´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
Arm, Å×Å© ½ÉÆ÷Áö¾Æ 2022 ¼­¿ï¼­ °³ÃÖ Arm, Å×Å© ½ÉÆ÷Áö¾Æ 2022 ¼­¿ï¼­ °³ÃÖ
Arm ÄÚ¸®¾Æ´Â 11¿ù 17ÀÏ(¸ñ) ¼­¿ï ÀÎÅÍÄÁƼ³ÙÅ» ÄÚ¿¢½º¿¡¼­ ±¹³» ÃÖ´ëArm ±â¼ú ÄÁÆÛ·±½ºÀÎ Arm Å×Å© ½ÉÆ÷Áö¾Æ(Tech Symposia) 2022¸¦ °³ÃÖÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. Âü°¡ µî·ÏÀº ÇöÀç ÇØ´ç ÄÁÆÛ·±½ºÀÇ °ø½Ä À¥»çÀÌÆ®..
2022/10/17 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾¾°ÔÀÌÆ®, ³ôÀº ȣȯ¼º °®Ãá ´ë¿ë·® ¶ó¾¾ ¸ð¹ÙÀÏ µå¶óÀÌºê ½ÅÁ¦Ç° Ãâ½Ã ¾¾°ÔÀÌÆ®, ³ôÀº ȣȯ¼º °®Ãá ´ë¿ë·® ¶ó¾¾ ¸ð¹ÙÀÏ µå¶óÀÌºê ½ÅÁ¦Ç° Ãâ½Ã 1
¾¾°ÔÀÌÆ®(Seagate Technology)ÀÇ ÇÁ¸®¹Ì¾ö ºê·£µå ¶ó¾¾(LaCie)°¡ ¸ð¹ÙÀÏ HDD ½ºÅ丮Áö ¶óÀÎÀÎ ¶ó¾¾ ¸ð¹ÙÀÏ µå¶óÀ̺ê(LaCie Mobile Drive) ½ÅÁ¦Ç°À» Ãâ½ÃÇß´Ù. µðÀÚÀÎ ¹× Å©¸®¿¡ÀÌÆ¼ºê °ü·Ã ºÐ..
2022/10/17 | ½ºÅ丮Áö Àåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
LGÀüÀÚ, À¯´ÏƼ¿Í ¼ÕÀâ°í °¡»ó°ø°£¿¡¼­µµ °í°´ FUN °æÇè Á¦°ø LGÀüÀÚ, À¯´ÏƼ¿Í ¼ÕÀâ°í °¡»ó°ø°£¿¡¼­µµ °í°´ FUN °æÇè Á¦°ø
LGÀüÀÚ°¡ ½Ç½Ã°£ 3D ÄÜÅÙÃ÷ Á¦ÀÛ ¹× ¿î¿µ Ç÷§ÆûÀ» Á¦°øÇÏ´Â À¯´ÏƼ(Unity)¿Í ¼ÕÀâ°í °¡»ó°ø°£¿¡¼­µµ °í°´ FUN °æÇè Á¦°ø¿¡ ¹ÚÂ÷¸¦ °¡ÇÑ´Ù. LGÀüÀÚ¿Í À¯´ÏƼ´Â Áö³­ 14ÀÏ ¾çÀ絿¿¡ À§Ä¡ÇÑ LG..
2022/10/17 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
µ¨ Å×Å©³î·ÎÁö½º, MS ¾ÖÀú ½ºÅà HCI¸¦ À§ÇÑ ÅëÇÕ ½Ã½ºÅÛ ½ÅÁ¦Ç° Ãâ½Ã µ¨ Å×Å©³î·ÎÁö½º, MS ¾ÖÀú ½ºÅà HCI¸¦ À§ÇÑ ÅëÇÕ ½Ã½ºÅÛ ½ÅÁ¦Ç° Ãâ½Ã
µ¨ Å×Å©³î·ÎÁö½º(Dell Technologies)´Â ¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®¿Í ÇÏÀ̺긮µå Ŭ¶ó¿ìµå ºÐ¾ß¿¡¼­ Çù·ÂÀ» °­È­Çϸç, MS ¾ÖÀú ½ºÅà HCI¸¦ À§ÇÑ µ¨ ÅëÇÕ ½Ã½ºÅÛ(Dell Integrated System for Microsoft Azure Stack H..
