´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
MS °³¹ßÀÚ ÄÁÆÛ·±½º 'MS ºôµå' °³ÃÖÀÏ È®Á¤, Âü°¡ Á¢¼ö ½ÃÀÛ MS °³¹ßÀÚ ÄÁÆÛ·±½º 'MS ºôµå' °³ÃÖÀÏ È®Á¤, Âü°¡ Á¢¼ö ½ÃÀÛ
¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®°¡ °³¹ßÀÚ ÄÁÆÛ·±½ºÀÎ 'MS ºôµå' Çà»ç¸¦ °ø½Ä ¿¹°íÇß´Ù. ¹ßÇ¥ ³»¿ë¿¡ µû¸£¸é 2023³â Çà»ç´Â 5¿ù 23ÀϺÎÅÍ 25ÀϱîÁö ÁøÇàµÇ¸ç, ¿Â¶óÀΰú ¿ÀÇÁ¶óÀÎ Çà»ç¸¦ °áÇÕÇØ ÁøÇàÇÑ´Ù. MS´Â Çà»ç Æä..
2023/03/15 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
LG 49ÀÎÄ¡ DQHD Ä¿ºêµå 240Hz °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ 49GR85DC-B È®ÀÎ
LG¿¡¼­ 49ÀÎÄ¡ DQHD(Double QHD, 5120x1440) ÇØ»óµµÀÇ Ä¿ºêµå ¿ïÆ®¶ó ¿ÍÀÌµå °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ, 49GR85DC-B¸¦ ³»³õ´Â´Ù. ÇØ´ç Á¦Ç°Àº VESA DisplayHDR 1000 ±Ô°Ý ÀÎÁõ°ú DCI-P3 95% »ö¿ª, PIP ¹× PBP, ..
2023/03/15 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
¼Ò´ÏÄÚ¸®¾Æ, 516gÀÇ G Master Ç®ÇÁ·¹ÀÓ Ç¥ÁØ ´Ü·»Áî FE 50mm F1.4 GM Ãâ½Ã ¼Ò´ÏÄÚ¸®¾Æ, 516gÀÇ G Master Ç®ÇÁ·¹ÀÓ Ç¥ÁØ ´Ü·»Áî FE 50mm F1.4 GM Ãâ½Ã
¼Ò´ÏÄÚ¸®¾Æ°¡ ¼Ò´ÏÀÇ ÇÁ¸®¹Ì¾ö ·»Áî ºê·£µå G Master(G ¸¶½ºÅÍ)ÀÇ »õ·Î¿î Ç®ÇÁ·¹ÀÓ Ç¥ÁØ ´Ü·»Áî FE 50mm F1.4 GM(ÀÌÇÏ SEL50F14GM)¸¦ ¿À´Â 16ÀÏ(¸ñ) ±¹³» Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÇÑ ¼Õ¿¡ µé¾î¿À´Â °¡..
2023/03/15 | Ä«¸Þ¶ó/Ä·ÄÚ´õ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
AMD ¶óÀÌÁ¨ 5 7640U ¼º´É, ÃÖ´ë ¾à 27% »¡¶óÁø ¼º´É? 2
¶óÀÌÁ¨ 7040HS¿Í ¶óÀÌÁ¨ 7045HX ½Ã¸®Áî°¡ Ãâ½ÃµÇ°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥, ÀúÀü·Â ¸ðµ¨ÀÎ ¶óÀÌÁ¨ 7040U ½Ã¸®ÁîÀÇ Ã¹ º¥Ä¡¸¶Å© °á°ú°¡ Æ÷ÂøµÇ¾ú´Ù. ±ãº¥Ä¡ À¯ÃâÀ» ÅëÇØ È®ÀÎµÈ Á¦Ç°Àº ¸ÞÀνºÆ®¸²±Þ ¸ðµ¨ÀÎ ¶óÀÌ..
