´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
Çö´ëÀÚµ¿Â÷, LPG 2.5 Åͺ¸ ¿£Áø žÀçÇÑ '2024 Æ÷ÅÍ II' Ãâ½Ã.. °æÀ¯Â÷ ÆóÂ÷½Ã ÃÖ´ë 900¸¸¿ø º¸Á¶±Ý Çö´ëÀÚµ¿Â÷, LPG 2.5 Åͺ¸ ¿£Áø žÀçÇÑ '2024 Æ÷ÅÍ II' Ãâ½Ã.. °æÀ¯Â÷ ÆóÂ÷½Ã ÃÖ´ë 900¸¸¿ø º¸Á¶±Ý
Çö´ëÀÚµ¿Â÷°¡ LPG Åͺ¸ ¿£ÁøÀ» žÀçÇÑ '2024 Æ÷ÅÍ II'¸¦ Ãâ½ÃÇß´Ù. 2024 Æ÷ÅÍ II´Â ±âÁ¸ 2.5 µðÁ© ¿£Áø ´ë½Å »õ·Î °³¹ßµÈ ½º¸¶Æ®½ºÆ®¸² LPG 2.5 Åͺ¸ ¿£ÁøÀ» žÀçÇÏ¿© µ¿·Â¼º´É°ú °æÁ¦¼ºÀ» ³ôÀ̰í ÀÎÆ÷..
2023/11/22 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
¾ß¸¶ÇϹÂÁ÷ÄÚ¸®¾Æ, ¾îÄí½ºÆ½ °¨¼º ´ãÀº ÇÏÀ̺긮µå ÇÇ¾Æ³ë ½ÅÁ¦Ç° NU1XA Ãâ½Ã ¾ß¸¶ÇϹÂÁ÷ÄÚ¸®¾Æ, ¾îÄí½ºÆ½ °¨¼º ´ãÀº ÇÏÀ̺긮µå ÇÇ¾Æ³ë ½ÅÁ¦Ç° NU1XA Ãâ½Ã
¼¼°èÀûÀÎ ¾Ç±â ¹× À½Çâ Àü¹®±â¾÷ ¾ß¸¶ÇϹÂÁ÷ÄÚ¸®¾Æ(´ëÇ¥:¸¶Ã÷¿ÀÄ« À¯Áö)°¡ ÇÏÀ̺긮µå ÇǾƳë AvantGrand ¶óÀÎÀÇ ½ÅÁ¦Ç° NU1XA¸¦ Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í 22ÀÏ ¹àÇû´Ù. ¿À´Â 12¿ù 1ÀϺÎÅÍ ¾ß¸¶ÇϹÂÁ÷ÄÚ¸®¾Æ ÁÖ..
2023/11/22 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÀÌ¿¥ÅØ, ÁöÆ÷½º RTX¢â 4070 MIRACLE BLACK ½ÅÁ¦Ç° Ãâ½Ã! ÀÌ¿¥ÅØ, ÁöÆ÷½º RTX¢â 4070 MIRACLE BLACK ½ÅÁ¦Ç° Ãâ½Ã!
±¹³» PC ±×·¡ÇÈÄ«µå Á¡À¯À² 1À§ÀÌÀÚ, ´ëÇѹα¹ ÅäÁ¾ ±×·¡ÇÈÄ«µå ºê·£µåÀÎ ¢ßÀÌ¿¥ÅؾÆÀÌ¿£¾¾(´ëÇ¥:ÀÌ´ö¼ö)´Â ÀÌ¿¥ÅØ ÁöÆ÷½º RTX™ 4070 MIRACLE BLACK D6X 12GB¸¦ °ø½Ä Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ..
2023/11/21 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
STCOM, °ËÁõµÈ ¾ÈÁ¤¼º À§ÇÑ ÀÎÅÚ ¼­¹ö ¼Ö·ç¼Ç, ½´ÆÛ¸¶ÀÌÅ©·Î X12SPL-F Ãâ½Ã STCOM, °ËÁõµÈ ¾ÈÁ¤¼º À§ÇÑ ÀÎÅÚ ¼­¹ö ¼Ö·ç¼Ç, ½´ÆÛ¸¶ÀÌÅ©·Î X12SPL-F Ãâ½Ã
ÄÄÇ»ÆÃ Á¦Ç°±º Àü¹® À¯Åë»çÀÎ (ÁÖ)¿¡½ºÆ¼ÄÄÇ»ÅÍ(´ëÇ¥ ¼­Èñ¹®, ÀÌÇÏ STCOM)´Â °ËÁõµÈ ¾ÈÁ¤¼ºÀ» À§ÇÑ ½´ÆÛ¸¶ÀÌÅ©·ÎÀÇ ÀÎÅÚ ¼­¹ö ¼Ö·ç¼Ç, X12SPL-F ¸ÞÀκ¸µå¸¦ Ãâ½ÃÇÏ¿´´Ù. ½´ÆÛ¸¶ÀÌÅ©·Î X12SPA..
