´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
¾ÛÄÚ, 4´ë ¸ÖƼÆä¾î¸µ °¡´ÉÇÑ TOS200 ºí·çÅõ½º Űº¸µå Ãâ½Ã ¾ÛÄÚ, 4´ë ¸ÖƼÆä¾î¸µ °¡´ÉÇÑ TOS200 ºí·çÅõ½º Űº¸µå Ãâ½Ã
¾ÛÄÚ(´ëÇ¥ÀÌ»ç ¿À±¤±Ù)°¡ ABKO TOS200 ¸ÖƼÆä¾î¸µ ÆæÅ¸±×·¡ÇÁ ºí·çÅõ½º Űº¸µå(ÀÌÇÏ TOS200) Ãâ½Ã ¼Ò½ÄÀ» ¹àÇû´Ù. ÆæÅ¸±×·¡ÇÁ ŸÀÔÀÇ TOS200Àº ºí·çÅõ½º 5.1À» Àû¿ëÇÏ¿© º°µµÀÇ ¼ö½Å±â ¾øÀÌ ¹«..
2021/03/23 | Űº¸µå/¸¶¿ì½º | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾Æ½ºÅ©ÅØ, ½á¸ÖÅ×ÀÌÅ© Ÿ¿öÇü Tower 100 ¹Ì´Ï ITX ±¹³»ÆÇ¸Å °³½Ã ¾Æ½ºÅ©ÅØ, ½á¸ÖÅ×ÀÌÅ© Ÿ¿öÇü Tower 100 ¹Ì´Ï ITX ±¹³»ÆÇ¸Å °³½Ã
½á¸ÖÅ×ÀÌÅ©´Â ½á¸ÖÅ×ÀÌÅ© Tower 900 ÈļÓÀÛÀÎ Tower 100 ¹Ì´Ï ITX¸¦ ±¹³» Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í À¯Åë¾÷üÀÎ ¾Æ½ºÅ©ÅØÀÌ ¹àÇû´Ù. ½á¸ÖÅ×ÀÌÅ© Tower 900 Ç® Ÿ¿ö ÄÉÀ̽º´Â ³Ë³ËÇÑ °ø°£ ÀÚÀ¯·Î¿î Ä¿½ºÅÒ ¼ö³Ã..
2021/03/23 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
STCOM,ASUS ROG STRIX B560-G GAMING WIFI ¸ÞÀκ¸µå Ãâ½Ã STCOM,ASUS ROG STRIX B560-G GAMING WIFI ¸ÞÀκ¸µå Ãâ½Ã
ASUS ¸ÞÀκ¸µå Çѱ¹ °ø½Ä À¯Åë»çÀÎ ¿¡½ºÆ¼ÄÄÇ»ÅÍ (´ëÇ¥ : ¼­Èñ¹®, ÀÌÇÏ SSTCOM)¿¡¼­ ÀÎÅÚ 11¼¼´ë ÇÁ·Î¼¼¼­ Áö¿ø Çâ»óµÈ Àü¿øºÎ¿Í ÃÖÀûÈ­µÈ ³Ã°¢ ¼Ö·ç¼Ç ±â¹ÝÀÇ °ÔÀÌ¹Ö ¸ÞÀκ¸µå ASUS ROG STRIX B560-G GA..
2021/03/23 | ¸ÞÀκ¸µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Å¥´Ð½º±×·ì, ÀÎÇÇ´ÏÆ¼ Æ©´× ÄÉÀ̽º Å¥´Ð½º ÀÎÇÇ´ÏÆ¼ M ÇÎÅ© Ãâ½Ã Å¥´Ð½º±×·ì, ÀÎÇÇ´ÏÆ¼ Æ©´× ÄÉÀ̽º Å¥´Ð½º ÀÎÇÇ´ÏÆ¼ M ÇÎÅ© Ãâ½Ã 1
ITÀü¹®±â¾÷ Å¥´Ð½º±×·ìÀº ±¹³» ÃÖÃÊ·Î ÀÎÇÇ´ÏÆ¼¸¦ Àû¿ëÇÑ ÇÏÀÌ¿£µå Æ©´× LED CASE Å¥´Ð½º ÀÎÇÇ´ÏÆ¼ M ÇÎÅ©¸¦ Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ƯÁ¤ »ö»óÀÎ ÇÎÅ©»öÀ» Àû¿ëÇÑ Å¥´Ð½º ÀÎÇÇ´ÏÆ¼M ÇÎÅ© ÄÉÀ̽º´Â..
