´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
À©µµ¿ì8 °ø½Ä Áö¿ø, AMD īŻ¸®½ºÆ® 12.8 WHQL °ø°³ À©µµ¿ì8 °ø½Ä Áö¿ø, AMD īŻ¸®½ºÆ® 12.8 WHQL °ø°³ 6
AMDÀÇ Radeon HD ½Ã¸®Áî ±×·¡ÇÈ Ä«µå¸¦ À§ÇÑ µå¶óÀ̹öÀΠīŻ¸®½ºÆ®(Catalyst)ÀÇ ÃֽŠ12.8 WHQL ¹öÀüÀÌ °ø°³µÇ¾ú´Ù. īŻ¸®½ºÆ® 12.8 WHQLÀº À©µµ¿ì XP¿Í À©µµ¿ì Vista/ 7ÀÇ 32bit¿Í 64bit ¹öÀüÀ» Æ÷..
2012/08/17 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
¿ÃÇØ 2ºÐ±â ±×·¡ÇÈ ÃâÇÏ·® Áö³­ ºÐ±â ´ëºñ 2.5% Áõ°¡ ¿ÃÇØ 2ºÐ±â ±×·¡ÇÈ ÃâÇÏ·® Áö³­ ºÐ±â ´ëºñ 2.5% Áõ°¡ 4
½ÃÀåÁ¶»ç±â°üÀÎ JPR (Jon Peddie Research)Àº 2012³â 2ºÐ±â ±×·¡ÇÈ ½ÃÀå Á¡À¯À²°ú ÃâÇÏ·® °á°ú¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù. ¹ßÇ¥µÈ ³»¿ë¿¡ µû¸£¸é ÀÎÅÚÀº µ¥½ºÅ©Å¾¿¡¼­ 13.6%, ³ëÆ®ºÏ¿¡¼­ 3.8%°¡ Áõ°¡Çß°í ¿©±â¿¡´Â ..
2012/08/17 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ±Ç°æ¿í ±âÀÚ
¿þÀÌÄÚ½º, 'MSI N660GTX-Ti Æ®À© ÇÁ·ÎÁ® 4 2GD5 ÆÄ¿ö ¿¡µð¼Ç/OC' Ãâ½Ã ¿þÀÌÄÚ½º, 'MSI N660GTX-Ti Æ®À© ÇÁ·ÎÁ® 4 2GD5 ÆÄ¿ö ¿¡µð¼Ç/OC' Ãâ½Ã 2
¢ß¿þÀÌÄÚ½º(´ëÇ¥: °í¹ÎÁ¾)´Â NVIDIAÀÇ ÁöÆ÷½º GTX 660 Ti GPU¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÏ´Â ÆÛÆ÷¸Õ½º ¶óÀξ÷ ±×·¡ÇÈÄ«µå 'MSI N660GTX-Ti Æ®À© ÇÁ·ÎÁ® 4 2GD5 ÆÄ¿ö ¿¡µð¼Ç/OC'À» Ãâ½ÃÇß´Ù°í ÀüÇß´Ù. MSI N..
2012/08/17 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ¹æ¼öÈ£ ±âÀÚ
ÄÉÇ÷¯ ¾ÆÅ°ÅØÃ³ ±â¹Ý ÆÛÆ÷¸Õ½º GPU, ¿£ºñµð¾Æ ÁöÆ÷½º GTX 660 Ti Ãâ½Ã ÄÉÇ÷¯ ¾ÆÅ°ÅØÃ³ ±â¹Ý ÆÛÆ÷¸Õ½º GPU, ¿£ºñµð¾Æ ÁöÆ÷½º GTX 660 Ti Ãâ½Ã 7
¿£ºñµð¾Æ(www.nvidia.co.kr, CEO Á¨½¼È²)´Â GTX 680, GTX 670 ¹× µà¾ó GPUÀÎ GTX 690°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î 28nm °øÁ¤°ú ÄÉÇ÷¯(Kepler)¢â ¾ÆÅ°ÅØÃ³¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÑ °ÔÀ̸ӿë GPUÀÎ ÁöÆ÷½º(GeForce)¢ç GTX 660 Ti¸¦..
