´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
Synology, Çö´ëÀûÀÎ ½º¸¶Æ® ȨÀ» À§ÇÑ Wi-Fi 6 ¶ó¿ìÅÍ WRX560 Ãâ½Ã Synology, Çö´ëÀûÀÎ ½º¸¶Æ® ȨÀ» À§ÇÑ Wi-Fi 6 ¶ó¿ìÅÍ WRX560 Ãâ½Ã
Synology´Â ¿À´Ã »ç¿ëÀÚµéÀÇ ±ØÂùÀ» ¹ÞÀº ¶ó¿ìÅÍ Á¦Ç°±º¿¡ ¼ÓÇÏ´Â Wi-Fi 6 ¶ó¿ìÅÍ WRX560 Ãâ½Ã¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÀÏ»ó »ýȰÀÌ ¹Ù»Û °¡Á¤¿¡ ºü¸£°í ¾ÈÀüÇÑ ÀÎÅÍ³Ý ¿¬°áÀ» Á¦°øÇϱâ À§ÇØ ¼³°èµÈ WRX560´Â Á÷°üÀû..
2023/01/05 | WiFi/À̵¿Åë½Å | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÇÏÀÌÆÛ¿¢½º, CES 2023¼­ ¿¢½º¹Ú½º ÄÁÆ®·Ñ·¯ ¹× È®ÀåµÈ ¸¶¿ì½º °ø°³ ÇÏÀÌÆÛ¿¢½º, CES 2023¼­ ¿¢½º¹Ú½º ÄÁÆ®·Ñ·¯ ¹× È®ÀåµÈ ¸¶¿ì½º °ø°³
ÇÏÀÌ¿£µå °ÔÀÌ¹Ö ±â¾î ºê·£µå ÇÏÀÌÆÛ¿¢½º(HyperX)°¡ Çѱ¹½Ã°£À¸·Î ±ÝÀÏ ¿ÀÀü 2½Ã, ¹Ì±¹ ¶ó½ºº£°¡½º ÄÁº¥¼Ç¼¾ÅÍ¿¡¼­ ¿Â·¿ÀÇÁ¶óÀÎÀ¸·Î °³ÃֵǴ ¼¼°è ÃÖ´ë °¡Àü¹Ú¶÷ȸ CES 2023À» ÅëÇØ ½ÅÁ¦Ç°À» °ø..
2023/01/05 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ, ÇÁ·ºÅ»µðÀÚÀÎ ÀÏüÇü ¼ö³Ã Äð·¯ ·ç¸à V.2 ½Ã¸®Áî Ãâ½Ã ¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ, ÇÁ·ºÅ»µðÀÚÀÎ ÀÏüÇü ¼ö³Ã Äð·¯ ·ç¸à V.2 ½Ã¸®Áî Ãâ½Ã
ÄÄÇ»ÅÍ °ü·Ã ÁÖ¿ä ºÎǰ ¼öÀÔ À¯Åë Àü¹® ¾÷ü ¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ(´ëÇ¥: Àü´ö±Ô)°¡ ÇÁ·ºÅ»µðÀÚÀÎ(Fractal Design)ÀÇ ÀÏüÇü ¼ö³Ã Äð·¯(AIO, All In One) ·ç¸à(Lumen) V.2 ½Ã¸®Á Ãâ½ÃÇß´Ù. ÇÁ·ºÅ»µð..
2023/01/05 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
°¡¹Î, ·¯±âµå ÇÏÀ̺긮µå GPS ½º¸¶Æ®¿öÄ¡ ÀνºÆÃÆ® Å©·Î½º¿À¹ö ½Ã¸®Áî Ãâ½Ã °¡¹Î, ·¯±âµå ÇÏÀ̺긮µå GPS ½º¸¶Æ®¿öÄ¡ ÀνºÆÃÆ® Å©·Î½º¿À¹ö ½Ã¸®Áî Ãâ½Ã
°¡¹ÎÀº ¾Æ³¯·Î±× µðÀÚÀÎÀÇ ·¯±âµå ÇÏÀ̺긮µå GPS ½º¸¶Æ®¿öÄ¡ ÀνºÆÃÆ® Å©·Î½º¿À¹ö ½Ã¸®Á Ãâ½ÃÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. °¡¹ÎÀÇ Àα⠶óÀξ÷ÀÎ ÀνºÆÃÆ®ÀÇ Ã¹ ¾Æ³¯·Î±× µðÀÚÀÎ ½ÅÁ¦Ç° ÀνºÆÃÆ® Å©·Î½º..
