´º½º
 








 
 
 




Àü¼Û 2006-03-03 11:45
[´º½º]

ÃÊ´ëÇü CPU Äð·¯, Dominator

 

140mmÀÇ ÃÊ´ëÇü ÆÒÀ» žÀçÇÑ CPUÄð·¯°¡ AKIBA PC Hotline¿¡ Æ÷½ºÆÃ µÇ¾ú´Ù.

 

 

 

AeroCool¿¡¼­ Ãâ½ÃÇÑ Dominator´Â CPUÄ𷯷νá´Â óÀ½À¸·Î 140mmÆÒÀ» žÀçÇÑ Á¦Ç°ÀÌ´Ù.Áö¿ø°¡´É Ç÷§ÆûÀº LGA775¸¦ ºñ·ÔÇÑ Soket754, Soket939, Soket940µîÀÌ ÀÌ¿¡ ¼ÓÇÑ´Ù.

 

Dominator´Â CPUÀÇ ¿­À» Á÷Á¢ ¹Þ´Â Çìµå ºÎºÐ°ú ±× ¿­À» ¹ß»êÇÏ´Â ºÎºÐÀÌ °¢°¢ ºÐ¸®µÇ¾î ÀÖ´Â ±¸Á¶·Î½á ÇìµåºÎºÐ¿¡¼­ ½ÃÀ۵Ǵ 3°³ÀÇ È÷Æ®ÆÄÀÌÇÁ°¡ ÆÒ°ú ÇÉÀÌ À§Ä¡ÇÑ ºÎºÐ±îÁö ¿­À» ¿Å±â´Â ¿ªÇÒÀ» Çϰí ÀÖ´Ù.

 

 


³¡À¸·Î ÆÒÀÇ È¸Àü¼ö´Â 1200rpm, dz·®Àº 68.37CFM, Æò±Õ¼ÒÀ½Àº 20.87dBÀ̸ç, Äð·¯ÀüüÀÇ »çÀÌÁî´Â 155 x 140 x 120mmÀÌ´Ù.

°¡°ÝÀº ÇöÀç 5,580¿£¿¡ Ã¥Á¤µÇ¾îÀÖ´Ù.

 

 

°ü·Ã ±â»ç º¸±â
/
½ÎÀÌ¿ùµå °ø°¨ ±â»ç¸µÅ© ÆÛ°¡±â ±â»ç³»¿ë ÆÛ°¡±â ÀÌ ±â»ç¸¦ ÇϳªÀÇ ÆäÀÌÁö·Î ¹­¾î º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Ãâ·Âµµ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
ȨÀ¸·Î žÀ¸·Î
º¸µå³ª¶ó ¸¹À̺» ±â»ç
¼Ò´Ï Ç®ÇÁ·¹ÀÓ ½Ã³×¸¶ ¶óÀÎ FX3a Ãâ½Ã, LCD ºÎǰ ´ÜÁ¾À¸·Î ÀÎÇÑ ¸¶ÀÌ³Ê Ã¼ÀÎÁö
¿Àµð¿À ٣ʫ Çϸ¸, Ú¸ ¸¶½Ã¸ðÞä ¿Àµð¿À »ç¾÷ºÎ¹® Àμö
¿ì¸¶°ø ȸ¿ø¸¸À» À§ÇÑ ÇýÅÃ! Razer ¸¶ÀÎÅ©·¡ÇÁÆ® °ÔÀÌ¹Ö ±â¾î ´Üµ¶ À̺¥Æ® ÁøÇà
·¹ÀÌÀú, ÀÎü°øÇÐ µðÀÚÀÎ ÈÞ´ë¿ë °ÔÀÌ¹Ö Å°º¸µå ¹× ¸¶¿ì½º Ãâ½Ã
½Ã¿øÇÑ Åëdz±¸°¡ ÀλóÀûÀÎ Wi-Fi 6 À¯¹«¼± °øÀ¯±â, ipTIME AX3000Q
QHD °ÔÀ̸Ӷõ Á¤È®ÇÑ ¸ñÇ¥ Æ÷Âø,GAINWARD ÁöÆ÷½º RTX 5060 Ti °í½ºÆ® 8GB
AIºÎÅÍ °ÔÀÓ±îÁö ´ÙÀç´Ù´É ³ëÆ®ºÏ, MSI ½ºÅÚ½º 14 AI Studio A1VFG-U7 Ç»¾î È­ÀÌÆ®
´õ °¡±î¿öÁø ¸ÞÀνºÆ®¸² 16GB VRAM ½Ã´ë, ±â°¡¹ÙÀÌÆ® ¾î·Î½º ÁöÆ÷½º RTX 5060 Ti ¿¤¸®Æ® 16GB Á¦À̾¾Çö
   ÀÌ ±â»çÀÇ ÀÇ°ß º¸±â
Æ®À§ÅÍ º£Å¸¼­ºñ½º °³½Ã! ÃֽŠPC/IT ¼Ò½ÄÀ» Æ®À§Å͸¦ ÅëÇØ È®ÀÎÇϼ¼¿ä @bodnara