2023/03/15 | CPU/¸Þ¸ð¸® | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
±¸±Û Ŭ¶ó¿ìµå, Ãֽб¸±Û ¿öÅ©½ºÆäÀ̽º ¹× Ŭ¶ó¿ìµå Á¦Ç° °ø°³ ±¸±Û Ŭ¶ó¿ìµå, Ãֽб¸±Û ¿öÅ©½ºÆäÀ̽º ¹× Ŭ¶ó¿ìµå Á¦Ç° °ø°³
±¸±Û Ŭ¶ó¿ìµå°¡ ±¸±ÛÀÇ »ý¼ºÇü AI(Generative AI) ±â¼úÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î ±¸±Û ¿öÅ©½ºÆäÀ̽º(Google Workspace)¿Í °³¹ßÀÚ¸¦ Áö¿øÇÏ´Â »õ·Î¿î AI Á¦Ç°°ú ±â´ÉÀ» ´ë°Å ¹ßÇ¥Çß´Ù. ±¸±Û Ŭ¶ó¿ìµå´Â 14ÀÏ(Çö..
2023/03/15 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
MS ½º¸¶Æ®½ºÅ©¸° ¿ìȸ ·£¼¶¿þ¾î ¹ß°ß MS ½º¸¶Æ®½ºÅ©¸° ¿ìȸ ·£¼¶¿þ¾î ¹ß°ß
MSÀÇ À¥ ºê¶ó¿ìÀúÀÎ ¿§Áö´Â ¿¬°á »çÀÌÆ®³ª ÆÄÀÏ ´Ù¿î·Îµå½Ã À¯ÇؼºÀ» °Ë»çÇϰí Â÷´ÜÇϱâ À§ÇÑ ½º¸¶Æ® ½ºÅ©¸° ±â´ÉÀ» žÀçÇϰí Àִµ¥, ÇØ´ç ±â´ÉÀ» ¿ìȸÇÏ´Â ·£¼¶¿þ¾î°¡ ¹ß°ßµÇ¾î »ç¿ëÀÚµéÀÇ ÁÖÀǰ¡ ¿ä¸Á..
2023/03/15 | ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
¾¾°ÔÀÌÆ®, ·Î½º ¾Ë¶ó¸ð½º ±¹¸³¿¬±¸¼Ò¿Í ½ºÅ丮Áö ±ÙÁ¢ ÄÄÇ»ÆÃ °³¹ß Çù·Â ¾¾°ÔÀÌÆ®, ·Î½º ¾Ë¶ó¸ð½º ±¹¸³¿¬±¸¼Ò¿Í ½ºÅ丮Áö ±ÙÁ¢ ÄÄÇ»ÆÃ °³¹ß Çù·Â
¾¾°ÔÀÌÆ®(Seagate Technology Holdings plc)¿Í ·Î½º ¾Ë¶ó¸ð½º ±¹¸³¿¬±¸¼Ò(Los Alamos National Laboratory)´Â È¿À²ÀûÀÎ ½ºÅ丮Áö ±ÙÁ¢ ÄÄÇ»ÆÃ(Computing near storage)À» °øµ¿ °³¹ßÇϱâ À§ÇÑ Çù·Â ¿¬±¸ ..
2023/03/15 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
AMD, ¿¡ÇÈ ÀÓº£µðµå 9004 ½Ã¸®Áî ½ÅÁ¦Ç° °ø°³ AMD, ¿¡ÇÈ ÀÓº£µðµå 9004 ½Ã¸®Áî ½ÅÁ¦Ç° °ø°³
AMD´Â ÀÓº£µðµå ½Ã½ºÅÛÀ» À§ÇÑ AMD ¿¡ÇÈ ÀÓº£µðµå 9004 ½Ã¸®Áî(AMD EPYC Embedded 9004 Series) ÇÁ·Î¼¼¼­¸¦ Ãâ½ÃÇß´Ù. Á¨ 4(Zen 4) ¾ÆÅ°ÅØÃ³ ±â¹ÝÀÇ »õ·Î¿î 4¼¼´ë ¿¡ÇÈ ÀÓº£µðµå ÇÁ·Î¼¼¼­´Â Ŭ¶ó¿ìµå ¹× ..
2023/03/15 | CPU/¸Þ¸ð¸® | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
AMD RDNA3 ³»Àå ±×·¡ÇÈ ¶óµ¥¿Â 780M ¼º´É, GTX 1650°ú RX 480±Þ? AMD RDNA3 ³»Àå ±×·¡ÇÈ ¶óµ¥¿Â 780M ¼º´É, GTX 1650°ú RX 480±Þ?
