´º½º
 








 
 
 




Àü¼Û 2003-06-03 11:26
[´º½º]

Futuremark¿Í nVIDIA ÇÕÀÇ.. Ä¡ÆÃÀÌ ¾Æ´Ï¶ó°í ÀÎÁ¤.

¾ó¸¶Àü±îÁö nVIDIAÀÇ µå¶óÀ̹ö¿¡ ´ëÇØ Ä¡ÆÃ¹®Á¦¸¦ °Å·ÐÇÏ°í ³ª¼¹°í ÀÌ¿¡ ´ëÇØ¼­ ¸¹Àº ¼Ò½ÄÀ» ÀüÇϰí ÀÖ¾ú´ø FutureMark»ç¿¡¼­ nVIDIA¿ÍÀÇ ÇÕÀǹ®À» °ø°³ÇÏ¿´´Ù.

 

ÀÌ ÇÕÀǹ®Àº ¾ÆÁ÷ Á¤½ÄÀ¸·Î Futuremark»çÀÇ È¨ÆäÀÌÁö¿¡´Â °ø°³Çϰí ÀÖÁö ¾ÊÀ¸³ª HardOcp¿¡¼­ ¸ÕÀú °ø°³ÇѰÍÀ¸·Î ÇØ´ç ³»¿ëÀ» ¿ä¾àÇÏ¸é ¾Æ·¡¿Í °°´Ù.

 

1. FutureMark»ç´Â nVIDIAÀÇ µå¶óÀ̹ö µðÀÚÀο¡ ´ëÇØ Ä¡ÆÃÀÌ ¾Æ´Ñ ¾îÇø®ÄÉÀÌ¼Ç ÃÖÀûÈ­¶ó´Â°ÍÀ» ÀÎÁ¤ÇÑ´Ù.

 

2. CPU°¡ ȸ»ç ¹× Á¦Ç°¸¶´ÙÀÇ Æ¯Á¤ÇÑ ÃÖÀûÈ­ Äڵ带 °¡Áö°í ÀÖµíÀÌ GPUµµ ÇØ´ç Á¦Ç°º°·Î ƯȭµÈ ÄÚµå¿Í ¾ÆÅ°ÅØÃĸ¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù.

 

3. 3DMark03Àº À̵éÀÇ ÃÖÀûÈ­µÈ ÄÚµå ¹× ¾ÆÅ°ÅØÃĸ¦ Áö¿øÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¸ç DirectX Ç¥Áر԰ݿ¡ ¸Â´Â Å×½ºÆ®¸¸À» Áö¿øÇÑ´Ù. µû¶ó¼­ À̸¦ ÅëÇØ Á¦Ç°¸¶´ÙÀÇ °á°ú°ª¿¡ ´ëÇÑ °´°ü¼ºÀ» À¯ÁöÇÒ¼ö ÀÖ´Ù.(À̸¦ À§ÇØ 3DMark03ÀÇ ¹öÀü¾÷ÀÌ ÀÌ·ç¾îÁø°ÍÀÌ´Ù.)

 

4. Futuremark»ç´Â ¾ÕÀ¸·ÎÀÇ º¥Ä¡¸¶Å©¿¡ °¢ Á¦Ç°¸¶´ÙÀÇ ÃÖÀûÈ­ ÄÚµåµîÀ» Áö¿øÇϴ°ÍÀ» °í·ÁÇϰí ÀÖ´Ù.

 

5. nVIDIA´Â °ÔÀÓ¿¡ ´ëÇÑ Geforce FXÁ¦Ç°±ºÀÇ ÃÖÀûÈ­¸¦ À§ÇØ ³ë·ÂÁßÀ̸ç Shader ÃÖÀûÈ­µîÀ» Æ÷ÇÔÇÑ À̰á°ú´Â °øµ¿ °³¹ßÀÇ °á°úÀÌ´Ù.


À̹ø ÇÕÀǹ®Àº ±â¼úÀûÀÎ ³»¿ëº¸´Ù´Â ¾ç»çÀÇ ÀÔÀåÀ» Á¤¸®ÇÏ¿© ¹ßÇ¥ÇѰÍÀ¸·Î ÇØ´ç ÇÕÀǹ®À» °ø°³Çϰí ÀÖ´Â HardOcp¿¡¼­´Â FutureMark»çÀÇ À̹ø ¹ßÇ¥¸¦ ±×¸® ÁÁ°Ô´Â º¸Áö ¾Ê°í ÀÖ´Ù.

