´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
Á¦Ç°º° ¸®½ºÆ®º¸±â
HDR Áö¿ø 27ÀÎÄ¡ QHD ¸ð´ÏÅÍ? µ¨ S2718D °ø°³ HDR Áö¿ø 27ÀÎÄ¡ QHD ¸ð´ÏÅÍ? µ¨ S2718D °ø°³
µ¨ÀÌ 27ÀÎÄ¡ HDR ¸ð´ÏÅ͸¦ ³»³õ´Â´Ù. guru3d¿¡ µû¸£¸é µ¨ S2718D´Â µÎ²² 6.9mmÀÇ QHD ±â¹Ý ¸ð´ÏÅÍ·Î, 400 cd/m2 ¹à±â¿Í 1000:1 ¸í¾Ïºñ, 6 ms (gray to gray) ÀÀ´ä¼Óµµ ½ºÆåÀ» °®Ãß°í ÀÖÀ¸¸ç, 178µµ ±¤..
2017/01/04 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
LGµð½ºÇ÷¹ÀÌ, CES 2017¿¡¼­ Â÷¼¼´ë µð½ºÇ÷¹ÀÌ ±â¼ú Á¦Ç° ¼±º¸Àδ٠LGµð½ºÇ÷¹ÀÌ, CES 2017¿¡¼­ Â÷¼¼´ë µð½ºÇ÷¹ÀÌ ±â¼ú Á¦Ç° ¼±º¸Àδ٠1
LGµð½ºÇ÷¹ÀÌ°¡ 1¿ù 5ÀϺÎÅÍ 8ÀϱîÁö ¹Ì±¹ ¶ó½ºº£À̰Žº¿¡¼­ ¿­¸®´Â CES 2017 Àü½Ãȸ ±â°£ µ¿¾È Â÷¼¼´ë µð½ºÇ÷¹ÀÌ ±â¼ú ½ÅÁ¦Ç°À» ¼±º¸ÀδÙ. LGµð½ºÇ÷¹ÀÌ´Â À̹ø CES 2017 ±â°£ µ¿¾È ¹Ì±¹ ¶ó½ºº£ÀÌ°Å..
2017/01/03 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
 ºä¼Ò´Ð, °í¼º´É ¸ð´ÏÅÍ 7Á¾ ¸®ÆÛºñ½¬ ÇÑÁ¤ ÆǸŠºä¼Ò´Ð, °í¼º´É ¸ð´ÏÅÍ 7Á¾ ¸®ÆÛºñ½¬ ÇÑÁ¤ ÆǸŠ1
ºä¼Ò´ÐÀÇ ±¹³»°ø½Ä¼öÀÔ»ç Ŭ¸¯³ª¶ó°¡ 2017³â 1¿ù 1ÀϺÎÅÍ »õÇØ ºä¼Ò´Ð ¸ð´ÏÅÍ 7Á¾ÀÇ ¸®ÆÛºñ½¬ Á¦Ç°À» ÆǸÅÇÑ´Ù. À§¸ÞÇÁ¸¦ ÅëÇØ ÁøÇàµÇ´Â À̹ø Çà»ç¿¡¼­´Â 3³â ¹«»ó A/S µî Á¤Ç°°ú ¶È°°Àº Á¶°ÇÀ» °®Ãá..
2016/12/30 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Å©·Î½º¿À¹öÁ¸, DPÆ÷Æ®, PS4 ProÁö¿ø 40Çü UHD TV COCO 402UT DP Ãâ½Ã Å©·Î½º¿À¹öÁ¸, DPÆ÷Æ®, PS4 ProÁö¿ø 40Çü UHD TV COCO 402UT DP Ãâ½Ã
Å©·Î½º¿À¹öÁ¸ÀÌ ÄְܼÔÀÓ±â PS4 Pro¸¦ Áö¿øÇÏ°í DPÆ÷Æ®°¡ žÀçµÈ 4K ÃÊ°íÈ­ÁúÀÇ 40Çü UHD TV ‘COCO 402UT DP UHD TV’¸¦ Ãâ½ÃÇß´Ù. À̹ø¿¡ Ãâ½ÃÇÑ Å©·Î½º¿À¹öÁ¸ÀÇ ‘COCO 402UT DP U..
