´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
½Ö¿ëÂ÷, ÈÞ°¡Ã¶ ¸Â¾Æ ¡®ÇÏ°è Æ¯º° ¹«»óÁ¡°Ë ¼­ºñ½º¡¯ ½Ç½Ã ½Ö¿ëÂ÷, ÈÞ°¡Ã¶ ¸Â¾Æ ¡®ÇÏ°è Æ¯º° ¹«»óÁ¡°Ë ¼­ºñ½º¡¯ ½Ç½Ã 2
½Ö¿ëÀÚµ¿Â÷(´ëÇ¥ÀÌ»ç ÃÖÁ¾½Ä; www.smotor.com)°¡ ¿©¸§ ÈÞ°¡Ã¶À» ¸Â¾Æ °í°´µéÀÇ ¾ÈÀüÇÏ°í Æí¾ÈÇÑ ¿©ÇàÀ» Áö¿øÇϱâ À§ÇØ ‘ÇÏ°è Æ¯º° ¹«»óÁ¡°Ë ¼­ºñ½º’¸¦ ½Ç½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø ‘..
2015/07/28 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
À¯¶óŬ, µ¿±¹Á¦°­±×·ì DKÀ¯¿£¾¾¿Í ÆÄÆ®³Ê½Ê °è¾à ü°á À¯¶óŬ, µ¿±¹Á¦°­±×·ì DKÀ¯¿£¾¾¿Í ÆÄÆ®³Ê½Ê °è¾à ü°á 2
¸ð¹ÙÀÏ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¹× ÇコÄÉ¾î ¼­ºñ½º Àü¹® ±â¾÷ À¯¶óŬ(´ëÇ¥ Á¶ÁØÈñ, www.uracle.co.kr)Àº DKÀ¯¿£¾¾(´ëÇ¥ ±è±¤¼±, www.dkunc.co.kr)¿Í ¸ð¹ÙÀÏ ºÐ¾ß Çù¾÷À» À§ÇÑ ¸ðÇǾ ÆÄÆ®³Ê °è¾àÀ» ü°áÇß´Ù°í 28ÀÏ..
2015/07/28 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ij³í, °í¹èÀ² ½Ö¾È°æ ¡®10x30 IS ¥±¡¯ ¹ß¸Å ij³í, °í¹èÀ² ½Ö¾È°æ ¡®10x30 IS ¥±¡¯ ¹ß¸Å 2
µðÁöÅÐ À̹Ì¡ ±â¼ú ¼±µµ±â¾÷ ij³íÄÚ¸®¾ÆÄÁ½´¸ÓÀ̹Ì¡¢ß (´ëÇ¥ÀÌ»ç °­µ¿È¯, www.canon-ci.co.kr)ÀÌ ¼Õ¶³¸² º¸Á¤ÀÌ ¶Ù¾î³­ °í¹èÀ² ½Ö¾È°æ '10x30 IS ¥±'ÀÇ Á¤½Ä ÆÇ¸Å¸¦ ½ÃÀÛÇÑ´Ù. IS(Image Stablizer) ½Ö..
2015/07/28 | Ä«¸Þ¶ó/Ä·ÄÚ´õ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
»ï¼ºÀüÀÚ, Æú´õÇü µðÀÚÀο¡ ½º¸¶Æ®Æù ±â´ÉÀ» °áÇÕÇÑ ¡®°¶·°½Ã Æú´õ¡¯ Ãâ½Ã »ï¼ºÀüÀÚ, Æú´õÇü µðÀÚÀο¡ ½º¸¶Æ®Æù ±â´ÉÀ» °áÇÕÇÑ ¡®°¶·°½Ã Æú´õ¡¯ Ãâ½Ã 2
»ï¼ºÀüÀÚ°¡ Æú´õ¿Í ½º¸¶Æ®ÆùÀÇ °­Á¡À» ¸ðµÎ °®Ãá ÇÕ¸®ÀûÀÎ °¡°ÝÀÇ ½º¸¶Æ®Æù ‘°¶·°½Ã Æú´õ’¸¦ 28ÀÏ Ãâ½ÃÇÑ´Ù. ‘°¶·°½Ã Æú´õ’´Â ÇÇÃÄÆùÀÇ ½¬¿î »ç¿ë¼º°ú ½º¸¶Æ®ÆùÀÇ Æí¸®ÇÑ ±â..
