´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
AMD ¶óµ¥¿Â RX 480 ±¸¸Å½Ã ¹®¸í 6 ÁõÁ¤ ÇÁ·Î¸ð¼Ç, Çѱ¹ Á¦¿Ü AMD ¶óµ¥¿Â RX 480 ±¸¸Å½Ã ¹®¸í 6 ÁõÁ¤ ÇÁ·Î¸ð¼Ç, Çѱ¹ Á¦¿Ü
NVIDIA°¡ ÁöÆ÷½º GTX 1070/ GTX 1080 ±¸¸ÅÀÚ ´ë»óÀÇ ¿ÍÄ¡ µ¶½º2 ¹øµé ÇÁ·Î¸ð¼ÇÀ» ÁøÇàÀ» ¼±¾ðÇѵ¥ À̾î, AMD´Â ¶óµ¥¿Â RX 480 ±¸¸ÅÀÚ ´ë»óÀÇ ¹®¸í 6 ÁõÁ¤ ÇÁ·Î¸ð¼ÇÀ» ÁøÇàÇÑ´Ù. À̹ø ÇÁ·Î¸ð¼ÇÀº 2017³â..
2016/11/24 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
¹ëºê, ½ºÆÀ 2016³â °¡À» ¼¼ÀÏ µ¹ÀÔ ¹ëºê, ½ºÆÀ 2016³â °¡À» ¼¼ÀÏ µ¹ÀÔ
°Ü¿ïÀ» ¾Ë¸®´Â °©ÀÛ½º·± ÃßÀ§¿Í ÇÔ²² ½ºÆÀÀÇ °¡À» ¼¼ÀÏÀÌ ½ÃÀ۵Ǿú´Ù. 11¿ù 30ÀÏ ¿ÀÀü 3½Ã±îÁö ÁøÇàµÇ´Â À̹ø ¼¼ÀÏ¿¡¼­´Â ¹èÆ®¸Ç ÇÁ·»Â÷ÀÌÁî¿Í ÃÖ±Ù ÈļÓÀÛÀÌ ¹ßÇ¥µÈ ¹®¸í ÇÁ·»Â÷ÀÌÁî, À¯ºñ¼ÒÇÁÆ® 30..
2016/11/24 | °ÔÀÓ | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
¼Ò´ÏÄÚ¸®¾Æ, ¿¢½ºÆä¸®¾Æ ±¸¸Å °í°´ ´ë»ó °Ü¿ï¸ÂÀÌ À̺¥Æ® ½Ç½Ã ¼Ò´ÏÄÚ¸®¾Æ, ¿¢½ºÆä¸®¾Æ ±¸¸Å °í°´ ´ë»ó °Ü¿ï¸ÂÀÌ À̺¥Æ® ½Ç½Ã
¼Ò´ÏÄÚ¸®¾Æ(´ëÇ¥ ¸ð¸®¸ðÅä ¿À»ç¹«)´Â ¿¢½ºÆä¸®¾Æ XZ(Xperia XZ) ¹× ¿¢½ºÆä¸®¾Æ X ÆÛÆ÷¸Õ½º(Xperia X Performance) ½º¸¶Æ®Æù ±¸¸Å °í°´À» ´ë»óÀ¸·Î ¿À´Â 12¿ù 11ÀϱîÁö ±Þ¼ÓÃæÀü±â UCH12W ¹× Åõ¸í ÄÉÀ̽º¸¦..
2016/11/16 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
´Ù½î½Ã½ºÅÛ, 2016 ¿¡³ëºñ¾Æ »ç¿ëÀÚ ¸ðÀÓ °³ÃÖ ´Ù½î½Ã½ºÅÛ, 2016 ¿¡³ëºñ¾Æ »ç¿ëÀÚ ¸ðÀÓ °³ÃÖ
3D ¼Ö·ç¼Ç ºÐ¾ßÀÇ ±Û·Î¹ú ¸®´õÀÎ ´Ù½î½Ã½ºÅÛÄÚ¸®¾Æ(www.3ds.com/ko)´Â 16ÀÏ ¼­¿ï ¹ÝÆ÷µ¿ JW¸Þ¸®¾îÆ® È£ÅÚ¿¡¼­ ¿¡³ëºñ¾Æ ¼Ö·ç¼Ç »ç¿ëÀÚµéÀÇ ÄÁÆÛ·±½ºÀÎ ‘2016 ¼­¿ï ¿¡³ëºñ¾Æ À¯Àú ±×·ì ¹ÌÆÃ’À»..