2021/03/23 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Çʸ³½º, 22Çü º¸´õ¸®½º ¸ð´ÏÅÍ 2Á¾ Ãâ½Ã Çʸ³½º, 22Çü º¸´õ¸®½º ¸ð´ÏÅÍ 2Á¾ Ãâ½Ã
Çʸ³½º ¸ð´ÏÅÍ °ø½Ä À¯Åë»çÀÎ ¾ËÆÄ½ºÄµÀÌ 21.5ÀÎÄ¡ 221V ÇÁ¸®½ÌÅ© 75 ½Ã·Âº¸È£¿Í 222V ÇÁ¸®½ÌÅ© 75 DP ½Ã·Âº¸È£¸¦ 2Á¾À» Ãâ½ÃÇß´Ù. Ãʽ½¸² µðÀÚÀΰú ½Ã·Âº¸È£ ±â´ÉÀ¸·Î ¾÷¹« ¹× »ç¹«È¯°æ¿¡ ÃÖ..
2021/03/23 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
»ï¼ºÀüÀÚ, ºñ½ºÆ÷Å© Á¤¼ö±â Ãâ½Ã »ï¼ºÀüÀÚ, ºñ½ºÆ÷Å© Á¤¼ö±â Ãâ½Ã
»ï¼ºÀüÀÚ°¡ ÁÖ¹æ ÀÎÅ׸®¾î¿Í ¼ÒºñÀÚÀÇ ÃëÇâÀ» ¸ðµÎ ¸¸Á·½ÃÄÑÁÖ´Â ºñ½ºÆ÷Å© Á¤¼ö±â¸¦ 22ÀÏ Ãâ½ÃÇß´Ù. ºñ½ºÆ÷Å© Á¤¼ö±â´Â Á¤¼ö±â ¸ðµâÀ» ½ÌÅ©´ë ¾Æ·¡ ¼³Ä¡ÇÏ´Â ºôÆ®ÀΠŸÀÔÀÇ Á÷¼öÇü Á¤¼ö±â·Î, ¶Ù..
2021/03/23 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÁÖ¿¬Å×Å©, USB-C ¿µ»óÃâ·Â 4K UHD 28Çü ¸ð´ÏÅÍ V28UE Ãâ½Ã ÁÖ¿¬Å×Å©, USB-C ¿µ»óÃâ·Â 4K UHD 28Çü ¸ð´ÏÅÍ V28UE Ãâ½Ã
ÁÖ¿¬Å×Å©(´ëÇ¥ ±èÈñ¶ó)´Â USB-CÆ÷Æ®¸¦ ÅëÇØ ´Ù¾çÇÑ ±â±âÀÇ ¿µ»óÃâ·ÂÀÌ °¡´ÉÇÑ 28Çü 4K UHD ¸ð´ÏÅÍ V28UE¸¦ Ãâ½ÃÇß´Ù°í 23ÀÏ ¹àÇû´Ù. 4K UHD ÇØ»óµµ¸¦ ÀÚ¶ûÇÏ´Â ÁÖ¿¬Å×Å© V28UE ¸ð´ÏÅÍ´Â IPS ..
2021/03/23 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Áö´Ïºñ, GMS ½º¸¶Æ® 3.0 ¸ð´ÏÅ͹Þħ´ë 2Á¾ Ãâ½Ã Áö´Ïºñ, GMS ½º¸¶Æ® 3.0 ¸ð´ÏÅ͹Þħ´ë 2Á¾ Ãâ½Ã
Áö´Ïºñ(GENIBEE)°¡ ½º¸¶Æ® Çãºê¸¦ ÀåÂøÇÑ ¸ð´ÏÅ͹Þħ´ë 2Á¾À» »õ·Î ³»³õ´Â´Ù. GMS1-HUB, GMS2-HUB 2Á¾À¸·Î ³ª´¶ À̹ø ½ÅÁ¦Ç°Àº Ä÷ÄÄ QC 3.0 ¹× PD 18W ÃæÀü Çãºê¸¦ °®Ãá Á¡ÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù. Áö´Ïºñ..
