¸®ºä
Àüü
½ºÆä¼È ¸®ºä
¸®ºä
-> ÇÁ¸®ºä
̑ˍ
PC ¸®ºä
¸ð¹ÙÀÏ ¸®ºä
°ÔÀÓ ¸®ºä
¶óÀÌÇÁ ¸®ºä
ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
Àüü
½ºÆä¼È
¸®ºä
ÇÁ¸®ºä
̑ˍ
[ÇÁ¸®ºä] RESERATOR ³¯°³¸¦ ´Þ´Ù! ZALMAN RESERATOR FAN KIT ZM-RF1
59
ZALMAN¿¡¼ 140mm ´ëÇüÆÒÀ» ÀåÂøÇÏ¿© RESERATOR¿Í ÇÔ²² »ç¿ëÇÏ¿© ³Ã°¢ È¿À²À» ±Ø´ëÈÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ZM-F1À» Ãâ½ÃÇÏ¿´´Ù. 140mm ÆÒÀº ¹«¼ÒÀ½ ¸ðµå¿¡¼ 800RPMÀÇ ¼Óµµ·Î µ¿ÀÛÇÏ¿© ¼ÒÀ½À» ÁÙÀÌ¸é¼ ³Ã°¢À» ÇØÁÖ..
2006/04/28 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û :
±Ç°æ¿í ±âÀÚ
[ÇÁ¸®ºä] Slim PCµµ 120mm ÆÒÀÇ 400WÆÄ¿ö¸¦ ¾´´Ù! 1-POINT M300BF/ M350BF/ M400BF
56
(ÁÖ)Ÿ྾¿£¾¾¿¡¼ 120mm ÆÒÀ» Àû¿ëÇÑ Micro-ATX ŸÀÔÀÇ ÆÄ¿ö ¼ÇöóÀÌ 3Á¾À» Ãâ½ÃÇÏ¿´´Ù ½Ç¿ë½Å¾Èµî·ÏÃâ¿øµÈ 120mmÆÒÀ» Micro-ATX ŸÀÔÀ¸·Î´Â óÀ½À¸·Î ÀåÂøÇÏ¿´°í Ãâ·Âµµ ÃÖ´ë 400W¸¦ Áö¿øÇÏ¿© ³Ë³ËÇÑ...
2006/04/27 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û :
±Ç°æ¿í ±âÀÚ
[ÇÁ¸®ºä] 8Æ÷Æ® S-ATA II Áö¿ø, RAID 50±îÁö! Adaptec AAR-2820SA
44
¾ØµðÄÚ¿¡¼ AIC-8210 SATA RAID-On-Chip (ROC) ASIC¸¦ »ç¿ëÇÑ ¼¹ö¿Í ¿öÅ©½ºÅ×À̼ÇÀ»À§ÇÑ RAID ÄÁÆ®·Ñ·¯ÀÎ Adaptec Serial ATA II RAID 2820SA¸¦ Ãâ½ÃÇÏ¿´´Ù. ÃÑ 8°³ÀÇ S-ATA II Áö¿ø Æ÷Æ®¸¦ Á¦°øÇÏ¿© ARC..
2006/04/26 | È®ÀåÄ«µå | ±Û :
±Ç°æ¿í ±âÀÚ
[ÇÁ¸®ºä] ATX12V V2.2·Î ¾÷±×·¹À̵å! ZALMAN ZM360B-APS/ ZM460B-APS
68
À߸¸¿¡¼ ATX ver2.0/ATX12V Ver2.2¸¦ Áö¿øÇÏ´Â ZM360B-APS¿Í ZM460B-APSÀÇ µÎ°¡Áö ÆÄ¿ö ¼ÇöóÀ̸¦ Ãâ½ÃÇÏ¿´´Ù. µÎ Á¦Ç°ÀÇ ¿ë·®Àº °¢°¢ 360W¿Í 460W¸¦ Áö¿øÇϸç, ±âÁ¸ÀÇ Á¦Ç°µé¿¡¼ Çϳª¸¸ Á¦°øµÇ´Â PCI-..