2016/11/16 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ºí·¢ÇÁ¶óÀ̵¥ÀÌ´Â MSI¿Í ÇÔ²², °ÔÀÌ¹Ö 24 ÃÊÆ¯°¡ À̺¥Æ® ÁøÇà ºí·¢ÇÁ¶óÀ̵¥ÀÌ´Â MSI¿Í ÇÔ²², °ÔÀÌ¹Ö 24 ÃÊÆ¯°¡ À̺¥Æ® ÁøÇà
¢ß¿¥¿¡½º¾ÆÀÌÄÚ¸®¾Æ(http://kr.msi.com, ´ëÇ¥ °ø¹ø¼­)´Â ºí·¢ÇÁ¶óÀ̵¥À̸¦ ¸Â¾Æ ±¹³» ÃÖ´ë ¿ÀǸ¶ÄÏÀÎ ÀÎÅÍÆÄÅ©(interpark)¸¦ ÅëÇØ °­·ÂÇÑ °ÔÀÌ¹Ö ¼º´ÉÀ» ÄÄÆÑÆ®ÇÑ »çÀÌÁî¿¡ ´ãÀº ‘MSI ³ªÀÌÆ®ºí·¹ÀÌ..
2016/11/16 | ¿ÏÁ¦Ç°/AIO PC | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
2016 G-STAR ±â°¡¹ÙÀÌÆ® ºÎ½º Çà»ç PC Àü½Ã ¹× ¿À¹öŬ·° ½Ã¿¬ ÁøÇà 2016 G-STAR ±â°¡¹ÙÀÌÆ® ºÎ½º Çà»ç PC Àü½Ã ¹× ¿À¹öŬ·° ½Ã¿¬ ÁøÇà 1
ÄÄÇ»ÅÍ ÁÖº¯±â±â Àü¹® ¼öÀÔÀ¯Åë¾÷ü (ÁÖ)¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ(´ëÇ¥:Àü´ö±Ô www.serincni.co.kr)´Â ¿À´Â 11¿ù 17ÀÏ ºÎÅÍ 11¿ù 20ÀϱîÁö ºÎ»ê ÇØ¿î´ë±¸ º¤½ºÄÚ Àü½ÃÀå¿¡¼­ ¿­¸®´Â ±¹Á¦°ÔÀÓÀü½Ãȸ 2016 G-STAR Çà»ç..
2016/11/16 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ABC¸¶Æ®, ¼öÇè»ý ¹× Çлý ÇÒÀÎ À̺¥Æ® ½Ç½Ã ABC¸¶Æ®, ¼öÇè»ý ¹× Çлý ÇÒÀÎ À̺¥Æ® ½Ç½Ã
±¹³» ÃÖ´ë ½´Áî ¸ÖÆ¼ ½ºÅä¾î ABC¸¶Æ®(´ëÇ¥ À̱âÈ£)´Â ¼ö´É ½ÃÇèÀ» ¸¶Ä£ ¼öÇè»ýµéÀ» À§ÇÑ Æ¯º° ÇÒÀÎ À̺¥Æ®¸¦ ½Ç½ÃÇÑ´Ù. À̹ø ÇÒÀÎ À̺¥Æ®´Â ¼ö´É½ÃÇèÀÏÀÎ 11¿ù 17ÀÏ(¸ñ)ºÎÅÍ 12¿ù 18ÀÏ(ÀÏ)±îÁö ¾à ÇÑ´Þ..
2016/11/16 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
MSI, 11/21±îÁö ¿¬Àå MSI ÁöÆ÷½º »ç°í ±â¾îÁî ¿Àºê ¿ö4 ¹ÞÀÚ MSI, 11/21±îÁö ¿¬Àå MSI ÁöÆ÷½º »ç°í ±â¾îÁî ¿Àºê ¿ö4 ¹ÞÀÚ
¿¥¿¡½º¾ÆÀÌÄÚ¸®¾Æ´Â ¿£ºñµð¾Æ ÄÚ¸®¾Æ¿Í ÇÔ²² MSIÀÇ ‘ÁöÆ÷½º GTX1070, GTX1080 ½Ã¸®Áî’¸¦ ±¸¸ÅÇÏ´Â °í°´¿¡°Ô 2016³â ÇϹݱ⠱â´ëÀÛÀÎ ‘±â¾îÁî ¿Àºê ¿ö 4’¸¦ ÁõÁ¤ÇÏ´Â ¹øµé ÇÁ·Î¸ð..