2015/07/28 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÆÃÅ©¿þ¾î, °ÅÄ¡Çü ³»ºñ°ÔÀÌ¼Ç ¡®¾ÆÀ̳ªºñ X1 DASH¡¯ ÇÑÁ¤ ¿¹¾àÆÇ¸Å ¿ÏÆÇ ÆÃÅ©¿þ¾î, °ÅÄ¡Çü ³»ºñ°ÔÀÌ¼Ç ¡®¾ÆÀ̳ªºñ X1 DASH¡¯ ÇÑÁ¤ ¿¹¾àÆÇ¸Å ¿ÏÆÇ 2
ÆÃÅ©¿þ¾î¢ß(´ëÇ¥ ÀÌÈﺹ, www.thinkware.co.kr)´Â °ÅÄ¡Çü Áõ°­Çö½Ç ³»ºñ°ÔÀÌ¼Ç ‘¾ÆÀ̳ªºñ X1 DASH(¿¢½º¿ø´ë½¬)’ÀÇ ÇÑÁ¤ ¿¹¾àÆÇ¸Å ¼ö·®ÀÌ ¸ðµÎ ¿ÏÆÇ µÇ¾ú´Ù°í 28ÀÏ ¹àÇû´Ù. ÇöÁ¸ÇÏ´Â °ÅÄ¡Çü ..
2015/07/28 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
IBM, Àü¼¼°è °èÁ¤ ¹× Á¢±Ù±ÇÇÑ °ü¸® ½ÃÀå 1À§ ±â¾÷À¸·Î ¼±Á¤ IBM, Àü¼¼°è °èÁ¤ ¹× Á¢±Ù±ÇÇÑ °ü¸® ½ÃÀå 1À§ ±â¾÷À¸·Î ¼±Á¤ 2
IBMÀº ÇÁ·Î½ºÆ® ¾Ø ¼³¸®¹ø(Frost & Sullivan) ÁÖÃÖ ‘2015³â ÇÁ·Î½ºÆ® ¾Ø ¼³¸®¹ø º£½ºÆ® ÇÁ·¢Æ½½º ¾î¿öµå’¿¡¼­ Àü¼¼°è °èÁ¤ ¹× Á¢±Ù±ÇÇÑ °ü¸®(Identity & Access Managment, ÀÌÇÏ IAM)..
2015/07/28 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
³ëº§ºä, ¿©¸§Ã¶ Çʼöǰ ³ëÆ®ºÏ Äð·¯ NVV900 Ãâ½Ã ³ëº§ºä, ¿©¸§Ã¶ Çʼöǰ ³ëÆ®ºÏ Äð·¯ NVV900 Ãâ½Ã 2
IT±â±â Á¦Á¶ À¯Åë±â¾÷ ³ëº§ºä°¡ ¿©¸§Ã¶ ÀüÀÚ±â±â Çʼöǰ Áß ÇϳªÀÎ ³ëÆ®ºÏ Äð·¯ NVV900À» »õ·Ó°Ô Ãâ½ÃÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. NVV900Àº ½Ã¿øÇÑ ¿ÜºÎ °ø±â¸¦ ³ëÆ®ºÏ¿¡ ÃæºÐÈ÷ Á¦°øÇÏ´Â 140mmÀÇ ´ëÇü ºí·ç LED ..
2015/07/28 | ÅÂºí¸´/³ëÆ®ºÏ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿¥À̾ÆÀ̾¾, PC¹æ ÄÉÀ̽ºÀÇ º£½ºÆ®¼¿·¯ ¿¥À̾ÆÀ̾¾, PC¹æ ÄÉÀ̽ºÀÇ º£½ºÆ®¼¿·¯ "ÀèÆÌ(JACKPOT)2" Ãâ½Ã 2
ÄÄÇ»ÅÍ ÁÖº¯±â±â Àü¹®¾÷ü (ÁÖ)¿¥À̾ÆÀ̾¾(www.meic.co.kr)Àº PC¹æ ÄÉÀ̽ºÀÇ º£½ºÆ®¼¿·¯ ÄÉÀ̽ºÀÎ ÀèÆÌ(JACKPOT) ÈÄ¼Ó ¸ðµ¨À» ¼±º¸ÀδÙ. ÀèÆÌ2 ÄÉÀ̽º´Â PC¹æ¿¡ ÃÖÀûÈ­µÈ Á¦Ç°ÀÎ ¸¸Å­ Æí¸®ÇÑ Á¢±Ù¼º°ú Ȱ..