2016/12/30 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
»ï¼ºÀüÀÚ, CES 2017¿¡¼­ ÄöÅÒ´å ¸ð´ÏÅÍ ½ÅÁ¦Ç° ¼±º¸Àδ٠»ï¼ºÀüÀÚ, CES 2017¿¡¼­ ÄöÅÒ´å ¸ð´ÏÅÍ ½ÅÁ¦Ç° ¼±º¸Àδ٠1
»ï¼ºÀüÀÚ°¡ ³»³â ÃÊ CES 2017¿¡¼­ ÄöÅÒ´å ¸ð´ÏÅÍ ½ÅÁ¦Ç°À» ¼±º¸ÀδÙ. »ï¼ºÀüÀÚ´Â º¸µµÀڷḦ ÅëÇØ ³»³â 1¿ù 5ÀϺÎÅÍ 8ÀϱîÁö ¹Ì±¹ ¶ó½ºº£À̰Žº¿¡¼­ ¿­¸®´Â ¼¼°è ÃÖ´ë ±Ô¸ð °¡ÀüÀü½Ãȸ CES 2017¿¡¼­ ÇÑ..
2016/12/30 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
  Å©·Î½º¿À¹öÁ¸, ¸ÖƼ½ºÅÄµå ¸ð´ÏÅÍ 32SS QHD ºÎ½ºÆ®Å¬·° ¸ÖƼ Ãâ½Ã Å©·Î½º¿À¹öÁ¸, ¸ÖƼ½ºÅÄµå ¸ð´ÏÅÍ 32SS QHD ºÎ½ºÆ®Å¬·° ¸ÖƼ Ãâ½Ã 1
Å©·Î½º¿À¹öÁ¸ÀÌ ´Ù±â´É ¸ÖƼ½ºÅĵ带 žÀçÇÑ 32Çü ¸ð´ÏÅÍ ‘32SS QHD DP ÇÁ¸®´ý ºÎ½ºÆ®Å¬·° ¸ÖƼ’¸¦ Ãâ½ÃÇß´Ù. À̹ø¿¡ Ãâ½ÃÇÑ Å©·Î½º¿À¹öÁ¸ÀÇ ‘32SS QHD DP ÇÁ¸®´ý ºÎ½ºÆ®Å¬·° ¸ÖƼ..
2016/12/22 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ºä¼Ò´Ð, 32Çü QHD ¡®VX3209-2K¡¯ ÀÏÁÖÀÏ°£ 25% ÇÒÀÎ ÆǸŠºä¼Ò´Ð, 32Çü QHD ¡®VX3209-2K¡¯ ÀÏÁÖÀÏ°£ 25% ÇÒÀÎ ÆǸŠ2
ºä¼Ò´ÐÀÇ ±¹³»°ø½Ä¼öÀÔ»ç ¢ßŬ¸¯³ª¶ó(´ëÇ¥ Á¶¿µ¾Æ)°¡ 12¿ù 22ÀÏ ¡®ºä¼Ò´Ð VX3209-2K ¾ÆÀÌÄɾîÀ¯ ¹«°áÁ¡'À» Ãâ½Ã ±â³ä ÇÒÀÎ ÆǸÅÇÑ´Ù. ¿Á¼Ç ´Üµ¶À¸·Î ÁøÇàµÇ´Â À̹ø Çà»ç¿¡¼­´Â, È­ÀÌÆ® ½½¸² º£Á©ÀÇ ..
2016/12/22 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Å¥´Ð½º, X-MAS´Â Å¥´Ð½º¿Í ÇÔ²²! ¿Á¼Ç ºê·£µå ±âȹÀü ÁøÇà Å¥´Ð½º, X-MAS´Â Å¥´Ð½º¿Í ÇÔ²²! ¿Á¼Ç ºê·£µå ±âȹÀü ÁøÇà 1
Å¥´Ð½º°¡ ´Ù°¡¿À´Â X-MAS¸¦ ±â³äÇÏ¿© À¯¸í ¿Â¶óÀÎ ¼îÇθôÀÎ ¿Á¼Ç°ú ÇÔ²² Çѱ¹ ¼ÒºñÀÚ ºÐµé¿¡°Ô ǪÁüÇÑ ÇýÅÃÀ» µå¸®´Â “Å¥´Ð½º X-MAS ºê·£µå ±âȹÀü”À» ½Ç½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. Å¥´Ð½º X-MAS..
