´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
Á¦Ç°º° ¸®½ºÆ®º¸±â
ÄÚÀÎÇ÷¯±×, ºñÆ®ÄÚÀÎÀ» Ä«ÅåÀ¸·Î Àü¼ÛÇÏ´Â ¾Û 'ºñÆ®ÄÚÀÎ Áö°©' ½Å±Ô¹öÀü Ãâ½Ã ÄÚÀÎÇ÷¯±×, ºñÆ®ÄÚÀÎÀ» Ä«ÅåÀ¸·Î Àü¼ÛÇÏ´Â ¾Û 'ºñÆ®ÄÚÀÎ Áö°©' ½Å±Ô¹öÀü Ãâ½Ã 2
ÃÖ±Ù JB±ÝÀ¶ ÇÉÅ×Å© °æÁø´ëȸ¿¡¼­ ÃÖ¿ì¼ö»óÀ» ¼ö»óÇÑ ºí·ÏüÀÎ ±â¼úÀü¹® ÇÉÅ×Å©±â¾÷ ¢ßÄÚÀÎÇ÷¯±×(´ëÇ¥ÀÌ»ç ¾îÁؼ± www.coinplug.com)´Â ¼Û±Ý ±â´ÉÀ» °­È­ÇÑ ‘ºñÆ®ÄÚÀÎ ÀüÀÚÁö°©’ ¾ÖÇø®ÄÉÀÌ..
2015/08/20 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
½º¸¶Æ®Æù¿ë ¹«·á À¥ ÆäÀÌÁö Á¦ÀÛÅø, ¸ðÁú¶ó À¥¸ÞÀÌÄ¿ °ø°³ ½º¸¶Æ®Æù¿ë ¹«·á À¥ ÆäÀÌÁö Á¦ÀÛÅø, ¸ðÁú¶ó À¥¸ÞÀÌÄ¿ °ø°³ 2
¸ðÁú¶ó Àç´Ü¿¡¼­ ½º¸¶Æ®Æù¿ë À¥ ÆäÀÌÁö Á¦ÀÛ ÅøÀ» °ø°³Çß´Ù. À¥¸ÞÀÌÄ¿(Webmaker)¶ó´Â À̸§ÀÇ ¾Èµå·ÎÀ̵å¿ë ¸ð¹ÙÀÏ À¥ ÆäÀÌÁö Á¦ÀÛÅøÀº ¾Èµå·ÎÀ̵å 4.0 ÀÌ»óÀÇ µð¹ÙÀ̽º¿¡¼­ »ç¿ëÀÌ °¡´ÉÇϸç, ¸ðÁú¶ó ..
2015/08/18 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
»ï¼ºÆäÀÌ, ±¹³» 10°³ Ä«µå»ç¿Í ¾÷¹« Á¦ÈÞ.. 20ÀϺÎÅÍ °¶·°½Ã ½ÅÁ¦Ç°¿¡¼­ ¼­ºñ½º »ï¼ºÆäÀÌ, ±¹³» 10°³ Ä«µå»ç¿Í ¾÷¹« Á¦ÈÞ.. 20ÀϺÎÅÍ °¶·°½Ã ½ÅÁ¦Ç°¿¡¼­ ¼­ºñ½º 3
»ï¼ºÀüÀÚ°¡ ¸ð¹ÙÀÏ °áÁ¦ ¼­ºñ½º '»ï¼º ÆäÀÌ(Samsung Pay)'ÀÇ ±¹³» Á¤½Ä Ãâ½Ã¸¦ ¾ÕµÎ°í ±¹³» Ä«µå»çµé°ú ¾÷¹« Á¦ÈÞ Çù¾à½ÄÀ» ¿­¾ú´Ù. »ï¼ºÀüÀÚ´Â º¸µµÀڷḦ ÅëÇØ Áö³­ 17ÀÏ ¼­¿ï ¼Ò°øµ¿ ·Ôµ¥È£ÅÚ¿¡¼­ ..