2006/04/26 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û :
±Ç°æ¿í ±âÀÚ
[ÇÁ¸®ºä] SilnetCool2·Î ¾÷±×·¹À̵å! ASUS EN7600GT SILENT/ 2DHT/ 256M
17
ASUS¿¡¼ ¹«¼ÒÀ½ ¼Ö·ç¼ÇÀ¸·Î ÁÁÀº ÆòÀ» ¹Þ¾Ò´ø SilentCoolÀ» ¾÷±×·¹À̵åÇÑ SilnetCool2·Î ¾÷±×·¹À̵åÇÑ EN7600GT SILENT¸¦ Ãâ½ÃÇÏ¿´´Ù. »ç¿ëµÇ´Â Ĩ¼ÂÀº GeForce 7600GT¸¦ »ç¿ëÇÏ¿´´Ù. 90nm °øÁ¤À» Àû¿ë....
2006/04/25 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û :
±Ç°æ¿í ±âÀÚ
[ÇÁ¸®ºä] À߸¸°ú ºí·ç! EVERTOP GeForce 7600GT EZ-V7/ 7600GS Blue
96
EVERTOP¿¡¼ NVIDIA GeForce 7600gT EZ-V7°ú 7600GS Blue µÎ Á¦Ç°À» Ãâ½ÃÇÏ¿´´Ù. GeForce 7600GT¿Í 7600GS´Â °¢°¢ 6600GT¿Í 6600ÀÇ ÀÚ¸®¸¦ À̾î¹Þ¾Æ °¡°Ü´ë ¼º´Éºñ ³ôÀº Ĩ¼Âµé·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. ÃÖ±Ù¿¡ µµ..
2006/04/25 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û :
±Ç°æ¿í ±âÀÚ
[ÇÁ¸®ºä] ¸Þ¸ð¸® ½ÃÀå¿¡ Á¦´ë·Î ¶Ù¾îµç´Ù! Chaintech ¸Þ¸ð¸® Á¦Ç°±º
55
¸ÞÀκ¸µå¿Í ±×·¡ÇÈ Ä«µå Á¦Á¶»ç·Î Àß ¾Ë·ÁÁø ChaintechÀÌ ´ë¸¸ÀÇ ¸Þ¸ð¸® ¹ÝµµÃ¼ ºÎ¹® ±â¾÷ÀÎ Walton Advanced Engineering Group°ú ÇÕº´ÇØ Walton ChaintechÀÌ µÇ¸é¼ ¸Þ¸ð¸® ºÎ¹®¿¡ ¼µµ ½ÅÁ¦Ç°À» Ãâ½ÃÇÏ..
2006/04/24 | CPU/¸Þ¸ð¸® | ±Û :
À̼ö¿ø ±âÀÚ
[ÇÁ¸®ºä] ¿À¹ö=À߸¸ °ø½Ä! Rex 7600 GS 256 Luna ZALMAN
40
±¹³» ±×·¡ÇÈ Ä«µå ½ÃÀå¿¡¼ ¸ÞÀνºÆ®¸² Á¦Ç°±ºÀº "À߸¸À̳Ä, À߸¸ÀÌ ¾Æ´Ï³Ä"·Î ±¸ºÐµÉ Á¤µµ·Î À߸¸ VGA Ä𷯸¦ ´Ü Á¦Ç°µéÀÌ Àα⸦ ²ø°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·± Àαâ´Â GeForce 6600 ½Ã¸®Á ³Ñ¾î ÀÌÁ¦´Â GeForce 76..
