´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
SKÇÏÀ̴нº Á¦ 4ȸ âÀǷκ¸¿Ã¸²ÇÇ¾Æµå °æÁø´ëȸ °³ÃÖ SKÇÏÀ̴нº Á¦ 4ȸ âÀǷκ¸¿Ã¸²ÇÇ¾Æµå °æÁø´ëȸ °³ÃÖ 1
Á¦4ȸ âÀǷκ¸ ¿Ã¸²ÇÇ¾Æµå °æÁø´ëȸ 300¿©¸íÀÇ Âü°¡ ¾à80¸íÀÇ Çлýµé¿¡°Ô »óÀå°ú ÀåÇÐ±Ý ¼ö¿© ¿ÃÇØ 4ȸ° °³ÃÖÇÑ Ã¢ÀǷκ¸ ¿Ã¸²ÇÇ¾Æµå °æÁø ´ëȸ´Â SK ÇÏÀ̴нº ÀÓÁ÷¿øµéÀÇ ÀÚ¹ßÀûÀ¸·Î Á¶¼ºÇÑ 'Çູ³ª..
2015/11/16 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ±æ¹®Çõ ±âÀÚ
ASUS, 2016³â Áõ°­Çö½Ç AR ½ÃÀå ÂüÀü È®ÀÎ ASUS, 2016³â Áõ°­Çö½Ç AR ½ÃÀå ÂüÀü È®ÀÎ 1
ASUS¿¡¼­ Áõ°­Çö½Ç(AR, augmented reality) »ýŰè È®´ë¸¦ À§ÇÑ ÀÚü µð¹ÙÀ̽º °³¹ßÀ» °èȹ ÁßÀ̶ó´Â ¼Ò½ÄÀ» ÀüÇØµå¸° ¹Ù Àִµ¥, ASUS¿¡¼­ °ü·Ã ³»¿ëÀ» ÀÎÁ¤ÇÏ´Â ¹ß¾ðÀÌ ³ª¿Ô´Ù. cnet¿¡ µû¸£¸é ASUS..
2015/11/16 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
MS, Zune ¹ÂÁ÷ ¼­ºñ½º Á¾·á.. ±×·çºê(Groove) ¹ÂÁ÷À¸·Î ÅëÇÕ MS, Zune ¹ÂÁ÷ ¼­ºñ½º Á¾·á.. ±×·çºê(Groove) ¹ÂÁ÷À¸·Î ÅëÇÕ 1
¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®(Microsoft, ÀÌÇÏ MS)°¡ Zune(Áë) ¹ÂÁ÷ ¼­ºñ½º¸¦ Á¾·áÇÑ´Ù. MS´Â 15ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ȨÆäÀÌÁö¸¦ ÅëÇØ Zune ¼­ºñ½º¸¦ Áß´ÜÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó Zune »ç¿ëÀÚµéÀº ´õ ÀÌ»ó ½ºÆ®¸®¹Ö..
2015/11/16 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
Á¦À̾¾Çö, ¿Ã-°Ü¿ï ´ëÀÛ °ÔÀÓÀº ±â°¡¹ÙÀÌÆ® 100½Ã¸®Áî¿Í ÇÔ²²! ÇÁ·Î¸ð¼Ç ¿­¾î Á¦À̾¾Çö, ¿Ã-°Ü¿ï ´ëÀÛ °ÔÀÓÀº ±â°¡¹ÙÀÌÆ® 100½Ã¸®Áî¿Í ÇÔ²²! ÇÁ·Î¸ð¼Ç ¿­¾î 1
GIGABYTE Technology Co. LTD (ÀÌÇÏ ±â°¡¹ÙÀÌÆ®)ÀÇ ±¹³» °ø½Ä ¼öÀÔÀ¯Åë»çÀÎ Á¦À̾¾Çö½Ã½ºÅÛ(ÁÖ)(´ëÇ¥:Â÷Çö¹è)¿¡¼­ ¿Ã °Ü¿ï Ãâ½Ã ¿¹Á¤ÀÎ ´ëÀÛ °ÔÀÓ¿¡ ´ëºñÇÏ´Â ÀÎÅÚ ½ºÄ«ÀÌ·¹ÀÌÅ© PC ±¸¸ÅÀÚµéÀ» À§ÇØ ±â°¡..
