´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
Áö½ºÅ³, IDF 2013À» ÅëÇØ Â÷¼¼´ë DDR4 ¸Þ¸ð¸® ¼Ò°³ÇÒ °Í Áö½ºÅ³, IDF 2013À» ÅëÇØ Â÷¼¼´ë DDR4 ¸Þ¸ð¸® ¼Ò°³ÇÒ °Í 2
¸Þ¸ð¸® ¸ðµâ Á¦Á¶»ç·Î ¾Ë·ÁÁø Áö½ºÅ³ (G.Skill)Àº ¿À´Â 9¿ù ¿­¸®´Â ÀÎÅÚ IDF 2013À» ÅëÇØ DDR3 ÈļÓÀÎ Â÷¼¼´ë DDR4 ¸Þ¸ð¸®¸¦ ¼Ò°³ÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ¼Ò½ÄÀÌ´Ù. ¼Ò½ÄÀ» ÀüÇÑ techpowerupÀº Áö½ºÅ³ÀÌ IDF 2013..
2013/08/30 | CPU/¸Þ¸ð¸® | ±Û : ±Ç°æ¿í ±âÀÚ
IDC, 2013³â Àü¼¼°è PC ÃâÇÏ·® ¾à 9.7% °¨¼Ò ¿¹Ãø IDC, 2013³â Àü¼¼°è PC ÃâÇÏ·® ¾à 9.7% °¨¼Ò ¿¹Ãø 3
¼¼°èÀûÀÎ ½ÃÀå ºÐ¼® ±â°üÀÎ IDC´Â 2013³â Àü¼¼°è PC ÃâÇÏ·®ÀÌ ¾à 9.7% °¨¼ÒÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù. À̹ø Á¶»ç °á°ú¿¡ µû¸£¸é, ºñ¿ë¸é¿¡¼­ ¸ð¹ÙÀÏ ÀåÄ¡ÀÇ È®ÀåÀº °è¼ÓµÇ°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ ÃÖ±Ù ¼ö³â..
2013/08/30 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
±¸±Û 2¼¼´ë ³Ø¼­½º7 ÅÂºí¸´ LTE ¹öÀü, 9¿ù Áß¼ø¿¡ Ãâ½Ã? ±¸±Û 2¼¼´ë ³Ø¼­½º7 ÅÂºí¸´ LTE ¹öÀü, 9¿ù Áß¼ø¿¡ Ãâ½Ã? 3
±¸±ÛÀÇ 2¼¼´ë ³Ø¼­½º7 ÅÂºí¸´ÀÌ 9¿ù Áß¼ø°æ LTE ¸ðµ¨À» Ãâ½ÃÇÒ Àü¸ÁÀ̶ó´Â ¼Ò½ÄÀÌ ÀüÇØÁ³´Ù. 28ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£), CNETÀº ±â»ç¸¦ ÅëÇØ "±¸±ÛÀÌ ÀϺ»°ú À¯·´ ±¹°¡¿¡ 9¿ù Áß¼ø¹«·Æ ¿ì¼±ÀûÀ¸·Î ³Ø¼­½º 7 źí..
2013/08/30 | ÅÂºí¸´/³ëÆ®ºÏ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
AMD, ¸®Ä¡·£µå ÈÄ¼Ó Kaveri APU ¿¬±â¾øÀÌ Ãâ½ÃÇϳª? AMD, ¸®Ä¡·£µå ÈÄ¼Ó Kaveri APU ¿¬±â¾øÀÌ Ãâ½ÃÇϳª? 3
AMD´Â ÃÖ±Ù 2014-2015³â »çÀÌÀÇ ·Îµå¸ÊÀ» ¾÷µ¥ÀÌÆ®ÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁø °¡¿îµ¥ µ¥½ºÅ©Å¾¿ë ¸®Ä¡·£µå (Richland) APU ÈļÓÀ¸·Î µîÀåÇÒ Ä«º£¸® (Kaveri) APUµµ ¿ø·¡ °èȹº¸´Ù ¿¬±âµÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ°í ÀÖ´Ù. ..