2006/04/21 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û :
À̼ö¿ø ±âÀÚ
[ÇÁ¸®ºä] °¡Àå Àú·ÅÇÑ 7 ½Ã¸®Áî! XFX GeForce 7300 LE 128MB
38
¾Û¼Ö·çÆ® ÄÚ¸®¾Æ¿¡¼ XFX GeForce 7300 LE 128MB ±×·¡ÇÈ Ä«µå¸¦ Ãâ½ÃÇÏ¿´´Ù. º¸±ÞÇü ±×·¡ÇÈ Ä«µå ½ÃÀå¿¡¼µµ GeForce 7 ½Ã¸®Áî·Î °¡±â À§ÇØ nVIDIA¿¡¼ ¸¸µç GeForce 7300 ½Ã¸®Áî´Â 7300 GS¿Í 7300 LE·Î ..
2006/04/20 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û :
À̼ö¿ø ±âÀÚ
[ÇÁ¸®ºä] ÃÖÀûÀÇ º¸±ÞÇü 754 ¼Ö·ç¼Ç! Unitech Brain TF6100 M7 Red
74
Unitech¿¡¼ Ãâ½ÃÇÑ Brain TF6100 M7 Red´Â ÀÌÁ¦´Â ¿ÏÀüÈ÷ AMD º¸±ÞÇü Ç÷§ÆûÀ¸·Î ÀÚ¸® ÀâÀº ¼ÒÄÏ 754 ½Ã½ºÅÛ ±¸ÃàÀ» À§ÇÑ ³»Àå ±×·¡ÇÈ ±â´ÉÀÌ µé¾î°£ ¸ÞÀκ¸µå´Ù. º¸±ÞÇü Á¦Ç°ÀÌÁö¸¸ ¼ÒÀ½¿¡ ¹Î°¨ÇÑ À¯Àú..
2006/04/19 | ¸ÞÀκ¸µå | ±Û :
À̼ö¿ø ±âÀÚ
[ÇÁ¸®ºä] IEEE1394 Áö¿ø GF6100 M/B 2Á¾. GIGABYTE GA-K8N51GMF/ K8N51GMF-9
49
AMD Athlon CPUÀÇ ¹ßÇ¥¿Í ÇÔ°Ô ³»ÀåÇü ±×·¡ÇÈÀ¸·Î ºñ±³Àû ³ôÀº ¼º´ÉÀ» Á¦°øÇÏ¿© È£ÀÀÀ» ¾ò¾ú´ø NVIDIA nForce2 IGP ÀÌÈÄ Æ¯Â¡ÀûÀÎ ³»Àå ±×·¡ÇÈÀ» °¡Áø Ĩ¼ÂÀÇ ¹ßÇ¥°¡ ¾ø¾ú´Ù nForce3 칪¼¼ÀÇ °æ¿ì AM..
2006/04/17 | ¸ÞÀκ¸µå | ±Û :
±Ç°æ¿í ±âÀÚ
[ÇÁ¸®ºä] ¸®¹ö½º ÆÄÀÌÇÁ! ASUS EAX1600XT Silent/TVD/256MB
46
ASUS¿¡¼ 2°³ÀÇ ±¸¸® È÷Æ®ÆÄÀÌÇÁ¿Í È÷Æ®½ÌÅ©¸¦ Àû¿ëÇÑ ¸®¹ö½º ÆÄÀÌÇÁ ¼³°è·Î Á¦ÀÛµÈ Silent Ä𷯸¦ ÀåÂøÇÑ ASUS EAX1600XT Silent/TVD/256MB¸¦ Ãâ½ÃÇÏ¿´´Ù. ÀÌ Á¦Ç°Àº ASUS¿¡¼ ¹ßÇ¥µÈ ¿©·¯ Silnet Ä𷯵é..