2016/12/21 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Å¥´Ð½º, È­ÀÌÆ®&Å©·Ò ½Ç¹ö µðÀÚÀÎ, 32¡± Ä¿ºêµå °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ Ãâ½Ã Å¥´Ð½º, È­ÀÌÆ®&Å©·Ò ½Ç¹ö µðÀÚÀÎ, 32¡± Ä¿ºêµå °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ Ãâ½Ã 1
Å¥´Ð½º°¡ ¼¼·ÃµÈ È­ÀÌÆ®&Å©·Ò ½Ç¹ö µðÀÚÀΰú ¶Ù¾î³­ °ÔÀÌ¹Ö ½ºÆåÀ» Á¦°øÇÔÀº ¹°·Ð »ç¿ëÀÚÀÇ ´«À» º¸È£ÇÏ´Â ½Ã·Âº¸È£ ±â´É±îÁö °®Ãá “QX3218R 144 CURVED CAPTAIN” °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅ͸¦ °ø½Ä ..
2016/12/20 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿Í»çºñ¸Á°í, 48Çü UHD¸ð´ÏÅÍ ¹øµé ÁõÁ¤ À̺¥Æ® ½Ç½Ã ¿Í»çºñ¸Á°í, 48Çü UHD¸ð´ÏÅÍ ¹øµé ÁõÁ¤ À̺¥Æ® ½Ç½Ã
¿Í»çºñ¸Á°í´Â 48Çü UHD¸ð´ÏÅÍ ¡®UHD480 Real 4k HDMI 2.0 ÀçÀºÀÌ¡¯ 3õ ´ë ÆǸŸ¦ ±â³äÇØ ±ôÁã DPÄÉÀ̺í°ú µýÆ®°ø ¸ÅÁ÷¸®¸ðÄÜ ÁõÁ¤ À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù. UHD480 Real 4k HDMI 2.0 ÀçÀºÀÌ´Â 40Çü PVA UHD¸ð...
2016/12/20 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
 ºä¼Ò´Ð, 32ÀÎÄ¡ QHD È­ÀÌÆ® °¨¼º ¸ð´ÏÅÍ ¡®VX3209-2K¡¯ Ãâ½Ã ºä¼Ò´Ð, 32ÀÎÄ¡ QHD È­ÀÌÆ® °¨¼º ¸ð´ÏÅÍ ¡®VX3209-2K¡¯ Ãâ½Ã 1
ºä¼Ò´Ð(Viewsonic)ÀÇ ±¹³»°ø½Ä¼öÀÔ»ç ¢ßŬ¸¯³ª¶ó(´ëÇ¥ Á¶¿µ¾Æ)°¡ 12¿ù 19ÀÏ ‘ºä¼Ò´Ð VX3209-2K ¾ÆÀÌÄɾîÀ¯ ¹«°áÁ¡’À» °ø½Ä Ãâ½ÃÇÑ´Ù. À̹ø ½ÅÁ¦Ç°Àº ¼¼·ÃµÈ È­ÀÌÆ® µðÀÚÀÎÀÇ 32ÀÎÄ¡ QHD ..
2016/12/19 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
LGµð½ºÇ÷¹ÀÌ, ±Û·Î¹ú ±â¾÷¿ë Ç÷º¼­ºí µð½ºÇ÷¹ÀÌ »ý»êÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸Á LGµð½ºÇ÷¹ÀÌ, ±Û·Î¹ú ±â¾÷¿ë Ç÷º¼­ºí µð½ºÇ÷¹ÀÌ »ý»êÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸Á
LGµð½ºÇ÷¹ÀÌ°¡ ¾ÖÇÃ, ±¸±Û, MS (¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®) µîÀÌ »ç¿ëÇÒ Ç÷º¼­ºí(Flexble) µð½ºÇ÷¹À̸¦ »ý»êÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ¼Ò½ÄÀÌ ÀüÇØÁ³´Ù. ¿ÃÇØ ÃÊ LGµð½ºÇ÷¹ÀÌ´Â 13¾ï ÆÄ¿îµå(¾à 1Á¶ 9,200¾ï ¿ø)¸¦ ÅõÀÚ..
