´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
MSI, ·°Å° Å©¸®½º¸¶½º ·¯ºê MSI À̺¥Æ® ¼ºÈ²¸® Á¾·á MSI, ·°Å° Å©¸®½º¸¶½º ·¯ºê MSI À̺¥Æ® ¼ºÈ²¸® Á¾·á
¿¥¿¡½º¾ÆÀÌÄÚ¸®¾Æ°¡ MSI °í°´µéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ ‘·°Å° Å©¸®½º¸¶½º ·¯ºê MSI’ ·°Å°¹Ú½º ÁõÁ¤ À̺¥Æ®¸¦ ¼ºÈ²¸®¿¡ ÁøÇàÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. º» À̺¥Æ®´Â Å©¸®½º¸¶½º ÁÖ°£À» ¸Â¾Æ 12¿ù 15ÀÏ(¸ñ)ºÎ..
2016/12/21 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ºê¶óº¸ÅØ, ¼ö³Ã Äð·¯ ÀÏüÇü ASUS ÀÎÁõ Æ©´× ÄÉÀ̽º DEEPCOOL GENOME ROG Edition Ãâ½Ã ºê¶óº¸ÅØ, ¼ö³Ã Äð·¯ ÀÏüÇü ASUS ÀÎÁõ Æ©´× ÄÉÀ̽º DEEPCOOL GENOME ROG Edition Ãâ½Ã
ºê¶óº¸ÅØ¿¡¼­ ASUS ÀÎÁõ Æ©´× PC ÄÉÀ̽º DEEPCOOL GENOME ROG EditionÀ» Ãâ½ÃÇÑ´Ù. DEEPCOOL GENOME ROG EditionÀº DEEPCOOL GAMER STORM CAPTAIN 360EX ÀÏüÇü ¼ö³Ã Äð·¯°¡ ±âº» žÀçµÇ°í Àü¸é¿¡ ÀÌ..
2016/12/21 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿¡½ºÆ¼ÄÄÇ»ÅÍ, SUPERMICRO°ÔÀֺ̹귣µå SUPERO Çѱ¹ °ø½ÄÀ¯Åë °è¾à ü°á ¿¡½ºÆ¼ÄÄÇ»ÅÍ, SUPERMICRO°ÔÀֺ̹귣µå SUPERO Çѱ¹ °ø½ÄÀ¯Åë °è¾à ü°á
¿¡½ºÆ¼ÄÄÇ»ÅÍ´Â ¼­¹öÁ¦Ç° ºÐ¾ß¿¡¼­ ÃÖ°íÀÇ ¸í¼ºÀ» ¾ò°í ÀÖ´Â ¼öÆÛ ¸¶ÀÌÅ©·ÎÀÇ °ÔÀֺ̹귣µåÀÎ “SUPERO” Çѱ¹ °ø½ÄÀ¯Åë °è¾àÀ» ü°áÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¿¡½ºÆ¼ÄÄÇ»ÅÍ¿¡¼­´Â ‘¼­¹ö¿Í ½º..
2016/12/21 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÀÌÆ®·Ð, º¸¾È¼º °­È­µÈ ÀÎÅÚ SSD 6000P Ãâ½Ã ÀÌÆ®·Ð, º¸¾È¼º °­È­µÈ ÀÎÅÚ SSD 6000P Ãâ½Ã
ÀÌÆ®·Ð ÁÖ½Äȸ»ç´Â IT °ü¸®ÀÚ/±â¾÷ °ü°èÀÚ¿¡°Ô ÃÖÀûÈ­µÈ ÀÎÅÚ SSD 6000P ½Ã¸®Á Ãâ½ÃÇÏ¿´´Ù. ¿ø°Ý °ü¸® ±â´É°ú ´õºÒ¾î ¶Ù¾î³­ Àü·Â È¿À², ¼º´ÉÀ» °®Ãá ÀÎÅÚ SSD 6000P´Â ÀÎÅÚ 3D ³½µå¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ..
