´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
 NHN TOAST, ¸ð¹ÙÀÏ º¸¾È ¼Ö·ç¼Ç ¾Û°¡µå ¾÷µ¥ÀÌÆ® Ãâ½Ã NHN TOAST, ¸ð¹ÙÀÏ º¸¾È ¼Ö·ç¼Ç ¾Û°¡µå ¾÷µ¥ÀÌÆ® Ãâ½Ã
NHN(´ëÇ¥ Á¤¿ìÁø)ÀÌ ¸ð¹ÙÀÏ ¾Û º¸¾È ¼Ö·ç¼Ç TOAST AppGuard(¾Û°¡µå)¸¦ ¾÷µ¥ÀÌÆ® Ãâ½ÃÇÑ´Ù. TOAST AppGuard ´Â NHN ³»ºÎÀÇ º¸¾È ÀηÂÀÌ º¸À¯ÇÑ ±â¼ú ³ëÇϿ찡 Áý¾àµÈ ¼­ºñ½º·Î, ¼Ò½ºÄÚµå º¸È£ ..
2019/11/04 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
LGÀüÀÚ, DIOS ±èÄ¡ÅåÅå ÄûÁîÀ§Å© À̺¥Æ® ÁøÇà LGÀüÀÚ, DIOS ±èÄ¡ÅåÅå ÄûÁîÀ§Å© À̺¥Æ® ÁøÇà
LGÀüÀÚ°¡ ±èÀåöÀ» ¸Â¾Æ Áö³­ 28ÀϺÎÅÍ 11¿ù 24ÀϱîÁö LG DIOS ±èÄ¡ÅåÅå QUIZ WEEK(ÄûÁîÀ§Å©) À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̺¥Æ® ±â°£ µ¿¾È LG DIOS ±èÄ¡ÅåÅåÀ» °Ë»öÇϰí ÄûÁî À̺¥Æ®¿¡ Âü¿©Çϸé Ãß÷..
2019/11/04 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ, ¸®¾È¸® ½ÅÁ¦Ç° PC-O11D XL ¿¹¾à ÆÇ¸Å À̺¥Æ® ¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ, ¸®¾È¸® ½ÅÁ¦Ç° PC-O11D XL ¿¹¾à ÆÇ¸Å À̺¥Æ®
ÄÄÇ»ÅÍ °ü·Ã ÁÖ¿ä ºÎǰ ¼öÀÔ À¯Åë Àü¹® ¾÷ü ¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ(´ëÇ¥ Àü´ö±Ô)°¡ ¸®¾È¸®(LIAN-LI)ÀÇ PC ÄÉÀ̽º ½ÅÁ¦Ç°ÀÎ PC-O11 ´ÙÀ̳ª¹Í(DYNAMIC) XL (ÀÌÇÏ, PC-O11D XL)ÀÇ Ãâ½Ã¿¡ ¸ÂÃá ¿¹¾à ÆÇ¸Å¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù...
2019/11/04 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
À¯Áø·Îº¿, ¿ì¸®Áý ½º¸¶Æ®È¨ ÇÁ·ÎÁ§Æ® ½Ç½Ã À¯Áø·Îº¿, ¿ì¸®Áý ½º¸¶Æ®È¨ ÇÁ·ÎÁ§Æ® ½Ç½Ã
·Îº¿Àü¹®±â¾÷ À¯Áø·Îº¿ÀÌ ÀÚ»çÀÇ ·Îº¿Ã»¼Ò±â ºê·£µå ¾ÆÀÌŬ·¹º¸°¡ ÇÁ¶û½º Àüµ¿Ä¿Æ° ºê·£µå ¼ØÇÇ¿Í ¼ÕÀâ°í ¿ì¸®Áý ½º¸¶Æ®È¨ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ¼±º¸Àδٰí 4ÀÏ ¹àÇû´Ù. À̹ø ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â ½º¸¶Æ®È¨¿¡ ´ë..
