¸®ºä
Àüü
½ºÆä¼È ¸®ºä
-> ¸®ºä
ÇÁ¸®ºä
̑ˍ
PC ¸®ºä
¸ð¹ÙÀÏ ¸®ºä
°ÔÀÓ ¸®ºä
¶óÀÌÇÁ ¸®ºä
ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
Àüü
½ºÆä¼È
¸®ºä
ÇÁ¸®ºä
̑ˍ
[¸®ºä] CPU¸¦ ¾ó·Á¹ö¸± ¾÷±×·¹À̵å! Arctic-Cooling Freezer Pro 2Á¾
122
¼º´É ÁÁÀº Ä𸵠¼Ö·ç¼ÇÀÇ Çʿ伺ÀÌ »ó´ëÀûÀ¸·Î ³·¾ÆÁø ¿äÁò°°Àº °Ü¿ïö¿¡ Á¢¾îµé±â ½ÃÀÛÇÏ¸é¼ Äð·¯ÀÇ ¼ö¿ä´Â ÀÚ¿¬½º·´°Ô ÁÙ¾îµé±â ¸¶·ÃÀÌ´Ù. ±×·¯³ª, Ä𸵠¼Ö·ç¼Ç Á¦ÀÛ ¾÷üµéÀº ¿ÀÈ÷·Á ÀڽŵéÀÌ...
2005/11/25 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û :
±Ç°æ¿í ±âÀÚ
[¸®ºä] ·£Ä«µåµµ ipTIMEÀÌ´Ù! ipTIME P100
52
EFM Networks¿¡¼´Â WOL(Wake On Lan)À» ¿Ïº® Áö¿øÇÏ´Â 10/100Mbps ·£Ä«µåÀÎ ipTIME P100À» Ãâ½ÃÇÏ¿´´Ù. ipTIME P100Àº ³Î¸® »ç¿ëµÇ°í ÀÖ´Â ¸®¾óÅØÀÇ RTL8139D ĨÀ» ÀåÂøÇÏ...
2005/11/24 | WiFi/À̵¿Åë½Å | ±Û :
ÃÖ±¤¼ö ±âÀÚ
[¸®ºä] ¹«¼ÒÀ½¿¡ À̾î ǰÁúµµ ÇÏÀÌ¿£µå·Î! À߸¸ ZM460-APS
148
À߸¸Å×Å©¿¡¼ Ãß±¸ÇÏ´Â °¡Ä¡´Â Ÿ»ç¿Í ºñ±³ÇØ ´õ ÁÁÀº ¼º´ÉÀÇ Ä𷯸¦ ¸¸µå´Â°Í ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.¼º´É¿¡¼ ÃÖ°íÀÇ À§Ä¡¿¡ ¿À¸£Áö ¾Ê´õ¶óµµ ÄÄÇ»ÆÃ ȯ°æÀ» Àΰ£Ä£ÈÀû À¸·Î ¸¸µå´Â °ÍÀÌ ¸ñÇ¥´Ù. ¹°·Ð ±× Àΰ£Ä£..
2005/11/24 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û :
ÃÖ±¤¼ö ±âÀÚ
[¸®ºä] Â÷¼¼´ë ¸ÞÀνºÆ®¸² Á¦Ç°Àº ³»°¡ ¸ÕÀú! ATI Radeon X1600 XT
35
Â÷¼¼´ë Á¦Ç°±º Ãâ½Ã¿¡ ÀÌ·¡Àú·¡ ¾Ö¸¦ ¸ÔÀ¸¸é¼ ±âÁ¸ÀÇ Á¦Ç°±ºÀ» ¼ö¸¹Àº º¯Á¾À¸·Î ¸¸µé¾î Èû°Ü¿î ½Ã±â¸¦ Áö³ª¿Â ATI´Â Radeon X1800 ½Ã¸®Áî·Î µ¥ºßÀüÀ» Àå½ÄÇÑ ÈÄ¿¡ ¹ßºü¸£°Ô º¸±ÞÇü Á¦Ç°ÀÎ X1300 ½Ã¸®Á..
