´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
¿¦¼Õ, Çʸ§±îÁö ½ºÄµ °¡´ÉÇÑ ½ºÄ³³Ê 2Á¾ Ãâ½Ã ¿¦¼Õ, Çʸ§±îÁö ½ºÄµ °¡´ÉÇÑ ½ºÄ³³Ê 2Á¾ Ãâ½Ã
Çѱ¹¿¦¼Õ(ÀÌÇÏ ¿¦¼Õ)ÀÌ »çÁø, ¹®¼­´Â ¹°·Ð Çʸ§±îÁö ½ºÄµ °¡´ÉÇÑ Àü¹®°¡¿ë ½ºÄ³³Ê 2Á¾(Epson Perfection V600 Photo/ V850 Pro)À» Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø ½ÅÁ¦Ç° 2Á¾Àº Àü¹® Æ÷Åä±×·¡ÆÛ³ª ..
2020/05/20 | ÇÁ¸°ÅÍ/º¹ÇÕ±â | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾Æ¿ìµð, ´õ ´º ¾Æ¿ìµð Q3 35 TDI/´õ ´º ¾Æ¿ìµð Q3 35 TDI ÇÁ¸®¹Ì¾ö Ãâ½Ã ¾Æ¿ìµð, ´õ ´º ¾Æ¿ìµð Q3 35 TDI/´õ ´º ¾Æ¿ìµð Q3 35 TDI ÇÁ¸®¹Ì¾ö Ãâ½Ã
¾Æ¿ìµð (¾Æ¿ìµðÆø½º¹Ù°ÕÄÚ¸®¾ÆÀÇ ¾Æ¿ìµð ºÎ¹® »çÀå: Á¦ÇÁ ¸Å³Ê¸µ) ´Â ¿ì¼öÇÑ ÁÖÇ༺´É°ú ¶Ù¾î³­ ¿¬ºñ, ³ÐÀº ½Ç³»°ø°£, ´Ù¾çÇÑ ¾ÈÀü ¹× ÆíÀÇ»ç¾çÀ» ÀÚ¶ûÇÏ´Â ÄÄÆÑÆ® SUV, ´õ ´º ¾Æ¿ìµð Q3 35 TDI (The new..
2020/05/20 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
´ÏÄÜÀ̹Ì¡ÄÚ¸®¾Æ, Ç÷¡±×½Ê DSLR Ä«¸Þ¶ó D6 ¿¹¾àÆÇ¸Å ½Ç½Ã ´ÏÄÜÀ̹Ì¡ÄÚ¸®¾Æ, Ç÷¡±×½Ê DSLR Ä«¸Þ¶ó D6 ¿¹¾àÆÇ¸Å ½Ç½Ã
±¤Çбâ±â Àü¹®±â¾÷ ´ÏÄÜÀ̹Ì¡ÄÚ¸®¾Æ(´ëÇ¥: Á¤ÇØÈ¯)´Â 21ÀϺÎÅÍ 24ÀϱîÁö »õ·Î¿î Ç÷¡±×½Ê DSLR Ä«¸Þ¶ó D6ÀÇ ¿¹¾àÆÇ¸Å¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¿À´Â 5¿ù 26ÀÏ ±¹³» Á¤½Ä Ãâ½Ã ¿¹Á¤ÀÎ D6´Â ´ÏÄÜÀÇ ..
2020/05/20 | Ä«¸Þ¶ó/Ä·ÄÚ´õ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
À̵µÄÄÆÛ´ÏÆ¼¾Øµð, ¹öưÁî ¿¡¾î(Buttons Air) ±¹³» Á¤½Ä ·±Äª À̵µÄÄÆÛ´ÏÆ¼¾Øµð, ¹öưÁî ¿¡¾î(Buttons Air) ±¹³» Á¤½Ä ·±Äª
À̵µÄÄÆÛ´ÏÆ¼¾Øµð´Â ÇÁ¸®¹Ì¾ö ¿ÏÀü ¹«¼± À̾îÆù, ¹öưÁî ¿¡¾î(Buttons Air)¸¦ ±¹³» Á¤½Ä ·±ÄªÇÑ´Ù°í 19ÀÏ ¹àÇû´Ù. ¹öưÁî´Â ºí·¢¾ÆÀ̵åÇǽº(The Black Eyed Peas)ÀÇ ¸®´õÀÎ ¹ÂÁö¼Ç Àª¾ÆÀÌ¿¥(wil..
