´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
Çʸ³½º, Àαâ Á¦Ç° ½ÊÀÏÀý 20ÇÁ·Î ÇÒÀÎ Çà»ç ÁøÇà Çʸ³½º, Àαâ Á¦Ç° ½ÊÀÏÀý 20ÇÁ·Î ÇÒÀÎ Çà»ç ÁøÇà
¾ËÆÄ½ºÄµÀÌ Çʸ³½º ºê·£µå Àα⠸ð´ÏÅÍ¿Í ½ÅÁ¦Ç°¿¡ ´ëÇØ Ư°¡ Çà»ç¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. Çà»ç ´ë»óÀº Çʸ³½º 436M 4K HDR 1000, 276E9 È­ÀÌÆ®, 246E9 È­ÀÌÆ®¿Í °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ ½ÅÁ¦Ç° 242E 4°³ Á¦Ç°ÀÌ´Ù...
2020/11/03 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿Àµò½ºÆ®, Äܵ§¼­ ¸¶ÀÌÅ© AM85C Ãâ½Ã ¿Àµò½ºÆ®, Äܵ§¼­ ¸¶ÀÌÅ© AM85C Ãâ½Ã
¿Àµò½ºÆ®°¡ AM ¸¶ÀÌÅ© ½Ã¸®ÁîÀÇ Äܵ§¼­ ¸¶ÀÌÅ© AM85C¸¦ Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. AM85C´Â ½´ÆÛ Ä«µð¿ÀÀ̵å ÇȾ÷ À¯ÇüÀ» °¡Áø Äܵ§¼­ ¸¶ÀÌÅ©·Î¼­ ÀâÀ½ ¾ø´Â ¸í·áÇÑ ¼öÀ½ÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. 3±Ø ¹× 4±ØÀÌ È£..
2020/11/03 | ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿Í»çºñ¸Á°í, ¿¡³ÊÁö ¼ÒºñÈ¿À² 1µî±Þ TV ´Ù³ª¿Í ȯ±Þ À̺¥Æ® Âü¿© ¿Í»çºñ¸Á°í, ¿¡³ÊÁö ¼ÒºñÈ¿À² 1µî±Þ TV ´Ù³ª¿Í ȯ±Þ À̺¥Æ® Âü¿©
¿Í»çºñ¸Á°í(´ëÇ¥ ±èȯÁØ)´Â ÃÖ±Ù ¿¡³ÊÁö ¼ÒºñÈ¿À² 1µî±Þ TV 2Á¾À» Ãâ½ÃÇß´Ù. 58ÀÎÄ¡ UHD 4K TV WM UV580 UHDTV MAX HDR, 75ÀÎÄ¡ WM UV750 UHD ½º¸¶Æ®TV AI ¿Í±Û¿Í±ÛÀÌ ±× ´ë»óÀÌ´Ù. WM UV580 U..
2020/11/03 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾óƼ¸ÞÀÌÅ©, °­·ÂÇÑ ¼º´ÉÀÇ RGB µà¾óÆÒ Äð·¯ ¿¡ÇÈ 120 Ç÷¯½º Ãâ½Ã ¾óƼ¸ÞÀÌÅ©, °­·ÂÇÑ ¼º´ÉÀÇ RGB µà¾óÆÒ Äð·¯ ¿¡ÇÈ 120 Ç÷¯½º Ãâ½Ã
Äð·¯, Æ©´× ºê·£µå Àü¹® ¾÷ü ¾óƼ¸ÞÀÌÅ©(´ëÇ¥:±èÁÖÈ£)´Â È­ÀÌÆ® Ä÷¯ÀÇ RGB µà¾óÆÒ °ø·© Äð·¯, ¾óƼ¸ÞÀÌÅ© EPIC 120 PLUS AUTO ARGB WHITE ¸¦ Á¤½Ä Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¾óƼ¸ÞÀÌÅ© EPIC 120 P..