2022/10/17 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
NEC, ½´ÆÛ¸¶ÀÌÅ©·ÎÀÇ GPU ½Ã½ºÅÛ Ã¤Åà NEC, ½´ÆÛ¸¶ÀÌÅ©·ÎÀÇ GPU ½Ã½ºÅÛ Ã¤ÅÃ
½´ÆÛ¸¶ÀÌÅ©·ÎÄÄÇ»ÅÍ(Super Micro Computer, Inc.(SMCI), ÀÌÇÏ ½´ÆÛ¸¶ÀÌÅ©·Î)´Â ±Û·Î¹ú AI ¼³ºñ ±â¾÷ÀÎ NEC ÄÚÆÛ·¹À̼ǿ¡ µà¾ó ¼ÒÄÏ 3¼¼´ë ÀÎÅÚ Á¦¿Â ½ºÄÉÀÏ·¯ºí ÇÁ·Î¼¼¼­¿Í °¢°¢ 8°³ÀÇ ¿£ºñµð¾Æ A100 80G..
2022/10/17 | ¼­¹ö | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿ÍÄÞ, ½ÅÁ¦Ç° ½ÅƼũ ÇÁ·Î 27 ±¹³» ÆÇ¸Å °³½Ã ¿ÍÄÞ, ½ÅÁ¦Ç° ½ÅƼũ ÇÁ·Î 27 ±¹³» ÆÇ¸Å °³½Ã
¿ÍÄÞ(Wacom)ÀÇ Çѱ¹¹ýÀÎ Çѱ¹¿ÍÄÞ(´ëÇ¥ ±èÁÖÇü)Àº ½ÅÁ¦Ç° ÇÁ·ÎÆä¼Å³Î ¾×Á¤ Ÿºí·¿ ¿ÍÄÞ ½ÅƼũ ÇÁ·Î 27ÀÇ ±¹³» ÆÇ¸Å¸¦ ½ÃÀÛÇϰí, Ãâ½Ã ±â³ä ½ºÆä¼È ±ÂÁî ÁõÁ¤À» ºñ·ÔÇÑ ´Ù¾çÇÑ ÇÁ·Î¸ð¼Ç À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇÑ..
2022/10/17 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
µð¾Øµð, ¾ÖÁî¶ô B650E ½ºÆ¿·¹Àüµå(Steel Legend) WiFi Æ÷ÇÔ 5Á¾ Ãâ½Ã µð¾Øµð, ¾ÖÁî¶ô B650E ½ºÆ¿·¹Àüµå(Steel Legend) WiFi Æ÷ÇÔ 5Á¾ Ãâ½Ã
¾ÖÁî¶ô(ASRock) ¸ÞÀκ¸µå, ±×·¡ÇÈÄ«µå À¯Åë»ç µð¾ØµðÄÄ(´ëÇ¥: ¿©Àοì, ÀÌÇÏ µð¾Øµð)Àº SPS/Dr.MOS 19ÆÄ¿öÆäÀÌÁî¿Í ¼­¹ö±×·¹À̵å 8·¹À̾î PCB, ±×¸®°í PCIe Gen5 ±×·¡ÇÈÄ«µå¿Í NVMe M.2 ½½·ÔÀ» äÅÃÇÑ ÃÖ..
2022/10/17 | ¸ÞÀκ¸µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾ÛÄÚ, Å©¸®½ºÅ» Ä𸵠ÆÒ ÈļӹöÀü, CT12 ARGB PWM Ä𸵠ÆÒ Ãâ½Ã ¾ÛÄÚ, Å©¸®½ºÅ» Ä𸵠ÆÒ ÈļӹöÀü, CT12 ARGB PWM Ä𸵠ÆÒ Ãâ½Ã 2
»îÀÇ »õ·Î¿î ÆÐ·¯´ÙÀÓ. ‘´º ¶óÀÌÇÁ Ç÷§Æû(New Life Platform)’À» ¸¸µé¾î°¡´Â ÁÖ½Äȸ»ç ¾ÛÄÚ(www.abko.co.kr ´ëÇ¥ ÀÌÅÂÈ­, ¿À±¤±Ù)¿¡¼­ ±âÁ¸¿¡ ÆÇ¸ÅÇÏ´ø Å©¸®½ºÅ» Ä𸵠ÆÒÀÇ ÈÄ¼Ó Á¦Ç°ÀÎ ¾ÛÄÚ..