2023/01/05 | Â÷¼¼´ë¸ð¹ÙÀÏÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
³×ÀÓ ¿Àµð¿À, ½Ç¿ëÀûÀÎ »çÀÌÁî·Î À籸¼ºµÈ ´º Ŭ·¡½Ä 200 ½Ã¸®Áî Ãâ½Ã ³×ÀÓ ¿Àµð¿À, ½Ç¿ëÀûÀÎ »çÀÌÁî·Î À籸¼ºµÈ ´º Ŭ·¡½Ä 200 ½Ã¸®Áî Ãâ½Ã
³×ÀÓ(NAIM)ÀÌ ´º Ŭ·¡½Ä 200(New Classic 200) ½Ã¸®Á Ãâ½ÃÇß´Ù. À̹ø ½Ã¸®Áî´Â ±âÁ¸ ¾ÚÇÁ¸¦ °¢°¢ ¿¬°áÇØ¾ß ÇÏ´Â ¹ø°Å·Î¿ò¿¡¼­ ¹þ¾î³­ ÃÖÀûÀÇ ½Ã½ºÅÛÀ¸·Î, NSC 222(½ºÆ®¸®¹Ö ÇÁ¸® ¾ÚÇÁ), NAP ..
2023/01/05 | ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
´ÙÅ©Ç÷¡½¬, º¸±ÞÇü °ø·©Äð·¯ Ellsworth S21/S21 ARGB Ãâ½Ã ´ÙÅ©Ç÷¡½¬, º¸±ÞÇü °ø·©Äð·¯ Ellsworth S21/S21 ARGB Ãâ½Ã
±Û·Î¹ú ÄÄÇ»ÅÍ ÁÖº¯±â±â ºê·£µå ´ÙÅ©Ç÷¡½¬ÀÇ °ø½Ä¼öÀÔ»çÀÎ Åõ¿þÀÌ(´ëÇ¥ÀÌ»ç ÇÑÁö°­)¿¡¼­ ELLSWORTH ¶óÀξ÷ ½Å±Ô ¸ðµ¨ÀÎ ELLSWORTH S21/S21 ARGB¸¦ Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ELLSWORTH S21 ½Ã¸®Áî´Â..
2023/01/05 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
µð¾Øµð, ÄÁÅÙÃ÷ Å©¸®¿¡ÀÌÅ͸¦ À§ÇÑ Ä÷¯Ç® CN600 PRO M.2 NVMe 1TB Ãâ½Ã µð¾Øµð, ÄÁÅÙÃ÷ Å©¸®¿¡ÀÌÅ͸¦ À§ÇÑ Ä÷¯Ç® CN600 PRO M.2 NVMe 1TB Ãâ½Ã
Çõ½ÅÀûÀÎ ±â¼ú·Î ±Û·Î¹ú PC DIY ¸¶ÄÏÀ» ¸®µùÇÏ´Â ¾ÖÁî¶ô(ASRock) ¸ÞÀκ¸µå, ±×·¡ÇÈÄ«µå À¯Åë»ç µð¾ØµðÄÄ(´ëÇ¥: ¿©Àοì, ÀÌÇÏ µð¾Øµð)Àº ´ë¿ë·® À̹ÌÁö³ª µ¿¿µ»ó ÀÛ¾÷ÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ÄÁÅÙÃ÷ Å©¸®¿¡ÀÌÅ͵éÀ» À§ÇØ..
2023/01/04 | ½ºÅ丮Áö Àåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÄÚÀÕ, ASUS PRIME B760M-K D4 ¸ÞÀκ¸µå Ãâ½Ã ÄÚÀÕ, ASUS PRIME B760M-K D4 ¸ÞÀκ¸µå Ãâ½Ã
ASUS ¸ÞÀκ¸µå¸¦ ±¹³»¿¡ À¯ÅëÇϰí ÀÖ´Â ÄÚÀÕ(Coit, ´ëÇ¥ÀÌ»ç: ¼ÕâÁ¶)Àº ÃֽŠ13¼¼´ë INTEL ÄÚ¾î ÇÁ·Î¼¼¼­¿¡ ´ëÀÀÇÏ´Â INTEL B760 Ĩ¼Â ¸ÞÀκ¸µåÀÎ ASUS PRIME B760M-K D4¸¦ Ãâ½ÃÇß´Ù°í ÀüÇß´Ù. ..