2016/12/21 | ½ºÅ丮Áö Àåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Å¥´Ð½º, X-MAS´Â Å¥´Ð½º¿Í ÇÔ²²! ¿Á¼Ç ºê·£µå ±âȹÀü ÁøÇà Å¥´Ð½º, X-MAS´Â Å¥´Ð½º¿Í ÇÔ²²! ¿Á¼Ç ºê·£µå ±âȹÀü ÁøÇà 1
Å¥´Ð½º°¡ ´Ù°¡¿À´Â X-MAS¸¦ ±â³äÇÏ¿© À¯¸í ¿Â¶óÀÎ ¼îÇθôÀÎ ¿Á¼Ç°ú ÇÔ²² Çѱ¹ ¼ÒºñÀÚ ºÐµé¿¡°Ô ǪÁüÇÑ ÇýÅÃÀ» µå¸®´Â “Å¥´Ð½º X-MAS ºê·£µå ±âȹÀü”À» ½Ç½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. Å¥´Ð½º X-MAS..
2016/12/21 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
AMD, ¶óµ¥¿Â Å©¸²½¼ ¸±¸®ºê(ReLive) 16.2.2 º£Å¸ µå¶óÀ̹ö °ø°³ AMD, ¶óµ¥¿Â Å©¸²½¼ ¸±¸®ºê(ReLive) 16.2.2 º£Å¸ µå¶óÀ̹ö °ø°³
AMD°¡ ¶óµ¥¿Â ±×·¡ÇÈÄ«µå¿ë Å©¸²½¼ ¸±¸®ºê(ReLive) 16.2.2 º£Å¸ µå¶óÀ̹ö¸¦ °ø°³ÇÏ¿´´Ù. À̹ø º£Å¸ µå¶óÀ̹ö´Â ¹ö±× ¼öÁ¤°ú ÃÖÁ¾ »ç¿ëÀÚ ¾÷µ¥ÀÌÆ®¿¡ ÁßÁ¡À» µÎ¾ú´Ù. AMD ÇÁ¸®½ÌÅ©(FreeSync) ±â¼ú ..
2016/12/21 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ¹æ¼öÈ£ ±âÀÚ
ÀÎÅÚ Ä«ºñ·¹ÀÌÅ© ´ëÀÀ, MSI 200 ½Ã¸®Áî ¸ÞÀκ¸µå À̹ÌÁö ´ë°Å À¯Ãâ ÀÎÅÚ Ä«ºñ·¹ÀÌÅ© ´ëÀÀ, MSI 200 ½Ã¸®Áî ¸ÞÀκ¸µå À̹ÌÁö ´ë°Å À¯Ãâ 3
ÀÎÅÚÀÇ Å×½ºÅ©Å¾¿ë Ä«ºñ·¹ÀÌÅ© CPU Ãâ½Ã°¡ ´Ù°¡¿À¸é¼­ ¸ÞÀκ¸µå Á¦Á¶»çµéÀÇ 200 ½Ã¸®Áî Ĩ¼Â ±â¹Ý ¸ÞÀκ¸µå Á¤º¸°¡ °ø°³µÇ°í Àִµ¥, À̹ø¿¡´Â ¾ó¸¶Àü Z270 º¸µåÀÇ Æ¼Àú À̹ÌÁö¸¦ °ø°³Çß´ø MSI Á¦Ç° Á¤º¸..
2016/12/21 | ¸ÞÀκ¸µå | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
 ºÎ»ê´ë, ½Å°³³ä ¼Ò¼È³×Æ®¿öÅ©¼­ºñ½º ¡®6ix¡¯ Å×½ºÆ® ½Ç½Ã ºÎ»ê´ë, ½Å°³³ä ¼Ò¼È³×Æ®¿öÅ©¼­ºñ½º ¡®6ix¡¯ Å×½ºÆ® ½Ç½Ã
ºÎ»ê´ëÇб³ »êÇÐÇù·Â´ÜÀÌ 2017³â 1¿ù 8ÀϱîÁö ÃâÀÚȸ»ç ±â¼úÁöÁÖȸ»ç ÀÚȸ»çÀÎ ½Ä½º·¦ÀÌ º¸À¯ÇÑ ¿ì¼ö±â¼ú Á¦Ç°¿¡ ´ëÇÑ Ã¹ ¹øÂ° FGT(Focus Group Test)¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø FGT´Â ºÎ»ê´ëÇб³ ´ëÇÐ(..