2016/12/19 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ¹æ¼öÈ£ ±âÀÚ
 ¿¡ÀÌ¿¥¿¡ÀÌÄ¡, 27Çü 144Hz Ä¿ºêµå ¸ð´ÏÅÍ ¿¹¾à ÆǸŠ½Ç½Ã ¿¡ÀÌ¿¥¿¡ÀÌÄ¡, 27Çü 144Hz Ä¿ºêµå ¸ð´ÏÅÍ ¿¹¾à ÆǸŠ½Ç½Ã 1
27ÀÎÄ¡ÀÇ Ä¿ºêµå ¸ð´ÏÅ͸¦ ÇÑ ¹ß ´õ »¡¸®, Á¶±Ý ´õ Àú·ÅÇÑ °¡°Ý¿¡ ¸¸³ªº¼ ¼ö ÀÖ´Â ÇÒÀÎÇà»ç°¡ ¿¹°íµÆ´Ù. µð½ºÇ÷¹ÀÌ Àü¹® ±â¾÷ (ÁÖ)¿¡ÀÌ¿¥¿¡ÀÌÄ¡°¡ ¿À´Â 19ÀϺÎÅÍ 27ÀÎÄ¡ Ä¿ºêµå ¸ð´ÏÅÍ A279CUVÀÇ Æ¯º°ÇÒ..
2016/12/16 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
144Hz °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ ½ÃÀå 2016³â ÃÖ´ë 2¹è±îÁö ¼ºÀåÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸Á 144Hz °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ ½ÃÀå 2016³â ÃÖ´ë 2¹è±îÁö ¼ºÀåÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸Á 1
È­¸éÀç»ý·ü 144HzÀÇ °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ ½ÃÀåÀÌ Áö³­ Çغ¸´Ù 2¹è ¼ºÀåÇß´Ù´Â ¼Ò½ÄÀÌ ÀüÇØÁ³´Ù. µðÁöŸÀÓ½º(DigiTimes)ÀÇ º¸°í¼­¿¡ ÀÇÇϸé 2016³â 144Hz ¸ð´ÏÅÍ ½ÃÀå Á¡À¯À²Àº ¿¡À̼ö½º(ASUS)°¡ 35%, º¥Å¥..
2016/12/16 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ¹æ¼öÈ£ ±âÀÚ
Á¤Ç° ¸ðµâÆгΠÃÊ°íÈ­Áú UHD ¸ð´ÏÅÍ 404KS UHD HDMI2.0 Ãâ½Ã Á¤Ç° ¸ðµâÆгΠÃÊ°íÈ­Áú UHD ¸ð´ÏÅÍ 404KS UHD HDMI2.0 Ãâ½Ã
Å©·Î½º¿À¹öÁ¸ÀÌ °íÇ°ÁúÀÇ Á¤Ç° ¸ðµâÆгÎÀ» žÀçÇÑ 4K ÃÊ°íÈ­ÁúÀÇ UHD ¸ð´ÏÅÍ ‘404KS UHD HDMI2.0’¸¦ Ãâ½ÃÇÏ°í, ÇÑÁ¤¼ö·® Ư°¡ À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù. À̹ø¿¡ Ãâ½ÃÇÑ Å©·Î½º¿À¹öÁ¸ÀÇ ‘404K..
2016/12/14 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Å¥´Ð½º, PS4 Pro ȣȯ¼º °³¼±, UHD3216R Æß¿þ¾î ¾÷µ¥ÀÌÆ® Á¦°ø Å¥´Ð½º, PS4 Pro ȣȯ¼º °³¼±, UHD3216R Æß¿þ¾î ¾÷µ¥ÀÌÆ® Á¦°ø
µðÁöÅÐ µð½ºÇ÷¹ÀÌ Àü¹® ºê·£µå Å¥´Ð½º°¡, ÃÖ±Ù Å« Àα⸦ ²ø°í ÀÖ´Â PS4 Pro¿Í °ü·ÃÇÏ¿© HDCP 2.2 ȣȯ¼ºÀ» ÇØ°áÇÏ´Â Æß¿þ¾î ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ Å¥´Ð½º ȨÆäÀÌÁö¸¦ ÅëÇØ Á¦°øÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø Æß¿þ..