2005/11/23 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û :
À̼ö¿ø ±âÀÚ
[¸®ºä] ÀÌÁ¦´Â ¹æÈº®ÀÌ ÇʼöÀÎ ½Ã´ë! Norton Internet Security 2006
19
¿äÁò¿£ Äĸ͵éÀÌ ÄÄÇ»Å͸¦ ¸¸Áö±â Âü µÎ·Á¿î ¼¼»óÀÌ´Ù. °ú°Å¿¡´Â PC¸¦ »ç¿ëÇÏ¸é¼ °ÆÁ¤ÇÒ ºÎºÐÀº Á¤Ã¼ºÒ¸íÀÇ ÇÁ·Î±×·¥À» ½ÇÇà½ÃÄ×À» ¶§ ¹ÙÀÌ·¯½º¿¡ °¨¿°µÇÁö ¾ÊÀ»±î ÇÏ´Â Á¤µµ¿´Áö¸¸, ¿äÁò ³ª¿À´Â ¹ÙÀÌ·¯..
2005/11/22 | ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î | ±Û :
ÃÖ±¤¼ö ±âÀÚ
[¸®ºä] ÃÖÃÊ 500GB¿Í 16MB ¹öÆÛ¸Þ¸ð¸®! Seagate Barracuda 7200.9 500GB
25
ÃÖ±Ù µé¾î SeagateÀÇ ºü¸¥ Á¦Ç° Ãâ½Ã°¡ À¯µ¶ ´«¿¡ ¶ç´Âµ¥ ³ëÆ®ºÏ¿ëÀ¸·Î 7200RPMÀÇ ºü¸¥ ȸÀü ¼ÓµµÀÇ Momentus 7200.1À», µ¥½ºÅ©Å¾¿ëÀ¸·Î Barracuda 7200.8 ½Ã¸®ÁîÀÇ ÈļÓÀÎ Barracuda 7200.9 ½Ã¸®Á...
2005/11/21 | ½ºÅ丮Áö Àåºñ | ±Û :
±Ç°æ¿í ±âÀÚ
[¸®ºä] Smart Heat Spreader Àû¿ë! LS Cable SHS-T900
71
ÇöÀç ¹ßÇ¥µÇ´Â Ä𷯵éÀ» »ìÆìº¸¸é, È÷Æ®ÆÄÀÌÇÁ¸¦ »ç¿ëÇÏÁö ¾ÊÀº Á¦Ç°À» ã¾Æº¸±â ¾î·Á¿îµ¥ ±×¸¸Å È÷Æ®ÆÄÀÌÇÁ¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ³Ã°¢ ¹æ¹ýÀÌ °ø·© ¹æ½ÄÀÇ ÇѰ踦 ÇÑ ´Ü°è ²ø¾î¿Ã·Á ÁÁÀº ³Ã°¢ ¼º´ÉÀ» Á¦°øÇϱâ...
2005/11/16 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û :
±Ç°æ¿í ±âÀÚ
[¸®ºä] ÃÖ°í±Þ NF4 SLi 16x, ASUS A8N32 / P5N32 SLi Deluxe
20
PCI Express ¹ö½º¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â ´ÜÀÏ ±×·¡ÇÈÄ«µåÀÇ Lane ±¸¼ºÀÎ PCI Express x16À» µÎ °³·Î ³ª´©¾î x8 + x8 LaneÀ¸·Î »ç¿ëÇϰí ÀÖ¾úÀ½À¸·Î ¹ö½º ´ë¿ªÆøÀÇ Á¦ÇÑ ¶§¹®¿¡ ¸ÖƼ GPU ·£´õ¸µ ±â¼úÀÌ 100%ÀÇ ¼º´ÉÀ»..