2015/11/16 | ¸ÞÀκ¸µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Çѱ¹·¹³ë¹ö, ¾ÅÅ©¼­¹ö Ưº° ÇÁ·Î¸ð¼Ç ½Ç½Ã Çѱ¹·¹³ë¹ö, ¾ÅÅ©¼­¹ö Ưº° ÇÁ·Î¸ð¼Ç ½Ç½Ã 1
Çѱ¹·¹³ë¹ö(´ëÇ¥ÀÌ»ç:°­¿ë³²,www.lenovo.com/kr)°¡ 11¿ù 16ÀϺÎÅÍ 12¿ù 31ÀϱîÁö·¹³ë¹öÀÚü ºê·£µåÀÎ ¾ÅÅ©¼­¹ö¸¦ ÇÑÁ¤ Ưº°°¡¿¡ Á¦°øÇÏ´Â ¾ÅÅ©¼­¹ö Ưº° ÇÁ·Î¸ð¼ÇÀ» ÁøÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.À̹ø ÇÁ·Î¸ð¼ÇÀº ·¹..
2015/11/16 | ¼­¹ö | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÀÎÅÚ ºê·ÎµåÀ£-E Á¤º¸ À¯Ãâ, ÃÖ´ë 10ÄÚ¾î Áö¿ø? ÀÎÅÚ ºê·ÎµåÀ£-E Á¤º¸ À¯Ãâ, ÃÖ´ë 10ÄÚ¾î Áö¿ø? 2
ÇϽºÀ£-E¸¦ ÀÕ´Â ÀÎÅÚÀÇ ´ÙÀ½ ¼¼´ë ÇÏÀÌ¿£µå µ¥½ºÅ©Å¾(HEDDT) ÇÁ·Î¼¼¼­ ½Ã¸®ÁîÀÎ ºê·ÎµåÀ£-E ½Ã¸®Áî °ü·Ã Á¤º¸°¡ À¯ÃâµÇ¾ú´Ù. ¿Ü½Åµé¿¡ µû¸£¸é ºê·ÎµåÀ£-EÀÇ ´«¿¡ ¶ç´Â Ư¡Àº ¹Ù·Î 10ÄÚ¾î Áö¿øÀ¸·Î, ..
2015/11/16 | CPU/¸Þ¸ð¸® | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
950pro¿¡ºñÇØ ³·Àº °¡°Ý, »ï¼º 750EVO ½ºÆå, Ãâ½ÃÀÏÁ¤ À¯Ãâ? 950pro¿¡ºñÇØ ³·Àº °¡°Ý, »ï¼º 750EVO ½ºÆå, Ãâ½ÃÀÏÁ¤ À¯Ãâ? 2
940PRO ¶óÀξ÷¿¡ À̾î Àú°¡Çü ¸ðµ¨ Ãâ½Ã ÇÒ ¿¹Á¤ÀÎ °¡¿îµ¥ 750EVOÀÇ ½ºÆå°ú Ãâ½ÃÀÏÁ¤ÀÌ À¯Ã⠵ƴÙ. À¯ÃâµÈ Á¤º¸¿¡ ÀÇÇÏ¸é »ï¼º 740 EVO ÀÇ ÄÁÆ®·Ñ·¯´Â 840EVO¿Í ¶È°°Àº MGXÄÁÆ®·Ñ·¯¸¦ žÀç ÇßÀ¸¸ç 256M..
2015/11/16 | ½ºÅ丮Áö Àåºñ | ±Û : ±æ¹®Çõ ±âÀÚ
ÀÎÅÚ ÄÚ¾î i7 ±¸¸Å½Ã Àú½ºÆ® Ä¿Áî 3 Æ÷ÇÔ °ÔÀÓ 3Á¾ Á¦°ø ÀÎÅÚ ÄÚ¾î i7 ±¸¸Å½Ã Àú½ºÆ® Ä¿Áî 3 Æ÷ÇÔ °ÔÀÓ 3Á¾ Á¦°ø 1
ÀÎÅÚ¿¡¼­, CPU ±¸¸Å½Ã ¿À´Â 12¿ù Ãâ½Ã ¿¹Á¤ÀÎ Àú½ºÆ® Ä¿Áî(JUST CAUSE) 3¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ °ÔÀÓ 3Á¾À» Á¦°øÇÏ´Â ÇÁ·Î¸ð¼ÇÀ» ÁøÇàÇÑ´Ù. ¿Ü½Åµé¿¡ µû¸£¸é À̹ø NEVER.STOP.GAMING ÇÁ·Î¸ð¼ÇÀº ÇØ´ç ÇÁ·Î¸ð¼Ç ÆÇ..