2006/04/14 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û :
±Ç°æ¿í ±âÀÚ
[ÇÁ¸®ºä] LGA775¸¦ Áö¿øÇÏ´Â Àú·ÅÇÑ °¡°ÝÀÇ i848P! Unitech i848P M7 Blue
40
ÇöÀç´Â LGA775 ¹æ½ÄÀÇ Àú·ÅÇÑ µà¾ó ÄÚ¾î CPUÀÎ ÆæƼ¾öD 805°¡ µîÀåÇÏ¿© µà¾ó ÄÚ¾î ½ÃÀåÀÇ È®´ë¸¦ ¾Ë·È´Âµ¥ À̸¦ Áö¿øÇÏ´Â i945P ÀÌ»óÀÇ Ä¨¼ÂÀ» »ç¿ëÇØ¾ß Á¦´ë·Î »ç¿ëÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. LGA775 ¹æ½ÄÀÇ CPU¸¦ Áö..
2006/04/10 | ¸ÞÀκ¸µå | ±Û :
±Ç°æ¿í ±âÀÚ
[ÇÁ¸®ºä] ¹«¼ÒÀ½°ú ¼º´É ±× µÎ°¡Áö¸¦ ¸ðµÎ Àâ¾Æ³Â´Ù, XFX GeForce 7600GS EE
41
XFX GeForce 7600 GS 256MB Extreme EditionÀº nVIDIAÀÇ ·¹ÆÛ·±½º µðÀÚÀο¡ Â÷º°ÈµÈ ºí·¢ PCB¿Í Çü±¤»öÀÇ Ãâ·Â ´ÜÀÚ¸¦ Àû¿ëÇÏ¿´À¸¸ç XFX¸¸ÀÇ Æ¯Â¡ÀÎ ½Ã¸®¾ó ¹øÈ£°¡ ºÙ¾îÀÖ´Â ÆгÎÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ÀλóÀûÀÌ´Ù.
2006/04/07 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û :
À̼ö¿ø ±âÀÚ
[ÇÁ¸®ºä] 7600GTµµ µÎ·ÆÁö ¾Ê´Ù! emTek HV7600GS 128MB ZALMAN 1.4ns
35
ÀÌ¿¥ÅØ¿¡¼ À߸¸ VF-702AL VGA Ä𷯸¦ ÀåÂøÇÑ HV7600GS 128MB ZALMAN 1.4ns ±×·¡ÇÈ Ä«µå¸¦ Ãâ½ÃÇÏ¿´´Ù. ÀÌ Á¦Ç°Àº À߸¸ VGA Äð·¯ÀÎ VF-702AL°ú ÇÔ²² GDDR3 SDRAM 1.4nsÀÇ ºü¸¥ ¸Þ¸ð¸®¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© µ¿ÀÛ...
2006/04/06 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û :
±Ç°æ¿í ±âÀÚ
[ÇÁ¸®ºä] È÷Æ®½ÌÅ©·Î´Â ºÎÁ·ÇÏ´Ù!! Äð¸µÆÒ ÀåÂø Leadtek WinFast PX 7600GS TDH
38
GeForce 6600 GT¸¦ À̾î nVIDIAÀÇ ¸ÞÀνºÆ®¸² ½ÃÀåÀ» Ã¥ÀÓÁú GeForce 7600 GS´Â »óÀ§ ¹öÀüÀÎ 7600 GT¿Í ºñ±³Çؼ Çȼ¿ ÆÄÀÌÇÁ¶óÀΰú ¹öÅؽº ¼¼ÀÌ´õ ¼ýÀÚ ¹× Çϵå¿þ¾î Áö¿ø ±â´ÉÀº µ¿ÀÏÇÏ°Ô À¯ÁöÇÏ°í, ±× ..
2006/04/05 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û :
À̼ö¿ø ±âÀÚ
[ÇÁ¸®ºä] ´ÙÀ̾îÆ® ÇÊ¿ä¾ø´Ù! ·º½ºÅØ ¶×º¸ 7600 GT ZALMAN 1.2ns
29
·º½º Å×Å©³î·ÎÁö¿¡¼ À߸¸ VGA Ä𷯸¦ ´Ü GeForce 7600 GT 256 ¶×º¸ ZALMAN 1.2ns ±×·¡ÇÈ Ä«µå¸¦ Ãâ½ÃÇÏ¿´´Ù. nVIDIAÀÇ GeForce 7 ½Ã¸®Áî ij¸¯Å͸¦ ¶×º¸¶ó´Â À̸§À¸·Î ¹Ù²Û ÀÌ Á¦Ç°Àº À߸¸ VGA Äð·¯¿Í ÇÔ..