2020/05/19 | ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ºê¸®Ã÷, Á¢ÀÌ½Ä ºí·çÅõ½º Űº¸µå 2Á¾ Ãâ½Ã ºê¸®Ã÷, Á¢ÀÌ½Ä ºí·çÅõ½º Űº¸µå 2Á¾ Ãâ½Ã
»ç¿îµå & ½º¸¶Æ® µð¹ÙÀ̽º Àü¹®±â¾÷ ºê¸®Ã÷ (´ëÇ¥ À̰æÀç)´Â ºí·çÅõ½º Űº¸µå 2Á¾ BA-MDK35 & BA-MDK36 À» Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. BA-MDK35´Â ±âº» Á¦°øµÇ´Â ÄÉÀ̽º¸¦ ÅëÇØ ÅÂºí¸´, ½º¸¶..
2020/05/19 | Űº¸µå/¸¶¿ì½º | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
STCOM, ÀÎÅÚ Z490 ¸ÞÀκ¸µå ASUS PRIME Z490-P ½ÅÁ¦Ç° Ãâ½Ã STCOM, ÀÎÅÚ Z490 ¸ÞÀκ¸µå ASUS PRIME Z490-P ½ÅÁ¦Ç° Ãâ½Ã
ASUS ±¹³» °ø½ÄÀ¯Åë»çÀÎ ¿¡½ºÆ¼ÄÄÇ»ÅÍ (´ëÇ¥ : ¼­Èñ¹®, ÀÌÇÏ STCOM)¿¡¼­´Â ÇÕ¸®ÀûÀÎ ¼ÒºñÀÚ¸¦ À§ÇÑ ÀÎÅÚ Z490 Ĩ¼Â Àû¿ë ¸ÞÀκ¸µåÀÎ ASUS PRIME Z490-P ¸ÞÀκ¸µå ½ÅÁ¦Ç°À» Ãâ½ÃÇÏ¿´´Ù. ASUS PR..
2020/05/19 | ¸ÞÀκ¸µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¹ÙµðÇÁ·£µå, ºê·¹Àθ¶»çÁö žÀçÇÑ ÃÖÀú°¡¸ðµ¨ ¿¤¸®ÀÚº£½º Ç÷¯½º Ãâ½Ã ¹ÙµðÇÁ·£µå, ºê·¹Àθ¶»çÁö žÀçÇÑ ÃÖÀú°¡¸ðµ¨ ¿¤¸®ÀÚº£½º Ç÷¯½º Ãâ½Ã
±Û·Î¹ú ¾È¸¶ÀÇÀÚ 1À§ ¹ÙµðÇÁ·£µå(´ëÇ¥ÀÌ»ç ¹Ú»óÇö)°¡ ÇÕ¸®ÀûÀÎ °¡°Ý°ú ¼º´ÉÀ¸·Î °í°´ÀÇ ²ÙÁØÇÑ »ç¶ûÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Â ¿¤¸®ÀÚº£½º ¾È¸¶ÀÇÀÚ¿¡ ºê·¹Àθ¶»çÁö¿Í 4D ¸¶»çÁö ¸ðµâÀ» ´õÇÑ ¿¤¸®ÀÚº£½º Ç÷¯½º¸¦ Ãâ½Ã..
2020/05/19 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Á¦À̾¾Çö½Ã½ºÅÛ, ÇÑ ´Ü°è ¾÷±×·¹À̵åÇØ µ¹¾Æ¿Â 32Çü °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ Ãâ½Ã Á¦À̾¾Çö½Ã½ºÅÛ, ÇÑ ´Ü°è ¾÷±×·¹À̵åÇØ µ¹¾Æ¿Â 32Çü °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ Ãâ½Ã
µð½ºÇ÷¹ÀÌ Àü¹® ±â¾÷ Á¦À̾¾Çö½Ã½ºÅÛ (´ëÇ¥:Â÷Çö¹è) À¯µð¾Æ¿¡¼­´Â ±âÁ¸ 32Çü °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅ͸¦ ÇÑ ´Ü°è ¾÷±×·¹À̵åÇÏ¿© »õ·Ó°Ô Ãâ½ÃÇß´Ù. À¯µð¾Æ EDGE 32SM3 À¯Äɾî 180 °ÔÀ̹ÖÀº ±âÁ¸ 165Hz ¸ð..
