´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
µð¾Ø¿¡½º¾ÆÀÌÆ¼, ÇÏÀ̸¶Æ®¿¡¼­ µ¨ XPS ÀνºÇÇ·Ð ºê·£µå Ư°¡Àü ÁøÇà µð¾Ø¿¡½º¾ÆÀÌÆ¼, ÇÏÀ̸¶Æ®¿¡¼­ µ¨ XPS ÀνºÇÇ·Ð ºê·£µå Ư°¡Àü ÁøÇà
DELL ±¹³» °ø½Ä À¯Åë»ç µð¾Ø¿¡½º¾ÆÀÌÆ¼(´ëÇ¥ ±è´ÙÇý)´Â ÇÏÀ̸¶Æ®¿¡¼­ 11¿ù 1ÀϺÎÅÍ 24ÀϱîÁö ÁøÇàÇÏ´Â µ¨ ºê·£µå Ư°¡ÀüÀ» ÅëÇØ µ¨ ÀÎ±â ³ëÆ®ºÏ XPS 15 9520, XPS 17 9720, ÀνºÇÇ·Ð 16 5620ÀÇ ÇÒÀÎ ÇÁ·Î..
2022/11/04 | ÅÂºí¸´/³ëÆ®ºÏ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
STCOM, ASUS ROG MAXIMUS Z790 EXTREME ¸ÞÀκ¸µå Ãâ½Ã STCOM, ASUS ROG MAXIMUS Z790 EXTREME ¸ÞÀκ¸µå Ãâ½Ã
ASUS °ø½Ä ¼öÀÔÀ¯Åë»çÀÎ ¿¡½ºÆ¼ÄÄÇ»ÅÍ (´ëÇ¥ ¼­Èñ¹®, ÀÌÇÏ STCOM)¿¡¼­´Â ASUS ¸ÞÀκ¸µå ÃÖ»óÀ§ ROG ½Ã¸®Áî Áß¿¡¼­µµ °¡Àå »óÀ§ ¸ðµ¨ÀÎ ASUS ROG MAXIMUS Z790 EXTREME STCOM ¸ÞÀκ¸µå ½ÅÁ¦Ç°À» Ãâ½ÃÇÏ¿´..
2022/11/04 | ¸ÞÀκ¸µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾ÛÄÚ, 40¸¸¿ø Ãß°¡ ÇÒÀÎ + 7¸¸¿ø »ó´ç Űº¸µå ÁõÁ¤! ÆÄÀÌ¿ÂPC¿Í ÇÔ²²ÇÏ´Â ÇÒÀÎ Çà»ç ¾ÛÄÚ, 40¸¸¿ø Ãß°¡ ÇÒÀÎ + 7¸¸¿ø »ó´ç Űº¸µå ÁõÁ¤! ÆÄÀÌ¿ÂPC¿Í ÇÔ²²ÇÏ´Â ÇÒÀÎ Çà»ç
»îÀÇ »õ·Î¿î ÆÐ·¯´ÙÀÓ. ‘´º ¶óÀÌÇÁ Ç÷§Æû(New Life Platform)’À» ¸¸µé¾î°¡´Â ÁÖ½Äȸ»ç ¾ÛÄÚ(www.abko.co.kr ´ëÇ¥ ÀÌÅÂÈ­, ¿À±¤±Ù)°¡ °í°´ ¼º¿ø¿¡ ÈûÀÔ¾î µ¥½ºÅ©Å¾ Á¦Á¶¾÷üÀÎ ÆÄÀÌ¿ÂPC¿Í Áø..
2022/11/04 | ¿ÏÁ¦Ç°/AIO PC | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
HP ºòÅͽº °ÔÀÌ¹Ö³ëÆ®ºÏ G¸¶ÄÏ ½´ÆÛµô ÇÏ·ç Æ¯°¡.. ÃÖ´ë 43% ÇÒÀÎ HP ºòÅͽº °ÔÀÌ¹Ö³ëÆ®ºÏ G¸¶ÄÏ ½´ÆÛµô ÇÏ·ç Æ¯°¡.. ÃÖ´ë 43% ÇÒÀÎ
11¿ù 7ÀÏ ´Ü ÇÏ·ç µ¿¾È G¸¶ÄÏ¿¡¼­ HP ºòÅͽº °ÔÀÌ¹Ö ³ëÆ®ºÏÀ» ÃÖ´ë 43% ÇÒÀΠƯ°¡¿¡ ¸¸³ªº¼ ¼ö ÀÖ´Ù. HP °ø½Ä ÀÎÁõ ÆÇ¸ÅÁ¡ ¢ß¿¡Æ¼¹ö½ºÀ̾ؿ¤Àº HP ºòÅͽº(VICTUS) 16-d1111TX ¸ðµ¨À» Àϸí G¸¶ÄÏ ½´ÆÛ..