2015/07/28 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
µÒ ¸ÖƼÇ÷¹ÀÌ¾î ¾ËÆÄ Å×½ºÆ®´Â ¿ÃÇØ, º£Å¸ Å×½ºÆ®´Â 2016³â? µÒ ¸ÖƼÇ÷¹ÀÌ¾î ¾ËÆÄ Å×½ºÆ®´Â ¿ÃÇØ, º£Å¸ Å×½ºÆ®´Â 2016³â? 3
E3¿¡¼­ °ø°³µÈ µÒ ¾ËÆÄ Å×½ºÆ®´Â ¿ÃÇØ ,º£Å¸ Å×½ºÆ®´Â ³»³â¿¡ ½Ç½Ã kitguru¿¡ ÀÇÇÏ¸é µÒÀÇ ¾ËÆÄ Å×½ºÆ®´Â QuakeCon ¿¡¼­ ¸î ´Þ ¾È¿¡ ½ÃÇàÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ¸ç º£Å¸ Å×½ºÆ®ÀÇ °æ¿ì¿¡´Â ¿ïÆæ½´Å¸ÀÎ ´õ ´º ¿À´õ(Wol..
2015/07/27 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¸ðÅä·Î¶ó ¸ðÅä G ¹Ú½º¼¦ µîÀå, °ø½Ä ½ºÆå È®ÀÎ ¸ðÅä·Î¶ó ¸ðÅä G ¹Ú½º¼¦ µîÀå, °ø½Ä ½ºÆå È®ÀÎ 3
¸ðÅä·Î¶ó ¸ðÅä G ÀÇ ¹Ú½º¼¦ÀÌ À¯ÃâµÇ¾ú´Ù. engadget ¿¡ ÀÇÇϸé 3¼¼´ëÀÇ ¸ðÅä G Á¦Ç°ÀÇ ¹Ú½º¸¦ ÅëÇØ °ø½Ä ½ºÆÑÀ» È®ÀÎÇÒ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.¸ðÅä G 3¼¼´ë´Â 5ÀÎÄ¡ 720P ÇØ»óµµÀÇ µð½ºÇ÷¹ÀÌ¿Í 1.4GhzÀÇ ÄõµåÄÚ¾î, 1..
2015/07/27 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÀåÁ¡ ±Ø´ëÈ­ Àü·«? ºí·¢º£¸®, º¸¾È ¼Ö·ç¼Ç ¾÷ü AtHoc Àμö ÀåÁ¡ ±Ø´ëÈ­ Àü·«? ºí·¢º£¸®, º¸¾È ¼Ö·ç¼Ç ¾÷ü AtHoc Àμö 2
ºí·¢º£¸®°¡ ÀÚ»çÀÇ Æ¯Â¡ÀÎ º¸¾È ¼Ö·ç¼Ç °­È­¸¦ À§ÇØ AtHocÞ並 ÀμöÇß´Ù. AtHoc´Â ½Ç½Ã°£À¸·Î ¹Î°¨ÇÑ µ¥ÀÌÅ͸¦ ¾ÈÀüÇÏ°Ô Àü¼ÛÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇØÁÖ´Â º¸¾È ¹× ³×Æ®¿öÅ© Ä¿¹Â´ÏƼ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Á¦ÀÛ¾÷ü·Î, ..
2015/07/27 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
¿£ºñµð¾Æ ÆÄ½ºÄ®Àº 170¾ï Æ®·»Áö½ºÅÍ·Î ±¸¼º? ¿£ºñµð¾Æ ÆÄ½ºÄ®Àº 170¾ï Æ®·»Áö½ºÅÍ·Î ±¸¼º? 2
¿£ºñµð¾Æ ÆÄ½ºÄ®Àº 16nmFF °øÁ¤À» ÀÌ¿ëÇØ 170¾ï°³ÀÇ Æ®·»Áö½ºÅ͸¦ ³»ÀåÇÒ°ÍÀ¸·Î ¾Ë·È´Ù. fudzilla ¿¡ ÀÇÇÏ¸é ÆÄ½ºÄ® GPU´Â ¿£ºñµð¾Æ¿¡¼­´Â ÃÖÃÊ·Î HBM ±â¼úÀ» ÀÌ¿ëÇÑ GPU ÀÌ¸ç ¸Þ¸ð¸® ´ÙÀÌ´ç 8GBÀÇ VRAM ..