2023/11/21 | ¼­¹ö | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¸ó½ºÅÍ ±â¾î, FPS °ÔÀÓ¿¡ ƯȭµÈ ÀÚ¼®Ãà ¶óÀÌÆ®´× 60 Ãâ½Ã ¸ó½ºÅÍ ±â¾î, FPS °ÔÀÓ¿¡ ƯȭµÈ ÀÚ¼®Ãà ¶óÀÌÆ®´× 60 Ãâ½Ã
¸ó½ºÅ¸±â¾î¿¡¼­ ÀÚ¼®ÃàÀ» ÀÌ¿ëÇÑ Å°º¸µå ¶óÀÌÆ®´× 60À» Ãâ½ÃÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¶óÀÌÆ®´× 60Àº °¢ Űº°·Î ¾Ð·Â°ªÀ» 0.1mm ´ÜÀ§·Î ¹Ì¼¼ ¼³Á¤ÀÌ °¡´ÉÇØ ±âÁ¸ÀÇ ±â°è½Ä Űº¸µå ½ºÀ§Ä¡¿Í Â÷º°È­¸¦ µÎ°í ÀÖ´Ù..
2023/11/21 | Űº¸µå/¸¶¿ì½º | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Å¥³À(QNAP), ¼¼°è ÃÖÃÊ ½ã´õº¼Æ® 4 NAS Ãâ½Ã Å¥³À(QNAP), ¼¼°è ÃÖÃÊ ½ã´õº¼Æ® 4 NAS Ãâ½Ã
ÄÄÇ»ÆÃ, ³×Æ®¿öÅ· ¹× ½ºÅ丮Áö Àü¹® ±â¾÷ Å¥³À(QNAP)ÀÌ ½ã´õº¼Æ® 4¸¦ žÀçÇÑ NASÀÎ TVS-h674T¿Í TVS-h874T¸¦ Ãâ½ÃÇß´Ù°í 22ÀÏ ¹àÇû´Ù. ¼¼°è ÃÖÃÊ·Î ½ã´õº¼Æ® 4¸¦ ±âº» žÀçÇÏ¿© ¿µ»ó/»çÁø Å©¸®¿¡ÀÌÅÍ..
2023/11/21 | ¼­¹ö | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾¾°ÔÀÌÆ®, 2.5PB ¿ë·®ÀÇ ¿¢¼Ò½º ÄÚº¼Æ® 4U106 Ãâ½Ã ¾¾°ÔÀÌÆ®, 2.5PB ¿ë·®ÀÇ ¿¢¼Ò½º ÄÚº¼Æ® 4U106 Ãâ½Ã
¾¾°ÔÀÌÆ® Å×Å©³î·ÎÁö(Seagate Technology Holdings plc)°¡ ½ÅÁ¦Ç° ¾¾°ÔÀÌÆ® ¿¢¼Ò½º ÄÚº¼Æ®™ 4U106 ´ë¿ë·® µ¥ÀÌÅÍ ½ºÅ丮Áö ½Ã½ºÅÛÀ» Ãâ½ÃÇß´Ù. ¿¢¼Ò½º ÄÚº¼Æ® 4U106Àº 2.5PBÀÇ ¿ë·®À» Á¦°øÇÏ´Â °í..
2023/11/21 | ¼­¹ö | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Çö´ëÀÚµ¿Â÷, '´õ ´º Åõ½Ñ' µðÀÚÀÎ °ø°³ Çö´ëÀÚµ¿Â÷, '´õ ´º Åõ½Ñ' µðÀÚÀÎ °ø°³
Çö´ëÀÚµ¿Â÷ÀÇ ±Û·Î¹ú º£½ºÆ®¼¿·¯ Åõ½ÑÀÌ ´õ¿í ¼¼·ÃµÇ°í °­ÀÎÇØÁø ¸ð½ÀÀ¸·Î µ¹¾Æ¿Ô´Ù. Çö´ëÀÚµ¿Â÷´Â 21ÀÏ(È­) ‘´õ ´º Åõ½Ñ’ÀÇ µðÀÚÀÎÀ» ÃÖÃÊ·Î °ø°³Çß´Ù. ´õ ´º Åõ½ÑÀº 2020³â 9¿ù Ãâ½ÃµÈ 4..