2022/11/04 | ÅÂºí¸´/³ëÆ®ºÏ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
´õÇÔ, ±¸±ÛTV Ãâ½Ã ±â³ä 7Àϰ£ ºê·£µå À§Å© ÁøÇà..³×À̹öÆäÀÌ 6% Àû¸³ ´õÇÔ, ±¸±ÛTV Ãâ½Ã ±â³ä 7Àϰ£ ºê·£µå À§Å© ÁøÇà..³×À̹öÆäÀÌ 6% Àû¸³
´õÇÔ (´õ¹Ù¿ÀÆÄÆ®³Ê½º ´ëÇ¥: ±è½ÂÁø, www.thebao.co.kr)ÀÌ 2023³âÇü ±¸±ÛTV Ãâ½Ã ±â³ä ºê·£µå À§Å©¸¦ 11¿ù 4ÀϺÎÅÍ 10ÀϱîÁö 7Àϰ£ ÁøÇàÇÑ´Ù. ºê·£µå À§Å©¿¡¼­´Â ÇÏÀÌŬ·¡½º °ÔÀÌ¹Ö TV·Î ¸¹..
2022/11/04 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
½ÅÀÏÀüÀÚ, 75ÀÎÄ¡ ½º¸¶Æ® TV ÀÏÁÖÀϰ£ ¼¼ÀÏ Çà»ç ÁøÇà ½ÅÀÏÀüÀÚ, 75ÀÎÄ¡ ½º¸¶Æ® TV ÀÏÁÖÀϰ£ ¼¼ÀÏ Çà»ç ÁøÇà
½ÅÀÏÀüÀÚ °ø½Ä TV ÆÇ¸Å¿ø À̵µµð½ºÇ÷¹ÀÌ(´ëÇ¥: ±èÁ¤¿¬)¿¡¼­´Â ¿¡³ÊÁö È¿À² 1µî±ÞÀÇ 75Çü ½º¸¶Æ® TV(STV-SM75TON)¸¦ ÆÄ°ÝÀûÀÎ °¡°Ý¿¡ ÆÇ¸ÅÇÏ´Â ÇÒÀÎ Çà»ç¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù. À̹ø¿¡ ÇÒÀÎ Çà»ç¸¦ Áø..
2022/11/04 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¸¶¿ìÀú ÀÏ·ºÆ®·Î´Ð½º, RF ¹«¼± ¼³°è ¸®¼Ò½º Á¦°ø ¸¶¿ìÀú ÀÏ·ºÆ®·Î´Ð½º, RF ¹«¼± ¼³°è ¸®¼Ò½º Á¦°ø
¸¶¿ìÀú ÀÏ·ºÆ®·Î´Ð½º´Â ¿£Áö´Ï¾î Àü¹®°¡µéÀÌ ±¤¹üÀ§ÇÑ Á¤º¸ ¸®¼Ò½º¸¦ ÅëÇØ RF ¹«¼± ¼Ö·ç¼Ç ¼³°è¸¦ ´õ¿í ¹ßÀü½Ãų ¼ö ÀÖµµ·Ï Áö¿øÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¸¶¿ìÀú¸¦ ºñ·ÔÇÑ ¸¶¿ìÀúÀÇ ±Û·Î¹ú Á¦Á¶»ç ÆÄÆ®..
2022/11/04 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
À¯´ÏƼ, MWU ÄÚ¸®¾Æ ¾î¿öµå 2022 ¼ö»óÀÛ ¹ßÇ¥ À¯´ÏƼ, MWU ÄÚ¸®¾Æ ¾î¿öµå 2022 ¼ö»óÀÛ ¹ßÇ¥
À¯´ÏƼ ÄÚ¸®¾Æ(´ëÇ¥ ±èÀμ÷, ÀÌÇÏ À¯´ÏƼ)´Â À¯´ÏƼ ¿£Áø ±â¹Ý ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü ¸ÞÀ̵å À§µå À¯´ÏƼ ÄÚ¸®¾Æ ¾î¿öµå 2022(Made with Unity Korea Award 2022, ÀÌÇÏ MWU ÄÚ¸®¾Æ ¾î¿öµå 2022)ÀÇ ÃÖÁ¾ ¼ö»óÀÛÀ»..