 

- ÃÖÀûÈ­ ÄÚµå.. ¹¹ ÀÌ°Í Á¤µµ´Â ÀÎÁ¤ÇØÁÙ¸¸ ÇÏÁö¸¸ ÀÌ¹Ì ¾ð±ÞµÇ¾î ÀÖ°í ±×µéÀÌ ÁÖÀåÇß´ø Ŭ¸®Çι®Á¦¸¦ ÃÖÀûÈ­¶ó°í ÀÎÁ¤ÇÏ´Ù´Ï.. Futuremark.. Á¶±Ý ½Ç¸ÁÀÔ´Ï´Ù.

 

 

 

°ü·Ã ±â»ç º¸±â
ÀÌ¿ì¿ë ¼ö¼®±âÀÚ / ÇϾᳪ¶ó´Ô¿¡°Ô ¹®ÀÇÇϱâ guygun@bodnara.co.kr
½ÎÀÌ¿ùµå °ø°¨ ±â»ç¸µÅ© ÆÛ°¡±â ±â»ç³»¿ë ÆÛ°¡±â ÀÌ ±â»ç¸¦ ÇϳªÀÇ ÆäÀÌÁö·Î ¹­¾î º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Ãâ·Âµµ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
ȨÀ¸·Î žÀ¸·Î
º¸µå³ª¶ó ¸¹À̺» ±â»ç
ipTIME, BE5100±Þ ¿ÍÀÌÆÄÀÌ7 °øÀ¯±â ¡®ipTIME BE5100M¡¯Ãâ½Ã
¿£ºñµð¾Æ, RTX 50 ½Ã¸®Áî ¾ÈÁ¤¼º °³¼± °ÔÀÓ ·¹µð µå¶óÀ̹ö 576.28 WHQL ¹èÆ÷
ipTIME, ¿ÍÀÌÆÄÀÌ7 Áö¿ø BE3600±Þ ¿ÍÀÌÆÄÀÌ °øÀ¯±â ipTIME BE3600MÃâ½Ã
Çѱ¹ÀÚµ¿Â÷ȯ°æÇùȸ, Àεµ³×½Ã¾Æ Á¤ºÎ¿Í Àü±âÀÌ·ûÂ÷ °³Á¶»ç¾÷ Çù·Â °­È­
ÀÛ°í ºü¸¥ °í¼Ó ÃæÀü±âÀÇ ÇÕ¸®Àû º¯½Å,ipTIME UP451/UP452 È­ÀÌÆ®
±â°è¼Ó¿¡ ½º¸çµç ÀÚ¿¬ÀÇ ¸ð½À, À߸¸ P10 NAMU ÄÉÀ̽º
½Ã¿øÇÑ Åëdz±¸°¡ ÀλóÀûÀÎ Wi-Fi 6 À¯¹«¼± °øÀ¯±â, ipTIME AX3000Q
ASUS/MSI/±â°¡¹ÙÀÌÆ® ´ë¸¸Á¦Á¶»ç¿¡ °©Áú(?)ÇÏ´Â À߸¸Äð·¯ ÃÖÀü¼º±â ±×¸®°í ¼è¶ô,±×·¡ÇÈÄ«µå Ä𸵠¼Ö·ç¼Ç 2ºÎ [PCÈï¸Á»ç 11-2]
   ÀÌ ±â»çÀÇ ÀÇ°ß º¸±â
Æ®À§ÅÍ º£Å¸¼­ºñ½º °³½Ã! ÃֽŠPC/IT ¼Ò½ÄÀ» Æ®À§Å͸¦ ÅëÇØ È®ÀÎÇϼ¼¿ä @bodnara

±âÀÚÀÇ ½Ã°¢ÀÌ Ç×»ó ¿ÇÀº°ÍÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ³ª¸ÓÁö´Â ¿©·¯ºÐµéÀÌ Ã¤¿ö Áֽʽÿä.