RDNA3 ¾ÆÅ°ÅØÃ³ ±â¹Ý AMD ¶óµ¥¿Â 780M ±×·¡ÇÈÀÇ »õ·Î¿î º¥Ä¡¸¶Å© Á¤º¸°¡ È®ÀεǾú´Ù. ÇØ´ç GPU´Â ¶óÀÌÁ¨ 7040 ½Ã¸®Áî, ÄÚµå³×ÀÓ ÇǴнº·Î ¾Ë·ÁÁø AMDÀÇ Zen4 ¾ÆÅ°ÅØÃ³ ±â¹Ý ¸ð¹ÙÀÏ CPU¿¡ žÀçµÈ ±×·¡..
2023/03/15 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
»ç¿îµåĹ, RMEÀÇ »õ·Î¿î ¿Àµð¿ÀÀÎÅÍÆäÀ̽º ÆÄÀ̾îÆäÀ̽º UCX2 Ãâ½Ã »ç¿îµåĹ, RMEÀÇ »õ·Î¿î ¿Àµð¿ÀÀÎÅÍÆäÀ̽º ÆÄÀ̾îÆäÀ̽º UCX2 Ãâ½Ã
À½Çâ±â±â ¼öÀÔ¾÷ü »ç¿îµåĹ(´ëÇ¥: ¹Ú»óÈ­)Àº ÇÏÀÌ¾Øµå ¿Àµð¿À ºê·£µå RMEÀÇ ½ÅÁ¦Ç° ÆÄÀ̾îÆäÀ̽º UCX2(Fireface UCX2) ¸¦ ¿À´Â 15ÀÏ Á¤½ÄÀ¸·Î ±¹³» Ãâ½ÃÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. UCX2´Â ±âÁ¸ UCXÀÇ ÈÄ¼Ó ¸ð..
2023/03/15 | ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
À̳뽺 TV, ÀÎÅÍÆÄÅ© Àλý ÁÖ°£ ÇÁ·Î¸ð¼Ç ÃÖ´ë 15% Ãß°¡ ÇÒÀÎ ÁøÇà À̳뽺 TV, ÀÎÅÍÆÄÅ© Àλý ÁÖ°£ ÇÁ·Î¸ð¼Ç ÃÖ´ë 15% Ãß°¡ ÇÒÀÎ ÁøÇà
À̳뽺°¡ º½À» ¸ÂÀÌÇÏ¿© 3¿ù 15ÀϺÎÅÍ 21ÀϱîÁö ÀÎÅÍÆÄÅ©¸¦ ÅëÇÑ Àλý ÁÖ°£ ÇÁ·Î¸ð¼ÇÀ» ÁøÇàÇϸç ÇöÀç ÀÎÅÍÆÄÅ©³» ÆÇ¸ÅÁß¿¡ ÀÖ´Â TV ÀüÁ¦Ç°±º¿¡ ´ëÇÑ ÃÖ´ë 15%ÀÇ Ãß°¡ ÇÒÀÎÀ» Á¦°øÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ..
2023/03/15 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
½ºÆåÆ®·³ ÀνºÆ®·ç¸ÕÆ®, °í¼º´É PCIe µðÁöŸÀÌÀú 2Á¾ Ãâ½Ã ½ºÆåÆ®·³ ÀνºÆ®·ç¸ÕÆ®, °í¼º´É PCIe µðÁöŸÀÌÀú 2Á¾ Ãâ½Ã
µðÁöŸÀÌÀú ¹× Á¦³Ê·¹ÀÌÅÍ Àü¹®±â¾÷ ½ºÆåÆ®·³ ÀνºÆ®·ç¸ÕÆ®(Spectrum Instrumentation)°¡ ÃÖÀûÀÇ GHz µ¥ÀÌÅÍ ¼öÁý ¹× ºÐ¼® ´É·ÂÀ» ÀÚ¶ûÇÏ´Â »õ·Î¿î M5i ½Ã¸®Áî PCIe µðÁöŸÀÌÀú, M5i.3350-x16 ¹× M5i.335..