2019/11/04 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÄÚ¿À·Õ¸ðºô¸®Æ¼, °Ü¿ïö ¾ÈÀü¿îÇà À§ÇÑ ¹«»óÁ¡°Ë ¼­ºñ½º Ä·ÆäÀÎ ½Ç½Ã ÄÚ¿À·Õ¸ðºô¸®Æ¼, °Ü¿ïö ¾ÈÀü¿îÇà À§ÇÑ ¹«»óÁ¡°Ë ¼­ºñ½º Ä·ÆäÀÎ ½Ç½Ã
¼öÀÔÀÚµ¿Â÷ Á¾ÇÕÁ¤ºñ¸¦ Àü¹®À¸·Î ÇÏ´Â ±â¾÷ ÄÚ¿À·Õ¿ÀÅäÄɾºñ½º(´ëÇ¥:±èÇöÁø)´Â ´Ù°¡¿À´Â °Ü¿ïÀ» ¸Â¾Æ ¿À´Â 11¿ù 4ÀÏ(¿ù)ºÎÅÍ 11¿ù 22ÀÏ(±Ý)±îÁö ¹«»óÁ¡°Ë ¼­ºñ½º Ä·ÆäÀÎÀ» ½Ç½ÃÇÑ´Ù. À̹ø ..
2019/11/04 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Å©·Î½º¿À¹öÁ¸, 32ÀÎÄ¡ QHD 165Hz HDR ¸ð´ÏÅÍ ¿Á¼Ç ±âȹÀü Å©·Î½º¿À¹öÁ¸, 32ÀÎÄ¡ QHD 165Hz HDR ¸ð´ÏÅÍ ¿Á¼Ç ±âȹÀü
µð½ºÇ÷¹ÀÌ Àü¹®±â¾÷ Å©·Î½º¿À¹öÁ¸(´ëÇ¥ ÀÌ¿µ¼ö)ÀÌ ÀÚ»çÀÇ 32Çü °í±Þ°ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍÀÎ Å©·Î³Ê½º 323CQ3 °ÔÀÌ¹Ö 165 HDR Ä¿ºêµå¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ¿Á¼Ç ¿ÃųÀ» ÁøÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø Çà»ç´Â ¹«°áÁ¡..
2019/11/04 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
À¯ºí·°½º, ºí·çÅõ½º Á¦Ç° ¶óÀξ÷ °­È­ À¯ºí·°½º, ºí·çÅõ½º Á¦Ç° ¶óÀξ÷ °­È­
¹«¼± Åë½Å°ú À§Ä¡ÃßÀû ¸ðµâ ¹× Ĩ ºÐ¾ß ±â¾÷ À¯ºí·°½º´Â ºí·çÅõ½º ÀúÀü·Â ¿¡³ÊÁö Çõ½ÅÀ» ÀÌ·ç±â À§ÇÑ Áö¼ÓÀûÀÎ ³ë·ÂÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î, ÃÖ±Ù ¸®°¡µµ(Rigado) »çÀÇ ºí·çÅõ½º ¸ðµâ »ç¾÷ºÎ¹® Àμö¸¦ ÅëÇØ È®º¸ÇÑ B..
2019/11/04 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Á¦À̹öµå, 11¹ø°¡, G¸¶ÄÏ, ¿Á¼Ç°ú ÇÒÀÎ ÇÁ·Î¸ð¼Ç ÁøÇà Á¦À̹öµå, 11¹ø°¡, G¸¶ÄÏ, ¿Á¼Ç°ú ÇÒÀÎ ÇÁ·Î¸ð¼Ç ÁøÇà
½ºÆ÷Ã÷ ºí·çÅõ½º À̾îÆù Àü¹® ºê·£µå Á¦À̹öµå°¡ 11¿ù ½ÃÀÛ°ú ÇÔ²² 11¹ø°¡, G¸¶ÄÏ, ¿Á¼Ç µî ´ëÇü ¿ÀǸ¶ÄÏÀÇ ¼îÇÎ ÃàÁ¦¸¦ ÅëÇØ ÇÒÀÎ ÇÁ·Î¸ð¼ÇÀ» ÁøÇàÇÑ´Ù. À̹ø ÇÁ·Î¸ð¼Ç¿¡¼­ ÇÒÀÎÀÌ Àû¿ëµÇ´Â..