2014³âºÎÅÍ ¾î·Á¿î À̾߱⸦ ½±°Ô ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ÆíÁý¹æÄ§À» ¹Ù²ß´Ï´Ù.
±èµ¿³² / 03-06-03 12:31/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
¿ø·¡ Àΰ£À̶õ °£»ç½º·± µ¿¹°À̶ó°í ÇÑ´Ù°í ÇÏÀݾƿë,,¤»¤»
¹ÙÄí¹ÙÄí / 03-06-03 12:32/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
Á¤¸» ÂóÂóÇÏ´Ù..
-_-;

¸Ó°¡ Áø½ÇÀΰԳÄ.
NVIDIA....
...
·Î°¡ / 03-06-03 13:31/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
ÇÕÀÇ -_-;
ÃÖ¹®±Ô / 03-06-03 13:44/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
ÀÚ..Àå³­ÇϳÄ;; ÇãÇã ³ª À̰ÍÂü;; ±×°£ º¥Ä¡°á°úº¸°í ¿£µðºñ¾Æ ¿åÇÏ´ø »ç¶÷Àº ¹¹°¡ µÇ´Â°Å°í ±×°É·Î ÀÎÇØ ¶óµ¥¿Â»ê »ç¶÷Àº¹¹°¡ µÇ´Â°Ç°¡;; ¾ÆÇÏÇÏ............
³ª±× / 03-06-03 14:41/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
¿£ºñµð¾Æ°¡ µ· Á¦´ë·Î Áᳪº¸³×¿ä...¤Ñ¤Ñ;;
±×·¡¼­ ³ÊÈñ´Â Á¤È®ÇÑ º¥Ä¡°¡ ¾Æ´Ï¶ó°í ¸»Çϴ°žß, ÀÌ ÇãÁ¢ 3Dmark¾ß~!!
¹ÎÁö / 03-06-03 14:58/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
¿ª½Ã ¶È°°Àº°Íµé.........
ÀÌÁ¨ ´©°¡ À̸»¿¡ ÅÂÅ© µé¾î¿Ã·Á³ª?
ÇãÁ¢ÇÑ Àΰ£µé¾Æ. ³»¸»ÀÌ µü¸ÂÀݾÆ
MX200 / 03-06-03 15:07/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
¿£ºñµð¾Æ¿¡¼­´Â ±»ÀÌ µ·À¸·Î ¸Å¼öÇÒ Çʿ䵵 ¾ø¾úÀ» °Í..
¼Ò¼ÛÀ» °Ç´Ù°í Çù¹ÚÇÏ¸é ¸î³â°£ ÁúÁú ²ø°Ô µÉ ½Î¿òÀ» °ßµô ¼ö ¾øÀ»Å×´Ï Ç»Ã³¸¶Å©¿¡¼­´Â ±×Àú ¼÷ÀÌ°í µé¾î°¡´Â ¼ö¹Û¿¡.
°á·Ð / 03-06-03 15:09/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
±×·¸´Ù°íÇØµµ »ç½ÇÀº º¯ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. º¥Ä¡¸¶Å© ¹ÏÀ»¼ö°¡ ¾ø±º¿ä. 3dmark03ÀÌ´ø ut2003,quake,commanch,splinter cell ŸÀÓµ¥¸ð°°Àº°Íµéµµ ÀÌÁ¦ Ä¡ÆÃÀÌ ´õ ½ÉÇØÁö¸é ½ÉÇØÁ³Áö ´úÇØÁöÁø ¾ÊÀ»°Ì´Ï´Ù. °í½º¶õÈ÷ ¼ÒºñÀÚµéÀÌ ÇÇÇØ¸¦ º¸°ÚÁÒ.
Âü... / 03-06-03 15:38/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
¹ÎÁö´Ô ...Âü ÁÁÀ¸½Ã°Ú½À´Ï´Ù. ¾îÂî »ç¶÷ÀÌ...±×¸®µµ ºñ »çȸÀû, ºñ»ó½ÄÀûÀԴϱî?
´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀÌ °øºÐÇÏ´Â ÀÌÀ¯¸¦ ¸ð¸£´Â°¡¿ä ¾Æ´Ï¸é ¹Ùº¸Èä³»³»´Â°Ì´Ï±î? ¿£ºñµð¾Æº¸´Ùµµ ´Ô°°Àº ºÐÀÌ ´õ ÇÑ»ç¶÷ °°½À´Ï´Ù. ´Ô°°Àº ºÐÀÌ ¿£ºñµð¾Æ¿¡ ¾ó¸¶³ª Å« ÈûÀÌ µÇ°Ù½À´Ï±î? ¸¶Ä¡ È«À§º´°°´Ù´Â....
¹ÎÁö / 03-06-03 15:49/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
Âü »óȲ¿¡ ¸Â´Â ¸»À» ÇÏÁö.........
·Î°¡ / 03-06-03 16:01/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
Ä¡ÆÃÇÒ ´É·Âµµ ÀçÁÖµµ ¾ø°í ŸÇùµµ ¸øÇÏ´Â ¾÷ü´Â ¿µ¿øÈ÷ VGA·¹À̽º¿¡ ³¢Áöµµ ¸øÇϰڱº¿ä...
±×³ªÀú³ª ÆÄÇ︮¾Æ´Â ¹¹Çϴ°ÅÁö?
±Ç±º / 03-06-03 17:18/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
ÀÌÁ¦ º¥Ä¡¸¶Å© Åøµµ Á÷Á¢ ¸¸µé¾î¾²´ø°¡ ÇØ¾ß°Ú±º¿ä -_-a
¹ÙÄí¹ÙÄí / 03-06-03 17:40/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
ÀÌÁ¨..
Çϳª¾¿ »ç¼­ Á÷Á¢ µ¹¸®¸é¼­ ü°¨¼º´ÉÀ» ´À²¸¼­ ÀçÀÏ ÁÁÀº°É »ç¶ó´Â°Ç°¡.
°´°ü¼ºÀÇ Á¤Àǰ¡..
¹«°¨°¢ ÇØÁö´Â ¼ø°£À̱º¿ä...