2023/03/15 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Å©·Î½º¿À¹ö, 34ÀÎÄ¡ 21:9 ¿ïÆ®¶ó¿ÍÀ̵å 100Hz 34UC90 Ãâ½Ã±â³ä Ư°¡ ÁøÇà Å©·Î½º¿À¹ö, 34ÀÎÄ¡ 21:9 ¿ïÆ®¶ó¿ÍÀ̵å 100Hz 34UC90 Ãâ½Ã±â³ä Ư°¡ ÁøÇà
µð½ºÇ÷¹ÀÌ Àü¹®±â¾÷ Å©·Î½º¿À¹öÁ¸(´ëÇ¥ ÀÌ¿µ¼ö)ÀÌ 34Çü ¿ïÆ®¶ó¿ÍÀÌµå ¸ð´ÏÅÍ 34UC90 Æò¸é ºÎ½ºÆ®Å¬·° °ÔÀÌ¹Ö HDR 100UP ÀϹݽºÅĵå Ãâ½Ã±â³ä ¹«°áÁ¡ ¹«·á ¾÷±×·¹ÀÌµå ¹× Æ¯°¡ À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû..
2023/03/15 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾ÛÄÚ, ÅõÅæ ±â°è½Ä Űº¸µå ¸¶¿ì½º ¼¼Æ® ¡®GKM500¡¯ Ãâ½Ã ¾ÛÄÚ, ÅõÅæ ±â°è½Ä Űº¸µå ¸¶¿ì½º ¼¼Æ® ¡®GKM500¡¯ Ãâ½Ã
»îÀÇ »õ·Î¿î ÆÐ·¯´ÙÀÓ, “´º ¶óÀÌÇÁ Ç÷§Æû”À» ¸¸µé¾î°¡´Â ÁÖ½Äȸ»ç ¾ÛÄÚ(www.abko.co.kr ´ëÇ¥ÀÌ»ç : ¿À±¤±Ù, ÀÌÅÂÈ­)¿¡¼­ ABKO GKM500 Äü½º¿Ò ±â°è½Ä Űº¸µå ¸¶¿ì½º ¼¼Æ®(ÀÌÇÏ GKM500)ÀÇ Ãâ½Ã..
2023/03/14 | Űº¸µå/¸¶¿ì½º | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
´õÇÔ, LIVING LOVING DAY ƯÁý ÃÖ´ë 47% ÇÒÀÎ, N ÆäÀÌ 5% Àû¸³ ³×À̹ö ¼îÇÎ ¶óÀ̺ê ÁøÇà ´õÇÔ, LIVING LOVING DAY ƯÁý ÃÖ´ë 47% ÇÒÀÎ, N ÆäÀÌ 5% Àû¸³ ³×À̹ö ¼îÇÎ ¶óÀ̺ê ÁøÇà
´õÇÔ (´õ¹Ù¿ÀÆÄÆ®³Ê½º, ´ëÇ¥: ±è½ÂÁø, https://www.theham.kr/)Àº ¿À´Â 3¿ù 21ÀÏ ¿ÀÈÄ 7½Ã LIVING LOVING DAY (ÀÌÇÏ ¸®ºù·¯ºùµ¥ÀÌ) ƯÁý ³×À̹ö ¼îÇÎ ¶óÀ̺긦 ÁøÇàÇÑ´Ù. ¸®ºù·¯ºùµ¥ÀÌ¿Í ÇÔ..
2023/03/14 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Çʸ³½º, °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ 4Á¾ ÃÖ´ë 30% ÇÒÀÎ Çà»ç ÁøÇà Çʸ³½º, °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ 4Á¾ ÃÖ´ë 30% ÇÒÀÎ Çà»ç ÁøÇà
¾ËÆÄ½ºÄµÀÌ Çʸ³½º °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅ͸¦ ¾ÆÁÖ Æ¯º°ÇÑ °¡°Ý¿¡ ±¸¸ÅÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÇÒÀÎ Çà»ç¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù. 3¿ù 13ÀϺÎÅÍ 31ÀϱîÁö À§¸ÞÇÁ ´Üµ¶À¸·Î ÁøÇàµÇ´Â À̹ø µðÁöÅÐÇÖµô Çà»ç¿¡¼­´Â 12% À§¸ÞÇÁ ..
2023/03/14 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾ËÆÄ½ºÄµ, 27ÀÎÄ¡ °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ 2Á¾ À§¸ÞÇÁ ÇÒÀÎ Çà»ç ÁøÇà ¾ËÆÄ½ºÄµ, 27ÀÎÄ¡ °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ 2Á¾ À§¸ÞÇÁ ÇÒÀÎ Çà»ç ÁøÇà
¾ËÆÄ½ºÄµÀÌ 27ÀÎÄ¡ ÇÁ¸®¹Ì¾ö °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅ͸¦ ¾ÆÁÖ Æ¯º°ÇÑ °¡°Ý¿¡ ±¸¸ÅÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÇÒÀÎ Çà»ç¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù. 3¿ù 13ÀϺÎÅÍ 31ÀϱîÁö À§¸ÞÇÁ ´Üµ¶À¸·Î ÁøÇàµÇ´Â À̹ø µðÁöÅÐÇÖµô Çà»ç¿¡¼­´Â 12%..