2005/11/15 | ¸ÞÀκ¸µå | ±Û :
ÀÌ¿ì¿ë ±âÀÚ
[¸®ºä] ¼ÒÀ½µµ 0dB! GIGABYTE Geforce 6600GT Silentpipe II
29
Geforce 6600GT´Â Ŭ·°ÀÌ »ó´çÈ÷ ³ôÀº ÆíÀ̱⠶§¹®¿¡ »ó´çÇÑ ¼öÁØÀÇ Äð¸µ´É ·ÂÀ» ÇÊ¿ä·Î ÇÑ´Ù. ¶§¹®¿¡ °ú°Å¿¡´Â ÆÒ ¾ø´Â 6600GT´Â »ó»óÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´Ù.ÇÏÁö ¸¸ ±×¸® ³ôÁö ¾ÊÀº ¿Âµµ¿¡¼ ¾ÈÁ¤¼ºÀ» ÀÒ´Â CPU..
2005/11/14 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û :
ÃÖ±¤¼ö ±âÀÚ
[¸®ºä] ASUS¿¡¼ Ä𷯸¦? ASUS Thermal Solution 3Á¾
118
Äð·¯ÀÇ Àü¼º½Ã´ë´Â ¾Æ¹«·¡µµ ¹«´õ¿î ¿©¸§ÀÌ Á¦°ÝÀÏ °ÍÀε¥ ±×¸¸Å ¼±¼±ÇØÁø ¿äÁò°°Àº °¡À»À̳ª º½ ±×¸®°í °Ü¿ï¿¡´Â »ó´ëÀûÀ¸·Î ¼ö¿ä°¡ Àû¾îÁö´Â ±â°£ÀÌ´Ù. ±×¸¸Å Äð·¯ Á¦Ç°µéÀº ¿©¸§Ã¶¿¡ ¸¹ÀÌ ¹ßÇ¥µÇ°í ..
2005/11/11 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û :
±Ç°æ¿í ±âÀÚ
[¸®ºä] À̰ÍÀÌ DFIÇ¥ Cross Fire!! LanParty UT RDX200 CF-DR
29
ATI¿¡¼ °æÀï»ç nVIDIAÀÇ ¸ÖƼ ·»´õ¸µ ±â¼úÀÎ SLI¿¡ ´ëÀÀÇϱâ À§ÇÑ Cross Fire ±â¼úÀº ¹ßÇ¥ÇÑ °ÍÀº Áö³ ÄÄÇ»ÅØ½º 2005¿´Áö¸¸ ·¹ÆÛ·±½º º¸µå°¡ µîÀåÇÏ¿© Å×½ºÆ®¸¦ ÇÑ °ÍÀº ºÒ°ú ¾ó¸¶ ÀüÀÌ´Ù. º¸µå³ª¶ó¿¡¼..
2005/11/10 | ¸ÞÀκ¸µå | ±Û :
À̼ö¿ø ±âÀÚ
[¸®ºä] ¹ß»óÀÇ Àüȯ, ÀÌÁ¦´Â µÚÁýÀÚ! Bigs Reversecool
107
CPU³ª ±×·¡ÇÈ Ä«µå, HDD µî ¼º´ÉÀÇ Çâ»ó°ú ºñ·ÊÇÏ¿© ÀÛµ¿ ½Ã¿¡ ¹ß»ýÇÏ´Â ¹ß¿µµ ¹«½ÃÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¼öÁØ¿¡ À̸£·¶´Ù. À̸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇØ CPU³ª ±×·¡ÇÈ Ä«µå µî¿¡´Â º¸´Ù °·ÂÇÑ Ä𸵠´É·ÂÀ» ¹ßÈÖÇÒ ¼ö ÀÖ´Â...