2022/10/14 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Åõ¿þÀÌ, ¼öÆò °ÅÄ¡Çü ¸ÞÅ» ±×·¡ÇÈÄ«µå ÁöÁö´ë! DVS305 GPU STAND Ãâ½Ã Åõ¿þÀÌ, ¼öÆò °ÅÄ¡Çü ¸ÞÅ» ±×·¡ÇÈÄ«µå ÁöÁö´ë! DVS305 GPU STAND Ãâ½Ã
±Û·Î¹ú ÄÄÇ»ÅÍ ÁÖº¯±â±â ºê·£µå ´ÙÅ©Ç÷¡½¬ÀÇ °ø½Ä¼öÀÔ»çÀÎ ¢ßÅõ¿þÀÌ(´ëÇ¥ÀÌ»ç ÇÑÁö°­)¿¡¼­ ‘darkFlash DVS305 GPU STAND’¸¦ Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. darkFlash DVS305´Â ±âÁ¸ ÀýÂù¸®..
2022/10/14 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÀÌ¿¥ÅØ, EVGA, ÁöÆ÷½º RTX 3060 ÀÌ»ó ±×·¡ÇÈÄ«µå ¹× µ¥½ºÅ©Å¾ ±¸¸Å °í°´ ´ë»ó, Be Greater ÇÁ·Î¸ð¼Ç ÁøÇà ÀÌ¿¥ÅØ, EVGA, ÁöÆ÷½º RTX 3060 ÀÌ»ó ±×·¡ÇÈÄ«µå ¹× µ¥½ºÅ©Å¾ ±¸¸Å °í°´ ´ë»ó, Be Greater ÇÁ·Î¸ð¼Ç ÁøÇà
±¹³» PC ±×·¡ÇÈÄ«µå Á¡À¯À² 1À§ÀÌÀÚ, ´ëÇѹα¹ ÅäÁ¾ ±×·¡ÇÈÄ«µå ºê·£µåÀÎ ÀÌ¿¥ÅؾÆÀÌ¿£¾¾(´ëÇ¥:ÀÌ´ö¼ö, ÀÌÇÏ ÀÌ¿¥ÅØ)´Â 2022³â 10¿ù 13ÀϺÎÅÍ 10¿ù 26ÀϱîÁö, ÀÌ¿¥ÅØ, EVGA ÁöÆ÷½º RTX 3060 ½Ã¸®Áî ÀÌ»ó ..
2022/10/14 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ºê¶óº¸ÅØ, NZXT 1000W ÇÁ¸®¹Ì¾ö ÆÄ¿ö ¼­ÇöóÀÌ C1000 80Plus Gold Ç®¸ðµâ·¯ Ãâ½Ã ºê¶óº¸ÅØ, NZXT 1000W ÇÁ¸®¹Ì¾ö ÆÄ¿ö ¼­ÇöóÀÌ C1000 80Plus Gold Ç®¸ðµâ·¯ Ãâ½Ã
PC ÄÉÀ̽º, Ä𸵠½Ã½ºÅÛ, ÆÄ¿ö ¼­ÇöóÀÌ, ÀÔ·ÂÀåÄ¡ ¹× ÁÖº¯±â±â Àü¹® ¾÷ü ¢ßºê¶óº¸ÅØ(https://bravotec.co.kr)¿¡¼­ 1000WÀÇ °í¿ë·®, 80PLUS GOLD µî±ÞÀÇ Å¹¿ùÇÑ È¿À²¿¡ Ç®¸ðµâ·¯ µðÀÚÀΰú Zero RPM ¸ðµå,..
2022/10/14 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÀÎÅØ¾ØÄÄÆÛ´Ï, ASUS GeForce RTX 4090 ½Ã¸®Áî ±×·¡ÇÈÄ«µå Ãâ½Ã ±â³ä ¡®ASUS VIP¸¦ ã¾Æ¶ó¡¯ À̺¥Æ® ÁøÇà ÀÎÅØ¾ØÄÄÆÛ´Ï, ASUS GeForce RTX 4090 ½Ã¸®Áî ±×·¡ÇÈÄ«µå Ãâ½Ã ±â³ä ¡®ASUS VIP¸¦ ã¾Æ¶ó¡¯ À̺¥Æ® ÁøÇà
ASUS(¿¡À̼ö½º) °ø½Ä µð½ºÆ®¸®ºäÅÍ ÀÎÅØ¾ØÄÄÆÛ´Ï(´ëÇ¥ ¼­Á¤¿í)´Â 10¿ù 13ÀϺÎÅÍ 11¿ù 12ÀϱîÁö ASUS GeForce RTX 4090 ½Ã¸®Áî ±×·¡ÇÈÄ«µå Ãâ½Ã¸¦ ±â³äÇÏ¿© ‘ASUS VIP¸¦ ã¾Æ¶ó’ À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇà..