2023/03/14 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
±â°¡¹ÙÀÌÆ®, ÀÎÅÚ W790 Ĩ¼Â Á¦¿Â ¿öÅ©½ºÅ×ÀÌ¼Ç ¸ÞÀκ¸µå 2Á¾ Ãâ½Ã ±â°¡¹ÙÀÌÆ®, ÀÎÅÚ W790 Ĩ¼Â Á¦¿Â ¿öÅ©½ºÅ×ÀÌ¼Ç ¸ÞÀκ¸µå 2Á¾ Ãâ½Ã
±â°¡¹ÙÀÌÆ®(GIGABYTE)ÀÇ ÀÚȸ»çÀÌÀÚ °í¼º´É ¼­¹ö, ¼­¹ö ¸ÞÀκ¸µå ¹× ¿öÅ©½ºÅ×ÀÌ¼Ç ºÐ¾ß¸¦ ´ã´çÇÏ´Â ±â°¡ ÄÄÇ»ÆÃ(Giga Computing)¿¡¼­ ÀÎÅÚ Á¦¿Â W-3400 ¹× W-2400 µ¥½ºÅ©Å¾ ¿öÅ©½ºÅ×ÀÌ¼Ç ÇÁ·Î¼¼¼­¸¦ Áö¿ø..
2023/03/14 | ¸ÞÀκ¸µå | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
2022³â ¾ÆÅ Áö¿ª PC ÃâÇÏ·® 11.6% Ç϶ô.. ¿ÃÇØµµ °¨¼Ò Àü¸Á 2022³â ¾ÆÅ Áö¿ª PC ÃâÇÏ·® 11.6% Ç϶ô.. ¿ÃÇØµµ °¨¼Ò Àü¸Á
Áö³­ ÇØ ¾ÆÅÂ(¾Æ½Ã¾Æ-ÅÂÆò¾ç) Áö¿ª PC ½ÃÀåÀÌ 11.6% °¨¼ÒÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ½ÃÀåºÐ¼®±â°ü IDC¿¡ µû¸£¸é 2022³â ¾ÆÅ Áö¿ª(ÀϺ» ¹× Áß±¹ Æ÷ÇÔ)ÀÇ ÀüÅëÀûÀÎ PC ½ÃÀå(µ¥½ºÅ©Åé, ³ëÆ®ºÏ, ¿öÅ©½ºÅ×À̼Ç)Àº ..
2023/03/14 | PC¼Ò½Ä | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
¾ÆÀÌ¿ÀÀ̼ÒÇÁÆ®-Ŭ¶óºñ ½º¸¶Æ®½ÃƼ ¹× µðÁöÅÐÀüȯ(DX) »ç¾÷ ¾÷¹«Çù¾à ü°á ¾ÆÀÌ¿ÀÀ̼ÒÇÁÆ®-Ŭ¶óºñ ½º¸¶Æ®½ÃƼ ¹× µðÁöÅÐÀüȯ(DX) »ç¾÷ ¾÷¹«Çù¾à ü°á
µðÁöÅÐÆ®À© 3D ½Ã°¢È­ ¼Ö·ç¼Ç Àü¹®±â¾÷ ¾ÆÀÌ¿ÀÀ̼ÒÇÁÆ®´Â(´ëÇ¥ ÀÌÈ£ÁØ) ½º¸¶Æ®½ÃƼ ¹× µðÁöÅÐÀüȯ(DX) »ç¾÷ °ü·Ã Ŭ¶óºñ(´ëÇ¥ÀÌ»ç ¾ÈÀα¸)¿Í ¾÷¹«Çù¾àÀ» ü°áÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. Ŭ¶ó¿ìµå Àü..
2023/03/14 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
[1041][1042] 1043 [1044][1045][1046][1047][1048][1049][1050]
 
 
2025³â 08¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î 18
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 19
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 20
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 31

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û