2016/11/16 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾Æ¿ìµð ÄÚ¸®¾Æ, ¼öÀÔÂ÷ ÃÖÃÊ ÄâÆ®·Î ±¹³» ´©ÀûÆÇ¸Å 10¸¸ ´ë µ¹ÆÄ °í°´ °¨»ç À̺¥Æ® ¾Æ¿ìµð ÄÚ¸®¾Æ, ¼öÀÔÂ÷ ÃÖÃÊ ÄâÆ®·Î ±¹³» ´©ÀûÆÇ¸Å 10¸¸ ´ë µ¹ÆÄ °í°´ °¨»ç À̺¥Æ®
¾Æ¿ìµð ÄÚ¸®¾Æ´Â Áö³­ 2004³â Çѱ¹½ÃÀå ÁøÃâ ÀÌ·¡ ¼öÀÔÂ÷ ÃÖÃÊ·Î “ÄâÆ®·Î(quattro)” ÀåÂø ¸ðµ¨ ´©Àû ÆÇ¸Å´ë¼ö 10¸¸ ´ë µ¹ÆÄ¸¦ ±â³äÇÏ¿© °í°´ °¨»ç À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. 1980³â ¾Æ..
2016/11/16 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÆÃÅ©¿þ¾î, ÇϹݱ⠾ÆÀ̳ªºñ º¸»óÆÇ¸Å ½Ç½Ã..ÃÖ´ë 32.5% ÇÒÀÎ ÆÃÅ©¿þ¾î, ÇϹݱ⠾ÆÀ̳ªºñ º¸»óÆÇ¸Å ½Ç½Ã..ÃÖ´ë 32.5% ÇÒÀÎ
ÆÃÅ©¿þ¾î¢ß(´ëÇ¥ ÀÌÈﺹ, www.thinkware.co.kr)´Â ¾ÆÀ̳ªºñ ÃÖ÷´Ü ºí·¢¹Ú½º¿Í Áõ°­Çö½Ç ³»ºñ°ÔÀ̼ÇÀ» ÇÒÀÎµÈ °¡°ÝÀ¸·Î ±¸ÀÔÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÇϹݱ⠾ÆÀ̳ªºñ º¸»óÆÇ¸Å¸¦ ½Ç½ÃÇÑ´Ù°í 16ÀÏ ¹àÇû´Ù. ¿À´ÃºÎÅÍ 29..
2016/11/16 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
°íÇÁ·Î, ¡®Å¬·´¸Þµå º£ÀÌ´ÙÈÄ¡¯ ¿øÁ¤´ë¿Í ÇÔ²²Çϴ üÇèÇà»ç Áö¿ø °íÇÁ·Î, ¡®Å¬·´¸Þµå º£ÀÌ´ÙÈÄ¡¯ ¿øÁ¤´ë¿Í ÇÔ²²Çϴ üÇèÇà»ç Áö¿ø
»îÀÇ ´Ù¾çÇÑ ÄÜÅÙÃ÷¸¦ »ý»êÇϰí ÀÖ´Â ¸ÖƼķÀÇ ±Û·Î¹ú ¸®´õ °íÇÁ·Î°¡ ‘Ŭ·´¸Þµå º£ÀÌ´ÙÈÄ’ ¿øÁ¤´ë¿Í ÇÔ²²Çϴ üÇèÇà»ç¸¦ Áö¿øÇÑ´Ù. À̹ø Çà»ç´Â ‘Ŭ·´¸Þµå’°¡ »õ·Î¿î ½ºÅ° ¸®..
2016/11/16 | Ä«¸Þ¶ó/Ä·ÄÚ´õ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿Ã¸²Çª½º, OM-D E-M1 Mark II »çÀü ¿¹¾àÆÇ¸Å ½Ç½Ã ¿Ã¸²Çª½º, OM-D E-M1 Mark II »çÀü ¿¹¾àÆÇ¸Å ½Ç½Ã
¿Ã¸²Çª½ºÇѱ¹(´ëÇ¥ ¿ÀÄ«´Ù ³ª¿ÀŰ)Àº Áö³­ 7ÀÏ °ø°³µÈ ÀÚ»çÀÇ Ç÷¡±×½Ê ¹Ì·¯¸®½º Ä«¸Þ¶ó OM-D E-M1 Mark II(ÀÌÇÏ E-M1 Mark II)’ÀÇ °ø½Ä Ãâ½Ã¿¡ ¾Õ¼­ 16ÀϺÎÅÍ ³»´Þ 10ÀϱîÁö »çÀü ¿¹¾àÆÇ¸Å¸¦ ½ÃÀÛ..