2019/11/04 | ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ºñÆ®¿¥, ´ëÈ­¸é 40Çü 4K UHD HDR ¸ð´ÏÅÍ X400UHD Ãâ½Ã À̺¥Æ® ºñÆ®¿¥, ´ëÈ­¸é 40Çü 4K UHD HDR ¸ð´ÏÅÍ X400UHD Ãâ½Ã À̺¥Æ®
40Çü ±¤½Ã¾ß°¢ ÆÐ³Î¿¡ 4K UHD °íÇØ»óµµ¿Í HDR ±â´ÉÀ» ´ãÀº ´ëÈ­¸é ¸ð´ÏÅͰ¡ Ãâ½ÃµÈ´Ù. ¸ð´ÏÅͺ귣µå ´º½ÌÅ©¸¦ ¿î¿µÇÏ´Â ºñÆ®¿¥(´ëÇ¥ ¹Ú±ÙÅÃ)Àº 40Çü ´ëÈ­¸é ¸ð´ÏÅÍÀÎ Newsync X400UHD ³×ÀÌÃÄ H..
2019/11/04 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÄÚÀÕ, ADATA XPG 11¹ø°¡ ½ÊÀÏÀý ±â³ä ·±Äª Ư°¡ À̺¥Æ® ÁøÇà ÄÚÀÕ, ADATA XPG 11¹ø°¡ ½ÊÀÏÀý ±â³ä ·±Äª Ư°¡ À̺¥Æ® ÁøÇà
ÄÚÀÕ(Coit, ´ëÇ¥ÀÌ»ç ¼ÕâÁ¶)Àº 11¹ø°¡¿¡¼­ XPG SPECTRIX D41 DDR4 RGB¸¦ ÇÑÁ¤ ±â°£ µ¿¾È ÇÒÀÎµÈ °¡°ÝÀ¸·Î ±¸ÀÔÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½ÊÀÏÀý À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù. À̹ø À̺¥Æ®´Â 11¿ù 1ÀϺÎÅÍ ÇÑÁ¤ ±â°£µ¿..
2019/11/04 | CPU/¸Þ¸ð¸® | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÀÌ¿¥ÅØ, 11¹ø°¡ ½ÊÀÏÀý ÇÁ·Î¸ð¼Ç »óǰ Ư°¡ ÇÒÀÎ ÁøÇà ÀÌ¿¥ÅØ, 11¹ø°¡ ½ÊÀÏÀý ÇÁ·Î¸ð¼Ç »óǰ Ư°¡ ÇÒÀÎ ÁøÇà
±¹³» PC ±×·¡ÇÈÄ«µå Á¡À¯À² 1À§ ÀÌÀÚ, ´ëÇѹα¹ ÅäÁ¾ ±×·¡ÇÈÄ«µå ºê·£µå ÀÌ¿¥ÅؾÆÀÌ¿£¾¾(´ëÇ¥ ÀÌ´ö¼ö, ÀÌÇÏ ÀÌ¿¥ÅØ)´Â 2019³â 11¿ù 1ÀÏ(±Ý) ºÎÅÍ 11ÀÏ(¿ù) ±îÁö 11¹ø°¡ ½ÊÀÏÀý ÇÁ·Î¸ð¼ÇÀ» ÅëÇØ RTX SUPER..
2019/11/04 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
FUNKEYS, VARMILO VA108M, VA87M PBT Ãâ½Ã FUNKEYS, VARMILO VA108M, VA87M PBT Ãâ½Ã
ºê¶óº¸ÅØÀÇ FUNKEYS¿¡¼­ ¿À·»Áö¿Í È­ÀÌÆ® Ä÷¯·Î ÀÌ·ïÁø µðÀÚÀÎÀÇ VARMILO VA87M(TKL) ¹× VA108M ORANGE PBT ¿°·á½ÂÈ­ ÇÑ±Û ±â°è½Ä Űº¸µå 2Á¾ ¸ðµ¨ÀÇ Ãâ½Ã ¼Ò½ÄÀ» ¾Ë·È´Ù. VARMILO ORANGE ½Ã..
2019/11/04 | Űº¸µå/¸¶¿ì½º | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Áö¿ø¾ÆÀ̾ؾ¾, HDR Æ÷ÅÍºí ¸ð´ÏÅÍ 20% ÇÒÀÎ 11Àý Çà»ç ÁøÇà Áö¿ø¾ÆÀ̾ؾ¾, HDR Æ÷ÅÍºí ¸ð´ÏÅÍ 20% ÇÒÀÎ 11Àý Çà»ç ÁøÇà
Áö¿ø¾ÆÀ̾ؾ¾ÄÚ¸®¾Æ(´ëÇ¥ ±èÅÂÇü)´Â 500±×·¥ÀÇ °¡º­¿î ¹«°Ô¿Í FHD, QHD °íÇØ»óµµ¸¦ °®Ãá HDR Æ÷ÅÍºí ¸ð´ÏÅÍ FCT 130±×·¥ºä, QCT 130±×·¥ºä 2Á¾À» 20ÆÛ¼¾Æ® ÇÒÀÎ µÈ °¡°Ý¿¡ ÆÇ¸ÅÇÏ´Â 11Àý Çà»ç¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù..