±âÀÚÀÇ ½Ã°¢ÀÌ Ç×»ó ¿ÇÀº°ÍÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ³ª¸ÓÁö´Â ¿©·¯ºÐµéÀÌ Ã¤¿ö Áֽʽÿä.

2014³âºÎÅÍ ¾î·Á¿î À̾߱⸦ ½±°Ô ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ÆíÁý¹æÄ§À» ¹Ù²ß´Ï´Ù.
mmz / 06-03-03 11:53/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
¿Í~ ¼±Ç³±â´Ù.. ¹«°Ô´Â ¾ó¸¶³ª µÉ±î¿ä?

ÄðÇÑÀλý (northwindv) northwindv´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 06-03-03 12:40/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
140mm¸é dz·®ÀÌ ÁÁ°Ú³×¿ä..°íRPM¿¡¼± ¾öû³­ ¼ÒÀ½ÀÌ..±×·±µ¥ È÷ÆÃÆÄÀÌÇÁ°¡ 3°³¶ó Á¶±Ý ¾Æ½±³×¿ä..È÷ÆÃ½ÌÅ©°¡ 14CM¸é ¸ÞÀκ¸µå Àý¹ÝÀ» µ¤À»µí~~~Å©´Ù..
ÄɳªÁî (ssarangheyot) / 06-03-03 14:22/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
¿ÏÀü ¼±Ç³±â³×..-_-;;;
Àú°Ô ÄÉÀ̽º¿¡ µé¾î°¡±â³ª ÇÒ±î?¤»
À̱ǿµ (lmaster) / 06-03-03 14:43/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
¹«°Ôµµ Àå³­¾Æ´Ò°Å °°°í.. ÄÄÅÍ ¼ÕÇѹø º¼¶ó¸é Àå³­¾Æ´Ï°Ú´Âµ­..
lsblord (ID) / 06-03-03 15:27/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
ÇÏÇÏÇÏ º° Èñ¾ÈÇϰԵµ ³ª¿À´Â±º¿ä..
°£¼·¾ø°Ô²û ±æÂßÇÏ°Ô À§·Î ¿Ã¸®±ä Ç߳׿ä...
crazyits (crazyits) / 06-03-03 16:24/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
À߸øÇÏ¿©...
¼Õ°¡¶ôÀÌ ÆÒ¿¡ °É¸®¸é.....¤Ñ.¤Ñ;;;
ÀߺüÁø¸ö¸Å (kss8569) kss8569´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 06-03-03 16:29/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
À̾ß.. º¸µå ¿¡ ´Þ¸é ¹Ù·Î cpu½½·Ô Âʸ¸ »Ñ¼ÅÁö°Úµû

´ç½Å±â¾ï (bluemun) bluemun´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 06-03-03 16:45/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
ÀǿܷΠÆÒÀÌ Å©¸é ¼ÒÀ½µµ Ä¿Áö´õ±º¿ä. ±â°èÀû ¼Ò¸®°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¹Ù¶÷ ¼Ò¸®°¡ Ä¿Á®¼­ ÆÒÀÌ ³Ê¹«Ä¿µµ Ä𸵼º´ÉÀÌ¾ß ÁÁ°ÚÁö¸¸ ¼ÒÀ½µµ Áõ°¡ÇÕ´Ï´Ù.

¿ªº´Ã¢±È (¿ªº´Ã¢±È) ¿ªº´Ã¢±È´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 06-03-03 17:51/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
º¸µå Èְڳ׿ä

MatDol (metdol) metdol´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 06-03-03 17:56/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
Çæ...¿±±â¿¡ °¡±õ³×¿ä..Àú¸® Å«°É ´Þ¾Ò´Ù°¡..¤Ñ,.¤Ñ

Ä«¹Ý (avadakedavra) / 06-03-03 18:53/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â