2022/10/14 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿Èµð¾Æ, 10¿ù 20~21ÀÏ ¡®2022³â ÇϹݱâ Çѱ¹ µð½ºÇ÷¹ÀÌ ÄÁÆÛ·±½º¡¯ °³ÃÖ
ÀÎÆ÷¸¶Å×Å©(Informa Tech)ÀÇ ±â¼ú ¿¬±¸ ¹× ÀÚ¹® ±×·ìÀÎ ¿Èµð¾Æ°¡ ‘2022³â ÇϹݱâ Çѱ¹ µð½ºÇ÷¹ÀÌ ÄÁÆÛ·±½º(Korea Display Fall Conference 2022)’¸¦ ¾çÀç ¿¤Å¸¿ö¿¡¼­ °³ÃÖÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ..
2022/10/14 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
½´ÆÛÇÇÇÃ, ÃÑ»ó±Ý 15¾ï ½´ÆÛ Åä³Ê¸ÕÆ® °³¸· ½´ÆÛÇÇÇÃ, ÃÑ»ó±Ý 15¾ï ½´ÆÛ Åä³Ê¸ÕÆ® °³¸·
°ÔÀÓ °³¹ß»ç ¿ø´õÇÇÇÃ(´ëÇ¥ ·ùÁ¦ÀÏ)Àº Àڻ簡 °³¹ßÇÏ°í ±Û·Î¹ú °ÔÀÓ ¼­ºñ½º Ç÷§Æû ½ºÆÀ(Steam)À» ÅëÇØ ¾ó¸® ¾×¼¼½º(¹Ì¸®Çغ¸±â)¸¦ ¼­ºñ½ºÇϰí ÀÖ´Â ½ÅÀÛ FPS ¹èƲ·Î¾â °ÔÀÓ ½´ÆÛÇÇÇÃ(SUPER PEOPLE)¿¡¼­ ..
2022/10/14 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾ÆÀÌÆÑÅ丮, À¯·´ ÃÖ´ë °¡ÀüÀü½Ãȸ IFA 2022 Âü°¡... ½Å°³³ä µð¹ÙÀ̽º ¼±º¸¿© ¾ÆÀÌÆÑÅ丮, À¯·´ ÃÖ´ë °¡ÀüÀü½Ãȸ IFA 2022 Âü°¡... ½Å°³³ä µð¹ÙÀ̽º ¼±º¸¿©
¾ÆÀÌÆÑÅ丮(´ëÇ¥ ÀÌÀç¿ë)°¡ Áö³­ 9¿ù µ¶ÀÏ º£¸¦¸°¿¡¼­ ¿­¸° À¯·´ ÃÖ´ë °¡Àü Àü½Ãȸ IFA 2022 ±¹Á¦°¡Àü¹Ú¶÷ȸ¿¡ Âü°¡Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù. IFA 2022 ±¹Á¦°¡Àü ¹Ú¶÷ȸ´Â ¹Ì±¹CES , ½ºÆäÀÎ MWC ¿Í ´õ..
2022/10/14 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Çö´ë¾ÆÀÌÆ¼-À§¿öÅ©, ½º¸¶Æ®º¸µå ¾ËÆÄ 3.0 ½ºÅ¸Æ®¾÷ Ȱ¿ë Áö¿ø Çù¾à ¿Ï·á
Çö´ë¾ÆÀÌÆ¼°¡ ½ºÅ¸Æ®¾÷ Áö¿øÀ» À§ÇØ ÇöÀç °³¹ß º¸±Þ ÁßÀÎ ½º¸¶Æ®º¸µå(±¸, ÀüÀÚÄ¥ÆÇ) ¾ËÆÄ 3.0ÀÇ ½Ã¹ü üÇè °ø°£À» À§¿öÅ© ¼­¿ï½ºÄù¾î ÀϺΠȸÀǽǿ¡ ¸¶·ÃÇϱâ·Î Çß´Ù°í 14ÀÏ ¹ßÇ¥Çß´Ù. Çö´ë¾ÆÀÌÆ¼´Â ..