2015/08/18 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
»þ¿À¹Ì ¹Ì5, ¾ÈÅõÅõ º¥Ä¡¸¶Å©¼­ 73,075Á¡ ±â·Ï? »þ¿À¹Ì ¹Ì5, ¾ÈÅõÅõ º¥Ä¡¸¶Å©¼­ 73,075Á¡ ±â·Ï? 2
»þ¿À¹ÌÀÇ »õ Ç÷¡±×½± ½º¸¶Æ®Æù, Mi 5´Â Ä÷ÄÄÞäÀÇ ½º³Àµå·¡°ï 820ÀÌ ÃÖÃʷΠžÀçµÇ´Â ÆùÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ®¿Ô´Ù. ÇÑÆí À̹ø¿¡´Â Ç︮¿À X20ÀÌ Å¾ÀçµÈ µíÇÑ Mi 5ÀÇ ¾ÈÅõÅõ º¥Ä¡¸¶Å© °á°ú°¡ °ø°³µÇ¾ú´Ù. »çÁøÀ» ..
2015/08/18 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : ÀüÀμö ±âÀÚ
±¸±Û, ¾Æ¶ó ÇÁ·ÎÁ§Æ® Å×½ºÆ® 16³âÀ¸·Î ¿¬±â ±¸±Û, ¾Æ¶ó ÇÁ·ÎÁ§Æ® Å×½ºÆ® 16³âÀ¸·Î ¿¬±â 3
±¸±ÛÀÌ ¸ðµâÇü ½º¸¶Æ®Æù °³¹ßÀÇ ÀÏȯÀÎ 'ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¾Æ¶ó'ÀÇ Ã¹ Å×½ºÆ® ÀÏÀÚ¸¦ 16³âÀ¸·Î ¿¬±âÇß´Ù´Â ¼Ò½ÄÀÌ´Ù. ±¸±ÛÀÇ 'ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¾Æ¶ó'´Â »ç¿ëÀÚµéÀÌ ½±°Ô ½º¸¶Æ®ÆùÀÇ ºÎÇ°À» ±³Ã¼ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â µðÀÚÀÎÀ¸·Î °í..
2015/08/18 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : ÀüÀμö ±âÀÚ
±¸±Û, StageFright Ãë¾àÁ¡ À§ÇÑ µÎ¹ø° º¸¾ÈÆÐÄ¡ ¹èÆ÷ ±¸±Û, StageFright Ãë¾àÁ¡ À§ÇÑ µÎ¹ø° º¸¾ÈÆÐÄ¡ ¹èÆ÷ 2
±¸±ÛÀº stagefright º¸¾È Ãë¾àÁ¡ÀÇ Ã¹¹ø° ÆÐÄ¡¸¦ Á¦ÀÛÇßÀ¸³ª Ãë¾àÁ¡ º¸¿Ï¿¡ ½ÇÆÐÇÏ°í ¸»¾Ò´Ù. º¸¾È ¾÷üÀÎ Exodus Intelligence°¡ ±¸±Û°ú Çù·ÂÇØ µÎ¹ø° ÆÐÄ¡¸¦ Á¦ÀÛÇÏ¿© À̹ø¿¡¾ß¸»·Î º¸¾È Ãë¾àÁ¡À» °í..
2015/08/17 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : ÀüÀμö ±âÀÚ
KT, ¡®°¶·°½Ã³ëÆ®5¡¯ »çÀü üÇè ½Ç½Ã KT, ¡®°¶·°½Ã³ëÆ®5¡¯ »çÀü üÇè ½Ç½Ã 2
KT(ȸÀå Ȳâ±Ô, www.kt.com)´Â ¿À´Ã(17ÀÏ)ºÎÅÍ »ï¼ºÀüÀÚ Ç÷¡±×½Ê ¸ðµ¨ÀÎ ‘°¶·°½Ã³ëÆ®5’, ‘°¶·°½ºS6 edge+’ »çÀü üÇè Çà»ç¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. »çÀü üÇè Çà»ç´Â Àü±¹ ..
2015/08/17 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿À¶óŬ, ±¸±ÛÀÌ ÀÚ»çÀÇ ÀÚ¹Ù ½ÃÀå ¸ÁÃÆ´Ù¸ç ºñ³­ ¿À¶óŬ, ±¸±ÛÀÌ ÀÚ»çÀÇ ÀÚ¹Ù ½ÃÀå ¸ÁÃÆ´Ù¸ç ºñ³­ 4
¿À¶óŬÀÌ ¾Èµå·ÎÀ̵å¿ÍÀÇ ÀúÀÛ±Ç ½Î¿òÆÇÀ» Å©°Ô ³ÐÈ÷¸é¼­ ±¸±ÛÀÌ ÀÚ¹Ù½ÃÀåÀ» ¸ÁÃÆ´Ù°í ºñ³­Çß´Ù. Áö³­´Þ, ¿À¶óŬÀº ÃÖ±Ù ¿©¼¸°³ ¹öÀüÀÇÀÇ ¾Èµå·ÎÀ̵å OS°¡ ÀÚ¹Ù Ç÷§ÆûÀÇ ÀúÀÛ±ÇÀ» ħÇØÇÏ¿´´Ù°í ÁÖÀåÇϸç..