2019/11/04 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
³Ý¸¶ºí, CU¿Í ÆæÅ¸½ºÅè 11¿ù Á¦ÈÞ À̺¥Æ® ½Ç½Ã ³Ý¸¶ºí, CU¿Í ÆæÅ¸½ºÅè 11¿ù Á¦ÈÞ À̺¥Æ® ½Ç½Ã
³Ý¸¶ºí(´ëÇ¥ ±Ç¿µ½Ä)Àº ÆíÀÇÁ¡ CU¿Í 11¿ù ÇÑ´Þ °£ ¸ð¹ÙÀÏ MOBA(ÁøÁöÁ¡·ÉÀü) ÆæÅ¸½ºÅèÀÇ ¾ÆÀÌÅÛÀ» ÁõÁ¤ÇÏ´Â Á¦ÈÞ À̺¥Æ®¸¦ ½Ç½ÃÇÑ´Ù°í 1ÀÏ ¹àÇû´Ù. ³Ý¸¶ºíÀº ±ÝÀϺÎÅÍ ¿À´Â 11¿ù 30ÀϱîÁö CU¸â..
2019/11/01 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¶ô½ºÅ¸ °ÔÀÓÁî, ·¹µå µ¥µå ¸®µ©¼Ç2 PC ¿ë Ãâ½Ã Æ®·¹ÀÏ·¯ °ø°³ ¶ô½ºÅ¸ °ÔÀÓÁî, ·¹µå µ¥µå ¸®µ©¼Ç2 PC ¿ë Ãâ½Ã Æ®·¹ÀÏ·¯ °ø°³
¶ô½ºÅ¸ °ÔÀÓÁî´Â ·¹µå µ¥µå ¸®µ©¼Ç2(Red Dead Redemption 2) PC ¹öÀüÀÇ Ãâ½Ã Æ®·¹ÀÏ·¯¸¦ °ø°³ÇÑ´Ù°í 1ÀÏ ¹àÇû´Ù. À̹ø ¿µ»ó¿¡¼­´Â ¾Æ¼­ ¸ð°Ç°ú ¹Ý ´õ ¸°µå °»´ÜÀÌ ¹ý¸ÁÀ» ÇÇÇØ µµ¸Á°¡´Â ¸ð½ÀÀÌ ..
2019/11/01 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
º¥Å¥, ¸ð´ÏÅÍ ±¸¸Å°í°´ ´ë»ó °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ ÁõÁ¤ Æ÷ÅäÈıâ Çà»ç ½ÃÇà º¥Å¥, ¸ð´ÏÅÍ ±¸¸Å°í°´ ´ë»ó °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ ÁõÁ¤ Æ÷ÅäÈıâ Çà»ç ½ÃÇà
±Û·Î¹ú µð½ºÇ÷¹ÀÌ ºê·£µå º¥Å¥(Áö»çÀå ¼ÒÀ±¼®)´Â º¥Å¥ ¸ð´ÏÅÍ °ø½Ä ¼öÀÔ¿ø ÇÇÄ¡¹ë¸®(´ëÇ¥ Á¤ÀçÀ±, )¿Í ÇÔ²² 11¿ù ÀÚ»çÀÇ ¸ð´ÏÅ͸¦ ±¸ÀÔÇÏ°í Æ÷ÅäÈı⸦ ³²±ä °í°´À» ´ë»óÀ¸·Î ¸ð¹ÙÀÏ ¹®È­»óǰ±Ç(1¸¸¿ø±Ç..