2016/11/16 | Ä«¸Þ¶ó/Ä·ÄÚ´õ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Á¦À̾¾Çö, ±â°¡¹ÙÀÌÆ® B150/H110 PC¹æ ±¸¸ÅÀÚ ´ë»ó °æÇ° ÁõÁ¤ ÇÁ·Î¸ð¼Ç ¿­¾î Á¦À̾¾Çö, ±â°¡¹ÙÀÌÆ® B150/H110 PC¹æ ±¸¸ÅÀÚ ´ë»ó °æÇ° ÁõÁ¤ ÇÁ·Î¸ð¼Ç ¿­¾î
GIGABYTE Technology Co. LTD (ÀÌÇÏ ±â°¡¹ÙÀÌÆ®)ÀÇ ±¹³» °ø½Ä ¼öÀÔÀ¯Åë»çÀÎ Á¦À̾¾Çö½Ã½ºÅÛ(ÁÖ)(´ëÇ¥:Â÷Çö¹è)¿¡¼­ ¸ÞÀκ¸µå ÆÇ¸Å 1À§, Á¡À¯À² 1À§, ¼±È£µµ 1À§¸¦ ´Þ¼ºÇÏ¸ç ±â°¡¹ÙÀÌÆ® 100½Ã¸®Áî ¸ÞÀκ¸µå ..
2016/11/16 | ¸ÞÀκ¸µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÈÄÁöÁ¦·Ï½º ÇÁ¸°Åͽº, DocuMate ½ºÄ³³Ê 4Á¾ ·ÐĪ ±â³ä °¨»ç À̺¥Æ® ÁøÇà ÈÄÁöÁ¦·Ï½º ÇÁ¸°Åͽº, DocuMate ½ºÄ³³Ê 4Á¾ ·ÐĪ ±â³ä °¨»ç À̺¥Æ® ÁøÇà
±â¾÷ ¹× °³Àοë ÇÁ¸°ÅÍ/½ºÄ³³Ê ¾÷ü ÈÄÁöÁ¦·Ï½º ÇÁ¸°Åͽº(www.xeroxprinters.co.kr)°¡ Çѱ¹ ¼ÒºñÀÚ ºÐµéÀ» À§ÇØ ½ºÄ³³Ê ½ÅÁ¦Ç° 4Á¾ ·ÐĪ ±â³ä Ưº° °¡°ÝÇÒÀÎ ¹× ǪÁüÇÑ »çÀºÇ°À» ÁõÁ¤ÇÏ´Â °í°´ °¨»ç À̺¥..
2016/11/16 | ÇÁ¸°ÅÍ/º¹ÇÕ±â | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
MS, ºí·¢ÇÁ¶óÀ̵¥ÀÌ ±â³ä X Box One S ÇÒÀÎ ÆÇ¸Å MS, ºí·¢ÇÁ¶óÀ̵¥ÀÌ ±â³ä X Box One S ÇÒÀÎ ÆÇ¸Å 1
MS¿¡¼­ ºí·¢ÇÁ¶óÀ̵¥ÀÌ ±â³ä X Box One S¸¦ ÇÒÀÎ ÆÇ¸ÅÇÑ´Ù´Â ¼Ò½ÄÀÌ ÀüÇØÁ³´Ù. X Box One SÀÇ °æ¿ì ±âÁ¸ 500GB ¸ðµ¨Àº °ø½Ä Ãâ½Ã°¡ $299(ÇÑÈ­ ¾à 35¸¸¿ø)¿¡¼­ $50Àú·ÅÇÑ $249·Î(ÇÑÈ­ ¾à29¸¸ õ¿ø) ÇÒÀÎ..
2016/11/15 | °ÔÀÓ | ±Û : ±æ¹®Çõ ±âÀÚ
·¹Àκ¸¿ì ½Ä½º, ÁÖ¸» ¹«·á Ç÷¹ÀÌ¹× 50%ÇÒÀÎ ÁøÇà ·¹Àκ¸¿ì ½Ä½º, ÁÖ¸» ¹«·á Ç÷¹ÀÌ¹× 50%ÇÒÀÎ ÁøÇà
À¯ºñ¼ÒÇÁÆ®¿¡¼­ °³¹ßÇÑ ·¹Àκ¸¿ì ½Ä½º¸¦ ÁÖ¸»¿£ ¹«·áÇ÷¹ÀÌ¿Í ´õºÒ¾î 50%ÇÒÀÎ Çà»ç¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÇØ´ç À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇÏ´Â À¯ºñ¼ÒÇÁÆ®´Â ·¹Àκ¸¿ì ½Ä½º ½ÃÁî ·¹µå Å©·Î¿ì ¹ßÇ¥¿¡ ÀÖ¾î ·¹ÀÎ º¸¿ì..