2020/05/19 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
STCOM, ÀÎÅÚ Z490 Ĩ¼Â ASUS ROG STRIX Z490-H GAMING ½ÅÁ¦Ç° Ãâ½Ã STCOM, ÀÎÅÚ Z490 Ĩ¼Â ASUS ROG STRIX Z490-H GAMING ½ÅÁ¦Ç° Ãâ½Ã
ASUS ¸ÞÀκ¸µå ±¹³» °ø½Ä À¯Åë»çÀÎ ¿¡½ºÆ¼ÄÄÇ»ÅÍ (´ëÇ¥: ¼­Èñ¹®, ÀÌÇÏ STCOM)¿¡¼­´Â ATX ±Ô°ÝÀÇ ÀÎÅÚ Z490 Ĩ¼Â žÀç ASUS ROG STRIX Z490-H GAMING ½ÅÁ¦Ç°À» Ãâ½ÃÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. »õ·Ó°Ô Ãâ½Ã..
2020/05/19 | ¸ÞÀκ¸µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ASUS, AMD ¸£´©¾Æ¸£ ¶óÀÌÁ¨ 9 CPU ±â¹Ý TUF °ÔÀÌ¹Ö ³ëÆ®ºÏ ±¹³» Ãâ½Ã ASUS, AMD ¸£´©¾Æ¸£ ¶óÀÌÁ¨ 9 CPU ±â¹Ý TUF °ÔÀÌ¹Ö ³ëÆ®ºÏ ±¹³» Ãâ½Ã
ASUS(¿¡À̼ö½º)°¡ ÃֽŠAMD ¸£´©¾Æ¸£ ¶óÀÌÁ¨ 9 CPU¸¦ žÀçÇÑ °í¼º´É °ÔÀÌ¹Ö ³ëÆ®ºÏÀ» ±¹³» Ãâ½ÃÇϰí, À̸¦ ±â³äÇØ G¸¶Äϰú ¿Á¼Ç¿¡¼­ ÇÒÀÎ ÄíÆù µî ǪÁüÇÑ »çÀºÇ°À» ÁõÁ¤ÇÏ´Â ÇÁ·Î¸ð¼ÇÀ» ¿À´Â 27ÀϱîÁö Áø..
2020/05/19 | ÅÂºí¸´/³ëÆ®ºÏ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ, ¾î¶ó¿îµå ŸÀÔ °ÔÀÌ¹Ö Çìµå¼Â ¸ÅµåĹÃ÷ F.R.E.Q 2 Ãâ½Ã ¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ, ¾î¶ó¿îµå ŸÀÔ °ÔÀÌ¹Ö Çìµå¼Â ¸ÅµåĹÃ÷ F.R.E.Q 2 Ãâ½Ã
ÄÄÇ»ÅÍ °ü·Ã ÁÖ¿ä ºÎǰ ¼öÀÔ À¯Åë Àü¹® ¾÷ü ¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ(´ëÇ¥: Àü´ö±Ô)°¡ °ÔÀÌ¹Ö ±â¾î Àü¹® »ý»ê ±â¾÷ÀÎ ¸ÅµåĹÃ÷(MadCatz)ÀÇ F.R.E.Q 2 ¸¦ »õ·Ó°Ô Ãâ½ÃÇß´Ù. ¸ÅµåĹÃ÷ F.R.E.Q 2 ´Â ¾Õ¼­ Ãâ..
2020/05/19 | ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ij³í, Á߱ޱ⠱â´É ´ë°Å žÀçÇÑ Ä«¸Þ¶ó EOS 850D Á¤½Ä Ãâ½Ã ij³í, Á߱ޱ⠱â´É ´ë°Å žÀçÇÑ Ä«¸Þ¶ó EOS 850D Á¤½Ä Ãâ½Ã
ij³íÄÚ¸®¾ÆÄÁ½´¸ÓÀ̹Ì¡(´ëÇ¥ÀÌ»ç ¿ä½ÃÄ«ÀÌ 슌Áö)ÀÌ °¡º­¿î ¹«°Ô¿¡ »çÁø°ú ¿µ»ó ÃÔ¿µ ¼º´ÉÀ» ¾÷±×·¹À̵åÇÑ ½ÅÁ¦Ç° DSLR Ä«¸Þ¶ó EOS 850D¸¦ Á¤½Ä Ãâ½ÃÇϰí, ±¸¸Å °í°´ Àü¿ø¿¡°Ô »çÀºÇ°À» ÁõÁ¤ÇÏ´Â ..