2019/11/01 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Å¥´Ð½º±×·ì, G-FAIR KOREA 2019 ÅëÇØ ±Û·Î¹ú ½ÃÀå °³Ã´ ³ª¼­ Å¥´Ð½º±×·ì, G-FAIR KOREA 2019 ÅëÇØ ±Û·Î¹ú ½ÃÀå °³Ã´ ³ª¼­
±Û·Î¹ú TFT µð½ºÇ÷¹ÀÌ Àü¹®±â¾÷ Å¥´Ð½º±×·ìÀÌ 2019 ´ëÇѹα¹ ¿ì¼ö»óǰÀü½Ãȸ(G-FAIR KOREA 2019)¿¡ Âü¿©ÇØ ÀÚ»çÀÇ Á¦Ç°µéÀ» °¢±¹ÀÇ ÇØ¿Ü¹ÙÀ̾îµé¿¡°Ô ¼Ò°³ÇÏ°í º»°ÝÀûÀÎ ±Û·Î¹ú ½ÃÀå °³Ã´¿¡ ³ª¼±´Ù. ..
2019/11/01 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
µð¾ØµðÄÄ, °ÔÀοöµå ÁöÆ÷½º GTX 1660 SUPER ±×·¡ÇÈÄ«µå Ãâ½Ã µð¾ØµðÄÄ, °ÔÀοöµå ÁöÆ÷½º GTX 1660 SUPER ±×·¡ÇÈÄ«µå Ãâ½Ã
°ÔÀοöµå(GAINWARD) °ø½Ä À¯Åë»ç µð¾ØµðÄÄ(´ëÇ¥: ÃÖÀ¯±æ)Àº, Â÷¼¼´ë GPU¸¦ žÀçÇÑ ¿£ºñµð¾Æ(NVIDIA) ½´ÆÛ ±×·¡ÇÈÄ«µå °ÔÀοöµå ÁöÆ÷½º GTX 1660 Super °í½ºÆ® OC D6 6GB ¹éÇ÷¹ÀÌÆ® ¸ðµ¨À» ±¹³» °ø½Ä Ãâ..
2019/11/01 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
À¯ÁÖ°ÔÀÓÁîÄÚ¸®¾Æ, ¼¼ÀÎÆ® ¼¼ÀÌ¾ß x GS25 Á¦ÈÞ ÇÁ·Î¸ð¼Ç ½Ç½Ã À¯ÁÖ°ÔÀÓÁîÄÚ¸®¾Æ, ¼¼ÀÎÆ® ¼¼ÀÌ¾ß x GS25 Á¦ÈÞ ÇÁ·Î¸ð¼Ç ½Ç½Ã
À¯ÁÖ°ÔÀÓÁîÄÚ¸®¾Æ(´ëÇ¥ ·ù¿ÏÄ£)´Â ÅÙ¼¾Æ®(Tencent)¿¡¼­ °³¹ßÇϰí Àڻ簡 ¼­ºñ½ºÇÏ´Â ½ÅÀÛ ¸ð¹ÙÀÏ RPG ¼¼ÀÎÆ® ¼¼ÀÌ¾ß : °¢¼º°ú GS25 ÆíÀÇÁ¡ÀÇ Á¦ÈÞ ÇÁ·Î¸ð¼ÇÀ» ÁøÇàÇÑ´Ù°í 1ÀÏ ¹àÇû´Ù. À̹ø ÇÁ..
2019/11/01 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¸¶ÇÃ, ¾ÆÀÌÆù 11 ½Ã¸®Áî Æù ÄÉÀ̽º Ä¿½ºÅÒ ¼­ºñ½º ¿ÀÇ ¸¶ÇÃ, ¾ÆÀÌÆù 11 ½Ã¸®Áî Æù ÄÉÀ̽º Ä¿½ºÅÒ ¼­ºñ½º ¿ÀÇÂ
Ä¿½ºÅÒ ÇÁ¸°ÆÃ Ç÷§Æû ¸¶ÇÃ(´ëÇ¥ ¹ÚÇýÀ±)ÀÌ ¾ÖÇÃÀÇ ½ÅÁ¦Ç° ¾ÆÀÌÆù11 ½Ã¸®Áî ±¹³» Ãâ½Ã¿¡ ¸ÂÃç ¾ÆÀÌÆù 11°ú 11ÇÁ·Î, 11ÇÁ·Î¸Æ½º Àü¿ë ÄÉÀ̽º Ä¿½ºÅÒ ¼­ºñ½º¸¦ ¿ÀÇ ÇÑ´Ù. ¸¶ÇÃÀº ´©±¸³ª ³ª¸¸ÀÇ ..
2019/11/01 | ¾Ç¼¼»ç¸® | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
[1861][1862] 1863 [1864][1865][1866][1867][1868][1869][1870]
 
 
2025³â 09¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î 18
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 19
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 20
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 31

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û