2013/08/30 | CPU/¸Þ¸ð¸® | ±Û : ±Ç°æ¿í ±âÀÚ
µð¿¡½º¾ØÁö½Ã½ºÅÛ, ⸳ 14ÁÖ³â À̺¥Æ® µð¿¡½º¾ØÁö½Ã½ºÅÛ, ⸳ 14ÁÖ³â À̺¥Æ® 2
½´ÆÛ¸¶ÀÌÅ©·Î ÄÄÇ»ÅÍÀÇ Çѱ¹ ÃÑÆÇ µð¿¡½º¾ØÁö½Ã½ºÅÛÀº 9¿ù 3ÀÏ Ã¢¸³ 14ÁÖ³âÀ» ¸Â¾Æ 9¿ù ÇÑ´Þ°£ MicroCloud¸¦ ±¸¸ÅÇÏ´Â °í°´À» ´ë»óÀ¸·Î ÇÒÀΰ¡ ÆǸŠ¹× ¹éÈ­Á¡ »óÇ°±Ç ÁõÁ¤ ±×¸®°í 3³â ¹«»ó¼­ºñ½ºÆÑÀ» Á¦..
2013/08/30 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ĸÄÞ, PS3, Xbox 360, PC¿ë ¡¯·Î½ºÆ®Ç÷¡´Ö 3¡¯ ¹ß¸Å ĸÄÞ, PS3, Xbox 360, PC¿ë ¡¯·Î½ºÆ®Ç÷¡´Ö 3¡¯ ¹ß¸Å 3
ĸÄÞ¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ®ÄÚ¸®¾Æ´Â ½´Æà °ÔÀÓ ¡®·Î½ºÆ®Ç÷¡´Ö 3¡¯ÀÇ PS3, Xbox 360, PCÆÇÀ» ¿À´Ã ¹ß¸ÅÇÑ´Ù°í ÀüÇß´Ù. ¡®·Î½ºÆ®Ç÷¡´Ö 3¡¯´Â Áö±¸¿¡¼­ ¸Ö¸® ¶³¾îÁø ±ØÇÑÀÇ Ç༺À» ¹«´ë·Î ÇÏ´Â ½´Æà ¾×¼Ç ..
2013/08/30 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Á¦À̾¾Çö½Ã½ºÅÛ, AMD¿Í ÇÔ²²ÇÏ´Â Never Settle Forever À̺¥Æ® Á¦À̾¾Çö½Ã½ºÅÛ, AMD¿Í ÇÔ²²ÇÏ´Â Never Settle Forever À̺¥Æ® 2
GIGABYTE Technology Co., LTD(ÀÌÇÏ ±â°¡¹ÙÀÌÆ®)ÀÇ °ø½Ä °ø±Þ¿øÀÎ Á¦À̾¾Çö½Ã½ºÅÛ¿¡¼­´Â 2013³â 8¿ù 30ÀϺÎÅÍ AMD¿Í °øµ¿À¸·Î Never Settle Forever À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. Never Settle For..
2013/08/30 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
»ï¼º °¶·°½Ã³ëÆ®3, 16ÀϺÎÅÍ ¿¹¾à ÆǸÅ.. 27ÀÏ Ãâ½Ã? »ï¼º °¶·°½Ã³ëÆ®3, 16ÀϺÎÅÍ ¿¹¾à ÆǸÅ.. 27ÀÏ Ãâ½Ã? 2
»ï¼ºÀüÀÚ°¡ 9¿ù 4ÀÏ IFA 2013À» ÅëÇØ °¶·°½Ã³ëÆ®3¸¦ ¹ßÇ¥ÇÒ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁø °¡¿îµ¥ Ãâ½ÃÀÏÀ» ÃÖ´ëÇÑ ¾Õ´ç±â±â·Î Çß´Ù´Â ¼Ò½ÄÀÌ ÀüÇØÁ³´Ù. ÀÌ´Â °°Àº ´Þ °ø°³ ¿¹Á¤ÀÎ ¾ÖÇà ¾ÆÀÌÆù5S¿ÍÀÇ °æÀï¿¡¼­ ¿ìÀ§¸¦ Á¡..