2021/03/23 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿ÀÁ¸ÄÄÆÛ´Ï, ÅÂºí¸´/½º¸¶Æ®Æù °ÅÄ¡´ë Mstand TS-01, TS-02 Ãâ½Ã ¿ÀÁ¸ÄÄÆÛ´Ï, ÅÂºí¸´/½º¸¶Æ®Æù °ÅÄ¡´ë Mstand TS-01, TS-02 Ãâ½Ã
¿ÀÁ¸ÄÄÆÛ´Ï(´ëÇ¥ ³ë´ëȯ)´Â ¼Õ¿¡ µé°í »ç¿ëÇϱ⿡´Â ´Ù¼Ò Å©°í, ³»·Á³õ°í »ç¿ëÇϱ⿣ ´Ù¼Ò ºÒÆíÇÑ ´ëÈ­¸é ½º¸¶Æ®ÆùÀ̳ª ÅÂºí¸´ÀÇ È°¿ë¼º°ú »ý»ê¼ºÀ» ±Ø´ëÈ­ÇØ ÁÙ IT µð¹ÙÀ̽º °ÅÄ¡´ë ¸¶ÀÌÅ©·Î¹Ú½º(Microb..
2021/03/23 | ¾Ç¼¼»ç¸® | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ, ¸®¾È¸® VGA ¶óÀÌÀú ÄÉÀ̺í O11DMINI-1 Á¤½Ä Ãâ½Ã ¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ, ¸®¾È¸® VGA ¶óÀÌÀú ÄÉÀ̺í O11DMINI-1 Á¤½Ä Ãâ½Ã
ÄÄÇ»ÅÍ °ü·Ã ÁÖ¿ä ºÎǰ ¼öÀÔ À¯Åë Àü¹® ¾÷ü ¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ(´ëÇ¥: Àü´ö±Ô)°¡ ¸®¾È¸®(LIAN-LI Industrial Co,. Ltd.)ÀÇ PC-O11 ´ÙÀ̳ª¹Í(Dynamic) ¹Ì´Ï(Mini)(ÀÌÇÏ, PC-O11D ¹Ì´Ï)Àü¿ë VGA ¶óÀÌÀú ÄÉÀ̺í ..
2021/03/23 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾Ö½ºÅϸ¶Æ¾, ¹êƼÁö F1 ¿¡µð¼Ç 2Á¾ Ãâ½Ã ¾Ö½ºÅϸ¶Æ¾, ¹êƼÁö F1 ¿¡µð¼Ç 2Á¾ Ãâ½Ã
¾Ö½ºÅϸ¶Æ¾Àº ¿Ã ½ÃÁðºÎÅÍ F1 °ø½Ä ¼¼ÀÌÇÁƼī ¹êƼÁöÀÇ ¼º´É°ú¿£Áö´Ï¾î¸µÀÌ Àû¿ëµÈ ¹êƼÁö F1 ¿¡µð¼Ç ÄíÆä¿Í ·Îµå½ºÅ͸¦ °ø°³Çϰí Àü¼¼°è¿¡ Ãâ½ÃÇÑ´Ù. ±ÝÀÏ °ø°³µÈ ¹êƼÁö F1 ¿¡µð¼ÇÀº ¼¼ÀÌ..
2021/03/23 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
³Ý±â¾î, ¿ÍÀÌÆÄÀÌ 6 Áö¿ø °ÔÀÌ¹Ö Àü¿ë °øÀ¯±â XR1000 Á¤½Ä Ãâ½Ã ³Ý±â¾î, ¿ÍÀÌÆÄÀÌ 6 Áö¿ø °ÔÀÌ¹Ö Àü¿ë °øÀ¯±â XR1000 Á¤½Ä Ãâ½Ã
³Ý±â¾î(Çѱ¹Áö»çÀå ±èÁø°â)´Â Â÷¼¼´ë ¿ÍÀÌÆÄÀÌ Ç¥ÁØ ±â¼úÀÎ ¿ÍÀÌÆÄÀÌ 6¸¦ Áö¿øÇÏ°í °ÔÀÌ¹Ö Àü¿ë OS¸¦ žÀçÇÏ¿© ´Ù¾çÇÑ °ÔÀÓ Àü¹® ±â´ÉÀ¸·Î ¹«ÀåÇÑ °ÔÀÌ¹Ö ¹«¼± °øÀ¯±â XR1000À» 3¿ù 23ÀÏ ±¹³»¿¡ Á¤½Ä Ãâ..