2006/04/05 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û :
À̼ö¿ø ±âÀÚ
[ÇÁ¸®ºä] 12V ä³ÎÀÌ 3°³´Ù!!, ºò½ºÀÏ·ºÆ®·Ð DELTA GPS-500AB ÆÄ¿ö ¼ÇöóÀÌ
54
ATX ÆÄ¿ö ¼ÇöóÀÌÀÇ ±Ô°ÝÀº »õ·Î¿î ÆÄ¿ö Ä¿³ØÅÍ ¹æ½ÄÀÌ ÇÊ¿äÇÒ¶§³ª ´õ ³ôÀº Àü·ÂÀ» ¼ÒºñÇÏ´Â Á¦Ç°¿¡ Àü·ÂÀ» °ø±ÞÇØÁÖ±â À§ÇØ °³¼±ÀÌ ÇÊ¿äÇÒ¶§¸¶´Ù »õ·Ó°Ô ¾÷µ¥ÀÌÆ® µÇ¾î ¿Ô´Âµ¥ ÃÖ±Ù ¸î³âµ¿¾ÈÀº 12V Ãâ·Â..
2006/04/04 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û :
ÀÌ¿ì¿ë ±âÀÚ
[ÇÁ¸®ºä] 7600 GTµµ ASUS·Î °£´Ù! EN7600GT 256MB
32
ASUS¿¡¼ ¸ÞÀνºÆ®¸² ½ÃÀåÀ» °ø·«ÇÒ EN7600GT 256MB ±×·¡ÇÈ Ä«µå¸¦ Ãâ½ÃÇÏ¿´´Ù. nVIDIAÀÇ GeForce 7600 GT ±×·¡ÇÈ Ä¨¼ÂÀ» »ç¿ëÇÑ EN7600GT´Â 7600 GT ·¹ÆÛ·±½º µðÀÚÀÎÀ¸·Î ¸¸µé¾îÁ³´Ù. ÇÏÀÌ¿£µå Á¦Ç°Ã³·³ ..
2006/03/28 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û :
À̼ö¿ø ±âÀÚ
[ÇÁ¸®ºä] 2°³ÀÇ Åëdz±¸·Î °ø±â È帧À» ¿øÈ°ÇÏ°Ô! SunMicro SM-32
42
SunMicro¿¡¼ ¹ÌµéŸ¿ö ÄÉÀ̽ºÀÎ SM-32¸¦ Ãâ½ÃÇß´Ù. Ãâ½ÃµÈ Á¦Ç°ÀÇ »ö»óÀº ºí·¢°ú ½Ç¹ö µÎ °¡Áö »ö»óÀ» Á¦°øÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, Àü¸é¿¡ À§Ä¡ÇÑ Åëdz±¸, USB¿Í ¿Àµð¿À, ¸¶ÀÌÅ© Æ÷Æ®¸¦ Á¦°øÇÏ°í ¿¡¾î°¡À̵带...