2013/08/30 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿¥°ÔÀÓ, ¡®¿µ¿õ ¿Â¶óÀΡ¯, À¯Àú°£ ´ëÀü È°¼ºÈ­ À§ÇÑ ¡®Ç÷°Ì½Ã½ºÅÛ¡¯ ¾÷µ¥ÀÌÆ® ½Ç½Ã ¿¥°ÔÀÓ, ¡®¿µ¿õ ¿Â¶óÀΡ¯, À¯Àú°£ ´ëÀü È°¼ºÈ­ À§ÇÑ ¡®Ç÷°Ì½Ã½ºÅÛ¡¯ ¾÷µ¥ÀÌÆ® ½Ç½Ã 2
°ÔÀÓ Æ÷ÅÐ ¿¥°ÔÀÓ(www.mgame.com)Àº Àڻ簡 ¼­ºñ½º ÁßÀÎ Á¤Å빫Çù MMORPG¡®¿µ¿õ ¿Â¶óÀΡ¯¿¡¼­ À¯Àú°£ ÀüÅõ¸¦ È°¼ºÈ­ ½ÃÅ°±â À§ÇÑ ¡®Ç÷°Ì½Ã½ºÅÛ¡¯ °³ÆíÀ» ½Ç½ÃÇß´Ù°í 30ÀÏ(±Ý) ¹àÇû´Ù. ¡®¿µ¿õ ¿Â..
2013/08/30 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿£ÅØ, º¸±ÞÇü PC °øÀ¯±â ¡®ÄÄÅõ°Ô´õ ¶óÀÌÆ®¡¯ Ãâ½Ã ¿£ÅØ, º¸±ÞÇü PC °øÀ¯±â ¡®ÄÄÅõ°Ô´õ ¶óÀÌÆ®¡¯ Ãâ½Ã 2
1 ´ëÀÇ ÄÄÇ»ÅÍ·Î ÃÖ´ë 4¸íÀÌ ¾²´Â PC °øÀ¯±â°¡ Á¶±Ý ´õ °¡±î¿öÁø´Ù. °¡»óÈ­ ¼Ö·ç¼Ç Àü¹®±â¾÷ ¿£ÅØ(www.en-tech.co.kr)Àº º¸±ÞÇü PC °øÀ¯±â ÄÄÅõ°Ô´õ ¶óÀÌÆ®ÀÇ Ãâ½Ã¸¦ ¹ßÇ¥ÇÏ°í º»°ÝÀûÀÎ ½ÃÀå È®´ë¿¡ ³ª¼¹..
2013/08/30 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Ç×°ø»çÁø ƯȭµÈ 240Hz¿Í 3D Áö¿ø ¸ð´ÏÅÍ, ¿¡ÀÌÁ¶ DuraVision FDF2405W Ãâ½Ã Ç×°ø»çÁø ƯȭµÈ 240Hz¿Í 3D Áö¿ø ¸ð´ÏÅÍ, ¿¡ÀÌÁ¶ DuraVision FDF2405W Ãâ½Ã 2
¸ð´ÏÅÍ Àü¹®±â¾÷ ¿¡ÀÌÁ¶(EIZO)¿¡¼­ 23.5ÀÎÄ¡ Å©±âÀÇ 240Hz ¸ð´ÏÅÍ, DuraVision FDF2405W¸¦ Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. DuraVision FDF2405W´Â È­¸é Ç¥½ÃÀ² 240Hz´Â ÀÏ¹Ý LCD ¸ð´ÏÅÍÀÇ 60Hzº¸´Ù 4¹è ³ôÀº..
2013/08/30 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
´ÙÀ½, MMORPG ¡®°ËÀº»ç¸·¡¯ CBT ¾ÕµÎ°í ¸¶Áö¸· ÄÜÅÙÃ÷ °ø°³ ´ÙÀ½, MMORPG ¡®°ËÀº»ç¸·¡¯ CBT ¾ÕµÎ°í ¸¶Áö¸· ÄÜÅÙÃ÷ °ø°³ 2
´ÙÀ½Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀº ÆÞ¾îºñ½º¿¡¼­ °³¹ß ÁßÀÎ MMORPG ¡®°ËÀº»ç¸·¡¯ÀÇ ¸ð¹ÙÀÏ Æ¼Àú ÆäÀÌÁö(m.black.daum.net/teaser)¸¦ ÅëÇØ ½Å±Ô ÄÜÅÙÃ÷¸¦ °ø°³Çß´Ù°í 30ÀÏ ¹àÇû´Ù. À̹ø¿¡ °ø°³µÈ 18ÀåÀÇ ½ºÅ©¸°..