2021/03/23 | WiFi/À̵¿Åë½Å | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÆÄ¿öÄ÷¯, ½ÅÁ¦Ç° ¶óµ¥¿Â RX 6700 XT ÇïÇÏ¿îµå Ãâ½Ã ÆÄ¿öÄ÷¯, ½ÅÁ¦Ç° ¶óµ¥¿Â RX 6700 XT ÇïÇÏ¿îµå Ãâ½Ã
¼öÀÔ À¯Åë»ç ÁÖ½Äȸ»ç ¿þÀÌÄÚ½º(´ëÇ¥ °í¹ÎÁ¾)´Â AMD ¶óµ¥¿Â ÆÄÆ®³Ê, ÆÄ¿öÄ®¶óÀÇ ½Å±Ô ¶óÀÎ-¾÷ Hellhound(ÇïÇÏ¿îµå) ½Ã¸®ÁîÀÇ ½ÅÁ¦Ç°, POWERCOLOR ¶óµ¥¿Â RX 6700 XT Hellhound D6 12GB¸¦ Ãâ½ÃÇß´Ù. ..
2021/03/22 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÆÀ±×·ì, Å©¸®¿¡ÀÌÅÍ ºê·£µå T-CREATE DDR4 ¸Þ¸ð¸®¿Í PCIe 4.0 SSD Ãâ½Ã ÆÀ±×·ì, Å©¸®¿¡ÀÌÅÍ ºê·£µå T-CREATE DDR4 ¸Þ¸ð¸®¿Í PCIe 4.0 SSD Ãâ½Ã 1
ÆÀ±×·ì(TeamGroup)¿¡¼­ Å©¸®¿¡ÀÌÅ͸¦ Ÿ°ÙÀ¸·Î ÇÏ´Â T-CREATE (TC) ºê·£µå·Î 3°¡Áö ½ÅÁ¦Ç°À» ¹ßÇ¥Çß´Ù. T-CREATE´Â ±âÁ¸ÀÇ °ÔÀÌ¹Ö ºê·£µå T-FORCE¿Í ´Þ¸® Àü¼¼°è Å©¸®¿¡ÀÌÅÍ¿¡°Ô âÀǼº°ú ¿µ°¨À» Ç¥ÇöÇÒ..
2021/03/22 | CPU/¸Þ¸ð¸® | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
ASUS, ºñº¸ºÏ Çø³ TM420°ú Á¨ºÏ UM425 µî 6Á¾ °ø½Ä Ãâ½Ã ASUS, ºñº¸ºÏ Çø³ TM420°ú Á¨ºÏ UM425 µî 6Á¾ °ø½Ä Ãâ½Ã
ASUS(¿¡À̼ö½º)°¡ ÃֽŠAMD CPU¸¦ žÀçÇÑ ºñº¸ºÏ Çø³ TM420, Á¨ºÏ UM425, ºñº¸ºÏ M513 µî ½ºÅ¸Àϸ®½ÃÇÑ µ¥Àϸ® ³ëÆ®ºÏ 6Á¾À» °ø½Ä Ãâ½ÃÇϰí, À̸¦ ±â³äÇØ 11¹ø°¡¿¡¼­ ÇÒÀÎ ÇýÅÃÀ» Á¦°øÇÏ´Â À̺¥Æ®¸¦ ½Ç..
2021/03/22 | ÅÂºí¸´/³ëÆ®ºÏ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ, ¼­¸Ö ±×¸®Áñ¸® ¸¶À̳ʽº ÆÐµå 8 Á¤½Ä Ãâ½Ã ¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ, ¼­¸Ö ±×¸®Áñ¸® ¸¶À̳ʽº ÆÐµå 8 Á¤½Ä Ãâ½Ã
ÄÄÇ»ÅÍ °ü·Ã ÁÖ¿ä ºÎǰ ¼öÀÔ À¯Åë Àü¹® ¾÷ü ¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ(´ëÇ¥: Àü´ö±Ô)°¡ ¼­¸Ö ±×¸®Áñ¸®(Thermal Grizzly)ÀÇ ¼­¸Ö ÆÐµå(Pad) Á¦Ç°ÀÎ ¸¶À̳ʽº ÆÐµå(Minus Pad) 8À» Á¤½Ä Ãâ½ÃÇß´Ù. ¼­¸Ö ±×¸®..