2016/12/21 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
±¹Åä±³ÅëºÎ, Çѱ¹Áö¿¥ ¶óº¸/´Ù¸¶½º ¹× Æ÷µå ÀͽºÇ÷η¯ ¸®ÄÝ ½Ç½Ã ±¹Åä±³ÅëºÎ, Çѱ¹Áö¿¥ ¶óº¸/´Ù¸¶½º ¹× Æ÷µå ÀͽºÇ÷η¯ ¸®ÄÝ ½Ç½Ã
±¹Åä±³ÅëºÎ(Àå°ü °­È£ÀÎ)´Â Çѱ¹Áö¿¥(ÁÖ), Æ÷µå¼¼ÀÏÁî¼­ºñ½ºÄÚ¸®¾Æ(À¯)¿¡¼­ Á¦ÀÛ·¼öÀÔ·ÆÇ¸ÅÇÑ È­¹°·½ÂÇÕ·½Â¿ëÀÚµ¿Â÷¿¡¼­ Á¦ÀÛ°áÇÔÀÌ ¹ß°ßµÇ¾î ½ÃÁ¤Á¶Ä¡(¸®ÄÝ)ÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù...
2016/12/21 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
À¥Á¨ °ÔÀÓ, Á¢¼Ó¸¸Çصµ ¼±¹°ÀÌ ½ñ¾ÆÁö´Â Å©¸®½º¸¶½º À̺¥Æ® ½Ç½Ã À¥Á¨ °ÔÀÓ, Á¢¼Ó¸¸Çصµ ¼±¹°ÀÌ ½ñ¾ÆÁö´Â Å©¸®½º¸¶½º À̺¥Æ® ½Ç½Ã
À¥Á¨ÀÌ ¿¬¸»À» ¸Â¾Æ °ÔÀÓ È¸¿øµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ´Ù¾çÇÑ À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù. À¥Á¨Àº Å©¸®½º¸¶½º ¿¬ÈÞ ±â°£À» ¸Â¾Æ ³»ÀÏ(12¿ù 22ÀÏ)ºÎÅÍ ÀÚ»çÀÇ ¸ð¹ÙÀϰÔÀÓ ‘¹Â ¿À¸®Áø’°ú PC ¿Â¶óÀÎ °ÔÀÓµé(&..
2016/12/21 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÄÚ¸¶Æ®·¹À̵å, ½ÅÇü º¸Á¶¹èÅ͸® 10000mAh 2¼¼´ë  G¸¶ÄÏ/¿Á¼Ç ÅëÇØ ·±Äª ÄÚ¸¶Æ®·¹À̵å, ½ÅÇü º¸Á¶¹èÅ͸® 10000mAh 2¼¼´ë G¸¶ÄÏ/¿Á¼Ç ÅëÇØ ·±Äª
»þ¿À¹Ì Çѱ¹ °ø½Ä ÃÑÆÇ ÄÚ¸¶Æ®·¹À̵尡 ¿À´Â 23ÀÏ G¸¶ÄÏ(½´ÆÛ µô), ¿Á¼Ç(¿Ãų)À» ÅëÇØ »þ¿À¹Ì ½ÅÇü º¸Á¶¹èÅ͸® 10000mAh 2¼¼´ë¸¦ ù ´Üµ¶ ·±Äª ÇÑ´Ù. ¢ßÄÚ¸¶Æ®·¹À̵忡¼­ ù ·±ÄªµÇ´Â »þ¿À¹Ì ½ÅÇü º¸..
2016/12/21 | ¾Ç¼¼»ç¸® | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
±â°¡¹ÙÀÌÆ®, GTX1080 ¶ô ¿¡µð¼Ç ¹ßÇ¥ ±â°¡¹ÙÀÌÆ®, GTX1080 ¶ô ¿¡µð¼Ç ¹ßÇ¥ 1
±â°¡¹ÙÀÌÆ®¿¡¼­ GTX1080 ¶ô(Rock) ¿¡µð¼ÇÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù. À̹ø¿¡ ¹ßÇ¥ÇÑ ±â°¡¹ÙÀÌÆ® ¶ô ¿¡µð¼ÇÀº °ú°Å¿¡ ¼±º¸ÀÎ GTX980Ti G1 °ÔÀÌ¹Ö ½Ã¸®Áî Áß WindForce 3X ³Ã°¢ ¼Ö·ç¼ÇÀ» Àû¿ëÇÑ ±×·¡ÇÈÄ«µå´Ù. Àü¹ÝÀû..