2020/11/03 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾ËÆÄ½ºÄµ, Àαâ Á¦Ç° ºò½º¸¶Àϵ¥ÀÌ ÃÖ´ë 20ÇÁ·Î ÇÒÀÎ ÁøÇà ¾ËÆÄ½ºÄµ, Àαâ Á¦Ç° ºò½º¸¶Àϵ¥ÀÌ ÃÖ´ë 20ÇÁ·Î ÇÒÀÎ ÁøÇà
¾ËÆÄ½ºÄµ µð½ºÇ÷¹À̰¡ ÀÚ»çÀÇ Àα⠸ð´ÏÅÍ¿Í TV ÃÑ 23Á¾¿¡ ´ëÇØ Ư°¡ Çà»ç¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. Çà»ç ´ë»ó Á¦Ç°Àº ¾ËÆÄ½ºÄµ °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ 273QCX, 273QG, 273QXP, 271QG, C32Q80H, CU34G2X, C27G2ZE, ..
2020/11/03 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾ÛÄÚ ºñÅä´Ð, Àë¶óÀ̺ê¿Í ´Ù½Ã ¹¶ÃÆ´Ù 3ÀÏ ¿ÀÈÄ 10½Ã ¾ÞÄÝ ¹æ¼Û ¾ÛÄÚ ºñÅä´Ð, Àë¶óÀ̺ê¿Í ´Ù½Ã ¹¶ÃÆ´Ù 3ÀÏ ¿ÀÈÄ 10½Ã ¾ÞÄÝ ¹æ¼Û
¾ÛÄÚ(´ëÇ¥: ¿À±¤±Ù)ÀÇ À½Çâ Àü¹® ºê·£µå ºñÅä´Ð(Beatonic)ÀÌ Àë¶óÀ̺ê¿Í ´Ù½Ã Çѹø ¹¶ÃÆ´Ù. ´©Àû °¡ÀÔÀÚ ¼ö 500¸¸ ¸íÀ» µ¹ÆÄÇÑ Àë¶óÀ̺ê´Â 10~30´ë ÀþÀ½Ãþ¿¡°Ô È£ÀÀÀ» ¾ò°í ÀÖ´Â ¸ð¹ÙÀÏ ¶óÀ̺ê ..
2020/11/03 | ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ºê¶óº¸ÅØ, USB CŸÀÔ 7in1 HDMI Áö¿ø EQUALE U7 ¸ÖƼÇãºê Ãâ½Ã ºê¶óº¸ÅØ, USB CŸÀÔ 7in1 HDMI Áö¿ø EQUALE U7 ¸ÖƼÇãºê Ãâ½Ã
PC ÄÉÀ̽º, Ä𸵠½Ã½ºÅÛ, ÆÄ¿ö ¼­ÇöóÀÌ, ÀÔ·ÂÀåÄ¡ ¹× ÁÖº¯±â±â Àü¹® ¾÷ü ºê¶óº¸ÅØ¿¡¼­ USB CŸÀÔ 7in1 ¸ÖƼÇãºê EQUALE U7 ¸ðµ¨À» Ãâ½ÃÇÑ´Ù. EQUALE U7 ¸ÖƼÇãºê´Â 4K HDMI µð½ºÇ÷¹ÀÌ Ãâ·Â..
2020/11/03 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
±â°¡¹ÙÀÌÆ®, Àü¹®°¡¿ë AERO ½Ã¸®Áî 11¹ø°¡ ±×·£µå ½ÊÀÏÀý Çà»ç ÁøÇà ±â°¡¹ÙÀÌÆ®, Àü¹®°¡¿ë AERO ½Ã¸®Áî 11¹ø°¡ ±×·£µå ½ÊÀÏÀý Çà»ç ÁøÇà
PCºÎǰ ¹× ³ëÆ®ºÏ Á¦Á¶»ç ±â°¡¹ÙÀÌÆ®(GIGABYTE)´Â ¾ã°í °¡º­¿î µðÀÚÀο¡ ÃʰíÈ­Áú OLED µð½ºÇ÷¹ÀÌ, °í¼º´É CPU¿Í ±×·¡ÇÈ ¿£ÁøÀ» °âºñÇÑ ±â°¡¹ÙÀÌÆ® AERO ³ëÆ®ºÏ ½Ã¸®Á 11¹ø°¡ÀÇ ±×·£µå ½ÊÀÏÀý Çà»ç ..