2005/11/09 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û :
ÃÖ±¤¼ö ±âÀÚ
[¸®ºä] ¸Æ¹Ì´Ï¸¦ ´àÀº ¿ÜÀå Çϵå ÄÉÀ̽º! »õºû ¸¶ÀÌÅ©·Î DataMore M3
84
»õºû ¸¶ÀÌÅ©·Î¿¡¼ ¸Æ ¹Ì´Ï¸¦ ´àÀº Á¤»ç°¢ÇüÀÇ Çϵå ÄÉÀ̽ºÀÎ DataMore M3¸¦ Ãâ½ÃÇÏ¿´´Ù. ÀÌ Á¦Ç°Àº 3.5" IDE ÇÏµå µð½ºÅ©¸¦ »ç¿ëÇϸç USB ÀÎÅÍÆäÀ̽º·Î µ¿ÀÛÇÏ¿© PC¿Í ¸ÅŲÅä½Ã¿¡¼ »ç¿ë °¡´ÉÇÏ´Ù. ¶ÇÇÑ ..
2005/11/07 | ½ºÅ丮Áö Àåºñ | ±Û :
À̼ö¿ø ±âÀÚ
[¸®ºä] Ư¸í! 7800GT¸¦ Àâ¾Æ¶ó! HIS Radeon X1800XL
61
Çѵ¿¾È ±âÁ×¾î Áö³»´ø ATI¿¡¼´Â ¸¶³É ¼Õ°¡¶ô¸¸ »¡°íÀÖ´ø °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¹Ý°ÝÀÇ ½Ç¸¶¸®¸¦ ã°í ÀÖ¾ú´ø µí ÇÏ´Ù. À̸̹ÞÀνºÆ®¸²¿¡¼ºÎÅÍ º¸±ÞÇü ±×·¡ÇÈÄ«µå ½ÃÀå±îÁö´Â nVIDIA¿¡°Ô ¿ÏÀüÈ÷ Àå¾Ç ´çÇÑ °ÍÀ̳ª ..
2005/11/07 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û :
ÃÖ±¤¼ö ±âÀÚ
[¸®ºä] 7200RPM°ú 8MB, 100GBÀÇ ¿ë·®! Seagate Momentus 7200.1 100GB
27
³ëÆ®ºÏÀ» ÁÖ Å¸°ÙÀ¸·Î ÇÏ´Â ±âÁ¸ 2.5ÀÎÄ¡ HDDµéÀº ´ëºÎºÐ 5400RPMÀ» Àû¿ëÇϰí ÀÖ´Ù. ±×¸®°í µ¥½ºÅ©Å¾¿ë HDD¿Í ºñ±³ÇÏ¿© Àú¿ë·®À» °®´Â °æ¿ì°¡ ´ëºÎºÐÀ̾ú´Âµ¥ ±â¼úÀÇ ¹ßÀü°ú ÇÔ²² 3.5ÀÎÄ¡ ¸øÁö ¾ÊÀº ´ë¿ë..
2005/11/04 | ½ºÅ丮Áö Àåºñ | ±Û :
±Ç°æ¿í ±âÀÚ
[¸®ºä] ÆÄ¿ö¼ÇöóÀÌ ½ÃÀå¿¡ ´øÁö´Â ¾Û¼Ö·çÆ®ÀÇ µµÀü! Superpower AK4000
89
PFC ȸ·Î¸¦ ÅëÇØ È¿À²À» ³ôÀÌ¸é ±×¸¸Å ¿À» ÁÙÀÏ ¼ö ÀÖ°í, ±×°ÍÀÌ SupwerPower AK4000¿¡ Å« ¹æ¿ÆÇÀÌ ÇÊ¿ä ¾ø´Â ÀÌÀ¯ÀÌ´Ù.
2005/11/03 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û :
ÃÖ±¤¼ö ±âÀÚ
[¸®ºä] ipTIMEÀÇ ¸í¼ºÀ» ¸ÖƼ¹Ìµð¾î Ç÷¹À̾î·Î Áñ±ä´Ù! playTIME H35
26
À¯/¹«¼± °øÀ¯±â·Î Àß ¾Ë·ÁÁø EFM Networks¿¡¼ 3.5" ÇÏµå µð½ºÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â ¸ÖƼ¹Ìµð¾î ÁêÅ©¹Ú½º playTIME H35¸¦ Ãâ½ÃÇÏ¿´´Ù...