´ëü ¹«½¼ ¸»ÀÌ ¿À°¬±æ·¡..
¿©Æ°..¸Ö¹Ï°í ¸Ö »ç¶ó´Â°ÇÁö..-_-;
;) / 03-06-03 18:59/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
¸¾¿¡ µé¸é »ç°í ¾Èµé¸é ¾È»ç¸é µÊ.
........ / 03-06-03 21:24/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
ÀÌ·¸°Ô À̱â¸é ÇູÇϽʴϱî? »î¿¡ º¸ÅÛÀÌ Á» µÇ½Ã°Ú½À´Ï±î?
..... / 03-06-03 23:23/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
3Dmark ÀÇ ½Å·Ú°¡ ÇѼø°£¿¡ ¿Í¸£¸£ ¹«³ÊÁö´Â ¼ø°£À̱º¿ä. ÀÌÁ¦ ´Ù¸¥ º¥Ä¡ÇÁ·Î±×·¥À» »ç¿ëÇØ¾ßÇÒ¶§°¡ ¿Âµí.
..... / 03-06-03 23:34/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
´Ù¸¥¸»·Î ºñÀ¯ÇÏÀÚ¸é µ·¸ÔÀº Ã౸½ÉÆÇ°°Àº ²ÃÀ̶ó°í³ª ÇÒ±î.
..... / 03-06-03 23:37/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
±×·¯°í º¸´Ï ¹Ì±¹ÀÇ ¿À³ë°¡ »ý°¢³ª´Â±º¿ä.
MX200 / 03-06-04 0:13/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
ÀÌÁ¦ ´Ù¸¥ ÇÁ·Î±×·¥À̶ó°í ³ªÀ»°Ô ¾ø½À´Ï´Ù.
°¡Àå À¯¸íÇÑ º¥Ä¡ÇÁ·Î±×·¥µµ ¿£ºñµð¾Æ¾Õ¿¡¼­ ³³ÀÛ ¾þµå·È´Âµ¥ ´Ù¸¥ ÇÁ·Î±×·¥À̶ó°í º°¼ö ÀÖ°Ú½À´Ï±î.
Ç¥ÁØÀΰ£ / 03-06-04 0:37/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
°ÔÀÓº°·Î
º¥Ä¡¸¶Å© ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó,
ü°¨¼Óµµ, È­Áú µîÀ» ¹ßÇ¥ÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ ÀÖ¾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú³×¿ä.
¿ª½Ã Á÷Á¢ ¸öÀ¸·Î ´À³¢´Â °ÍÀÌ ÃÖ°í±º¿ä.
¤·¤µ¤·; / 03-06-04 11:05/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
¼ýÀÚ³îÀ½Àº ±×¸¸....¤Ñ¤Ñ;

¶óµ­¿ä¿ø / 03-06-04 17:30/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
ÂìÂì...