2013/08/30 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
³Ø½¼, ¡®¹öºíÆÄÀÌÅÍ¡¯, °í±Þ ¾ÆÀÌÅÛ È¹µæ ¡®Àλý¿ªÀü¡¯ À̺¥Æ® ½Ç½Ã ³Ø½¼, ¡®¹öºíÆÄÀÌÅÍ¡¯, °í±Þ ¾ÆÀÌÅÛ È¹µæ ¡®Àλý¿ªÀü¡¯ À̺¥Æ® ½Ç½Ã 2
³Ø½¼Àº 30ÀÏ ÀÚ»çÀÇ Ä³ÁÖ¾ó°ÔÀÓ ¡®Å©·¹ÀÌÁö½´Æà ¹öºíÆÄÀÌÅÍ(ÀÌÇÏ ¹öºíÆÄÀÌÅÍ)¡¯¿¡¼­ ½ÅÇб⸦ ±â³äÇØ °ÔÀÓ ³» °¢Á¾ °í±Þ °ÔÀÓ ¾ÆÀÌÅÛÀ» ȹµæÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´Ù¾çÇÑ À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¸ÕÀú..
2013/08/30 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
LG G2, '¸¶½ºÅ͸µ À½¿ø ¼¼¹Ì³ª' ÈÄ¿ø°ú ÇÔ²², G2 ½ºÅä¾î¿¡¼­ ¸ÅÀÏ G2 1´ë ÁõÁ¤ À̺¥Æ® ½Ç½Ã LG G2, '¸¶½ºÅ͸µ À½¿ø ¼¼¹Ì³ª' ÈÄ¿ø°ú ÇÔ²², G2 ½ºÅä¾î¿¡¼­ ¸ÅÀÏ G2 1´ë ÁõÁ¤ À̺¥Æ® ½Ç½Ã 1
LGÀüÀÚ´Â(www.lge.co.kr)´Â ¿À´Â 31ÀÏ ÄÚ¿¢½º ÄÁÆÛ·±½º·ë¿¡¼­ ÁøÇàÇÏ´Â ¡®¸¶½ºÅ͸µ HD À½¿ø ¼¼¹Ì³ª¡¯¿¡ ÇÏÀÌÆÄÀÌ ±â¼úÀ» äÅÃÇØ ¹«¼Õ½Ç À½¿ø Àç»ýÀÌ °¡´ÉÇÑ ¡®LG G2¡¯¸¦ ÈÄ¿øÇÑ´Ù. ³×À̹ö ¹ÂÁ÷°ú ..
2013/08/30 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¼¼È­ÇǾؾ¾, MBC°ÇÃà¹Ú¶÷ȸ Âü°¡ ±è¼­¸²¹æÁö Çʸ§ ÃâÇ° ¼¼È­ÇǾؾ¾, MBC°ÇÃà¹Ú¶÷ȸ Âü°¡ ±è¼­¸²¹æÁö Çʸ§ ÃâÇ° 1
Ư¼öÇʸ§ Á¦Á¶ Àü¹®±â¾÷ ¼¼È­ÇǾؾ¾(www.shehwa.co.kr)´Â ¿À´Â 9¿ù 1ÀϱîÁö ÀÏ»ê ŲÅؽº¿¡¼­ ¿­¸®´Â ¡®MBC°ÇÃà¹Ú¶÷ȸ¡¯¿¡ Âü°¡ÇÑ´Ù°í 30ÀÏ ¹àÇû´Ù. À̹ø Àü½Ãȸ¸¦ ÅëÇØ ¼¼È­ÇǾؾ¾´Â Ä£¼ö¼º ¾ÈƼ..
2013/08/30 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¹ÙÀÌÅØ, 21¸¸ ¿ø´ë LED¸ð´ÏÅÍ Ãâ½Ã ¹ÙÀÌÅØ, 21¸¸ ¿ø´ë LED¸ð´ÏÅÍ Ãâ½Ã 2
¸ð´ÏÅÍ Àü¹® Á¦Á¶»ç ¹ÙÀÌÅØÄÚ¸®¾Æ(www.witechit.co.kr)´Â Àú·ÅÇÑ °¡°ÝÀÇ º¸±ÞÇü LED¸ð´ÏÅÍ ¾ß¸¶Ä«½Ã 2709LED¸¦ Ãâ½ÃÇÑ´Ù. ¾ß¸¶Ä«½Ã 2709LED´Â ±¤¿øÀ» ±âÁ¸ CCFL¿¡¼­ LED·Î ¹Ù²ã ´Þ¾Æ ´ë±âÀü·ÂÀÌ 3W..