2012/08/17 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
¿þÀÌÄÚ½º, Razer µ¥½º¿¡´õ PC¹æ ¿¡µð¼Ç ±¸¸Å °í°´ À̺¥Æ® °³ÃÖ ¿þÀÌÄÚ½º, Razer µ¥½º¿¡´õ PC¹æ ¿¡µð¼Ç ±¸¸Å °í°´ À̺¥Æ® °³ÃÖ 2
RazerÀÇ Çѱ¹ °ø½ÄÆÄÆ®³Ê ¢ß¿þÀÌÄÚ½º(´ëÇ¥:°í¹ÎÁ¾)°¡, Razer µ¥½º¿¡´õ PC¹æ Àü¿ë ¸¶¿ì½º ±¸ÀÔ ½Ã Razer °ÔÀÌ¹Ö Å°º¸µå¸¦ ÁõÁ¤ÇÏ´Â Çà»ç¸¦ ½Ç½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ±Ý¹ø Çà»ç´Â Razer¿¡¼­ Çѱ¹ PC¹æ ..
2012/08/16 | Űº¸µå/¸¶¿ì½º | ±Û : Á¤»óÈ£ ±âÀÚ
À¥°ÔÀÓÁî, ¡®¿Â¶óÀλﱹÁö FINAL¡¯ ºñ°ø°³ Å×½ºÆ® ÀÏÁ¤ °ø°³ À¥°ÔÀÓÁî, ¡®¿Â¶óÀλﱹÁö FINAL¡¯ ºñ°ø°³ Å×½ºÆ® ÀÏÁ¤ °ø°³ 2
¢ßÀ¥°ÔÀÓÁî(´ëÇ¥ ¹èÁؼ®)´Â 2D MMORPG ¡®¿Â¶óÀλﱹÁö¡¯ÀÇ ¸®´º¾ó¹öÀüÀÎ ¡®FINAL¡¯ÀÇ ºñ°ø°³ Å×½ºÆ® (Close Beta Test)¸¦ ¡®¿Â¶óÀλﱹÁö:FINAL¡¯ °ø½Ä ȨÆäÀÌÁö(http://www.on3final.co.kr) ¸¦ ÅëÇØ °¡ÀÔ..
2012/08/16 | °ÔÀÓ | ±Û : Á¤»óÈ£ ±âÀÚ
µð¾Æºí·Î III, 13·¹º§±îÁö ¹«·á üÇè °¡´ÉÇÑ 'óÀ½ »ç¿ëÀÚ¿ë(Starter Edition)' ¼±º¸¿© µð¾Æºí·Î III, 13·¹º§±îÁö ¹«·á üÇè °¡´ÉÇÑ 'óÀ½ »ç¿ëÀÚ¿ë(Starter Edition)' ¼±º¸¿© 4
ºí¸®ÀÚµå ¿£ÅÍÅ×ÀÎ¸ÕÆ®(www.blizzard.com)´Â ¿À´Ã µð¾Æºí·Î III(Diablo¢ç III) óÀ½ »ç¿ëÀÚ¿ë(Starter Edition)À» ¼±º¸ÀÎ´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. µð¾Æºí·Î III óÀ½ »ç¿ëÀÚ¿ëÀ» ÅëÇØ Ç÷¹À̾îµéÀº µð¾Æ..
2012/08/16 | °ÔÀÓ | ±Û : Á¤»óÈ£ ±âÀÚ
ºñ¾ÆÄÚ, GiadaÞä Mini PC 3Á¾ Ãâ½Ã ºñ¾ÆÄÚ, GiadaÞä Mini PC 3Á¾ Ãâ½Ã 3
ºñ¾ÆÄÚ´Â ÀÚ»çÀÇ ¸ÞÀÎ ÆÄÆ®³Ê»çÀÎ GiadaÞäÀÇ Mini PC 3Á¾À» Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¾Ë·Á¿Ô´Ù. À̹ø¿¡ Ãâ½ÃµÉ Giada Mini PC´Â 192 x 155 x 26mmÀÇ ÃʼÒÇü »çÀÌÁî·Î AMD T56N Mobile Fusion GPU¸¦ ÀåÂøÇÑ ¡°..
2012/08/16 | ¿ÏÁ¦Ç°/AIO PC | ±Û : Á¤»óÈ£ ±âÀÚ
H2 ÀÎÅÍ·ºÆ¼ºê, RPG ½´ÆÃ °ÔÀÓ ¡®º¸´õ·£µå 2¡¯ ¿¹¾àÆÇ¸Å ½Ç½Ã H2 ÀÎÅÍ·ºÆ¼ºê, RPG ½´ÆÃ °ÔÀÓ ¡®º¸´õ·£µå 2¡¯ ¿¹¾àÆÇ¸Å ½Ç½Ã 2
¢ß¿¡ÀÌÄ¡Åõ ÀÎÅÍ·ºÆ¼ºê(ÀÌÇÏ H2 INTERACTIVE)´Â 2K °ÔÀÓÁî(2K Games)°¡ Á¦ÀÛÇÑ, ÆÛºí¸®½Ì ·¹À̺í»ç T2(Take-Two Interactive Software, Inc.)ÀÇ ¡®º¸´õ·£µå 2(Borderlands 2)¡¯ PC, PS3¢â, Xbox 360¢ç ÇÃ..