2006/03/24 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û :
±Ç°æ¿í ±âÀÚ
[71]
[72]
[73]
[74]
75
[76]
[77]
[78]
[79]
[80]
±â»çÁ¦¸ñ
±â»ç³»¿ë
2024³â 04¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·
USB 3.2 Gen2x2 ÃÖ°í °¡¼ººñ ¿ÜÀå SSD, ADATA Elite SE88
USB·Î ¾îµð¼³ª ¾²´Â ¿ÍÀÌÆÄÀÌ 6E, ipTIME AX5400UA 6E
¸ÞÀνºÆ®¸² °¡¼ººñ ³ôÀÌ´Â AFMF, ¶óµ¥¿Â RX 7600°ú Á¶ÇÕ
´À³¦±îÁö ½Ã¿øÇÏ´Ù, ±â°¡¹ÙÀÌÆ® ÁöÆ÷½º RTX 4070 Ti Supe
ÈÀÌÆ® °¨¼º ¶óÀÌÁ¨ °ÔÀÌ¹Ö PC¸¦ À§ÇÑ ¼±ÅÃ, GIGABYTE X6
µ¥½ºÅ©Å¾ PC¸¦ Wi-Fi 6E·Î ¾÷±×·¹À̵å, ipTIME AX5400PX-
AFMF·Î µåµð¾î ¶ß´Â ¶óµ¥¿Â?,2024³âÀº AMD ¶óµ¥¿ÂÀÇ ÇØ
¿ÃÇØ´Â Çѱ¹µµ ¶óµ¥¿Â ¶á´Ù!, AMD º»»ç Ã¥ÀÓÀÚ°¡ »ý°¢ÇÏ
CPU ¹ß¿°úÀÇ µà¾ó ½ÂºÎ!, À߸¸ CNPS14X DUO BLACK
´©±¸³ª ½±°Ô ÀÌÇØÇÏ´Â ¿£ºñµð¾Æ ºí·¢À£ B200/GB200/GB200
ºê¶óº¸ÅØ, 4°¡Áö Ä÷¯¿¡ ÇÚ
ÁöŬ¸¯Ä¿, ½º¸¶Æ®Æù¡¤Åºí
ÀÌ¿¥ÅØ, ÀÌ¿¥ÅØ ÁöÆ÷½º RTX
¸¶¼£, ¿ÏÀü ¹«¼± À̾îÆù ¸¶
MSI, 4K 160Hz 32ÀÎÄ¡ MAG
À¯µð¾Æ ED2720GX
ÄÄÀÌÁö, Æijë¶ó¹Í ºä ŸÀÔ
¼Ò¸®¼¥, ¿ïÆ®¶ó¼Õ ÇÑÁ¤ÆÇ
Æú½ºÅ¸, ÄíÆäÇü Àü±â SUV
ºä¼Ò´Ð, 4K °ÔÀÌ¹Ö ºöÇÁ·Î
ÆÄÀÎÀÎÆ÷, ¿¡¼¾ÄÚ¾î Ŭ·¹ºê
¼¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ, 4¿ù Ư°¡ ÆÇ
Å©·Î½º¿À¹öÁ¸, 27ÀÎÄ¡ QHD
¾ÛÄÚ, ¹«¼± Å°º¸µå ¸¶¿ì½º
¾ÛÄÚ, ½½¸²Çü ±â°è½Ä Å°º¸
¾ÆÀÌƼºí·ç X Áö¸¶ÄÏÄÚ¸®¾Æ
½æ¿¡ÀÌÁö, ¸ð¹ÙÀÏ MMORPG
»ï¼º½ºÅä¾î, ¹«Ç³¿¡¾îÄÁ 1
599,900
¿ø
ASUS TUF Gaming ¶óµ¥¿Â RX 6900 XT O16G OC D6 16GB ´ë¿ø¾¾Æ¼¿¡½º ¸®ÆÛºñ½Ã (AS 24³â 9¿ù)
289,900
¿ø
ASUS ROG MAXIMUS Z690 APEX ÀÎÅؾØÄÄÆÛ´Ï ¸®ÆÛºñ½Ã (AS 24³â 10¿ù)
149,900
¿ø
ASROCK X570 PHANTOM GAMING 4 µð¾ØµðÄÄ ¸®ÆÛºñ½Ã
129,900
¿ø
±â°¡¹ÙÀÌÆ® ÁöÆ÷½º GTX 1650 MINI ITX D5 4GB (GV-N1650IXOC-4GD) Á¦À̾¾Çö ¸®ÆÛºñ½Ã
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç
16
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç
23
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç
16
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç
18
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç
15
½Ç½Ã°£ ´ñ±Û