2005/11/02 | ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÀåºñ | ±Û :
À̼ö¿ø ±âÀÚ
[¸®ºä] ¼Ó ½Ã¿ø~ÇÏ°Ô ³Ð¾îÁ³´Ù! PCBANK PBM-2010D CAP
38
CRT ¸ð´ÏÅÍÀÇ ½Ã´ë°¡ ³¡³ª°í LCD ¸ð´ÏÅͰ¡ ´ë¼¼°¡ µÈ°ÍÀº ÀÌ¹Ì ºÎÁ¤ÇÒ ¼ö ¾ø ´Â »ç½ÇÀÌÁö¸¸, ±×·¡µµ CRT ¸ð´ÏÅ͸¦ ¾Æ½¬¿ö ÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚÃþÀÌ ÀÖ´Ù.Á¤È®ÇÑ »ö °¨, ÀÜ»ó¹®Á¦, ±×¸®°í ÇØ»óµµ Áö¿ø ¹®Á¦°¡ ÀÌ..
2005/11/02 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û :
ÃÖ±¤¼ö ±âÀÚ
[¸®ºä] All in 1¿¡ ÀÚÀ¯·Î¿òÀ» ´õÇß´Ù! ¿¡³Ê¸Æ½º Liberty ELT400AWT
137
ÆÄ¿ö¼ÇöóÀÌ¿¡¼ÀÇ ÀÚÀ¯·Î¿òÀ̶ó°í ÇÏ¸é ¶°¿À¸£´Â °ÍµéÀÌ ¾î¶² °ÍÀÌ ÀÖÀ»±î? ¼ÒÀ½À¸·ÎºÎÅÍÀÇ ÀÚÀ¯·Î¿ò, ¼±Á¤¸®·ÎºÎÅÍÀÇ ÀÚÀ¯·Î¿ò, Ãâ·Â °ÆÁ¤À¸·ÎºÎÅÍÀÇ ÀÚ À¯·Î¿ò, ȣȯ¼º ¹®Á¦·ÎºÎÅÍÀÇ ÀÚÀ¯·Î¿ò...
2005/11/01 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û :
ÃÖ±¤¼ö ±âÀÚ
[¸®ºä] ÀÌÁ¦´Â LG ±¤½Ã¾ß°¢ ÆÐ³ÎÀÌ´Ù! 3GATE 1929i Plus
17
3GATE¿¡¼´Â óÀ½À¸·Î »ï¼º ÆÐ³ÎÀÌ ¾Æ´Ñ LG-Çʸ³½º ÆÐ³ÎÀ» »ç¿ëÇÑ 1929i Plus¸¦ Ãâ½ÃÇÏ¿´´Ù. ÀÌ Á¦Ç°Àº LG-Çʸ³½ºÀÇ ±¤½Ã¾ß°¢ ÆÐ³ÎÀÎ S-IPS ÆÐ³ÎÀ» ä¿ëÇÑ...