°ÅÀÇ ¼±Ç³±â³×.. - -

°­¼ºÈ¯ (cruizer) / 06-03-03 19:21/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
¼³Ä¡³ª °¡´ÉÇÑ °É±î¿ä? º¸¾ÆÇÏ´Ï ¿Ø¸¸ÇÑ ¹ÌµéÄÉÀ̽º¿¡¼­´Â ÀåÂøÀÚü°¡ ºÒ°¡´ÉÇØ º¸À̴µ¥...--;

¾ö¼º¿í (xercxess) / 06-03-03 19:21/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
¼±Ç³±â¼Ò¸® ³ª°Ú±º¿ä...;;

ÇÏÀ̹پ´¾Ö (mygirl2) mygirl2´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 06-03-03 19:35/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
¼ö³Ã ¾ÈºÎ·´°Ú³×.
¶°µ¹ÀÌ´Á´ë (jgkyung) jgkyung´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 06-03-03 20:37/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
¹«°Ô°¡ ¾ó¸¶³ª ÇÒÁö...
¸ô¶ó (sindong92) / 06-03-03 20:41/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
Äð·¯ ÇѰ³°¡ ÄÄ ³»ºÎ ´Ù Â÷ÁöÇϰڳ×...¼º´É°ú ¼ÒÀ½¿¡¼­¸¸ Ź¿ùÇÏ´Ù¸é...

¾ö¼º¿í (xercxess) / 06-03-03 21:17/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
ÆÒÀÇ Á÷°æÀÌ Ä¿Áö¸é Àú¼ÓÀ¸·Îµµ ÃæºÐÇÑ Ç³·®À» ¸¸µé¼ö Àվ ÁÁ°ÚÁö¸¸... À̰ÇÁ»...;;

¹®µæ (hyukdesign) hyukdesign´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 06-03-03 21:40/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
È÷Æ®ÆÄÀÌÇÁ 3°¡´ÚÀ¸·Î¸¸ ¿¬°áµÈ°Í °°Àºµ¥ Àß ºÙ¾îÀÖÀ»Áö ...
¼ÛÁ¤´ë (sjd0904) / 06-03-04 0:35/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
°¡°ÝÀº ÂøÇϳ׿ä
kty8222 / 06-03-04 9:19/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
ÀúÁ¤µµ Å©±âÀÌ¸é ¹Ø¿¡ ÁöÁö´ë¶óµµ ÀÖ¾î¾ß µÇÁö ¾ÊÀ»±î½Í³×¿ä. 1200¾ËÇÇ¿¥ÀÌ¸é »ý°¢º¸´Ù´Â ¼ÒÀ½ÀÌ ÀÖÀ»µí ½Í³×¿ä. À­¿¡ºÐ ¸»¾¸ ó·³ ÆÒÀÌ Ä¿Áö¸é ¹Ù¶÷¼Ò¸®µµ ¹«½Ã¸¦ ¸øÇÏ´õ±º¿ä.

¹ÚÁØÀÔ´Ï´Ù. (babopj) / 06-03-04 9:53/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
À½... Àú°É ¼³Ä¡ ÇÒ·Á¸é
¼­¹öÇü ÄÉÀ̽º¿©¾ß ÇÏÁö ¾ÊÀ»±î¿ä?

Å«µ¹ (kndol) kndol´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 06-03-04 12:09/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
Àú°Å ´Þ ¼ö³ª ÀÖÀ¸·Á³ª...

¾ËÆù½º (alphonse) alphonse´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 06-03-04 12:49/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
Äí¾ï Àú°Í ´Þ¾Ò´Ù°¡ ÄÚ¾î ±úÁö´Â°Í ¾Æ´Ñ°¡ ¸ð¸£°Ù³×¿ä. ´Þ·Á¸é °ø°£µµ ¸¹ÀÌ Â÷ÁöÇÒÅÙµ¥ ÂÁ

Ƽ²ø¸ð¾ÆÆ¼²ø (pg1313) pg1313´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 06-03-04 13:56/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
È÷Æ®ÆÄÀÌÇÁÀÇ ±½±â°¡ °ÅÀÇ »õ³¢¼Õ°¡¶ô ±½±â..-0-¶ß¾Æ

À̸® (bw0209) / 06-03-04 19:12/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
¼³»ç Çϳª °®°íÀÖ´Ù°íÇØµµ ÄÉÀ̽º°¡ ¹ÞÇôÁà¾ß°Ú±º¿ä