2023/11/21 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÆÄÀεðÁöÅÐ, ±Þ¹ßÁø »ç°í ´ëºñ ÆÄÀκä X990 3CH Ãâ½Ã À̺¥Æ® ÁøÇà ÆÄÀεðÁöÅÐ, ±Þ¹ßÁø »ç°í ´ëºñ ÆÄÀκä X990 3CH Ãâ½Ã À̺¥Æ® ÁøÇà
ÆÄÀεðÁöÅÐ(´ëÇ¥ ±è¿ëÈÆ)ÀÌ ÀÚ»ç ÃÖÃÊ·Î Æä´Þ Àü¿ë Ä«¸Þ¶ó¸¦ Àû¿ëÇØ ±Þ¹ßÁø »ç°í¸¦ ´ëºñÇÏ´Â 3ä³Î ºí·¢¹Ú½º ÆÄÀκä X990 3CHÀÇ Ãâ½Ã¸¦ ¸Â¾Æ ³×À̹ö ´Üµ¶ ½Å»óÀ§Å© ¶óÀ̺ê ÇÁ·Î¸ð¼ÇÀ» ½Ç½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù...
2023/11/21 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
µ¨Å×Å©³î·ÎÁö½º, ¿ÀºêÁ§Æ® ½ºÅ丮Áö ½ÅÁ¦Ç° ¹ßÇ¥ µ¨Å×Å©³î·ÎÁö½º, ¿ÀºêÁ§Æ® ½ºÅ丮Áö ½ÅÁ¦Ç° ¹ßÇ¥
µ¨ Å×Å©³î·ÎÁö½º(Dell Technologies)°¡ ÀÚ»çÀÇ Â÷¼¼´ë ¿ÀºêÁ§Æ® ½ºÅ丮Áö µ¨ ¿ÀºêÁ§Æ®½ºÄÉÀÏ(Dell ObjectScale)¿¡ ´ëÇØ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ½Ç½ÃÇϰí, ÅëÇÕÇü ¿ÃÇ÷¡½Ã ¾îÇöóÀ̾ð½ºÀÎ ¿ÀºêÁ§Æ®½ºÄÉÀÏ..
2023/11/21 | ¼­¹ö | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾ÛÄÚ, 4K·Î ´õ¿í »¡¶óÁø °ÔÀÌ¹Ö ¸¶¿ì½º 3Á¾ Ãâ½Ã ¿¹Á¤ ¾ÛÄÚ, 4K·Î ´õ¿í »¡¶óÁø °ÔÀÌ¹Ö ¸¶¿ì½º 3Á¾ Ãâ½Ã ¿¹Á¤
»îÀÇ »õ·Î¿î ÆÐ·¯´ÙÀÓ, “´º ¶óÀÌÇÁ Ç÷§Æû”À» ¸¸µé¾î°¡´Â ÁÖ½Äȸ»ç ¾ÛÄÚ(www.abko.co.kr ´ëÇ¥ÀÌ»ç : ¿À±¤±Ù)°¡ °ÔÀÌ¹Ö ¸¶¿ì½º 3Á¾ÀÇ Ãâ½Ã ¼Ò½ÄÀ» ÀüÇß´Ù. ¿À´Â 11¿ù 22ÀÏ »çÀü ..
2023/11/20 | Űº¸µå/¸¶¿ì½º | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
½½¶óÀ̵å Űº¸µå žÀçÇÑ ÈÞ´ë¿ë °ÔÀÓ PC, ¾Æ¾ß³×¿À ½½¶óÀ̵å(AYANEO SLIDE) ¹ßÇ¥ ½½¶óÀ̵å Űº¸µå žÀçÇÑ ÈÞ´ë¿ë °ÔÀÓ PC, ¾Æ¾ß³×¿À ½½¶óÀ̵å(AYANEO SLIDE) ¹ßÇ¥
Áß±¹ÀÇ UMPC ¾÷ü ¾Æ¾ß³×¿À(AYANEO)¿¡¼­ ½½¶óÀ̵ù Űº¸µå µðÀÚÀÎÀ» Àû¿ëÇÑ »õ·Î¿î ÈÞ´ë¿ë °ÔÀÌ¹Ö ÄÄÇ»Å͸¦ ¼±º¸¿´´Ù. ¾Æ¾ß³×¿À´Â 19ÀÏ ÆÝµù »çÀÌÆ® Àεð°í°í(Indiegogo)¸¦ ÅëÇØ '¾Æ¾ß³×¿À ½½¶óÀ̵å(..