2020/05/19 | Ä«¸Þ¶ó/Ä·ÄÚ´õ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Àç¿ø¾¾¾Ø¾¾, ÇÏÀÌÆÛ·¦½º žÀç ÀüÈĹæ Ç®HD ºí·¢¹Ú½º ¾ÆÀ̷εå TR9 Ãâ½Ã Àç¿ø¾¾¾Ø¾¾, ÇÏÀÌÆÛ·¦½º žÀç ÀüÈĹæ Ç®HD ºí·¢¹Ú½º ¾ÆÀ̷εå TR9 Ãâ½Ã
Â÷·®¿ë ºí·¢¹Ú½º Àü¹®±â¾÷ Àç¿ø¾¾¾Ø¾¾(´ëÇ¥ÀÚ:ÇÑ⿱)´Â ÀüÈĹæ Ç®HD È­Áú°ú, ±âÁ¸ ÀÚ»ç Á¦Ç°µéº¸´Ù 4¹è ÀÌ»ó ³ìÈ­ °¡´ÉÇÑ ÇÏÀÌÆÛ·¦½º ±â´ÉÀÌ Ãß°¡µÈ¾ÆÀ̷εå TR9À» Ãâ½ÃÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¾ÆÀÌ·Î..
2020/05/19 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
½ºÄ«ÀÌ, IP67 ¹æ¼ö¹æÁø Äõµå ¸¶ÀÌÅ© ÀåÂø ½ºÄ«ÀÌ ÇÍ ¿¢½º ¾×Ƽºê Ãâ½Ã ½ºÄ«ÀÌ, IP67 ¹æ¼ö¹æÁø Äõµå ¸¶ÀÌÅ© ÀåÂø ½ºÄ«ÀÌ ÇÍ ¿¢½º ¾×Ƽºê Ãâ½Ã
IP67 ¹æ¼ö¹æÁø°ú 4°³ÀÇ ¸¶ÀÌÅ©¸¦ žÀçÇÑ ½ºÄ«ÀÌÀÇ »õ·Î¿î ¹«¼±À̾îÆù ½ºÄ«ÀÌ ÇÍ ¿¢½º¾×Ƽºê (SKY Fit X Active)°¡ 19ÀÏ Ãâ½ÃµÈ´Ù. ½ºÄ«ÀÌ ÇÍ ¿¢½º ¾×Ƽºê´Â ºí·çÅõ½º 5.0 ±â¹ÝÀÇ Ä÷ÄÄĨ(QCC30..
2020/05/19 | ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
º¥Å¥ Á¶À§, ÀÜ»óÁ¦°Å ±â¼ú Àû¿ëÇÑ 240Hz ¸ð´ÏÅÍ XL2546S Ãâ½Ã º¥Å¥ Á¶À§, ÀÜ»óÁ¦°Å ±â¼ú Àû¿ëÇÑ 240Hz ¸ð´ÏÅÍ XL2546S Ãâ½Ã
±Û·Î¹ú µð½ºÇ÷¹ÀÌ ºê·£µå º¥Å¥(Áö»çÀå ¼ÒÀ±¼®)´Â ÀÚ»çÀÇ e½ºÆ÷Ã÷ ±â¾î Àü¹® ºê·£µå Á¶À§(ZOWIE)¿¡¼­ ¸®¾ó 240Hz ÁÖ»çÀ²°ú 0.5m/s ÀÀ´ä¼Óµµ, DyAc+(Dynamic Accuracy Plus)¸¦ žÀçÇØ ´õ¿í ºü¸£°í ºÎµå·¯..
2020/05/18 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
½Ã³î·ÎÁö, Ç÷¯½º ½Ã¸®Áî DS220+¿Í DS420+ ¹× DS920+ Á¤½Ä Ãâ½Ã ½Ã³î·ÎÁö, Ç÷¯½º ½Ã¸®Áî DS220+¿Í DS420+ ¹× DS920+ Á¤½Ä Ãâ½Ã
³×Æ®¿öÅ© ½ºÅ丮Áö NAS(Network Attached Storage) ºÐ¾ß ±â¾÷ ½Ã³î·ÎÁö(Synology)´Â ¿À´Ã °¡Á¤ ¹× ºñÁî´Ï½º ȯ°æ ¸ðµÎ¿¡¼­ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Áß¾Ó ÁýÁᫎ µ¥ÀÌÅÍ °ü¸® ¼Ö·ç¼ÇÀ¸·Î ¼³°èµÈ Â÷¼¼´ë 2º£ÀÌ ¹× 4..