2015/07/27 | ¸ÞÀκ¸µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
10³â µÈ ºÎ°¡Æ¼ º£ÀÌ·Ð 1È£Â÷, °æ¸Å·Î ÆÈ¸°´Ù, ¿¹»ó°¡´Â ÃÖ¼Ò '21¾ï ¿ø' 10³â µÈ ºÎ°¡Æ¼ º£ÀÌ·Ð 1È£Â÷, °æ¸Å·Î ÆÈ¸°´Ù, ¿¹»ó°¡´Â ÃÖ¼Ò '21¾ï ¿ø' 2
ºÎ°¡Æ¼ÀÇ ½´ÆÛÄ« º£ÀÌ·ÐÀÌ ´ÙÀ½ ´Þ °æ¸Å·Î ÆÈ¸°´Ù´Â ¼Ò½ÄÀÌ ¿Ü½Å¿¡ ¿Ã¶ó¿Ô´Ù. ÇØ´ç ¼Ò½ÄÀ» ´Ù·é motorauthority´Â ´ÙÀ½ ´Þ ¸óÆ®·¹ÀÌ ÀÚµ¿Â÷ À§Å©¿¡ º£ÀÌ·Ð 1È£Â÷°¡ °æ¸Å·Î ÆÇ¸ÅµÉ °ÍÀ̶ó¸é¼­ ÃÖ..
2015/07/27 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : °ûÁØÇõ ±âÀÚ
FCA, ±×·£µå ü·ÎŰ µî 140¸¸ ¿©´ë ÀÚ¹ßÀû ¸®ÄÝ ½Ç½Ã, ÇØÅ· À§Çù ¶§¹®¿¡ FCA, ±×·£µå ü·ÎŰ µî 140¸¸ ¿©´ë ÀÚ¹ßÀû ¸®ÄÝ ½Ç½Ã, ÇØÅ· À§Çù ¶§¹®¿¡ 2
FCA(ÇÇ¾ÆÆ®-Å©¶óÀ̽½·¯)°¡ 140¸¸ ¿©´ëÀÇ Â÷·®À» ÀÚ¹ßÀûÀ¸·Î ¸®ÄÝÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ´Â ÃÖ±Ù ÀÚ»ç Â÷·® ÀÎÆ÷Å×ÀÎ¸ÕÆ®(U-Ä¿³ØÆ®)¸¦ ÀÎÅͳÝÀ¸·Î ÇØÅ·ÇØ ÁöÇÁ ü·Î۸¦ ¿ø°Ý Á¶Á¾ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù´Â Á¡..
2015/07/27 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : °ûÁØÇõ ±âÀÚ
À©µµ¿ì 10 ¸ð¹ÙÀÏ ¾Û ºÎÁ· ÇØ°áµÉ±î? ÇÁ·ÎÁ§Æ® Astoria·Î ¾Èµå·ÎÀÌµå ¾ÛÀÇ À©µµ¿ìÆù Àüȯ Áö¿ø À©µµ¿ì 10 ¸ð¹ÙÀÏ ¾Û ºÎÁ· ÇØ°áµÉ±î? ÇÁ·ÎÁ§Æ® Astoria·Î ¾Èµå·ÎÀÌµå ¾ÛÀÇ À©µµ¿ìÆù Àüȯ Áö¿ø 4
À©µµ¿ì ¸ð¹ÙÀÏÀº °æÀï Ç÷§Æû ´ëºñ ºÎÁ·ÇÑ ¾ÛÀÌ Ç×»ó ÁöÀû¹Þ¾Æ ¿Ô´Âµ¥, À̸¦ º¸¿ÏÇϱâ À§ÇÑ ¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®ÀÇ ÇÁ·ÎÁ§Æ® Astoria°¡ À©µµ¿ì 10 ¸ð¹ÙÀÏ Å×Å©´ÏÄà ÇÁ¸®ºä¿¡ ¸ð½ÀÀ» µå·¯³Â´Ù. wmpoweruser¿¡..
2015/07/27 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
2016³âÇü '·º¼­½º IS' °ø°³, 2.0 Åͺ¸¿Í 3.5 V6 °¡¼Ö¸° ¿£Áø ÅõÀÔ 2016³âÇü '·º¼­½º IS' °ø°³, 2.0 Åͺ¸¿Í 3.5 V6 °¡¼Ö¸° ¿£Áø ÅõÀÔ 3
·º¼­½º°¡ 2016³âÇü IS¸¦ °ø°³Çß´Ù. 2016³âÇü IS¿£ ½ÅÇü 2.0 4±âÅë Æ®À©Åͺ¸ °¡¼Ö¸° ¿£ÁøÀ» žÀçÇÑ IS 200t, 3.5 V6 ÀÚ¿¬Èí±â °¡¼Ö¸° ¿£ÁøÀ» ¿Ã¸° IS 300 AWD, IS 350ÀÌ Ãß°¡µÈ´Ù..