2005/11/01 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û :
ÃÖ±¤¼ö ±âÀÚ
[121]
[122]
[123]
[124]
125
[126]
[127]
[128]
[129]
[130]
±â»çÁ¦¸ñ
±â»ç³»¿ë
2026³â 06¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·
Æ÷¸£ÀÚ È£¶óÀÌÁð 6¿Í ÇÁ·¡±×¸¶Å¸¸¦ Áñ±æ ¶§, ¶óµ¥¿Â RX 9
»Ñ¸®±íÀº ³ª¹«ÀÇ °¨¼º ´ã±ä ÇÏÀÌ¿£µå ¸ÞÀκ¸µå, ±â°¡¹ÙÀÌ
¾÷¹«¿Í ÄÜÅÙÃ÷ ¼Òºñ ¸ðµÎ °í·ÁÇÑ AI ³ëÆ®ºÏ, MSI ÇÁ·¹½º
Æ÷¸£ÀÚ È£¶óÀÌÁð 6 ¸ÞÀνºÆ®¸²±ÞÀ¸·Î OK?,°ÔÀοöµå ÁöÆ÷
¿ÕÀÇ ±Íȯ-AM5 Áö¿ø È®´ë-¿¡ÀÌÀüÆ® ÄÄÇ»ÆÃ È®Àå, AMD ÄÄ
´õ ½Ã¿øÇÏ°Ô ´õ »¡¶óÁ³´Ù, ipTIME NAS200plus
ÀÎÅÚ ³ë¹Ù·¹ÀÌÅ© ÀÌÈÄ Â÷¼¼´ë Ç÷§Æû, ·¹ÀÌÀú·¹ÀÌÅ©¡¤Å¸
°ÔÀÓ¼î ÃëÀç ¿Í¼ ÇÏ·çÁ¾ÀÏ ¾÷ü ¹ÌÆÃ¸¸ ÇÏ°í ¿Â PC ¾ÆÀú
Å©¸®¿¡ÀÌÅ͸¦ À§ÇÑ °í¼º´É °¡¼ººñ CPU, ÀÎÅÚ ÄÚ¾î ¿ïÆ®¶ó
Á¤¸» ½¬¿î ¿£ºñµð¾Æ Á¨½¼È² Ű³ëÆ® ÇØ¼³°ú Áß¿ä QnA ¼³¸í
ÁöŬ¸¯Ä¿, Á¦ÁÖ °¨¼º ´ãÀº
º¥Æ²¸®¸ðÅͽºÄÚ¸®¾Æ, ´õ ´º
¾ÆÆ½ P12 ÇÁ·Î ¸®¹ö½º PST
Å©·Î½º¿À¹ö 27LGQ162P iPS
MSI, M-Mate·Î MacBook ¿¬
ST¸¶ÀÌÅ©·ÎÀÏ·ºÆ®·Î´Ð½º,
Æ÷¸£½¦ AG 2027³âÇü ŸÀÌÄ
DJI O4 Ground Station
½á¸Ö¶óÀÌÆ® TL-M12
±â°¡¹ÙÀÌÆ®, ¿ª´ë±Þ ½ºÆå 4
Å©·Î½º¿À¹ö 27LGQ162P iPS
º¥Å¥, AI ±â´É žÀç ÀüÀÚÄ¥
¾ÆÀ̺¼Æ® Q¿¡µð¼Ç ½Ã¸®Áî
½´ÆÛ¼¿ ¡®Å¬·¡½Ã ¿Àºê Ŭ·£
½º¸¶Æ®Ä«¶ó, ¿¹ºñ Ãʺ¸¾ö¸¶
ÀÎÅÚ °øÀδ븮Á¡ 3»ç, ÀÎÅÚ
¿ÍÄÞ ÄÚ¸®¾Æ, Å佺¼îÇÎ °ø
ÄÛ½º, °ø°£ Ȱ¿ë¼º°ú ½Ç¿ë
229,900
¿ø
NZXT KRAKEN 360 RGB ´ë¿ø¾¾Æ¼¿¡½º ÈÀÌÆ®/ºí·¢ ½Åǰ
94,900
¿ø
ASUS PRIME A620M A ´ë¿ø¾¾Æ¼¿¡½º ¸®ÆÛºñ½Ã (AS 27³â 10¿ù)
249,900
¿ø
ASUS ROG STRIX Z590 I GAMING WIFI ÀÎÅØ¾ØÄÄÆÛ´Ï ¸®ÆÛºñ½Ã
99,900
¿ø
NZXT KRAKEN CORE 240 RGB ºí·¢ ´ë¿ø¾¾Æ¼¿¡½º ½Åǰ
[°á°ú¹ßÇ¥] 2026³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç
15
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç
17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç
16
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î
18
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç
17
½Ç½Ã°£ ´ñ±Û