2023/01/04 | ¸ÞÀκ¸µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Dell, ÃÖ´ë 500Hz Áö¿ø °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ ¿¡Àϸ®¾ð¿þ¾î AW2524H ¹ßÇ¥ Dell, ÃÖ´ë 500Hz Áö¿ø °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ ¿¡Àϸ®¾ð¿þ¾î AW2524H ¹ßÇ¥ 1
µ¨(Dell)¿¡¼­ 500Hz Àç»ý·ü(Refresh Rate)À» Áö¿øÇÏ´Â °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅ͸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù. µ¨ÀÇ °ÔÀÌ¹Ö ºê·£µåÀÎ ¿¡Àϸ®¾ð¿þ¾î(Alienware)´Â CES 2023¿¡¼­ Çõ½Å»óÀ» ¼ö»óÇÑ ¿¡Àϸ®¾ð¿þ¾î 500Hz °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´Ï..
2023/01/04 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
³ë¸£µñ ¼¼¹ÌÄÁ´öÅÍ, ´Ù±â´É Àü·Â°ü¸® IC Ãâ½Ã ³ë¸£µñ ¼¼¹ÌÄÁ´öÅÍ, ´Ù±â´É Àü·Â°ü¸® IC Ãâ½Ã
³ë¸£µñ ¼¼¹ÌÄÁ´öÅÍ(Nordic Semiconductor, Çѱ¹Áö»çÀå: ÃÖ¼öö)´Â ´ëÇü ¹èÅ͸® ÃæÀü°ú 4°³ÀÇ ·¹±Ö·¹ÀÌ¼Ç Àü¿ø ·¹ÀÏ¿¡ ´ëÇÑ Áö¿øÀÌ Ãß°¡µÈ ÀÚ»çÀÇ ¼¼ ¹øÂ° Àü·Â°ü¸® IC(PMIC: Power Management IC)ÀÎ nPM1..
2023/01/04 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
µð¾Øµð,¾ÖÁî¶ô B760 PRO RS ¿Ü 2Á¾ Ãâ½Ã µð¾Øµð,¾ÖÁî¶ô B760 PRO RS ¿Ü 2Á¾ Ãâ½Ã
¾ÖÁî¶ô(ASRock) ¸ÞÀκ¸µå, ±×·¡ÇÈÄ«µå À¯Åë»ç µð¾ØµðÄÄ(´ëÇ¥: ¿©Àοì, ÀÌÇÏ µð¾Øµð)Àº ÀÎÅÚ 13¼¼´ë non K CPU Ãâ½Ã¿¡ ¸ÂÃç 2¼¼´ë BFB, 12ÆÄ¿öÆäÀÌÁî Dr.MOS Àü¿øºÎ, PCIe Gen5 ±×·¡ÇÈÄ«µå ½½·Ô µî ¾ÈÁ¤¼º..
2023/01/04 | ¸ÞÀκ¸µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Á¶ÅØ, ¿£ºñµð¾Æ ÁöÆ÷½º RTX 4070 Ti ½Ã¸®Áî ¹ßÇ¥ Á¶ÅØ, ¿£ºñµð¾Æ ÁöÆ÷½º RTX 4070 Ti ½Ã¸®Áî ¹ßÇ¥
ZOTAC Technology Limited¿¡¼­´Â °­·ÂÇÑ NVIDIA Ada Lovelace ¾ÆÅ°ÅØÃÄ ±â¹ÝÀ¸·Î Á¦ÀÛµÈ °¡Àå ÃÖ½ÅÀÇ Â÷¼¼´ë ZOTAC GAMING ±×·¡ÇÈÄ«µå ¶óÀξ÷À» ¹ßÇ¥ÇÑ´Ù. GeForce RTX 4070 Ti ½Ã¸®Áî ±×·¡ÇÈ..
2023/01/04 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Á¦À̾¾Çö, ±â°¡¹ÙÀÌÆ® B760 ½Ã¸®Áî ·¦ÅÍ ·¹ÀÌÅ© Áö¿ø ¸ÞÀκ¸µå Ãâ½Ã Á¦À̾¾Çö, ±â°¡¹ÙÀÌÆ® B760 ½Ã¸®Áî ·¦ÅÍ ·¹ÀÌÅ© Áö¿ø ¸ÞÀκ¸µå Ãâ½Ã
GIGABYTE Technology Co., LTD (ÀÌÇÏ ±â°¡¹ÙÀÌÆ®)ÀÇ °ø½Ä °ø±Þ¿øÀÎ Á¦À̾¾Çö½Ã½ºÅÛ (´ëÇ¥: Â÷Áß¼®)´Â 2023³â 1¿ù 4ÀÏ, intel 13¼¼´ë ÇÁ·Î¼¼½ºÀÎ ·¦ÅÍ ·¹ÀÌÅ©¸¦ Áö¿øÇÏ´Â GIGABYTE B760 ¸ÞÀκ¸µå ½Ã¸®Á..