2021/03/22 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾ËÆÄ½ºÄµ, º¸´õ¸®½º ¸ð´ÏÅÍ AOC 22E2 IPS ÇÁ¸®½ÌÅ© 75 ½Ã·Âº¸È£ Ãâ½Ã ¾ËÆÄ½ºÄµ, º¸´õ¸®½º ¸ð´ÏÅÍ AOC 22E2 IPS ÇÁ¸®½ÌÅ© 75 ½Ã·Âº¸È£ Ãâ½Ã
¾ËÆÄ½ºÄµÀÌ 21.5ÀÎÄ¡ ¸ð´ÏÅÍ ½ÅÁ¦Ç° ¾ËÆÄ½ºÄµ AOC 22E2 IPS ÇÁ¸®½ÌÅ© 75 ½Ã·Âº¸È£¸¦ Ãâ½ÃÇß´Ù. ÃֽŠIPS ÆÐ³Î·Î ±¸ÇöÇÑ 3¸é º¸´õ¸®½º ¿ïÆ®¶ó ½½¸² µðÀÚÀÎ, ¾î´ðƼºê½ÌÅ© ¹× 75Hz Áö¿ø, HDR ¸ð..
2021/03/22 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¸¶ÀÌÅ©·Î´Ð½º, ÀÎü°øÇÐŰĸ À¯¼± ÆÊ·¹½ºÆ® Űº¸µå MANIC K1400 Ãâ½Ã ¸¶ÀÌÅ©·Î´Ð½º, ÀÎü°øÇÐŰĸ À¯¼± ÆÊ·¹½ºÆ® Űº¸µå MANIC K1400 Ãâ½Ã 1
°ÔÀÌ¹Ö ±â±â µðÀÚÀÎ/°³¹ß/Á¦Á¶ Àü¹®±â¾÷ Çѹ̸¶ÀÌÅ©·Î´Ð½º(´ëÇ¥: °­Çö¹Î, ÀÌÇÏ ¸¶ÀÌÅ©·Î´Ð½º)°¡ ÀÎü°øÇРŰĸ°ú ¼Õ¸ñÀÌ ´õ¿í ÆíÇÑ ¹Þħ´ë°¡ ÀÏüÇüÀÎ ¸Éºê·¹ÀΠŰº¸µå MANIC K1400 Á¦Ç°À» Ãâ½ÃÇß´Ù. ..
2021/03/19 | Űº¸µå/¸¶¿ì½º | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÄÛ½º, ÇÑ ÄÉÀ̽º¿¡ µÎ °¡Áö °¨¼ºÀ» ´ãÀº COX D200 ÄÉÀ̽º Ãâ½Ã ÄÛ½º, ÇÑ ÄÉÀ̽º¿¡ µÎ °¡Áö °¨¼ºÀ» ´ãÀº COX D200 ÄÉÀ̽º Ãâ½Ã
¾ÛÄÚ(´ëÇ¥ ¿À±¤±Ù)ÀÇ °ÔÀÌ¹Ö ºê·£µå COX¿¡¼­ 3¿ù 18ÀÏ D200 ÄÉÀ̽º¸¦ Ãâ½ÃÇß´Ù. COXÀÇ Detachable ÄÉÀ̽º ½Ã¸®Áî´Â ¿ëµµ¿¡ µû¶ó Àü¸é º£Á© ∙ »ó´Ü Ç÷¹ÀÌÆ®¸¦ º¼ Çìµå ¸®ºªÀ¸·Î ¼Õ½±°Ô Å»..
2021/03/19 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÀÌ¿¥ÅØ, RTX 3070 ÀÌ»ó ±¸¸Å PC¹æ ´ë»ó °ÔÀÌ¹Ö ¸¶¿ì½º 70°³ ÁõÁ¤ ÀÌ¿¥ÅØ, RTX 3070 ÀÌ»ó ±¸¸Å PC¹æ ´ë»ó °ÔÀÌ¹Ö ¸¶¿ì½º 70°³ ÁõÁ¤
´ëÇѹα¹ ÅäÁ¾ ±×·¡ÇÈÄ«µå ºê·£µåÀÎ ÀÌ¿¥ÅؾÆÀÌ¿£¾¾(´ëÇ¥:ÀÌ´ö¼ö, ÀÌÇÏ ÀÌ¿¥ÅØ)´Â 2021³â 3¿ù 19ÀϺÎÅÍ 2021³â 5¿ù 2ÀϱîÁö ÀÌ¿¥ÅØ ÁöÆ÷½º RTX 3070 ½Ã¸®Áî ÀÌ»ó ±×·¡ÇÈÄ«µå¸¦ 70°³ ÀÌ»ó ±¸¸ÅÇϽŠPC¹æ ..
2021/03/19 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
[381][382][383][384][385][386][387] 388 [389][390]
 
 
2025³â 09¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î 18
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 19
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 20
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 31

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û