2015/11/16 | CPU/¸Þ¸ð¸® | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
¿¥À̾ÆÀ̾¾, PC¹æ ÄÉÀ̽ºÀÇ º£½ºÆ®¼¿·¯ ÀèÆÌ(JACKPOT) 3 Ãâ½Ã ¿¥À̾ÆÀ̾¾, PC¹æ ÄÉÀ̽ºÀÇ º£½ºÆ®¼¿·¯ ÀèÆÌ(JACKPOT) 3 Ãâ½Ã 1
ÄÄÇ»ÅÍ ÁÖº¯±â±â Àü¹®¾÷ü (ÁÖ)¿¥À̾ÆÀ̾¾(www.meic.co.kr)ÀÇ ´ëÇ¥ PC¹æ ÄÉÀ̽ºÀÎ ÀèÆÌÀÇ ¼¼ ¹øÂ° ¸ðµ¨ "ÀèÆÌ(JACKPOT)3"¸¦ Ãâ½ÃÇÑ´Ù. Ãâ½Ã ÀÌÈÄ 30¸¸´ë ´©Àû ÆÇ¸Å¶ó´Â ¾ÐµµÀûÀÎ ½ÃÀå Á¡..
2015/11/16 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
°¡Æ®³Ê, 2016³â IoT ±â±â 64¾ï °³ ´Ù´Ù¸¦ °ÍÀ¸·Î Àü¸Á °¡Æ®³Ê, 2016³â IoT ±â±â 64¾ï °³ ´Ù´Ù¸¦ °ÍÀ¸·Î Àü¸Á 1
¼¼°èÀûÀÎ IT ÀÚ¹®±â°üÀÎ °¡Æ®³Ê(Gartner, Inc.)´Â 2016³â¿¡´Â ‘»ç¹°ÀÎÅÍ³Ý ±â±â(connected things)’°¡ ¿ÃÇØ º¸´Ù 30% Áõ°¡ÇÑ 64¾ï °³, 2020³â¿¡´Â 208¾ï °³¿¡ À̸¦ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù. 2016³â¿¡..
2015/11/16 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
KT, ÀͽºÇÇµð¾Æ¿Í Á¦ÈÞ °è¾à ü°á ÈÄ Â÷º°È­µÈ ·Î¹Ö Çýƽ Á¦°ø KT, ÀͽºÇÇµð¾Æ¿Í Á¦ÈÞ °è¾à ü°á ÈÄ Â÷º°È­µÈ ·Î¹Ö Çýƽ Á¦°ø 1
KT(ȸÀå Ȳâ±Ô, www.kt.com)´Â ±Û·Î¹ú ¿Â¶óÀÎ ¿©Çà»ç ‘ÀͽºÇÇµð¾Æ’(www.expedia.co.kr)¿Í Àü·«ÀûÀÎ Á¦ÈÞ °è¾àÀ» ü°áÇϰí, Â÷º°È­µÈ ·Î¹Ö ÇýÅÃÀ» 11¿ù 17ÀϺÎÅÍ Á¦°øÇÑ´Ù°í 16ÀÏ ¹àÇû´Ù. ..
2015/11/16 | WiFi/À̵¿Åë½Å | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
3KH,ºí·¢º£¸® ÇÁ¸®ºê 1Â÷ ¹°·® ¿ÏÆÇ 3KH,ºí·¢º£¸® ÇÁ¸®ºê 1Â÷ ¹°·® ¿ÏÆÇ 1
½º¸¶Æ®Æù ÇØ¿ÜÁ÷±¸ »çÀÌÆ®¸¦ ¿î¿µÇÏ´Â 3KH(´ëÇ¥:Çã¼±¹Ìwww.3kh.co.kr)´Â ¾Èµå·ÎÀÌµå ºí·¢º£¸® ÇÁ¸®ºê¿¹¾à ÆÇ¸Å 1Â÷ ¹°·®ÀÌ ¸ðµÎ ¼ÒÁøµÇ¾î ±¹³» ÆÇ¸Å¿¡ ±â´ë ÀÌ»óÀÇ È£Á¶¸¦ ³ªÅ¸³»°í ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ..
2015/11/16 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
»õ·ÎÅØ, ÄõµåÄÚ¾î ÄÁÆ®·Ñ·¯ žÀç mSATA SSD ¡®360MX PRO mSATA¡¯ Ãâ½Ã »õ·ÎÅØ, ÄõµåÄÚ¾î ÄÁÆ®·Ñ·¯ žÀç mSATA SSD ¡®360MX PRO mSATA¡¯ Ãâ½Ã 1
½ºÅ丮Áö Àü¹®¾÷üÀÎ »õ·ÎÅØ(´ëÇ¥ÀÌ»ç ¹Ú»óÀÎ, www.sarotech.com)Àº ÄõµåÄÚ¾î ÄÁÆ®·Ñ·¯°¡ žÀçµÈ ³ëÆ®ºÏ¿ë mSATA SSDÀÎ ‘360MX PRO mSATA’¸¦ Ãâ½ÃÇß´Ù°í 16ÀÏ ¹àÇû´Ù. ‘»õ·ÎÅØ 3..