2020/11/03 | ÅÂºí¸´/³ëÆ®ºÏ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ASUS, ½Ç¼ÓÇü 144Hz °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ VP249QGR ÇÁ·Î¸ð¼Ç ÁøÇà ASUS, ½Ç¼ÓÇü 144Hz °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ VP249QGR ÇÁ·Î¸ð¼Ç ÁøÇà
¿¡À̼ö½º ÄÚ¸®¾Æ(Áö»çÀå °­Àμ®, ÀÌÇÏ ¿¡À̼ö½º)´Â 144Hz ÁÖ»çÀ²À» Áö¿øÇÏ´Â ½Ç¼ÓÇü °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ VP249QGR¿¡ ´ëÇÑ ÇÁ·Î¸ð¼ÇÀ» ÁøÇàÇÑ´Ù. ¿Á¼Ç, Áö¸¶ÄÏ ºò½º¸¶Àϵ¥À̸¦ ÅëÇØ ÁøÇàµÇ´Â À̹ø ÇÁ..
2020/11/03 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Å¥´Ð½º±×·ì, Å¥´Ð½º QX32D1 QHD 75 ÄöÅÒ´å HDR À̺¥Æ® ÁøÇà Å¥´Ð½º±×·ì, Å¥´Ð½º QX32D1 QHD 75 ÄöÅÒ´å HDR À̺¥Æ® ÁøÇà
Å¥´Ð½º±×·ìÀº Å¥´Ð½º QX32D1 QHD 75 ÄöÅÒ´å HDR Á¦Ç° Ãâ½Ã ±â³äÀ¸·Î À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù°í 22ÀÏ ¹àÇû´Ù. Å¥´Ð½º QX32D1 QHD 75 ÄöÅÒ´å HDR Á¦Ç°Àº ÄöÅÒ´å ±â¼úÀÌ Àû¿ëµÈ Á¦Ç°À¸·Î NTSC 110%, sR..
2020/11/03 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾ÛÄÚ ÄÛ½º, ¹«Á¢Á¡ Űº¸µå ÇÒÀÎ ±âȹÀü ÁøÇà ¾ÛÄÚ ÄÛ½º, ¹«Á¢Á¡ Űº¸µå ÇÒÀÎ ±âȹÀü ÁøÇà
¾ÛÄÚ(´ëÇ¥ÀÌ»ç ¿À±¤±Ù)ÀÇ °ÔÀÌ¹Ö ±â¾î ºê·£µå ÄÛ½º°¡ ¹«Á¢Á¡ Űº¸µå ±âȹÀüÀ» ÁøÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø ±âȹÀüÀº Äڷγª19 Àå±âÈ­·Î ħüµÈ Çѱ¹°æÁ¦ Ȱ¼ºÈ­¿¡ º¸ÅÆÀÌ µÇ°íÀÚ ¸¶·ÃµÆÀ¸¸ç ÃÖ´ë 2..
2020/11/03 | Űº¸µå/¸¶¿ì½º | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Çѹ̸¶ÀÌÅ©·Î´Ð½º, PNY ÁöÆ÷½º RTX 3070 Ãâ½Ã Çѹ̸¶ÀÌÅ©·Î´Ð½º, PNY ÁöÆ÷½º RTX 3070 Ãâ½Ã
±Û·Î¹ú Á¦Á¶ ±â¾÷ PNY Technology (ÀÌÇÏ PNY)ÀÇ ±¹³» °ø½Ä ¼öÀÔ¿øÀÎ ÄÄÇ»ÅÍ ±â±â Àü¹®±â¾÷ Çѹ̸¶ÀÌÅ©·Î´Ð½º(´ëÇ¥:°­Çö¹Î, ÀÌÇÏ ¸¶ÀÌÅ©·Î´Ð½º)°¡ PNY ÁöÆ÷½º RTX 3070(PNY GeForce RTX 3070) ±×·¡ÇÈÄ«µå..
2020/11/03 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Ä¿¼¼¾î, ü¸® ºñ¿Ã¶ó Ű½ºÀ§Ä¡ K60ÇÁ·Î RGB ±â°è½Ä °ÔÀÌ¹Ö Å°º¸µå Ãâ½Ã Ä¿¼¼¾î, ü¸® ºñ¿Ã¶ó Ű½ºÀ§Ä¡ K60ÇÁ·Î RGB ±â°è½Ä °ÔÀÌ¹Ö Å°º¸µå Ãâ½Ã
Ä¿¼¼¾î(¹ÚÀçõ Áö»çÀå)´Â µ¶ÀÏ Ã¼¸®»çÀÇ ºñ¿Ã¶ó Ű½ºÀ§Ä¡(Viola keyswitches)¸¦ žÀçÇÑ ÃÖÃÊÀÇ Ä¿¼¼¾î Űº¸µåÀÎ ½ÅÁ¦Ç° K60 RGB PRO °ÔÀÌ¹Ö Å°º¸µå(K60 RGB PRO Mechanical Keyboard/ÀÌÇÏ K60 RGB ÇÁ·Î)..