2016/12/13 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
  ¿¡À̼­, ¡®ÇÁ·¹µ¥ÅÍ ¾È½ÉÄɾî ÇÁ·Î±×·¥¡¯ ¼­ºñ½º ½Ç½Ã ¿¡À̼­, ¡®ÇÁ·¹µ¥ÅÍ ¾È½ÉÄɾî ÇÁ·Î±×·¥¡¯ ¼­ºñ½º ½Ç½Ã
¿¡À̼­°¡ 12ÀϺÎÅÍ ÀÚ»ç °ÔÀÌ¹Ö Á¦Ç° ¶óÀξ÷ Áß ¡®ÇÁ·¹µ¥ÅÍ(Predator)¡¯ ¸ð´ÏÅÍ¿¡ ´ëÇØ ¡®ÇÁ·¹µ¥ÅÍ ¾È½ÉÄɾî ÇÁ·Î±×·¥¡¯¼­ºñ½º¸¦ ½Ç½ÃÇÑ´Ù. À̹ø¿¡ ½Ç½ÃÇÏ´Â ¡®ÇÁ·¹µ¥ÅÍ ¾È½ÉÄɾî ÇÁ..
2016/12/12 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
UHD ºí·ç·¹ÀÌ DVD, PC¼­ Àç»ý °¡´ÉÇÒ ¿¹Á¤ UHD ºí·ç·¹ÀÌ DVD, PC¼­ Àç»ý °¡´ÉÇÒ ¿¹Á¤
CyberLInk¿¡¼­ PC¿¡¼­ UHD ºí·ç·¹ÀÌ Àç»ýÀÌ °¡´ÉÇÑ BD-ROM 4.0 PC BDA ¶óÀ̼¾½º¸¦ ȹµæÇß´Ù. CyberLink´Â DVD¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î·Î Àß ¾Ë·ÁÁø PowerDVD¸¦ ¸¸µå´Â ¾÷ü·Î Àß ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. Áï PC¿¡¼­ °ø½ÄÀûÀ¸·Î ..
2016/12/09 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ±æ¹®Çõ ±âÀÚ
º¥Å¥ Á¶À§ °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ °í°´ »çÀº Çà»ç ½ÃÇà
º¥Å¥´Â ¿ÃÇØ ¼ÒºñÀڵ鿡°Ô ¸¹Àº »ç¶ûÀ» ¹ÞÀº ÀÚ»çÀÇ Á¶À§ °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ 6°³ ¸ðµ¨À» ±¸¸ÅÇÏ´Â °í°´À» ´ë»óÀ¸·Î ¸ð¹ÙÀÏ ¹®È­»óÇ°±ÇÀ» ÃÖ´ë 3¸¸¿ø±Ç±îÁö ÁõÁ¤ÇÏ´Â Çà»ç¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. º¥Å¥ÀÇ °ø..
2016/12/07 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
 ¿Í»çºñ¸Á°í, IPS ÆгΠ´Ü UHD 43Çü ¸ð´ÏÅÍ  20ÆÛ¼¾Æ® ÇÒÀÎ À̺¥Æ® ÁøÇà ¿Í»çºñ¸Á°í, IPS ÆгΠ´Ü UHD 43Çü ¸ð´ÏÅÍ 20ÆÛ¼¾Æ® ÇÒÀÎ À̺¥Æ® ÁøÇà
¿Í»çºñ¸Á°í´Â ±¤Ãâ·Â Æ÷Æ®¸¦ ´Ü IPS 43Çü ¸ð´ÏÅÍ, UHD430 Real4k HDMI 2.0 20ÆÛ¼¾Æ® ÇÒÀÎ À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù. ±×µ¿¾È UHD430 Real4k HDMI 2.0ÀÇ Àç°í ¼ö±ÞÀÇ ¾î·Á¿òÀ¸·Î ´ë±âÇϽŠ°í°´ ºÐµéÀ» À§ÇÑ Çà»ç·Î..
2016/12/06 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
 
 
2024³â 06¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 23
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 18
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 15

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û