2015/08/14 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : ÀüÀμö ±âÀÚ
½º¸¶Æ®Æù ±¸ÀԽà '¸®¸ðÆ® ÄÁÆ®·Ñ' ±â´É¿¡ ´ëÇÑ ¼±È£µµ´Â? ½º¸¶Æ®Æù ±¸ÀԽà '¸®¸ðÆ® ÄÁÆ®·Ñ' ±â´É¿¡ ´ëÇÑ ¼±È£µµ´Â? 3
ÇÊ ½º¸¶Æ® ¸®¸ðÆ® ¾Û(Peel Smart Remote app)ÀÇ Á¦Á¶»çÀÎ ÇÊ(Peel)ÀÌ ½Ç½ÃÇÑ ±Û·Î¹ú ¼³¹®Á¶»ç °á°ú, ½º¸¶Æ®Æù »ç¿ëÀÚµéÀÌ »õ·Î¿î µð¹ÙÀ̽º ±¸ÀÔ ½Ã °¡Àå Ãß±¸ÇÏ´Â ±â´ÉÀ¸·Î ‘¹ü¿ë IR ¸®¸ðÆ® ÄÁÆ®·Ñ&..
2015/08/13 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
LGÀüÀÚ, ÇÏÀÌÆÄÀÌ(Hi-Fi) À½¿ø¼­ºñ½º È®´ë LGÀüÀÚ, ÇÏÀÌÆÄÀÌ(Hi-Fi) À½¿ø¼­ºñ½º È®´ë 2
¡á 8¿ùÃÊ ±Û·Î¹ú 40¿©°³±¹¿¡ ¼­ºñ½º °³½Ã… ³»´Þ±îÁö ¾à 2¹è È®´ë ¡á ‘LG ½º¸¶Æ®¿ùµå’ ¾Û¿¡¼­ ¸Å¿ù ¹«·á 2°î, ¹Ý°ª À¯·á 20¿©°î ´Ù¿î·Îµå °¡´É ¡á 24ºñÆ® ÀÌ»ó »ç¿îµå Áö¿øÇÏ´Â ..
2015/08/13 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Àª¸®½º, ½ÅÇб⠸ÂÀÌ iPad ÇÁ·Î¸ð¼Ç ÁøÇà Àª¸®½º, ½ÅÇб⠸ÂÀÌ iPad ÇÁ·Î¸ð¼Ç ÁøÇà 2
Apple Premium Reseller Àª¸®½º (willy’s, ´ëÇ¥ °ø¼±¿í, http://www.willys.kr) ´Â ¿À´Ã, 8¿ù 9ÀÏ(ÀÏ)ºÎÅÍ 9¿ù 26ÀÏ(Åä)±îÁö Apple iPad Air 2 64GB¿Í 128GBÀÇ °¡°ÝÀ» 5¸¸¿ø ÇÒÀÎÇÏ¿© ÆǸÅÇÏ´Â &lsq..
2015/08/13 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Ä÷ÄÄ, ½º³Àµå·¡°ï 820 GPU ¹× ISP Á¤º¸ °ø°³.. Á¦Ç° Ãâ½Ã´Â ³»³â 1ºÐ±â? Ä÷ÄÄ, ½º³Àµå·¡°ï 820 GPU ¹× ISP Á¤º¸ °ø°³.. Á¦Ç° Ãâ½Ã´Â ³»³â 1ºÐ±â? 3
Ä÷ÄÄ(Qualcomm)ÀÌ Â÷¼¼´ë Ç÷¡±×½Ê ¸ð¹ÙÀÏ ÇÁ·Î¼¼¼­ ½º³Àµå·¡°ï 820¿¡ µé¾î°¥ GPU¿Í ISP Á¤º¸¸¦ °ø°³Çß´Ù. ±× µ¿¾È ½º³Àµå·¡°ï 820Àº FinFET Á¦Á¶ °øÁ¤À» »ç¿ëÇÑ´Ù´Â °Í°ú 64-bit Kyro Ä¿½ºÅÒ CPU ¾ÆÅ°..