2012/08/16 | °ÔÀÓ | ±Û : Á¤»óÈ£ ±âÀÚ
³Ø½¼ '»çÀÌÆÛÁî' '´øÀü¾ØÆÄÀÌÅÍ' Æ÷ÇÔÇÑ ¿Â¶óÀΰÔÀÓ 5Á¾ ½Å±Ô Äɸ¯ Ãß°¡ ¹× ¾÷µ¥ÀÌÆ® ½Ç½Ã ³Ø½¼ '»çÀÌÆÛÁî' '´øÀü¾ØÆÄÀÌÅÍ' Æ÷ÇÔÇÑ ¿Â¶óÀΰÔÀÓ 5Á¾ ½Å±Ô Äɸ¯ Ãß°¡ ¹× ¾÷µ¥ÀÌÆ® ½Ç½Ã 3
³Ø½¼Àº Àڻ簡 ¼­ºñ½ºÇÏ´Â '»çÀÌÆÛÁî. ' ´øÀü¾ØÆÄÀÌÅÍ' '¡®¹èƲ½ºÅ¸: ¸®·Îµå¡¯ Lite' °ÔÀÓ µî¿¡ ½Å±Ô ij¸¯Å͸¦ Ãß°¡ ÇßÀ¸¸ç '¸¶±â³ë±â ¿µ¿õÀü' ¸ÞÀÌÇýºÅ丮' °ÔÀÓ µî¿¡ ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ½Ç½ÃÇß´Ù°í 16ÀÏ ¹àÇû..
2012/08/16 | °ÔÀÓ | ±Û : Á¤»óÈ£ ±âÀÚ
īī¿ÀÅå, ¼Ò¸® ³ª´Â ¡®¸»ÇÏ´Â À̸ðƼÄÜ¡¯ 3Á¾ Ãâ½Ã īī¿ÀÅå, ¼Ò¸® ³ª´Â ¡®¸»ÇÏ´Â À̸ðƼÄÜ¡¯ 3Á¾ Ãâ½Ã 4
¢ßīī¿À(°øµ¿´ëÇ¥ ÀÌÁ¦¹ü, À̼®¿ì)´Â 16ÀÏ, ¿òÁ÷ÀÌ´Â À̸ðƼÄÜ¿¡ »ç¿îµå°¡ žÀçµÈ ¡®¸»ÇÏ´Â À̸ðƼÄÜ¡¯À» »õ·Ó°Ô ¼±º¸ÀÎ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¸»ÇÏ´Â À̸ðƼÄÜÀº °³±×Äܼ­Æ®ÀÇ ¡®³×°¡Áö ¾ø´Â ³×°¡Áö¡¯¿Í..
2012/08/16 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : Á¤»óÈ£ ±âÀÚ
¿¦¼Õ, 8¿ù 17ÀϺÎÅÍ 19ÀϱîÁö '¸ðº£¸®¿À °É ij½ºÆÃ ±æ°Å¸® ¿Àµð¼Ç' ÁøÇà ¿¦¼Õ, 8¿ù 17ÀϺÎÅÍ 19ÀϱîÁö '¸ðº£¸®¿À °É ij½ºÆÃ ±æ°Å¸® ¿Àµð¼Ç' ÁøÇà 2
Çѱ¹¿¦¼Õ(´ëÇ¥ ½ºÁîŰ ¸ðÅä½Ã)Àº 8¿ù 17ÀϺÎÅÍ 19ÀϱîÁö 3Àϰ£ °­³²°ú ¸íµ¿¿¡¼­ '¸ðº£¸®¿À °É ij½ºÆÃ ±æ°Å¸® ¿Àµð¼Ç'À» °³ÃÖÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. 17ÀÏ¿¡´Â °­³² À̸ÅÁø ¸ÅÀå Àαٿ¡¼­, 18, 19ÀÏ¿¡´Â ..