2023/11/20 | °ÔÀÓ | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
´õÇÔ, 180µµ Çǹþ, 43Çü±îÁö °ÅÄ¡ °¡´ÉÇÑ 2¼¼´ë À̵¿½Ä Ç÷ξî TV½ºÅĵå Ãâ½Ã ´õÇÔ, 180µµ Çǹþ, 43Çü±îÁö °ÅÄ¡ °¡´ÉÇÑ 2¼¼´ë À̵¿½Ä Ç÷ξî TV½ºÅĵå Ãâ½Ã
´õÇÔ(´ëÇ¥: ±è½ÂÁø, www.thebao.co.kr)Àº 180µµ Çǹþ ¹× ÃÖ´ë 43Çü TV, ¸ð´ÏÅÍ ¼³Ä¡°¡ °¡´ÉÇÑ 2¼¼´ë À̵¿½Ä TV½ºÅĵå(ÀÌÇÏ À̵¿½Ä ½ºÅĵå¹ÙÀÌ¹Ì ¼±¹Ý ³ô³·ÀÌ »óÇϰ¢µµÁ¶Àý Çǹþ TV½ºÅĵå)¸¦ Ãâ½ÃÇÑ´Ù. ..
2023/11/20 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Á¨ÇÏÀÌÀú, ¸ÖƼä³Î ¿Àµð¿À¸¦ À§ÇÑ ÃøÁ¤¿ë ¸¶ÀÌÅ© MA 1 v2.0 Ãâ½Ã Á¨ÇÏÀÌÀú, ¸ÖƼä³Î ¿Àµð¿À¸¦ À§ÇÑ ÃøÁ¤¿ë ¸¶ÀÌÅ© MA 1 v2.0 Ãâ½Ã
µ¶ÀÏ Á¨ÇÏÀÌÀúÀÇ ÀÚȸ»çÀÌÀÚ ¹æ¼Û À½ÇâÀåºñ Àü¹® ±â¾÷ÀÎ ³ëÀ̸¸(NEUMANN)Àº ÃøÁ¤¿ë ¸¶ÀÌÅ© MA 1 ·ë ÄÚ·º¼Ç(Automatic Room Correction) ¼Ö·ç¼ÇÀÇ ÃֽйöÀüÀÎ MA 1 v2.0À» Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í 20ÀÏ ¹àÇû´Ù. ..
2023/11/20 | ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
°¡¹Î, ¿ÃÀοø Àεµ¾î ½º¸¶Æ® ¹ÙÀÌÅ© Tacx NEO Bike Plus Ãâ½Ã °¡¹Î, ¿ÃÀοø Àεµ¾î ½º¸¶Æ® ¹ÙÀÌÅ© Tacx NEO Bike Plus Ãâ½Ã
°¡¹ÎÀº ½Ç³»¿¡¼­µµ Á¤È®ÇÑ ÇͰú »ç½ÇÀûÀÎ ¶óÀ̵ù °¨°¢À» Á¦°øÇÏ´Â ¿ÃÀοø Àεµ¾î ½º¸¶Æ® ¹ÙÀÌÅ© Tacx NEO Bike Plus¸¦ Ãâ½ÃÇß´Ù. Tacx NEO Bike Plus´Â ½ÇÁ¦ ·Îµå ¶óÀ̵ù °°Àº ´À³¦°ú °æ»ç ½Ã¹Ä·¹..
2023/11/20 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾ËÆÄ½ºÄµ, °ø°£À» ¾÷±×·¹À̵åÇÒ 7°¡Áö Ä÷¯ ¿É¼ÇÀÇ ¸ð´ÏÅÍ¾Ï Ãâ½Ã ¾ËÆÄ½ºÄµ, °ø°£À» ¾÷±×·¹À̵åÇÒ 7°¡Áö Ä÷¯ ¿É¼ÇÀÇ ¸ð´ÏÅÍ¾Ï Ãâ½Ã
¾ËÆÄ½ºÄµÀÌ ´Ùä·Î¿î 7°¡Áö Ä÷¯ ¿É¼ÇÀ» Á¦°øÇÏ´Â ¸ð´ÏÅÍ¾Ï ½ÅÁ¦Ç° AM400À» Ãâ½ÃÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¾ËÆÄ½ºÄµÀÇ ¸ð´ÏÅÍ¾Ï ½Ã¸®Áî´Â ´Ù¾çÇÑ »çÀÌÁî¿Í ¹«°ÔÀÇ ¸ð´ÏÅÍ¿¡ ÀåÂøÀÌ °¡´ÉÇÏ°í »óÇÏÁ¿ì, À§¾Æ·¡, ¾ÕµÚ..