2022/10/14 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
KOSA, 25ÀÏ ¾ÆÁÖ´ë ±è°æÀÏ ±³¼ö ÃÊû ·±¾Ø±×·Î¿ì Æ÷·³ °³ÃÖ KOSA, 25ÀÏ ¾ÆÁÖ´ë ±è°æÀÏ ±³¼ö ÃÊû ·±¾Ø±×·Î¿ì Æ÷·³ °³ÃÖ
Çѱ¹¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î»ê¾÷Çùȸ(ȸÀå Á¶ÁØÈñ, ÀÌÇÏ ‘KOSA’)´Â ¿À´Â 25ÀÏ »ïÁ¤È£ÅÚ¿¡¼­ ¡ºÁ¦9ȸ SW ·±¾Ø±×·Î¿ì Æ÷·³¡»(ÀÌÇÏ Æ÷·³)À» °³ÃÖÇÑ´Ù. ȸ¿ø °£ Çù·Â ³×Æ®¿öÅ© ±¸ÃàÀ» À§ÇØ ÁøÇà..
2022/10/14 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
·Îº¸Æ¼Áî, DSC°øÀ¯´ëÇп¡ ÀÚÀ²ÁÖÇà·Îº¿ ÅÍÆ²º¿3 °ø±Þ ·Îº¸Æ¼Áî, DSC°øÀ¯´ëÇп¡ ÀÚÀ²ÁÖÇà·Îº¿ ÅÍÆ²º¿3 °ø±Þ
ÀÚÀ²ÁÖÇà·Îº¿ Àü¹®±â¾÷ ·Îº¸Æ¼Áî(´ëÇ¥ ±èº´¼ö)´Â ´ëÀü/¼¼Á¾/Ãæ³² Áö¿ª ÁÖ¿ä ´ëÇÐÀÇ ¹Ì·¡¸ðºô¸®Æ¼ ºÐ¾ß À¶ÇÕ Àü°ø ±³À° °úÁ¤¿¡ ·Îº¿¿î¿µÃ¼Á¦(ROS) ±â¹ÝÀÇ ¿¬±¸¿ë ÀÚÀ²ÁÖÇà·Îº¿ ÅÍÆ²º¿3¸¦ °ø±ÞÇß´Ù°í 14ÀÏ ..
2022/10/14 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿£½ºÅä¾î, Á¦·Î ½º¸¶Æ®¿¡¾î °ø±âûÁ¤±â ´õºíƯ°¡ ¹Ý°ªÇà»ç ÁøÇà ¿£½ºÅä¾î, Á¦·Î ½º¸¶Æ®¿¡¾î °ø±âûÁ¤±â ´õºíƯ°¡ ¹Ý°ªÇà»ç ÁøÇà
ÄÚ³¢¸®µðÀÚÀÎ °ø½Ä ÆÄÆ®³Ê»ç ¿£½ºÅä¾î(´ëÇ¥ ÀÌÁÖÇÊ)Àº Á¦·Î½º¸¶Æ®¿¡¾î °ø±âûÁ¤±â¸¦ ÆÇ¸ÅÇÏ´Â ³×À̹ö ¼îÇο¡¼­ ´õºíƯ°¡ ¹Ý°ªÇà»ç¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù°í ÀüÇß´Ù. 10¿ù13ÀϺÎÅÍ 100´ë ÇÑÁ¤À¸·Î ÁøÇàÇÏ´Â..
2022/10/14 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾ÆÀνº½Ã½ºÅÛ, »ï¼º OLED ÆÐ³Î Àû¿ëÇÑ ½º¸¶Æ® OLED ºä¾î Ãâ½Ã ¾ÆÀνº½Ã½ºÅÛ, »ï¼º OLED ÆÐ³Î Àû¿ëÇÑ ½º¸¶Æ® OLED ºä¾î Ãâ½Ã
¾ÆÀνº½Ã½ºÅÛ(´ëÇ¥: À̽ÂÇö)ÀÌ 13.3Çü ÇÁ¸®¹Ì¾ö OLED¸¦ žÀçÇÏ°í ½º¸¶Æ®Æù°ú À¯¹«¼± ¿¬°áÀÌ °¡´ÉÇÑ ½º¸¶Æ® OLED ºä¾î(SMART OLED VIEWER)¸¦ °ø½Ä Ãâ½ÃÇÑ´Ù. ½º¸¶Æ® OLED ºä¾î´Â sRGB »ö ¿µ¿ªº¸..
2022/10/14 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
[971][972][973][974][975] 976 [977][978][979][980]
 
 
2025³â 07¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 19
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 20
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 31
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û