Ç︮¿Àµµ¸£ (eye2eyes) / 06-03-04 23:36/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
ÇãÇã...ÀÏ¹Ý Àú°¡Çü ATXÄÉÀ̽º¿¡¼± ¹ö°Å¿ïÁöµµ ¸ð¸£°Ú±º¿ä. ¾Æ¹«Æ° ¹ÏÀ½Á÷½º·´°Ô(?) »ý°å³×¿ä ¤»
¹Ú³ë¿ø (ppnnww) / 06-03-05 3:38/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
¹«°Ì°Ú´Ù ÄÄÇ»ÅÍ °¡º­¿ö¾ßÁö ¾ÆÀ̱¸ Ç㸮¾ß

ƼÄÉ (kado) kado´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 06-03-05 9:22/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
»ý°¢º¸´Ù´Â °¡°ÝÀº ¾µ¸¸Çѵ¥
È÷Æ®ÆÄÀÌÇÁ¼öµµ Àû°í ³Ê¹«Å©±º¿ä
120mmµµ °£¼·¶§¹®¿¡ ÀåÂøÀ̾î·Á¿îµ¥
Àú³ÐÀÌ¿¡ Àú³ôÀÌ
ÄÄÂÉ¾Æ (kbs072) kbs072´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 06-03-05 13:37/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
ÄÊ.. Àú°Ô ½ÃÇ» ÆÒÀ̶ó°í¿ä?? ³î¶ø³×¿ä.. ¿À¹öŬ·¯Å·.. ÇϽôºеé ÁÁ°Ú³×¿ä..^^
dfdfdsfa (akuma78) / 06-03-05 14:06/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
º¥Ä¡°¡ ±Ã±ÝÇÏ³×¿ä ÆÒÀÌÅ©´Ù°í ¹«Á¶²« ¼º´ÉÀÌ ÁÁ¾Æº¸Àϲ¨ °°Áö ¾ÊÀºµ¥...

¹®¼ö (aspire01) / 06-03-05 16:31/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
Çã°Æ ¼ÒÀ½ÀÌ ½ÉÇÏÁö ¾ÊÀ»±î¿ä? ±×¸®°í ¸ÞÀκ¸µå°¡ °ßµô ¼ö ÀÖÀ»Áö.^^;;
ÁÖ¹®È¯ (moonwolf) moonwolf´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 06-03-05 20:24/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
Àú°Ô µé¾î°¡¼­ Á¦´ë·Î µ¹¾Æ°¥ ¸¸ÇÑ ÄÉÀ̽º°¡ ¸î°³°¡ ÀÖÀ»·±Áö...-.-;;

ÀüÁø¸Ç (jenjinman) jenjinman´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 06-03-05 23:52/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
Çä~ Ä¿µµ ³Ê¹« Å©³×¿ä...ÁÖº¯±â±â¿Í °É¸®Àû °Å¸±°Í °°³×¿ä...
jin2006 (ID) / 06-03-06 0:17/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
º¸µå°¡ ¹öÅßÁÙ·ÃÁö...°ø°£µµ ±×·¯Çϰí...

ÀüÅõ±â (f15cc) f15cc´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 06-03-06 0:19/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
ÇãÇ㠱׳ð Çѹø ½Ã¿ø½Ã¿ø ÇÏ°Ô »ý°å³×¿ä

±¹ÀÌ»ç¶û (kuki63) / 06-03-06 8:56/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
¾öû³ª±º¿ä ^^; ÄÉÀ̽º ¿·ÆÇ ¾È´Ý¾Æµµ µÇ°Ú´Âµ¥¿ä.

°øºÎÇÏÀÚ (milkblue) milkblue´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 06-03-07 6:48/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
¹«°Ô °¡ ¾ó¸¶Á¤µµ µÉÁö;;
unknown / 06-03-09 20:07/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
¿Ö ÀÌ·±½ÄÀ¸·Î ¹ßÀüÇÏÁö;; Á» ¿­Á» ÁÙÀÌÀÚ±¸;;
blasty (ID) blasty´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 06-03-12 12:20/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
¹«°Ô°¡ »ó´çÇÒ°Å °°Àºµ¥
Àú°É È÷Æ®ÆÄÀÌÇÁ 3°³·Î ¹ÞÄ¡°í ÀÖ´Â °É º¸¸é
»ó´çÈ÷ ưưÇϰڱº¿ä¤»¤»

·ª´º (ryangedu) / 06-04-01 14:08/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
ÄÉÀ̽º Ư¼º ¸¹ÀÌ Å»µí..
jenadu (ID) / 06-04-01 20:32/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
±«¹°ÀÌ´Ù..
´Ð³×ÀÓ À¥º¿¹æÁö

ȨÀ¸·Î žÀ¸·Î
 
 
2025³â 05¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 19
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 20
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 31
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û
¼Ò¼È ³×Æ®¿öÅ©