2023/11/20 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÇǾÆÅæ, º¸³ë¹öÁî Ç÷¯½º Á¤½Ä Ãâ½Ã ÇǾÆÅæ, º¸³ë¹öÁî Ç÷¯½º Á¤½Ä Ãâ½Ã
ÇǾÆÅæ(PHIATON, ´ëÇ¥ ÀÌÅÂÀ±)ÀÌ °íÀ½Áú°ú ÇÏÀ̺긮µå ³ëÀÌÁî ĵ½½¸µ º¸³ë¹öÁî Ç÷¯½º(BonoBuds Plus)¸¦ Ãâ½ÃÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ½ºÆäÀ̽º ºí·¢°ú Ç÷η² È­ÀÌÆ®, µÎ °¡Áö »ö»óÀ¸·Î Ãâ½ÃµÈ º¸³ë¹öÁî ÇÃ..
2023/11/20 | ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
´õÇÔ, UHD ¸®¾ó 120Hz, VRR144Hz 65Çü QLED ±¸±Û½Ã³×¸¶ TV Ãâ½Ã ´õÇÔ, UHD ¸®¾ó 120Hz, VRR144Hz 65Çü QLED ±¸±Û½Ã³×¸¶ TV Ãâ½Ã
´õÇÔ(´õ¹Ù¿ÀÆÄÆ®³Ê½º ´ëÇ¥: ±è½ÂÁø, www.thebao.co.kr)Àº ¸®¾ó 120Hz, VRR 144Hz¸¦ Áö¿øÇÏ´Â 65Çü QLED TV(ÀÌÇÏ ´õÇÔ ½º¸¶Æ® 65Çü QLED ±¸±Û½Ã³×¸¶TV)¸¦ Ãâ½ÃÇÑ´Ù 65Çü QLED ±¸±Û½Ã³×¸¶TV´Â 48Gbps, HDMI ..
2023/11/17 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾ÛÄÚ, ´õ °¡º±°í ´õ ÀÚÀ¯·Ó°Ô ¹«¼± °ÔÀÌ¹Ö Çìµå¼Â ¡®MR600¡¯ Ãâ½Ã ¾ÛÄÚ, ´õ °¡º±°í ´õ ÀÚÀ¯·Ó°Ô ¹«¼± °ÔÀÌ¹Ö Çìµå¼Â ¡®MR600¡¯ Ãâ½Ã
»îÀÇ »õ·Î¿î ÆÐ·¯´ÙÀÓ, “´º ¶óÀÌÇÁ Ç÷§Æû”À» ¸¸µé¾î°¡´Â ÁÖ½Äȸ»ç ¾ÛÄÚ(www.abko.co.kr ´ëÇ¥ÀÌ»ç : ¿À±¤±Ù)°¡ ABKO MR600 ¹«¼± °¡»ó 7.1 3-MODE °ÔÀÌ¹Ö Çìµå¼Â(ÀÌÇÏ MR600)ÀÇ Ãâ½Ã ¼Ò½ÄÀ» ¹à..
2023/11/17 | ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
STCOM, ÁöÆ÷½º RTX 4070 Ti Ãâ½Ã STCOM, ÁöÆ÷½º RTX 4070 Ti Ãâ½Ã
1998³â ¼³¸³µÇ¾î Àü¹®ÀûÀ¸·Î ÄÄÇ»ÆÃ °ü·Ã Á¦Ç°±ºÀ» ±¹³»¿¡ °ø±ÞÇØ¿Â ¢ß¿¡½ºÆ¼ÄÄÇ»ÅÍ(ÀÌÇÏ, STCOM)´Â ÄÞÆÑÆ®ÇÑ »çÀÌÁîÀÇ °í¼º´É °ÔÀÌ¹Ö PC ±¸¼ºÀ» À§ÇÑ ÃÖ°íÀÇ ¼Ö·ç¼ÇÀÎ STCOM ÁöÆ÷½º RTX 4070 Ti D6X 12GB..
2023/11/17 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
[121][122][123][124][125] 126 [127][128][129][130]
 
 
2025³â 05¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 19
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 20
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 31
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û