2020/05/18 | ¼­¹ö | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Æ÷¸£½¦ AG, ½ÅÇü Æ÷¸£½¦ 911 Ÿ¸£°¡ 4 ¹× 4S °ø°³ Æ÷¸£½¦ AG, ½ÅÇü Æ÷¸£½¦ 911 Ÿ¸£°¡ 4 ¹× 4S °ø°³
Æ÷¸£½¦ AG¿¡¼­ ½ÅÇü Æ÷¸£½¦ 911 Ÿ¸£°¡(the new Porsche 911 Targa)¸¦ °ø°³Çß´Ù. Æ÷¸£½¦ AG´Â º¸µµÀڷḦ ÅëÇØ ÄíÆä¿Í Ä«ºê¸®¿Ã·¹ ¸ðµ¨¿¡ À̾î 8¼¼´ë 911ÀÇ ½ºÅ¸ÀÏ ¾ÆÀÌÄÜÀÎ 911 Ÿ¸£°¡ 4¸¦ »õ·Ó°Ô °ø..
2020/05/18 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
Áö¿¡½ºÁö, ºí·çÅõ½º À̾îÆù FIIL T1 X Çѱ¹ Á¤½Ä Ãâ½Ã Áö¿¡½ºÁö, ºí·çÅõ½º À̾îÆù FIIL T1 X Çѱ¹ Á¤½Ä Ãâ½Ã
2015³â Áß±¹ÀÇ À¯¸í°¡¼ö ¿ÕÆã(º¸À̽º ¿Àºê Â÷À̳ª ½É»çÀ§¿ø, ¹è¿ì ÀåÂêÀÌÀÇ ³²Æí)°ú Ç÷£Æ®·Î´Ð½ºÀÇ R&D¿¬±¸¿øÀÎ ¿ì´×ÀÌ ÇÔ²² ¼³¸³ÇÑ ¿Àµð¿À ºê·£µå FIILÀº ¸Å·Â ÀÖ´Â ºí·çÅõ½º ÇìµåÆù°ú À̾îÆùÀ» ¸¸..
2020/05/18 | ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÆÄ³ª¼Ò´ÐÄÚ¸®¾Æ, 4K 10ºñÆ® 60p Ä·ÄÚ´õ Ãâ½Ã ÆÄ³ª¼Ò´ÐÄÚ¸®¾Æ, 4K 10ºñÆ® 60p Ä·ÄÚ´õ Ãâ½Ã
ÆÄ³ª¼Ò´ÐÄÚ¸®¾Æ(´ëÇ¥ÀÌ»ç Äí¶ó¸¶ Ÿī½Ã)°¡ È޴뼺°ú °í¼º´ÉÀ» °âºñÇÑ ÇÁ·ÎÆä¼Å³Î Ä·ÄÚ´õ 2Á¾ AG-CX10°ú HC-X2000À» Ãâ½ÃÇÑ´Ù. ÇØ´ç Á¦Ç°Àº 1.3kg(µÎ ¸ðµ¨ ¹«°Ô µ¿ÀÏ)ÀÇ °¡º­¿î ¹«°Ô¿Í ÄÞÆÑÆ®ÇÑ..
2020/05/18 | Ä«¸Þ¶ó/Ä·ÄÚ´õ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÆÃÅ©¿þ¾î, °¡Á¤¿ë ÃÊÀ½ÆÄ °¡½À±â ºí·ç º¥Æ®(Blue vent) SH-U400 Ãâ½Ã ÆÃÅ©¿þ¾î, °¡Á¤¿ë ÃÊÀ½ÆÄ °¡½À±â ºí·ç º¥Æ®(Blue vent) SH-U400 Ãâ½Ã
ÆÃÅ©¿þ¾î(´ëÇ¥ ÀÌÈﺹ)°¡ °¡Á¤¿ë ÃÊÀ½ÆÄ °¡½À±â ºí·ç º¥Æ® SH-U400(Blue vent SH-U400)À» »õ·Ó°Ô Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í 18ÀÏ(¿ù) ¹àÇû´Ù. °¡Á¤¿ë ÃÊÀ½ÆÄ °¡½À±â ºí·ç º¥Æ® SH-U400´Â KCÀÎÁõÀº ¹°·Ð À¯·´..
2020/05/18 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
[471][472][473] 474 [475][476][477][478][479][480]
 
 
2025³â 08¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î 18
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 19
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 20
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 31

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û