2015/08/13 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
MIT, °è¶õ ±¸Á¶·Î ¹èÅ͸® ¼ö¸í°ú ¿ë·® ´Ã¸®´Â ±â¼ú °³¹ß MIT, °è¶õ ±¸Á¶·Î ¹èÅ͸® ¼ö¸í°ú ¿ë·® ´Ã¸®´Â ±â¼ú °³¹ß 2
MIT¿¡¼­ ¼ö¸í°ú ¿ë·®ÀÌ °³¼±µÈ °è¶õ ±¸Á¶ÀÇ º£Å͸®°¡ °³¹ßµÇ¾ú´Ù. newsoffice¿¡ ÀÇÇϸé MIT ¿¡¼­ °è¶õÇü ±¸Á¶ÀÇ Yolks ¶ó´Â À̸§ÀÇ º£Å͸®¸¦ °³¹ßÇß´Ù´Â ¼Ò½ÄÀ» ¾Ë·È´Ù . ±âÁ¸ÀÇ º£Å͸®´Â ½Ã°£ÀÌ Áö³¯¼ö..
2015/08/13 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
±¸±Û, ¾Èµå·ÎÀ̵忡 ·Î¿ì·¹º§ API ¹úÄ­ µµÀÔ ±¸±Û, ¾Èµå·ÎÀ̵忡 ·Î¿ì·¹º§ API ¹úÄ­ µµÀÔ 4
±¸±ÛÀÌ ¾Èµå·ÎÀ̵åÀÇ ±×·¡ÇÈ ¼º´É °³¼±À» À§ÇØ Å©·Î³ë½º±×·ìÀÇ ¹úÄ­(Vulkan)À» µµÀÔÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù. ¾Èµå·ÎÀÌµå °³¹ßÀÚ ºí·Î±×¿¡ µû¸£¸é ±¸±ÛÀº CPU ¿À¹öÇìµå¸¦ ÃÖ¼ÒÈ­ÇÑ ¹úÄ­ API µµÀÔÀ» ÅëÇØ º¸..
2015/08/12 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
LGÀüÀÚ, ¡®´ëÇѹα¹ ¹®È­À¯»ê Àü½Ãȸ¡¯ °³ÃÖ LGÀüÀÚ, ¡®´ëÇѹα¹ ¹®È­À¯»ê Àü½Ãȸ¡¯ °³ÃÖ 2
LGÀüÀÚ(066570, www.lge.co.kr)°¡ ¿Ã·¹µå TVÀÇ ¾ÐµµÀû È­Áú·Î Çѱ¹ ¹®È­À¯»êÀÇ °¨µ¿À» ÀüÇÑ´Ù. LGÀüÀÚ´Â Çѱ¹ÀÇ ¹®È­À¯»êÀ» ÃÔ¿µÇÑ ÀÀ¸ðÀÛµé °¡¿îµ¥ 18°³ ÀÛÇ°À» ¼±Á¤ÇØ ÀÌ´Þ 12ÀϺÎÅÍ 28ÀϱîÁö °æ..
2015/08/12 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
NBT, 2015 ·¹µå´å µðÀÚÀÎ ¾î¿öµå ¼ö»ó NBT, 2015 ·¹µå´å µðÀÚÀÎ ¾î¿öµå ¼ö»ó 2
¸ð¹ÙÀÏ Àá±ÝÈ­¸é Ç÷§Æû ij½Ã½½¶óÀÌµå ¿î¿µ»ç NBT(´ëÇ¥ ¹Ú¼ö±Ù)´Â '2015 ·¹µå´å µðÀÚÀÎ ¾î¿öµå(2015 red dot Design Award)'¿¡¼­ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀÌ¼Ç ±â¾÷µðÀÚÀÎ ºÎ¹® À§³Ê»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù°í 13ÀÏ ¹àÇû´Ù. ..
2015/08/12 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
½ºÄ«À̵ðÁöÅ», ¡¯ANKER 6Æ÷Æ® 60W ¿Â°¡Á· °í¼ÓÃæÀü±â¡¯ Ãâ½Ã ½ºÄ«À̵ðÁöÅ», ¡¯ANKER 6Æ÷Æ® 60W ¿Â°¡Á· °í¼ÓÃæÀü±â¡¯ Ãâ½Ã 3
½ºÄ«À̵ðÁöÅ»(´ëÇ¥ ¹èÁ¤½Ä, www.SkyOK.co.kr)ÀÌ ½º¸¶Æ®Æù°ú ÅÈºí¸´µî ±âÁ¾¿¡ »ó°ü¾øÀÌ µ¿½Ã 6´ë °í¼ÓÃæÀüÀÌ °¡´ÉÇÑ ‘ANKER 6Æ÷Æ® 60W ¿Â°¡Á· °í¼ÓÃæÀü±â’¸¦ Ãâ½Ã Çß´Ù. ..