2015/11/16 | ½ºÅ丮Áö Àåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
½´ÇǰÕ, À̺£ÀÌÄÚ¸®¾Æ¿Í ¡®·ÎÁî°ñµå¡¯ ÇÁ·Î¸ð¼Ç ½ÃÁð2 ÁøÇà ½´ÇǰÕ, À̺£ÀÌÄÚ¸®¾Æ¿Í ¡®·ÎÁî°ñµå¡¯ ÇÁ·Î¸ð¼Ç ½ÃÁð2 ÁøÇà 1
¸ð¹ÙÀÏ ÆÐ¼Ç Àü¹® ±â¾÷ ½´ÇǰÕÄÚ¸®¾Æ(192440, ´ëÇ¥ ±è´ë¿µ)´Â À̺£ÀÌÄÚ¸®¾ÆÀÇ ¿Á¼Ç ¹× Áö¸¶Äϰú ÇÔ²² ¾ÆÀÌÆù6S•6SÇ÷¯½º Àü¿ë ‘·ÎÁî°ñµå ½ºÆä¼È ¿¡µð¼Ç’ ÇÑÁ¤ÆÇ¸Å ÇÁ·Î¸ð¼Ç ½ÃÁð2¸¦ ½Ç½Ã..
2015/11/16 | ¾Ç¼¼»ç¸® | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Çö´ë¿¥¿£¼ÒÇÁÆ® ¡®¸ÊÇÇ¡¯, ³×À̹ö °Ë»ö ±â´É µî ½Å±Ô ¾÷µ¥ÀÌÆ® Çö´ë¿¥¿£¼ÒÇÁÆ® ¡®¸ÊÇÇ¡¯, ³×À̹ö °Ë»ö ±â´É µî ½Å±Ô ¾÷µ¥ÀÌÆ® 1
Çö´ëÀÚµ¿Â÷±×·ì ³» ³»ºñ°ÔÀ̼Ç, À§Ä¡±â¹Ý¼­ºñ½º(LBS) µî Â÷·® ÀÎÆ÷Å×ÀÎ¸ÕÆ® ±Û·Î¹ú ±â¾÷ Çö´ë¿¥¿£¼ÒÇÁÆ®(´ëÇ¥ Â÷ÀÎ±Ô www.hyundai-mnsoft.com)°¡ ½º¸¶Æ®Æù ³»ºñ°ÔÀÌ¼Ç ‘¸ÊÇÇ(mappy)’¿¡¼­ ³×ÀÌ..
2015/11/16 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
[Áö½ºÅ¸ 2015] ³Ø½¼, PC´Â ÀçÀÛ³â ºí¸®Àڵ庸´Ù ÈξÀ ¸¹ÀÌ ±ò¾Ò´Ù [Áö½ºÅ¸ 2015] ³Ø½¼, PC´Â ÀçÀÛ³â ºí¸®Àڵ庸´Ù ÈξÀ ¸¹ÀÌ ±ò¾Ò´Ù
³Ø½¼Àº À̹ø Áö½ºÅ¸ 2015¿¡¼­ ¿ª´ë ÃÖ´ë ±Ô¸ð·Î ºÎ½º¸¦ ±¸¼ºÇß´Ù. ÀÎÅÚ 6¼¼´ë ÄÚ¾î ÇÁ·Î¼¼¼­°¡ žÀçµÈ µ¥½ºÅ©Å¾ PC¸¸ 380 ´ë¿¡ À̸¥´Ù. ¿£¾¾¼ÒÇÁÆ® µî ´Ù¸¥ °ÔÀÓ Á¦Àۻ簡 ¸î ½Ê´ë ±Ô¸ð..
2015/11/15 | °ÔÀÓ | ±Û : °ûÁØÇõ ±âÀÚ
[Áö½ºÅ¸ 2015] SCEK, PS4ÀÇ ÂûÁø VR, º¸¿©ÁÖ°í ½ÍÀºµ¥ Ç¥ÇöÇÒ ¹æ¹ýÀÌ ¾ø³×~ [Áö½ºÅ¸ 2015] SCEK, PS4ÀÇ ÂûÁø VR, º¸¿©ÁÖ°í ½ÍÀºµ¥ Ç¥ÇöÇÒ ¹æ¹ýÀÌ ¾ø³×~
¼Ò´ÏÄÄÇ»ÅÍ¿£ÅÍÅ×ÀÎ¸ÕÆ®ÄÚ¸®¾Æ(ÀÌÇÏ 'SCEK')µµ Áö½ºÅ¸ 2015¿¡¼­ °¡»ó Çö½Ç(Virtual Reality, VR) ºÎ½º ¿î¿µ¿¡ ¹ß ¹þ°í ³ª¼¹´Ù. SCEK°¡ ¼±º¸ÀÎ °¡»ó Çö½Ç ºÎ½º´Â Ç÷¹À̽ºÅ×ÀÌ¼Ç VR(PSVR)..