2020/11/03 | Űº¸µå/¸¶¿ì½º | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¹èƲG, ¾ðÅÃÆ® ¼îÇÎ ÃàÁ¦ ºò½º¸¶Àϵ¥ÀÌ Âü°¡ ¹èƲG, ¾ðÅÃÆ® ¼îÇÎ ÃàÁ¦ ºò½º¸¶Àϵ¥ÀÌ Âü°¡
µð½ºÇ÷¹ÀÌ Àü¹® ±â¾÷ Á¦À̾¾Çö½Ã½ºÅÛ (´ëÇ¥:Â÷Çö¹è) ¹èƲG(±¹¹®), BattleG(¿µ¹®)¿¡¼­´Â ¾ðÅÃÆ® ¼îÇÎ ½Ã´ë¸¦ ¸ÂÀÌÇÏ¿© À̺£ÀÌÄÚ¸®¾Æ(¿Á¼Ç, Áö¸¶ÄÏ)¿¡¼­ ÁøÇàÇÏ´Â ¿¬Áß ÃÖ´ë ¼îÇÎ ÃàÁ¦ÀÎ ºò½º¸¶Àϵ¥ÀÌ(Big..
2020/11/03 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾ËÆÄ½ºÄµ, 24ÀÎÄ¡ Æò¸éÇü 144Hz °¡¼ººñ °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ Ãâ½Ã ¾ËÆÄ½ºÄµ, 24ÀÎÄ¡ Æò¸éÇü 144Hz °¡¼ººñ °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ Ãâ½Ã
¾ËÆÄ½ºÄµÀÌ 24ÀÎÄ¡ Æò¸éÇü 144Hz ¸ð´ÏÅÍ G2490 °ÔÀÌ¹Ö 144 ÇÁ¸®½ÌÅ©¸¦ Ãâ½ÃÇß´Ù. G2490Àº Æò¸éÇü ±¤½Ã¾ß°¢ ÆÐ³Î¿¡ ¾î´ðƼºê ½ÌÅ© ¹× G-Sync ¿Ïº® ȣȯ, 144Hz, °ÔÀÓ¸ðµå, °ÔÀÓÄ÷¯, Á¶Áؼ±, ¼¨..
2020/11/03 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
·ÎÁöÅØ, ·¹ÀÌ½Ì °ÔÀÌ¹Ö ±â¾î G923 ·¹ÀÌ½Ì ÈÙ°ú Æä´Þ Ãâ½Ã ·ÎÁöÅØ, ·¹ÀÌ½Ì °ÔÀÌ¹Ö ±â¾î G923 ·¹ÀÌ½Ì ÈÙ°ú Æä´Þ Ãâ½Ã
°³Àοë ÁÖº¯±â±â Àü¹®±â¾÷ ·ÎÁöÅØ(Áö»çÀå À±À翵)ÀÌ Çö½Ç¿¡ °¡±î¿î ½É ·¹À̽Ì(Sim Racing) °æÇèÀ» ¼±»çÇØ ÁÙ °í¼º´É ·¹ÀÌ½Ì ÈÙ ·ÎÁöÅØ G923 ·¹ÀÌ½Ì ÈÙ°ú Æä´ÞÀ» °ø°³Çß´Ù. ¸®¾ó¸®ÁòÀ» ±Ø´ëÈ­..
2020/11/03 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Á¦À̾¾Çö½Ã½ºÅÛ, 2020 ÄÚ¸®¾Æ ¼¼ÀÏ Æä½ºÅ¸¿¡¼­ HTC VIVE ÇÒÀÎ ÁøÇà Á¦À̾¾Çö½Ã½ºÅÛ, 2020 ÄÚ¸®¾Æ ¼¼ÀÏ Æä½ºÅ¸¿¡¼­ HTC VIVE ÇÒÀÎ ÁøÇà
HTC VIVEÀÇ ±¹³» °ø½Ä °ø±Þ¿ø Á¦À̾¾Çö½Ã½ºÅÛ(´ëÇ¥: Â÷Çö¹è, Â÷Áß¼®)Àº ±¹³» ÃÖ´ë ¼Òºñ ÁøÀÛ Çà»çÀÎ 2020 ÄÚ¸®¾Æ ¼¼ÀÏ Æä½ºÅ¸¿¡ Âü¿©Çϰí, ÀÌ¿Í ¿¬°èÇØ ÇÁ·Î¸ð¼ÇÀ» ÁøÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. Çà»ç ±â..