2015/07/27 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : °ûÁØÇõ ±âÀÚ
HTC Hima Aero, QHDžÀç, RAW Áö¿øÇϰí Ú¸AT&T·Î Ãâ½Ã¿¹Á¤ HTC Hima Aero, QHDžÀç, RAW Áö¿øÇϰí Ú¸AT&T·Î Ãâ½Ã¿¹Á¤
HTC¿¡¼­ ¹Ì±¹ ½ÃÀåÀ» ¸ñÇ¥·Î HTC Hima Aero ½º¸¶Æ®ÆùÀ» Ãâ½ÃÇÑ´Ù´Â ¼Ò½ÄÀÌ´Ù. HTC¿¡¼­ 8¿ù¿¡ »õ ÇÏÀÌ¿£µå ½º¸¶Æ®ÆùÀÎ HTC Hima Aero¸¦ Ãâ½ÃÇÒ ¿¹Á¤À̶ó´Â ¼Ò½ÄÀ» ÀüÇß´Ù. µð½ºÇ÷¹ÀÌ´Â QHD(1440x25..
2015/07/27 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : ÀüÀμö ±âÀÚ
º¼º¸ V40 ¹× S60 D3 ±¹³» ¿¬ºñ ÀÎÁõ Åë°ú, ¿¬ºñ´Â 16.7~17.1 km/l º¼º¸ V40 ¹× S60 D3 ±¹³» ¿¬ºñ ÀÎÁõ Åë°ú, ¿¬ºñ´Â 16.7~17.1 km/l 2
¿À´Ã(27ÀÏ), ¿¡³ÊÁö°ü¸®°ø´Ü ȨÆäÀÌÁö¿¡ º¼º¸ V40 D3¿Í º¼º¸ S60 D3ÀÇ ±¹³» º¹ÇÕ ¿¬ºñ°¡ µî·ÏµÆ´Ù. Ç¥½ÃµÈ ¿¬ºñ´Â V40 D3°¡ 17.1 km/l, S60 D3´Â 16.7 km/l´Ù. D3 ¶óÀξ÷Àº ±âÁ¸¿¡ ±¹³»¼­ ÆÇ..
2015/07/27 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : °ûÁØÇõ ±âÀÚ
»÷µð½ºÅ©, 2016³â 6TB¿Í 8TB SSD Ãâ½Ã °èȹ »÷µð½ºÅ©, 2016³â 6TB¿Í 8TB SSD Ãâ½Ã °èȹ 4
»÷µð½ºÅ©°¡ 6TB¿Í 8TB SSD¸¦ 2016³â¿¡ Ãâ½Ã °èȹÁßÀ̶ó ¹àÇû´Ù. kitguru ¿¡ ÀÇÇÏ¸é »÷µð½ºÅ©°¡ 6TB¿Í 8TBÀÇ ¼­¹ö¿ë SSD ¸¦ °³¹ßÁßÀ̸ç Ãâ½Ã ¿¹Á¤ÀÎ 6TB ,8TB SSD ´Â µµ½Ã¹ÙÀÇ 15nm MLC ³½µå Ç÷¹½Ã¸¦ »ç..
2015/07/27 | ½ºÅ丮Áö Àåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
LGÀüÀÚ, ¿Ã·¹µå TV ¶óÀξ÷ µÎ ¹è·Î LGÀüÀÚ, ¿Ã·¹µå TV ¶óÀξ÷ µÎ ¹è·Î 2
LGÀüÀÚ(066570, www.lge.co.kr)°¡ Â÷¿øÀÌ ´Ù¸¥ ¿Ã·¹µå TV ¶óÀξ÷À» µÎ ¹è·Î ´Ã¸®¸ç ¿Ã·¹µå TV ´ëÁßÈ­¿¡ °¡¼Óµµ¸¦ ³½´Ù. LGÀüÀÚ´Â 27ÀϺÎÅÍ ±¹³» ½ÃÀå¿¡ 4°³ ½Ã¸®Áî 5Á¾ÀÇ ¿Ã·¹µå TV¸¦ ¼øÂ÷ÀûÀ¸·Î ¼±º¸ÀÎ..
2015/07/27 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
[4141][4142][4143][4144][4145][4146][4147] 4148 [4149][4150]
 
 
2026³â 04¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2026³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 11
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î 18
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û