2012/08/16 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : Á¤»óÈ£ ±âÀÚ
KT, ´ö¼º¿©ÀÚ´ëÇб³¿Í ÇÔ²² ¿©¼º IT Àü¹® Àη À°¼º ÇÁ·Î±×·¥ Áö¿ø KT, ´ö¼º¿©ÀÚ´ëÇб³¿Í ÇÔ²² ¿©¼º IT Àü¹® Àη À°¼º ÇÁ·Î±×·¥ Áö¿ø 2
KT(ȸÀå À̼®Ã¤, http://www.kt.com/)´Â ¡®UN Women Â÷¼¼´ë ±Û·Î¹ú ÆÄÆ®³Ê½Ê ¼¼°è´ëȸ¡¯¿¡¼­ ¼±¹ßµÈ ¿©¼º ÀÎÀç 30¸í°ú ´ö¼º¿©ÀÚ´ëÇб³ IT Àü°ø ´ëÇлý 7¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¼­¿ï µµºÀ±¸ ½Ö¹®µ¿¿¡ À§Ä¡ÇÑ ´ö¼º¿©..
2012/08/16 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ¹æ¼öÈ£ ±âÀÚ
·¹ÀÌÀú µ¥½º½ºÅäÄ¿ °ÔÀÌ¹Ö Å°º¸µå 2Á¾°ú Å©¶óÄË Çìµå¼Â °ø°³ ·¹ÀÌÀú µ¥½º½ºÅäÄ¿ °ÔÀÌ¹Ö Å°º¸µå 2Á¾°ú Å©¶óÄË Çìµå¼Â °ø°³ 3
·¹ÀÌÀú(Razer)´Â Áö³­ 15ÀϺÎÅÍ µ¶ÀÏ Ä븥¿¡¼­ ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Â ¼¼°è ÃÖ´ë °ÔÀÓÀü½Ãȸ ¡®°ÔÀÓ½ºÄÄ 2012¡¯¿¡¼­ ·¹ÀÌÀú µ¥½º½ºÅäÄ¿ ¾óƼ¹Ô °ÔÀÌ¹Ö Å°º¸µå(Razer DeathStalker Ultimate gaming keyboard), ¡®·¹..
2012/08/16 | Űº¸µå/¸¶¿ì½º | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
Çϵåµð½ºÅ© Á¦Á¶»ç, µÎ²² 5mmÀÇ Çϵåµð½ºÅ© Ãâ½ÃÇÒ °Í Çϵåµð½ºÅ© Á¦Á¶»ç, µÎ²² 5mmÀÇ Çϵåµð½ºÅ© Ãâ½ÃÇÒ °Í 4
Çϵåµð½ºÅ© (HDD) Á¦Á¶»çµéÀº °¡º±°í ¾ãÀº ¿ïÆ®¶óºÏ (Ultrabooks)¿¡ ¸ÂÃß¾î Á¾Àüº¸´Ù ¾ã¾ÆÁø µÎ²² 5mm Çϵåµð½ºÅ© µðÀÚÀÎÀ» °³¹ß ÁßÀ̶ó´Â ¼Ò½ÄÀÌ´Ù. ¿ïÆ®¶óºÏÀº ÀÛ°í °¡º­¿ì¸ç ³ôÀº ¼º´ÉÀ» Á¦°øÇÏ´Â ..
2012/08/16 | ½ºÅ丮Áö Àåºñ | ±Û : ±Ç°æ¿í ±âÀÚ
LGÀ¯Ç÷¯½º, Çѱ۰úÄÄÇ»ÅÍ¿Í ÇÔ²² ¿¡µàÅ×ÀÎ¸ÕÆ® ¾Û '±¸¸§»§ ³îÀÌÅÍ' Ãâ½Ã LGÀ¯Ç÷¯½º, Çѱ۰úÄÄÇ»ÅÍ¿Í ÇÔ²² ¿¡µàÅ×ÀÎ¸ÕÆ® ¾Û '±¸¸§»§ ³îÀÌÅÍ' Ãâ½Ã 2
LGÀ¯Ç÷¯½º(http://www.uplus.co.kr/, ºÎȸÀå ÀÌ»óö)´Â Çѱ۰úÄÄÇ»ÅÍ(http://www.hancom.com/, ´ëÇ¥ ÀÌÈ«±¸)¿Í ÇÔ²² ¾î¸°ÀÌ ÄÜÅÙÃ÷ ¡®±¸¸§»§¡¯À» Ȱ¿ëÇÑ ¿¡µàÅ×ÀÎ¸ÕÆ® ¾ÖÇø®ÄÉÀ̼ÇÀ» Ãâ½ÃÇß´Ù°í ÀüÇß´Ù...