2023/01/04 | ¸ÞÀκ¸µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Äá°¡ÅØ, 13¼¼´ë ÀÎÅÚ ÄÚ¾î ÇÁ·Î¼¼¼­ žÀç ÄÄÇ»ÅÍ ¿Â ¸ðµâ Ãâ½Ã Äá°¡ÅØ, 13¼¼´ë ÀÎÅÚ ÄÚ¾î ÇÁ·Î¼¼¼­ žÀç ÄÄÇ»ÅÍ ¿Â ¸ðµâ Ãâ½Ã
Äá°¡ÅØ ÄÚ¸®¾Æ°¡ BGA ¼ÒÄÏÀÌ Å¾ÀçµÈ 13¼¼´ë ÀÎÅÚ ÄÚ¾î ÇÁ·Î¼¼¼­ ±â¹ÝÀÇ COM-HPC ¹× ÄÞ ÀͽºÇÁ·¹½º ÄÄÇ»ÅÍ ¿Â ¸ðµâÀ» Ãâ½ÃÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. Á¦Ç° ¼ö¸í ÁֱⰡ ±ä ÀÌ ÃֽŠÇÁ·Î¼¼¼­´Â Çâ»óµÈ ´Ù¾ç..
2023/01/04 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ASUS, ¿¡ÀÓ ·¦ ¿¡µð¼Ç ROG Harpe Ace °ÔÀÌ¹Ö ¸¶¿ì½º ¹× ¸¶¿ì½º ÆÐµå ¹ßÇ¥ ASUS, ¿¡ÀÓ ·¦ ¿¡µð¼Ç ROG Harpe Ace °ÔÀÌ¹Ö ¸¶¿ì½º ¹× ¸¶¿ì½º ÆÐµå ¹ßÇ¥
ASUSÀÇ Çѱ¹ Áö»çÀÎ ¿¡À̼ö½º ÄÚ¸®¾Æ(Áö»çÀå: °­Àμ®, ÀÌÇÏ ¿¡À̼ö½º)´Â »õ·Î¿î ROG Harpe Ace ¿¡ÀÓ ·¦ ¿¡µð¼Ç °ÔÀÓ¿ë ¸¶¿ì½º¿Í ROG Hone Ace ¿¡ÀÓ ·¦ ¿¡µð¼Ç °ÔÀÓ¿ë ¸¶¿ì½º ÆÐµå¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù°í ÀüÇß´Ù. ..
2023/01/04 | Űº¸µå/¸¶¿ì½º | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
QNAP, Â÷¼¼´ë 10GbE ¹× 2.5GbE SD-WAN QHora À¯¼± °øÀ¯±â Ãâ½Ã, NAS ¹× IoT ȯ°æ¿¡ ¾ÈÀüÇÑ ³×Æ®¿öÅ· ȯ°æ Á¦°ø QNAP, Â÷¼¼´ë 10GbE ¹× 2.5GbE SD-WAN QHora À¯¼± °øÀ¯±â Ãâ½Ã, NAS ¹× IoT ȯ°æ¿¡ ¾ÈÀüÇÑ ³×Æ®¿öÅ· ȯ°æ ..
ÄÄÇ»ÆÃ, ³×Æ®¿öÅ· ¹× ½ºÅ丮Áö ¼Ö·ç¼ÇÀÇ ¼±µµÀûÀÎ Çõ½Å ±â¾÷ QNAP® Systems, Inc.(Å¥³À)ÀÌ QHora(ťȣ¶ó) °øÀ¯±â Á¦Ç°±º¿¡ QHora-322 ¹× QHora-321 ¸ÖƼ¹Ìµð¾î »ç¿ëÀÚ, ÆÄ¿öÀ¯Àú¿Í Áß¼Ò±â¾÷¿¡ ÀûÇÕÇÑ ..