2016/11/11 | °ÔÀÓ | ±Û : ±æ¹®Çõ ±âÀÚ
GOG, °Ü¿ï ÃÊÀÔ¿¡ ¹«½Ã¹«½ÃÇÑ °¡À» ¼¼ÀÏ ÁøÇà GOG, °Ü¿ï ÃÊÀÔ¿¡ ¹«½Ã¹«½ÃÇÑ °¡À» ¼¼ÀÏ ÁøÇà 1
Âù ¹Ù¶÷ÀÌ ½Î´ÃÇÏ°Ô µÎ »´À» °­Å¸ÇÏ´Â °Ü¿ïÀÌ ´Ù°¡¿À´Â ½ÃÁ¡¿¡¼­ GOGÀÇ ¹«½Ã¹«½ÃÇÑ °¡À» ¼¼ÀÏ(The Mostrous Fall Sale)ÀÌ ½ÃÀ۵Ǿú´Ù. ½ºÆÀ, ¿À¸®Áø, À¯ºñ¼ÒÇÁÆ®¿Í °°Àº °ÔÀÓ Ç÷§Æû Áß ÇϳªÀÎ GOG´Â ..
2016/11/04 | °ÔÀÓ | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
Çѱ¹¿¦¼Õ, ºñÁî´Ï½º Á¤Ç° ¹«ÇÑ À×Å©Á¬ º¹ÇÕ±â 2Á¾ Ãâ½Ã Çѱ¹¿¦¼Õ, ºñÁî´Ï½º Á¤Ç° ¹«ÇÑ À×Å©Á¬ º¹ÇÕ±â 2Á¾ Ãâ½Ã 1
Çѱ¹¿¦¼Õ(´ëÇ¥ ½ÃºÎ»ç¿Í ¾ß½º¿À, www.epson.co.kr)ÀÌ ºñÁî´Ï½º Á¤Ç° ¹«ÇÑ À×Å©Á¬ º¹ÇÕ±â L½Ã¸®Áî 2Á¾À» Ãâ½ÃÇÑ´Ù. ½ÅÁ¦Ç° º¹ÇÕ±â 'L1455’¿Í ‘L605’´Â À×Å© ¼ÒÁø ½Ã īƮ¸®Áö ±³È¯ ´ë..
2016/11/03 | ÇÁ¸°ÅÍ/º¹ÇÕ±â | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
´ëÀ¯À§´Ï¾Æ, ±èÀåö ¸ÂÀÌ 'µõä °¡Á· Ưº° ÇÒÀÎ À̺¥Æ®' ½Ç½Ã ´ëÀ¯À§´Ï¾Æ, ±èÀåö ¸ÂÀÌ 'µõä °¡Á· Ưº° ÇÒÀÎ À̺¥Æ®' ½Ç½Ã
- º»°ÝÀûÀÎ ±èÀåö ¸Â¾Æ µõä µî ´ëÀ¯À§´Ï¾Æ Á¦Ç° ±¸¸Å °í°´ ´ë»ó ÇÒÀÎ À̺¥Æ® ½Ç½Ã - µõä, ÇÁ¶ó¿ìµå Áß ÇÑ Á¦Ç°°ú µõäÄî ±¸¸Å ½Ã ÃÖ´ë 20¸¸¿ø »ó´ç ÇÒÀÎ ÇýÅà Á¦°ø - 'µõä&ÇÁ¶ó¿ìµå ÆÐ¹Ð¸®·è' ..
2016/11/03 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÀÎÆ®¶ó°ÔÀÓÁî, Watch Dogs¢ç 2, Çѱ¹¾îÆÇ ¿¹¾àÆÇ¸Å ¾È³» ÀÎÆ®¶ó°ÔÀÓÁî, Watch Dogs¢ç 2, Çѱ¹¾îÆÇ ¿¹¾àÆÇ¸Å ¾È³»
ÀÎÆ®¶ó°ÔÀÓÁî(´ëÇ¥ ¹è»óÂù)´Â À¯ºñ¼ÒÇÁÆ®(Áö»çÀå È«¼öÁ¤)¿Í Çù·ÂÇÏ¿© PlayStation®4, Xbox one, PC¿ë ¿ÀÇ¿ùµå ¾×¼Ç°ÔÀÓ “Watch Dogs® 2(ÀÌÇÏ ‘¿ÍÄ¡µ¶2’)”ÀÇ ¿¹¾àÆÇ¸Å ÀÏ..
2016/11/03 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
[461][462][463][464][465][466][467][468][469] 470 
 
 
2025³â 08¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î 18
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 19
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 20
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 31

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û