2012/08/16 | ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î | ±Û : ¹æ¼öÈ£ ±âÀÚ
ASUS, Å×±×¶ó3 ICS ÅÂºí¸´ 'Æ®·£½ºÆ÷¸Ó ÆÐµå' ½Ã¸®Áî 2Á¾ ±¹³» Ãâ½Ã ASUS, Å×±×¶ó3 ICS ÅÂºí¸´ 'Æ®·£½ºÆ÷¸Ó ÆÐµå' ½Ã¸®Áî 2Á¾ ±¹³» Ãâ½Ã 4
ASUS(¿¡À̼ö½º) ÄÚ¸®¾Æ¿¡¼­ Å×±×¶ó3¸¦ žÀçÇÑ ¾Èµå·ÎÀ̵å ÅÂºí¸´ 'Æ®·£½ºÆ÷¸Ó ÆÐµå' ½Ã¸®Áî 2Á¾À» ±¹³» Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø¿¡ Ãâ½ÃµÇ´Â Á¦Ç°Àº ASUS Æ®·£½ºÆ÷¸Ó ÆÐµåÀÇ ÃֽŠ½Ã¸®ÁîÀÎ 'Æ®·£½º..
2012/08/16 | ÅÂºí¸´/³ëÆ®ºÏ | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
¶óÀ̾ù °ÔÀÓÁî, ¸®±× ¿Àºê ·¹Àüµå ¿ùµå èÇǾð½Ê Çѱ¹ ´ëÇ¥ÆÀ ¼±¹ßÀü ½Ç½Ã ¶óÀ̾ù °ÔÀÓÁî, ¸®±× ¿Àºê ·¹Àüµå ¿ùµå èÇǾð½Ê Çѱ¹ ´ëÇ¥ÆÀ ¼±¹ßÀü ½Ç½Ã 2
¶óÀ̾ù °ÔÀÓÁî(¾Æ½Ã¾Æ ´ëÇ¥ ¿ÀÁøÈ£, http://leagueoflegends.co.kr/)´Â Àڻ簡 °³¹ß ¹× ¹è±ÞÇÏ´Â ¿Â¶óÀÎ °ÔÀÓ <¸®±× ¿Àºê ·¹Àüµå>ÀÇ ¿ùµå èÇǾð½Ê¿¡ ÃâÀüÇÒ ´ëÇѹα¹ ´ëÇ¥ÆÀ ¼±¹ßÀüÀ» 9¿ù 12ÀϺÎÅÍ..
2012/08/16 | °ÔÀÓ | ±Û : ¹æ¼öÈ£ ±âÀÚ
AMD, ¼ÒÄÏ FM2 ±â¹Ý µà¾ó ÄÚ¾î ¾Ö½½·Ð2/ ¼ÀÇÁ·Ð CPUµµ Ãâ½Ã? AMD, ¼ÒÄÏ FM2 ±â¹Ý µà¾ó ÄÚ¾î ¾Ö½½·Ð2/ ¼ÀÇÁ·Ð CPUµµ Ãâ½Ã? 8
AMD´Â Áö³­ 5¿ù ¸ð¹ÙÀÏ¿ë ¶ó³ë (Llano) APU ÈÄ¼Ó Æ®¸®´ÏƼ (Trinity) APU¸¦ Ãâ½ÃÇÑ ¹Ù ÀÖÀ¸¸ç, Äõµå ÄÚ¾î ±â¹Ý¿¡ ³»Àå GPU°¡ Á¦¿ÜµÈ ¾Ö½½·Ð2 ºê·£µå CPU ¿ª½Ã µîÀåÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ¼Ò½Äµµ ÀüÇØÁø ¹Ù ÀÖ´Ù. ..
2012/08/16 | CPU/¸Þ¸ð¸® | ±Û : ±Ç°æ¿í ±âÀÚ
ÀçÇØ·ÎºÎÅÍ µ¥ÀÌÅͰ¡ ¾ÈÀüÇÏ´Ù°í ´À³¢´Â ±â¾÷Àº 10%¿¡ ºÒ°ú ÀçÇØ·ÎºÎÅÍ µ¥ÀÌÅͰ¡ ¾ÈÀüÇÏ´Ù°í ´À³¢´Â ±â¾÷Àº 10%¿¡ ºÒ°ú 3
¹é¾÷, º¹±¸ ¹× ¾ÆÄ«ÀÌºê ºÐ¾ßÀÇ ÄöÅÒ (www.quantum.com/kr, À̰­¿í Áö»çÀå)ÀÌ 2012 IT °ü¸®ÀÚ Á¶»ç(2012 IT Manager Survey)¸¦ ½Ç½ÃÇÑ °á°ú, IT ÀÇ»ç °áÁ¤±ÇÀÚÀÇ 90%°¡ ±×µéÀÇ µ¥ÀÌÅͰ¡ ÀçÇØ ¹ß»ý¿¡ Ãë¾à..
2012/08/16 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
[5291] 5292 [5293][5294][5295][5296][5297][5298][5299][5300]
 
 
2025³â 06¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 19
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 20
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 31
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û