³Ê³× °°Àº »ç¶÷µéÀÌ ¸Ç³¯ ½áº¸Áöµµ ¾Ê°í µý ³ÑµéÀÌ »ó¼ú·Î ¾¾ºÎ¸®´ø ¸»ÇÏ´ø ±×µý °Í¸¸ º¸°í Àý´ëÀûÀ¸·Î ¸»Çϰí ÇÑ »óǰÀ» ¸Åµµ ÇÏ°í ¿åÇÏ°í ±×·¯´Ï±î ´ç½ÅµéÀ» ¼ÓÀ̴°ſ©...

ÇÑÂÊ ¼º´ÉÀÌ Á» ³´´Ù°í ÇØ¼­ ³Ê¹« ¸Í½ÅÇҰ͵µ ¾ø°í.. ¾îÂ¥ÇÇ ´Ùµé Àå»çÄ¡µé( ¾çŰ³Ñµé) Àε¥ ´ç½ÅµéÀÌ ±â¸¸´çÇѰſ©.. ±×°É ¾ÆÁ÷µµ ¸ø±ú´Ý°í ¼º´É º¥Ä¡¸¶Å©°¡¼­ ÀÌ·¯Äô Àú·¯Äô ¶°µå´Â ¾ÆÁ÷ Á¤½Å ¸øÂ÷¸®´Â Àΰ£µéÀ» º¸¸é ¿ì¸®³ª¶ó ¾Õ³¯ÀÌ ¾Ï¿ï ..

³Êµµ ³ªµµ ITÇÑ´Ù°í ±õÁ×´ë´Âµ¥ Á¤ÀÛ ÇÊ¿äÇÑ ´É·ÂÀ» °¡Áø»ç¶÷Àº °ÅÀÇ ¾ø°í ¿ÜºÎ¿¡¼­ ¼­¼ºµÇ´Ï±î ±×µý ÇãÁ¢ÇÑ ¾çŰ»õ±âµéÀÌ ¹«½ÃÇϴ°ſ©.. ÁøÂ¥ À̰ſ¡ °ü½ÉÀÖ°í °øºÎ¸¹ÀÌ ÇÑ»ç¶÷µéÀº ¿©±â¿¡ ¿À´Â ÇãÁ¢µé°°ÀÌ ½±°Ô ¸»ÇÏ°í ½±°Ô ÇÏÁö ¾ÊÁö ... ÇÏ±ä ±×·± ÇãÁ¢µéÀÌ ÀÖ¾î¾ß Àå»çÄ¡µéÀÌ ¹ä¸Ô°í »ì°ÚÁö.. Á» °¢¼ºµé ÇϽÃÀ¯...
±Ý´ÜÀǺ° / 03-06-05 5:00/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
°á±¹ º¥Ä¡¸¶Å© ¼öÄ¡¿¡ ¿¬¿¬ÇÏ´Â »ç¿ëÀÚµéÀÌ ¸¸µé¾î³½
Èñ±ØÀ̶ö±î...

±Û°í À­ ºÐÀº Á¤º¸±â¼úÂÊ °øºÎ¸¦ ¾ó¸¶³ª ¸¹ÀÌ Çϼ̱淡 ±×·± ¸»¾¸À» ÇϽôÂÁö...
ITº¸´Ù´Â Àΰݼö¾çÀÌ ÇÊ¿äÇϽǵí....

Á¤¿õ·Ä (j881019) / 03-06-16 16:55/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
ÃÖÀûÈ­¿¡ À־ ¾Æ¹« ¸»¾øÀÌ »ç¿ëÇϰí
´õ±º´Ù³ª 3d murk¿¡¼± ÀúÇÏµÈ´Ù¸é ±×°ÍÀÌ °ú¿¬ ÃÖÀûÈ­
ÀÎÁö°¡ ±Ã±ÝÇÕ´Ï´Ù.
´Ð³×ÀÓ À¥º¿¹æÁö

ȨÀ¸·Î žÀ¸·Î
 
 
2025³â 05¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 19
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 20
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 31
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û
¼Ò¼È ³×Æ®¿öÅ©