2023/01/03 | WiFi/À̵¿Åë½Å | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿¬È­¹Ìµð¾î, USB-C 6in1 ¸ÖƼ Çãºê 100W PD YMH7Ultra Ãâ½Ã ¿¬È­¹Ìµð¾î, USB-C 6in1 ¸ÖƼ Çãºê 100W PD YMH7Ultra Ãâ½Ã
¸ð¹ÙÀÏ ¾×¼¼¼­¸® Àü¹®ºê·£µå ¿¬È­¹Ìµð¾î´Â »õ·Î¿î ¸ðµ¨ÀÎ 100W±Þ USB-PD ÃæÀü ±â´ÉÀ» Áö¿øÇÏ´Â 6in1 ¸ÖƼ Çãºê Çݽà YMH7Ultra ¸¦ ±¹³»¿¡ Ãâ½ÃÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. Ãâ½ÃµÈ Á¦Ç°Àº ÈÞ´ë°¡ °£ÆíÇÑ ¼Ò..
2023/01/03 | ¾Ç¼¼»ç¸® | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
½Åµµ¸®ÄÚ, A4 Ä÷¯ ÇÁ¸°ÅÍ¡¤º¹Çձ⠽ÅÁ¦Ç° P451dn/P701dn/C701 Ãâ½Ã ½Åµµ¸®ÄÚ, A4 Ä÷¯ ÇÁ¸°ÅÍ¡¤º¹Çձ⠽ÅÁ¦Ç° P451dn/P701dn/C701 Ãâ½Ã
¿ÀÇǽº ¼Ö·ç¼Ç Àü¹®±â¾÷ ½Åµµ¸®ÄÚ°¡ ¸ÁºÐ¸® ȯ°æ¿¡ ÃÖÀûÈ­µÈ A4 Ä÷¯ ÇÁ¸°ÅÍ P451dn°ú ¼º´É ¹× »ç¿ë ÆíÀǼºÀ» ³ôÀÎ A4 Ä÷¯ ÇÁ¸°ÅÍ·º¹ÇÕ±â P701dn/C701 ½ÅÁ¦Ç° 3Á¾À» Ãâ½ÃÇÑ´Ù. A4 ÄÃ..
2023/01/03 | ÇÁ¸°ÅÍ/º¹ÇÕ±â | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
´õÇÔ, HDMI 2.1 °ø½Ä ÀÎÁõ 3mÄÉÀ̺í Ãâ½Ã ´õÇÔ, HDMI 2.1 °ø½Ä ÀÎÁõ 3mÄÉÀ̺í Ãâ½Ã
´õÇÔ(´õ¹Ù¿ÀÆÄÆ®³Ê½º ´ëÇ¥: ±è½ÂÁø, www.theham.kr)Àº HDMI Æ÷·³ÀÎÁõ½ÃÇè¼¾ÅÍ(Forum ATC)¸¦ ÅëÇØ °ø½Ä ÀÎÁõÀ» ¹ÞÀº HDMI 2.1(ÀÌÇÏ ´õÇÔ Ultra Speed HDMI v2.1 ÄÉÀ̺í) 3mÁ¦Ç°À» Ãâ½ÃÇÑ´Ù. ..
2023/01/02 | ¾Ç¼¼»ç¸® | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ºê¶óº¸ÅØ, ½ºÅ丮Áö 11°³ Áö¿ø ¾Ë·ç¹Ì´½ ǮŸ¿ö ÄÉÀ̽º JONSBO D500 Ãâ½Ã ºê¶óº¸ÅØ, ½ºÅ丮Áö 11°³ Áö¿ø ¾Ë·ç¹Ì´½ ǮŸ¿ö ÄÉÀ̽º JONSBO D500 Ãâ½Ã 1
PC ÄÉÀ̽º, Ä𸵠½Ã½ºÅÛ, ÆÄ¿ö ¼­ÇöóÀÌ, ÀÔ·ÂÀåÄ¡ ¹× ÁÖº¯±â±â Àü¹® ¾÷ü ¢ßºê¶óº¸ÅØ(https://bravotec.co.kr)¿¡¼­ ¾Ë·ç¹Ì´½ ÇÕ±ÝÀÇ °ß°íÇÏ°í °í±Þ½º·¯¿î µðÀÚÀο¡ 11°³ ½ºÅ丮Áö¿Í °í¼º´É ÄÄÆ÷³ÍÆ®¸¦ Áö..
2023/01/02 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
 201 [202][203][204][205][206][207][208][209][210]
 
 
2025³â 05¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 19
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 20
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 31
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û