2020/11/02 | Â÷¼¼´ë¸ð¹ÙÀÏÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
STCOM, ASUS TUF B450M-PRO GAMING ±¸¸Å ½Ã ¹®È­»óǰ±Ç ÁõÁ¤ STCOM, ASUS TUF B450M-PRO GAMING ±¸¸Å ½Ã ¹®È­»óǰ±Ç ÁõÁ¤
ASUS ¸ÞÀκ¸µå¸¦ ±¹³»¿¡ °ø±ÞÇϰí ÀÖ´Â ¿¡½ºÆ¼ÄÄÇ»ÅÍ (´ëÇ¥ : ¼­Èñ¹®, ÀÌÇÏ STCOM)¿¡¼­ B450 Ĩ¼Â Áß ÃÖ°íÀÇ Àαâ¸ðµ¨! ASUS TUF B450M-PRO GAMING STCOM ¸ÞÀκ¸µå ±¸¸Å ½Ã ¹®È­»óǰ±Ç1:1 ÁõÁ¤ À̺¥Æ®¸¦ ..
2020/11/02 | ¸ÞÀκ¸µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÀÌ¿¥ÅØ, ASUS °øÀ¯±â 30ÇÁ·Î ÇÒÀΠƯ°¡ ÇÁ·Î¸ð¼Ç °ø°³ ÀÌ¿¥ÅØ, ASUS °øÀ¯±â 30ÇÁ·Î ÇÒÀΠƯ°¡ ÇÁ·Î¸ð¼Ç °ø°³
ÀÌ¿¥ÅؾÆÀÌ¿£¾¾(´ëÇ¥:ÀÌ´ö¼ö, ÀÌÇÏ ÀÌ¿¥ÅØ)´Â ASUS °øÀ¯±â¸¦ 11¹ø°¡ ±×·£µå ½ÊÀÏÀý ÇÁ·Î¸ð¼ÇÀ» ÅëÇØ Àü ǰ¸ñ 30% ÇÒÀεǴ Ư°¡ ÇÁ·Î¸ð¼ÇÀ» ÁøÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. Çà»ç ´ë»ó Á¦Ç°ÀÎ ASUS RT-AX30..
2020/11/02 | WiFi/À̵¿Åë½Å | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿Í»çºñ¸Á°í, ÈÞ´ë¿ë ¸ð´ÏÅÍ 1¸¸ ´ë ¿ÏÆÇ ±â³ä ¿©ÀÎ2 »çÀºÀ̺¥Æ® ¿ÀÇ ¿Í»çºñ¸Á°í, ÈÞ´ë¿ë ¸ð´ÏÅÍ 1¸¸ ´ë ¿ÏÆÇ ±â³ä ¿©ÀÎ2 »çÀºÀ̺¥Æ® ¿ÀÇÂ
¿Í»çºñ¸Á°í(´ëÇ¥ ±èȯÁØ)°¡ ÀÚ»ç ÈÞ´ë¿ë ¸ð´ÏÅÍ ¿©ÀÎ ½Ã¸®ÁîÀÇ 1¸¸ ´ë ¿ÏÆÇÀ» ±â³äÇØ °¡À»¸ÂÀÌ »çÀºÇ° ÁõÁ¤ À̺¥Æ®¸¦ ½ÃÇàÇÑ´Ù. ¿Í»çºñ¸Á°íÀÇ ¿©ÀÎ ½Ã¸®Áî´Â ±¹³» 1¼¼´ë ±×·¡ÇÇÆ¼ ¾ÆÆ¼½ºÆ®ÀÎ ´Ñ..
2020/11/02 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
[1531][1532][1533][1534] 1535 [1536][1537][1538][1539][1540]
 
 
2025³â 07¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 19
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 20
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 31
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û