2016/12/21 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ±æ¹®Çõ ±âÀÚ
LGÀüÀÚ, µð¿À½º ±èÄ¡ÅåÅå ÇÁ¸®½ºÅ¸ÀÏ ±¸¸Å ½Ã, ÃÖ´ë 30¸¸¿ø ij½Ã¹é ÁõÁ¤ LGÀüÀÚ, µð¿À½º ±èÄ¡ÅåÅå ÇÁ¸®½ºÅ¸ÀÏ ±¸¸Å ½Ã, ÃÖ´ë 30¸¸¿ø ij½Ã¹é ÁõÁ¤
LG µð¿À½º ±èÄ¡ÅåÅå ÇÁ¸®½ºÅ¸ÀÏ ½ÅÁ¦Ç° Ãâ½Ã¸¦ ±â³äÇØ ±¸¸Å °í°´¿¡°Ô ÃÖ´ë 30¸¸¿øÀ» µ¹·ÁÁÖ´Â ‘ij½Ã¹é À̺¥Æ®’¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù. À̹ø ij½Ã¹é À̺¥Æ®´Â ¿À´Â 31ÀϱîÁö LG µð¿À½º ±èÄ¡ÅåÅå ÇÁ..
2016/12/21 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
±¸±Û, ±â¹Ð À¯Áö ¸ñÀûÀ¸·Î ³»ºÎ Á÷¿ø °¨½ÃÇÑ´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î ÇÇ¼Ò ±¸±Û, ±â¹Ð À¯Áö ¸ñÀûÀ¸·Î ³»ºÎ Á÷¿ø °¨½ÃÇÑ´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î ÇǼÒ
±¸±ÛÀÇ Á¦Ç° °ü¸®ÀÚ°¡ ȸ»çÀÇ ±â¹Ð À¯Áö Á¤Ã¥ÀÌ Ä¶¸®Æ÷´Ï¾Æ ³ëµ¿¹ýÀ» À§¹ÝÇß´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î ±¸±ÛÀ» Á¦¼ÒÇÏ¿´´Ù. The Verge¿¡¼­ ÀüÇÏ´Â ¹Ù¿¡ ÀÇÇϸé À̹ø ¼Ò¼Û °ÇÀº ͏®Æ÷´Ï¾Æ ÁÖ °íµî¹ý¿ø¿¡ Á¦Ã⠵Ǿú..
2016/12/21 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ¹æ¼öÈ£ ±âÀÚ
2016³â Àü ¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå ¸¹ÀÌ »ç¶û¹ÞÀº À¯Æ©ºê ±¹³» ÄÜÅÙÃ÷ ¹× ä³Î 2016³â Àü ¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå ¸¹ÀÌ »ç¶û¹ÞÀº À¯Æ©ºê ±¹³» ÄÜÅÙÃ÷ ¹× ä³Î
À¯Æ©ºê(www.youtube.com)´Â Áö³­ ÇÑ ÇØ µ¿¾È Àü ¼¼°è »ç¿ëÀÚµéÀÌ À¯Æ©ºê¿¡¼­ °¡Àå ¸¹ÀÌ º» ±¹³» K-Pop ¹ÂÁ÷ºñµð¿À[1]¿Í Áö³­ÇØ¿¡ ÀÌ¾î ¿ÃÇØµµ Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î Å« »ç¶ûÀ» ¹ÞÀº ŰÁî ÄÜÅÙÃ÷¸¦ ºñ·ÔÇØ ½ÇÇè, ..
2016/12/21 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ADATA, 3D MLC ³½µå ±â¹Ý 2TB SSD ¹ßÇ¥ ADATA, 3D MLC ³½µå ±â¹Ý 2TB SSD ¹ßÇ¥ 2
ADATA¿¡¼­ ÃÖ´ë 2TB ¿ë·®À» °¡Áø 3D MLC ³½µå ±â¹Ý SSD¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù. ADATA°¡ ¸¸µç Ultimate SU900Àº 3D MLC NAND Ç÷¡½Ã¿Í SMI ÄÁÆ®·Ñ·¯¸¦ ÅëÇØ 256GBºÎÅÍ ÃÖ´ë 2TB ¿ë·®, °í¼Ó ¹× ¶Ù¾î³­ ½Å·Ú¼ºÀ» Á¦..