2022/11/04 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Äĺ¼Æ®, Ŭ¶ó¿ìµå¿¡¼­ Äí¹ö³×Ƽ½º º¸È£ ±â´É È®´ë Äĺ¼Æ®, Ŭ¶ó¿ìµå¿¡¼­ Äí¹ö³×Ƽ½º º¸È£ ±â´É È®´ë
Äĺ¼Æ®(¾Æ¼¼¾È ¹× Çѱ¹, ÀϺ» ÃѰý ºÎ»çÀå äÁöºó(Chua Chee Pin))´Â ¿À´Ã, Äĺ¼Æ® Á¦Ç° Æ÷Æ®Æú¸®¿À Àü¹Ý¿¡ ¿ÏÀüÈ÷ ÀÚµ¿È­µÈ °ü¸® ¹× º¹Á¦, ¸¶À̱׷¹À̼Ç, º¸¾È ±â´ÉÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿© Äí¹ö³×Ƽ½º(Ŭ¶ó¿ìµå ȯ..
2022/11/04 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
·ÎÁöÅØ, ¿¬Áß ÃÖ´ë ¿Â¶óÀÎ ¼îÇÎ ÇÒÀÎ Çà»ç 12Àϰ£ÀÇ G¸¶ÄÏ ¼¼ÀÏ ÁøÇà ·ÎÁöÅØ, ¿¬Áß ÃÖ´ë ¿Â¶óÀÎ ¼îÇÎ ÇÒÀÎ Çà»ç 12Àϰ£ÀÇ G¸¶ÄÏ ¼¼ÀÏ ÁøÇà
·ÎÁöÅØ(Logitech) °ø½Ä À¯Åë»ç ¿¡½º¶óÀÌÁî(´ëÇ¥ÀÌ»ç:»ç½Â¸ñ)´Â 10¿ù 31ÀϺÎÅÍ 11¿ù 11ÀϱîÁö Áö¸¶ÄÏ ±Û·Î¹úÀ» ÅëÇØ ¿­¸®´Â ¿¬Áß ÃÖ´ë ¿Â¶óÀÎ ¼îÇÎ ÇÒÀÎ Çà»ç 12Àϰ£ÀÇ G¸¶ÄÏ ¼¼Àϸ¦ ¸Â¾Æ ·ÎÁöÅØ ºí·ç ¸¶..
2022/11/04 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
´õÇÔ, ±¸±ÛTV Ãâ½Ã ±â³ä ¡®½º¸¶Æ® °¡Àü ºê·£µå À§Å©¡¯ ÁøÇà ´õÇÔ, ±¸±ÛTV Ãâ½Ã ±â³ä ¡®½º¸¶Æ® °¡Àü ºê·£µå À§Å©¡¯ ÁøÇà
´õÇÔ (´õ¹Ù¿ÀÆÄÆ®³Ê½º ´ëÇ¥: ±è½ÂÁø, www.thebao.co.kr)ÀÌ 23³âÇü ±¸±ÛTV Ãâ½Ã ±â³ä ‘½º¸¶Æ® °¡Àü ³×À̹ö ºê·£µå À§Å©’¸¦ 11¿ù 4ÀϺÎÅÍ 10ÀϱîÁö ÁøÇàÇÑ´Ù. À̹ø ºê·£µå À§Å©¿¡..
2022/11/03 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
±¹Á¦ ÀΰøÁö´É(AI) ÄÜÆÛ·±½º ¡®AI SEOUL 2022¡¯ 3Àϰú 4ÀÏ ¾çÀϰ£ ¿­·Á ±¹Á¦ ÀΰøÁö´É(AI) ÄÜÆÛ·±½º ¡®AI SEOUL 2022¡¯ 3Àϰú 4ÀÏ ¾çÀϰ£ ¿­·Á
¼­¿ï½Ã°¡ ÁÖÃÖÇÏ´Â ±¹Á¦ ÀΰøÁö´É(AI) ÄÜÆÛ·±½º ‘AI SEOUL 2022’°¡ 3ÀÏ(¸ñ) ¾çÀç aT¼¾ÅÍ¿¡¼­ °³¸·Çß´Ù. ‘AI SEOUL 2022’´Â ‘ÀΰøÁö´É’ »ê¾÷ÀÇ ¿­¸° »ýŰ踦 ¸¸..