2013/08/30 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¼¼±âP&C, 11¹ø°¡¿Í °øµ¿À¸·Î °ø°¨ Æ÷Åä ÄÜÅ×½ºÆ® ÁøÇà ¼¼±âP&C, 11¹ø°¡¿Í °øµ¿À¸·Î °ø°¨ Æ÷Åä ÄÜÅ×½ºÆ® ÁøÇà 2
¼¼±âP&C(ÁÖ)(´ëÇ¥ À̺ÀÈÆ)´Â ¼º°øÀûÀ¸·Î ÆæŹ½º MX-1ÀÌ ·±Äª µÇ¾î 11¹ø°¡(http://www.11st.co.kr/)¿Í °øµ¿À¸·Î °ø°¨ Æ÷Åä ÄÜÅ×½ºÆ®¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù°í 29ÀÏ ¹àÇû´Ù. À̹ø ÆæŹ½º °ø°¨ Æ÷Åä ÄÜ..
2013/08/29 | Ä«¸Þ¶ó/Ä·ÄÚ´õ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ANTEC, P280 ÄÉÀ̽ºÀÇ »õ·Î¿î ¹öÀü 'BLACK WINDOW ¸ðµ¨' Àü°Ý Ãâ½Ã ANTEC, P280 ÄÉÀ̽ºÀÇ »õ·Î¿î ¹öÀü 'BLACK WINDOW ¸ðµ¨' Àü°Ý Ãâ½Ã 2
ANTEC¿¡¼­ P280 ÄÉÀ̽ºÀÇ »õ·Î¿î ¹öÀüÀÎ BLACK WINDOW ¸ðµ¨ÀÌ Àü°Ý Ãâ½Ã µÇ¾ú´Ù°í ¹àÇû´Ù. ANTEC P280 BLACK WINDOW ÄÉÀ̽º´Â ³ÐÀº ³»ºÎ °ø°£°ú ÇÔ²² ¾Ë·ç¹Ì´½ ¹× µà¾ó ·¹À̾î 0.8mm °­Ã¶·Î ..
2013/08/29 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿¥°ÔÀÓ, 2013³â 2ºÐ±â ¸ÅÃâ 77¾ï 7õ¸¸¿ø, ¿µ¾÷ÀÌÀÍ -21¾ï 8õ¸¸¿ø ±â·Ï ¿¥°ÔÀÓ, 2013³â 2ºÐ±â ¸ÅÃâ 77¾ï 7õ¸¸¿ø, ¿µ¾÷ÀÌÀÍ -21¾ï 8õ¸¸¿ø ±â·Ï 2
¢ß¿¥°ÔÀÓ(´ëÇ¥ ±ÇÀÌÇü)Àº 2013³â 2ºÐ±â °á»ê °á°ú ¸ÅÃâ 77¾ï 7õ¸¸¿ø, ¿µ¾÷ÀÌÀÍ -21¾ï 8õ¸¸¿ø, ´ç±â¼øÀÌÀÍ -29¾ï 9õ¸¸¿øÀ» ±â·ÏÇß´Ù°í ÀüÇß´Ù. ÀÌ´Â Àü³â µ¿±â ´ëºñ ¸ÅÃâ¾×Àº -26.2% °¨¼ÒÇÏ..
2013/08/29 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÄÄÆ÷ÀÎÆ®, Ç÷º½ºÅÍ M5 Pro ½Ã¸®Áî SSD ÃÖ´ë 15% °¡°ÝÀÎÇÏ ÄÄÆ÷ÀÎÆ®, Ç÷º½ºÅÍ M5 Pro ½Ã¸®Áî SSD ÃÖ´ë 15% °¡°ÝÀÎÇÏ 2
¢ßÄÄÆ÷ÀÎÆ®(´ëÇ¥:À¯ÀçÈ£)´Â 8¿ù 29ÀÏ Ç÷º½ºÅÍ M5 Pro ½Ã¸®Áî SSD 128GB, 256GB Á¦Ç°ÀÇ °¡°ÝÀ» ÃÖ´ë 15% ÀÎÇÏÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø °¡°Ý ÀÎÇϸ¦ ¹ßÇ¥ÇÑ Ç÷º½ºÅÍ M5 Pro ½Ã¸®Áî SSD´Â ÇÏÀÌ¿£µå..
2013/08/29 | ½ºÅ丮Áö Àåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
[4431][4432][4433][4434][4435][4436] 4437 [4438][4439][4440]
 
 
2024³â 06¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 23
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 18
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 15

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û