2015/08/12 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¡®¾Ë¼Û ¾Èµå·ÎÀ̵塯 700¸¸ ´©Àû ´Ù¿î·Îµå, 185¸¸ ¿ù°£ »ç¿ëÀÚ µ¿½Ã µ¹ÆÄ ¡®¾Ë¼Û ¾Èµå·ÎÀ̵塯 700¸¸ ´©Àû ´Ù¿î·Îµå, 185¸¸ ¿ù°£ »ç¿ëÀÚ µ¿½Ã µ¹ÆÄ 2
À̽ºÆ®¼ÒÇÁÆ®(´ëÇ¥ ±èÀåÁß)´Â ÀÚ½ÃÀÇ ¸ð¹ÙÀÏ À½¾Ç Ç÷¹ÀÌ¾î ‘¾Ë¼Û ¾Èµå·ÎÀ̵咰¡ 700¸¸ ´©Àû ´Ù¿î·Îµå¿Í ¿ù°£ È°¼º »ç¿ëÀÚ(MAU) 185¸¸ ¸íÀ» µ¿½Ã¿¡ µ¹ÆÄÇß´Ù°í 10ÀÏ ¹àÇû´Ù. ¾Ë¼Û ¾Èµå..
2015/08/11 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Ä÷ÄÄ, ½º³Àµå·¡°ï 616/412/212 ¸ð¹ÙÀÏ ÇÁ·Î¼¼¼­ ¹ßÇ¥.. X5 LTE Áö¿ø Ä÷ÄÄ, ½º³Àµå·¡°ï 616/412/212 ¸ð¹ÙÀÏ ÇÁ·Î¼¼¼­ ¹ßÇ¥.. X5 LTE Áö¿ø 4
Ä÷ÄÄ(Qualcomm)ÀÌ »õ·Î¿î ¸ð¹ÙÀÏ ÇÁ·Î¼¼¼­ ½º³Àµå·¡°ï 616°ú 412, 212¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù. Ä÷ÄÄÀÇ Ç÷¡±×½Ê¿ë ¸ð¹ÙÀÏ ÇÁ·Î¼¼¼­ ½º³Àµå·¡°ï 820ÀÌ ¾ÆÁ÷ ÁغñµÇÁö ¾ÊÀº °¡¿îµ¥ À̹ø¿¡ ¼±º¸ÀÎ ½ÅÁ¦Ç°Àº ±âÁ¸ ½º³À..
2015/08/11 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
»ï¼º, ¹ö¶óÀÌÁð-T¸ð¹ÙÀÏ¿ë °¶·°½ÃS5/³ëÆ®4/³ëÆ®¿§Áö Stagefright ÆÐÄ¡ ¹èÆ÷ »ï¼º, ¹ö¶óÀÌÁð-T¸ð¹ÙÀÏ¿ë °¶·°½ÃS5/³ëÆ®4/³ëÆ®¿§Áö Stagefright ÆÐÄ¡ ¹èÆ÷ 2
»ï¼ºÀÌ ¹ö¶óÀÌÁð ¹× T¸ð¹ÙÀÏ¿ë °¶·°½ÃS5/³ëÆ®4/³ëÆ®¿§ÁöÀÇ Stagefright ÆÐÄ¡¸¦ ¹èÆ÷ÇÑ´Ù´Â ¼Ò½ÄÀÌ´Ù. StageFright´Â MMS·Î Ư¼öÇÏ°Ô Á¶ÀÛµÈ ¹Ìµð¾î ÆÄÀÏÀ» ¼ö½ÅÇÒ °æ¿ì »ç¿ëÀÚ°¡ À̸¦ ¿­¾îº¸±â Àü¿¡ OS¿¡..
2015/08/11 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : ÀüÀμö ±âÀÚ
[61][62][63][64][65][66] 67 [68][69][70]
 
 
2024³â 05¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 23
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 18
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 15

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û