2015/11/15 | °ÔÀÓ | ±Û : °ûÁØÇõ ±âÀÚ
[Áö½ºÅ¸ 2015] ¿£ºñµð¾Æ, º¸°í ¸¸Áö´Â °¡»ó Çö½Ç, HTC ¹ÙÀ̺갡 ÃÖ°í³× [Áö½ºÅ¸ 2015] ¿£ºñµð¾Æ, º¸°í ¸¸Áö´Â °¡»ó Çö½Ç, HTC ¹ÙÀ̺갡 ÃÖ°í³×
¿£ºñµð¾Æ´Â Áö½ºÅ¸ 2015¿¡¼­ ½ÇÁ¦·Î º¸°í ¸¸Áö´Â µíÇÑ °¡»ó Çö½Ç(Virtual Reality, VR) ºÎ½º ±¸¼ºÀ» È®´ëÇß´Ù. ¿£ºñµð¾Æ ÇöÀå °ü°èÀÚ´Â "Áö³­ Áö½ºÅ¸¿¡µµ ¿Àŧ·¯½º °³¹ßÀÚ Å°Æ®¸¦ Ȱ¿ë..
2015/11/15 | °ÔÀÓ | ±Û : °ûÁØÇõ ±âÀÚ
[Áö½ºÅ¸ 2015] ±â°¡¹ÙÀÌÆ®, °ÔÀÌ¹Ö ¶óÀξ÷À¸·Î °ü¶÷°´µé ¹ß±æ ºÙÀâ¾Æ [Áö½ºÅ¸ 2015] ±â°¡¹ÙÀÌÆ®, °ÔÀÌ¹Ö ¶óÀξ÷À¸·Î °ü¶÷°´µé ¹ß±æ ºÙÀâ¾Æ 1
±â°¡¹ÙÀÌÆ®´Â Áö½ºÅ¸ 2015¿¡ °ÔÀÌ¹Ö ¶óÀξ÷À» ºÎ½º Àü¸é¿¡ ³»¼¼¿ö °ü¶÷°´ ¹ß±æÀ» ºÙÀâ¾Ò´Ù. ÀÎÅÚ 6¼¼´ë ÄÚ¾î ÇÁ·Î¼¼¼­¿Í ÀÎÅÚ SSD 750 ½Ã¸®Áî, ¿£ºñµð¾Æ ÃֽŠ°í¼º´É ±×·¡ÇÈÄ«µå°¡ ÀåÂøµÈ µ¥½º..
2015/11/15 | °ÔÀÓ | ±Û : °ûÁØÇõ ±âÀÚ
[Áö½ºÅ¸ 2015] ÇѼºÄÄÇ»ÅÍ, ±â°è½Ä LED Űº¸µå¿Í ¹æ¼ö Űº¸µå¿¡ ÀÎ±â Æø¹ß [Áö½ºÅ¸ 2015] ÇѼºÄÄÇ»ÅÍ, ±â°è½Ä LED Űº¸µå¿Í ¹æ¼ö Űº¸µå¿¡ ÀÎ±â Æø¹ß 1
ÇѼºÄÄÇ»ÅÍ´Â Áö½ºÅ¸ 2015¿¡ PC ÁÖº¯±â±â¿Í PC üÇè Á¸À¸·Î ºÎ½º¸¦ ±¸¼ºÇØ °ü¶÷°´µéÀ» ¸Â¾Ò´Ù. À̳¯ Áö½ºÅ¸ 2015 °ü¶÷°´µéÀÇ Æø¹ßÀûÀÎ °ü½ÉÀ» ¹ÞÀº ÇѼºÄÄÇ»ÅÍ ºÎ½ºÀÇ ÁÖÀΰøÀº ´Ù¸§¾Æ´Ñ ±â..
2015/11/15 | °ÔÀÓ | ±Û : °ûÁØÇõ ±âÀÚ
[4011][4012][4013][4014][4015][4016][4017][4018] 4019 [4020]
 
 
2026³â 04¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2026³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 3
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î 18
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û