2016/12/21 | ½ºÅ丮Áö Àåºñ | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
»ï¼ºÀüÀÚ ¡®¾Öµå¿ö½Ã ½½¸²¡¯,  ·¯½Ã¾Æ¿¡¼­ ¡®¿ÃÇØÀÇ ±â¼úÇõ½Å»ó¡¯ ÃÖÃÊ ¼ö»ó »ï¼ºÀüÀÚ ¡®¾Öµå¿ö½Ã ½½¸²¡¯, ·¯½Ã¾Æ¿¡¼­ ¡®¿ÃÇØÀÇ ±â¼úÇõ½Å»ó¡¯ ÃÖÃÊ ¼ö»ó
»ï¼ºÀüÀÚ ‘¾Öµå¿ö½Ã ½½¸²’ÀÌ 16ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ·¯½Ã¾Æ ¼ÒÄ¡¿¡¼­ °³ÃÖµÈ ‘·¯½Ã¾Æ À̳뺣ÀÌ¼Ç Å¸ÀÓ 2016 (Russia Innovation Time 2016)’¿¡¼­ ‘¿ÃÇØÀÇ ±â¼úÇõ½Å»ó(Technical I..
2016/12/21 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÀνºÅ¸±×·¥, ¿¬¸» ¸ÂÀÌ ½ºÅ丮 ²Ù¹Ì±â ¿É¼Ç µµÀÔ ÀνºÅ¸±×·¥, ¿¬¸» ¸ÂÀÌ ½ºÅ丮 ²Ù¹Ì±â ¿É¼Ç µµÀÔ
ÀνºÅ¸±×·¥(Instagram)ÀÌ ‘ÀνºÅ¸±×·¥ ½ºÅ丮(Instagram Stories)’ ²Ù¹Ì±â¸¦ ºñ·ÔÇÑ ¸î °¡Áö Ãß°¡ ±â´ÉÀ» ¼±º¸ÀδÙ. ¿ì¼±, ÀνºÅ¸±×·¥ ½ºÅ丮¿¡ ¿¬¸»¿¬½Ã ºÐÀ§±â¸¦ ÇѲ¯ »ì·ÁÁÙ ´Ù¾çÇÑ ..
2016/12/21 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾Û½ºÅ丮¸ô, ºí·¢¹Ú½º¡¤È¨CCTV·Îµµ Ȱ¿ë °¡´ÉÇÑ 'ÀκñÃ÷ ¾×¼ÇÄ·' ·±Äª ¾Û½ºÅ丮¸ô, ºí·¢¹Ú½º¡¤È¨CCTV·Îµµ Ȱ¿ë °¡´ÉÇÑ 'ÀκñÃ÷ ¾×¼ÇÄ·' ·±Äª
¾Û½ºÅ丮¸ôÀº ¾×ƼºêÇÑ ¿µ»óÀ» »ý»ýÇÏ°Ô ´ãÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¡®ÀκñÃ÷ ÇÁ¸®¹Ì¾ö ¾×¼ÇÄ·(http://hu.co.kr/gw2s00)¡¯À» ·±ÄªÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¡®ÀκñÃ÷ ÇÁ¸®¹Ì¾ö ¾×¼ÇÄ·¡¯Àº µ¿±Þ ´ëºñ ¶Ù¾î³­ ¼º´É°ú..
2016/12/21 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
½º¸Þ±×ÄÚ¸®¾Æ, ¹ÝÀÚµ¿ ¿¡½ºÇÁ·¹¼Ò Ä¿ÇǸӽŠÃâ½Ã ½º¸Þ±×ÄÚ¸®¾Æ, ¹ÝÀÚµ¿ ¿¡½ºÇÁ·¹¼Ò Ä¿ÇǸӽŠÃâ½Ã
ÀÌŸ® ½ºÅ¸ÀÏ °¡Àü ½º¸Þ±×(SMEG) °ø½Ä ¼öÀÔ»çÀÎ Á¦ÀÌÄ÷º¼ÇÀº °¡Á¤¿ë ¹ÝÀÚµ¿ ¿¡½ºÇÁ·¹¼Ò Ä¿ÇǸӽÅ(¸ðµ¨¸í: ECF01) Ãâ½ÃÇϰí, »çÀü ¿¹¾àÆÇ¸Å À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù°í 21ÀÏ ¹àÇû´Ù. ½º¸Þ±×ÄÚ¸®¾Æ°¡ ±¹..
2016/12/21 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
[3541][3542][3543] 3544 [3545][3546][3547][3548][3549][3550]
 
 
2026³â 04¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2026³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 1
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î 18
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û