2022/11/03 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
´õÇÔ, 23³âÇü ±¸±ÛTV Ãâ½Ã ±â³ä ³×À̹ö ºê·£µå À§Å© ÁøÇà ´õÇÔ, 23³âÇü ±¸±ÛTV Ãâ½Ã ±â³ä ³×À̹ö ºê·£µå À§Å© ÁøÇà
´õÇÔ (´õ¹Ù¿ÀÆÄÆ®³Ê½º ´ëÇ¥: ±è½ÂÁø, www.thebao.co.kr)ÀÌ 2023³âÇü ±¸±ÛTV Ãâ½Ã ±â³ä ³×À̹ö ºê·£µå À§Å©¸¦ 11¿ù 4ÀϺÎÅÍ 7Àϰ£ ÁøÇàÇÑ´Ù. ´õÇÔ ºê·£µå À§Å©¿¡¼­´Â 32ÀÎÄ¡, 40ÀÎÄ¡ ÀúÀÎÄ¡ T..
2022/11/03 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
STCOM, ¿À¹öŬ·¯Ä¿¸¦ À§ÇÑ º£½ºÆ®¼¿·¯! ASUS ROG MAXIMUS Z790 APEX ¸ÞÀκ¸µå Ãâ½Ã STCOM, ¿À¹öŬ·¯Ä¿¸¦ À§ÇÑ º£½ºÆ®¼¿·¯! ASUS ROG MAXIMUS Z790 APEX ¸ÞÀκ¸µå Ãâ½Ã
ASUS °ø½Ä ¼öÀÔÀ¯Åë»çÀÎ (ÁÖ)¿¡½ºÆ¼ÄÄÇ»ÅÍ (´ëÇ¥ ¼­Èñ¹®, ÀÌÇÏ STCOM)¿¡¼­´Â ASUS ROG ½Ã¸®Áî Áß ÀͽºÆ®¸² ¿À¹öŬ·¯Ä¿¿¡°Ô È£Æò¹Þ´Â ASUS ROG MAXIMUS Z790 APEX STCOM ¸ÞÀκ¸µå ½ÅÁ¦Ç°À» Ãâ½ÃÇÏ¿´´Ù. ..
2022/11/03 | ¸ÞÀκ¸µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ºí·çÁÔ X ´ë¿øCTS, AMD ¶óµ¥¿Â ÇÁ·Î ´©ÀûÆÇ¸Å 1¸¸°³ ±â³ä »çÀºÇ° ÁõÁ¤ ºí·çÁÔ X ´ë¿øCTS, AMD ¶óµ¥¿Â ÇÁ·Î ´©ÀûÆÇ¸Å 1¸¸°³ ±â³ä »çÀºÇ° ÁõÁ¤ 1
ºí·çÁÔ(´ëÇ¥ Á¶¹®»ó)Àº AMD ¶óµ¥¿Â PRO ±×·¡ÇÈÄ«µå ´©ÀûÆÇ¸Å 1¸¸°³ ´Þ¼º±â³äÀ¸·Î DPÄÉÀ̺í ȤÀº Mini DP ÄÉÀ̺íÀ» ÁõÁ¤ÇÏ´Â Çà»ç¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø Çà»ç´Â 2022³â 11¿ù3ÀϺÎÅÍ 11¿ù30..
2022/11/03 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÆÃÅ©¿þ¾î, °íÈ­Áú ¸ðºô¸®Æ¼ Ä· ¾ÆÀ̳ªºñ ½ºÆ÷Ã÷ MC10 Ãâ½Ã ÆÃÅ©¿þ¾î, °íÈ­Áú ¸ðºô¸®Æ¼ Ä· ¾ÆÀ̳ªºñ ½ºÆ÷Ã÷ MC10 Ãâ½Ã
ÆÃÅ©¿þ¾î(´ëÇ¥ ÀÌÈﺹ)Àº ÃʰíÈ­Áú ¸ðºô¸®Æ¼ Ä· ¾ÆÀ̳ªºñ ½ºÆ÷Ã÷ MC10¸¦ Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í 3ÀÏ(¸ñ) ¹àÇû´Ù. À̹ø¿¡ ÆÃÅ©¿þ¾î°¡ Ãâ½ÃÇÏ´Â ¾ÆÀ̳ªºñ ½ºÆ÷Ã÷ MC10Àº ÃʼÒÇüÀÇ ÄÞÆÑÆ®ÇÑ »çÀÌÁî¿¡ °íÈ­Áú..
2022/11/03 | ¾Ç¼¼»ç¸® | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ij³íÄÚ¸®¾Æ, Ç®ÇÁ·¹ÀÓ ¹Ì·¯¸®½º Ä«¸Þ¶ó EOS R6 Mark II ¹ßÇ¥ ij³íÄÚ¸®¾Æ, Ç®ÇÁ·¹ÀÓ ¹Ì·¯¸®½º Ä«¸Þ¶ó EOS R6 Mark II ¹ßÇ¥
ÅäÅ» À̹Ì¡ ¼Ö·ç¼Ç ±â¾÷ ij³íÄÚ¸®¾Æ ÁÖ½Äȸ»ç(´ëÇ¥ÀÌ»ç ¹ÚÁ¤¿ì)°¡ »õ·Î¿î Àü·« Á¦Ç°ÀÎ Ç®ÇÁ·¹ÀÓ ¹Ì·¯¸®½º Ä«¸Þ¶ó EOS R6 Mark II¸¦ ¿À´Â 11¿ù 28ÀÏ(¿ù)¿¡ Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. EOS R6 Mark..
2022/11/03 | Ä«¸Þ¶ó/Ä·ÄÚ´õ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿£ºñµð¾Æ, DLSS 3 Àû¿ëÇÑ ´Ù¾çÇÑ °ÔÀÓ ¹× ¾Û Ãâ½Ã ¼Ò°³ ¿£ºñµð¾Æ, DLSS 3 Àû¿ëÇÑ ´Ù¾çÇÑ °ÔÀÓ ¹× ¾Û Ãâ½Ã ¼Ò°³
¿£ºñµð¾Æ(CEO Á¨½¼ Ȳ)°¡ ´Ù°¡¿Ã ¿¬ÈÞ¿¡ ¸ÂÃç ´Ù¾çÇÑ DLSS °ÔÀÓ ¹× ¾ÛÀÌ Ãâ½ÃµÉ ¿¹Á¤À̶ó°í ¹àÇû´Ù. 35°³ ÀÌ»óÀÇ DLSS 3 °ÔÀÓ ¹× ¾ÛÀÌ ÀÌ¹Ì ¹ßÇ¥µÆÀ¸¸ç 8°³ÀÇ °ÔÀÓÀº ÀÌ¹Ì Á¦°øµÇ°í ÀÖ´Ù. À̹ø ..
2022/11/03 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¼Ò¸®¼¥, ¶óÀÓ À̾ »õ·Î¿î Ç÷¡±×½Ê À̾îÆù ¾Ö´Ï¸¶ ·±Äª ¼Ò¸®¼¥, ¶óÀÓ À̾ »õ·Î¿î Ç÷¡±×½Ê À̾îÆù ¾Ö´Ï¸¶ ·±Äª
ÇÁ¸®¹Ì¾ö À̾îÆù/ÇìµåÆù°ú ¿Àµð¿À¸¦ Àü¹®À¸·Î ¼öÀÔÇÏ´Â ¼Ò¸®¼¥(´ëÇ¥ ÃÖ°ü½Ä)ÀÌ ±ÝÀÏ Æú¶õµå ÀÎÀÌ¾î ¸ð´ÏÅÍ À̾îÆù ºê·£µå ¶óÀÓ À̾(Lime ears)ÀÇ ÇÏÀÌ¿£µå ÀÎÀÌ¾î ¸ð´ÏÅÍ À̾îÆù ¾Ö´Ï¸¶(ANIMA)¸¦ ·±Äª..
2022/11/03 | ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
µð¸ð¾Æ, ºê¸¯½ºÄ³µå »ç¿ëÀÚ À§ÇÑ ½Å±Ô ÇÁ·Î¸ð¼Ç ·ÐĪ µð¸ð¾Æ, ºê¸¯½ºÄ³µå »ç¿ëÀÚ À§ÇÑ ½Å±Ô ÇÁ·Î¸ð¼Ç ·ÐĪ
ºê¸¯½ºÄ³µå(BricsCAD) ±¹³» ÃÑÆÇ µð¸ð¾Æ°¡ ¾÷¹« È¿À²¼º °­È­¸¦ À§ÇØ ºê¸¯½ºÄ³µå ½Å±Ô °í°´À» ´ë»óÀ¸·Î µå¸²Ç÷¯½º ÇÁ·Î¸ð¼ÇÀ» ÁøÇàÇÑ´Ù°í 3ÀÏ ¹àÇû´Ù. µå¸²Ç÷¯½º´Â ¼³°è ½Ã°£ ´ÜÃà¿¡ È¿°úÀûÀÎ..
2022/11/03 | ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
[1021][1022][1023][1024][1025][1026][1027] 1028 [1029][1030]
 
 
2025³â 09¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î 18
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 19
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 20
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 31

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û