´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
G-STAR 2022¡¯Çѱ¹ÀÎÅͳݱâ¾÷Çùȸ-¿£¾¾¼ÒÇÁÆ® °ÔÀÓ ½ºÅ¸Æ®¾÷ BTB°ü ºÎ½º Áö¿ø
Çѱ¹ÀÎÅͳݱâ¾÷Çùȸ(ȸÀå ¹Ú¼ºÈ£)´Â ¿£¾¾¼ÒÇÁÆ®(´ëÇ¥ ±èÅÃÁø)ÀÇ ÈÄ¿øÀ¸·Î ¿À´Â 17ÀÏ(¸ñ) °³ÃֵǴ ±¹³» ÃÖ´ë°ÔÀÓ¼îÀΑG-STAR 2022’¿¡¼­ °ÔÀÓ ½ºÅ¸Æ®¾÷µéÀÌ ÀÚ»çÀÇ ÄÜÅÙÃ÷¸¦ È«º¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±â..
2022/11/14 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
À¥Ä· ¼º´ÉÀ» °´°üÀûÀ¸·Î ºñ±³ÇÑ´Ù, VCX-WebCam 2023 Ãâ½Ã À¥Ä· ¼º´ÉÀ» °´°üÀûÀ¸·Î ºñ±³ÇÑ´Ù, VCX-WebCam 2023 Ãâ½Ã
È­»ó ȸÀǸ¦ À§ÇÑ À¥Ä· ¼º´ÉÀ» ÃøÁ¤ÇÏ´Â º¥Ä¡¸¶Å©°¡ µîÀåÇß´Ù. VCX-ForumÀº Áö³­ ÁÖ 10ÀÏ È­»óȸÀÇ À̹ÌÁö ǰÁúÀ» ¸ñÇ¥·Î ÇÏ´Â ÃÖÃÊÀÇ ÇÕÀÇ ±â¹Ý Ä«¸Þ¶ó º¥Ä¡¸¶Å©ÀÎ VCX-WebCam 2023À» ¹ßÇ¥Çߴµ¥, 2³â..
2022/11/14 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
À¯ºí·°½º, ¼ÒÇü µà¾ó ¹êµå ¿ÍÀÌÆÄÀÌ ¹× ºí·çÅõ½º Àú¿¡³ÊÁö ¸ðµâ ¹ßÇ¥ À¯ºí·°½º, ¼ÒÇü µà¾ó ¹êµå ¿ÍÀÌÆÄÀÌ ¹× ºí·çÅõ½º Àú¿¡³ÊÁö ¸ðµâ ¹ßÇ¥
À¯ºí·°½º(u-blox, Çѱ¹Áö»çÀå: ¼Õ±¤¼ö)´Â »õ·Î¿î NORA-W3 ¸ðµâ ½Ã¸®Áî Ãâ½Ã¿Í ÇÔ²² ÀÚ»çÀÇ ¿ÍÀÌÆÄÀÌ µ¶¸³Çü ¸ðµâ Æ÷Æ®Æú¸®¿À¸¦ È®ÀåÇÑ´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÀÌ Á¦Ç°Àº ÇØ´ç ¼ÒÇü Æû ÆÑÅͷδ óÀ½À¸..
2022/11/14 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
RTX 4090 FEµµ Ä¿³ØÅÍ ¹ö´×, ¿£ºñµð¾Æ ¾ÆÁ÷ Á¶»ç ÀÚ·á °øÀ¯ÇÒ ´Ü°è ¾Æ³Ä RTX 4090 FEµµ Ä¿³ØÅÍ ¹ö´×, ¿£ºñµð¾Æ ¾ÆÁ÷ Á¶»ç ÀÚ·á °øÀ¯ÇÒ ´Ü°è ¾Æ³Ä
ÁöÆ÷½º RTX 4090 º¸Á¶Àü¿ø Ä¿³ØÅÍ ¹ö´× À̽´¸¦ Á¶»ç ÁßÀÎ ¿£ºñµð¾Æ¿¡¼­ °ü·ÃÇØ ÀÔÀ» ¿­¾ú´Ù. kitguru¿¡ µû¸£¸é ¿£ºñµð¾Æ´Â È«º¸ÆÀÀ» ÅëÇØ Ä¿³ØÅÍ ¹ö´× À̽´¸¦ Á¶»ç ÁßÀÌÁö¸¸ ÇöÀç·Î¼­´Â °øÀ¯ÇÒ ¼¼ºÎ ..
2022/11/14 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
Å©·¡ÇÁÅæ, µð ¾î¼¾Æ® Á¦ÀÛ»ç ³×¿Â ÀÚÀÌ¾ðÆ® Àμö Å©·¡ÇÁÅæ, µð ¾î¼¾Æ® Á¦ÀÛ»ç ³×¿Â ÀÚÀÌ¾ðÆ® Àμö
Áö³­ 11¿ù 10ÀÏ Å©·¡ÇÁÅæ(Krafton)ÀÌ µð ¾î¼¾Æ®ÀÇ Á¦ÀÛ»ç ³×¿Â ÀÚÀ̾ðÆ®(Neon Giant)ÀÇ Àμö »ç½ÇÀÌ È®ÀεǾú´Ù. ±¹³» °³¹ß»ç Å©·¡ÇÁÅæÀº 11¿ù 10ÀÏ 2022³â 3ºÐ±â ÀáÁ¤ °á»ê°ú ÇÔ²² ³×¿Â ÀÚÀ̾ð..
2022/11/14 | °ÔÀÓ | ±Û : ±è¹Î¼º ±âÀÚ
¿£ºñµð¾Æ ÁöÆ÷½º RTX 4080 FE PCB À¯Ãâ, »óÀ§ ¸ðµ¨ ´ëºñ µðÀÚÀÎ? ¿£ºñµð¾Æ ÁöÆ÷½º RTX 4080 FE PCB À¯Ãâ, »óÀ§ ¸ðµ¨ ´ëºñ µðÀÚÀÎ? 1
ÁöÆ÷½º RTX 4080 FEÀÇ PCB »çÁøÀÌ À¯ÃâµÇ¾ú´Ù. RTX 4080 FE PCB videocardz¸¦ ÅëÇØ À¯ÃâµÈ Á¤º¸¿¡ µû¸£¸é, ÁöÆ÷½º RTX 4080 FE PCB´Â RTX 3090 Ti³ª RTX 4090°ú °°Àº 'V'ÇüÀ̸ç, Àü¿øºÎ´Â Àüü 27 ..
2022/11/14 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
60ºÐ ³Ñ´Â ÀÎÅͺä¿Í 100¿©°³ °ÔÀÓ Æ÷ÇÔ, ¾ÆÅ¸¸® 50Áֳ⠱â³ä ŸÀÌÆ² Ãâ½Ã 60ºÐ ³Ñ´Â ÀÎÅͺä¿Í 100¿©°³ °ÔÀÓ Æ÷ÇÔ, ¾ÆÅ¸¸® 50Áֳ⠱â³ä ŸÀÌÆ² Ãâ½Ã
ÃÊâ±â ÀüÀÚ °ÔÀÓ°èÀÇ Å« Çü´ÔÀ¸·Î ²ÅÈ÷´ø ¾ÆÅ¸¸®(Atari)°¡ 50ÁÖ³âÀ» ¸ÂÀÌÇØ ±â³ä ŸÀÌÆ²À» ³»³ù´Ù. Ç÷¹À̽ºÅ×À̼Ç, ¿¢½º¹Ú½º, PC, ½ºÀ§Ä¡ Ãâ½ÃµÇ´Â ÇØ´ç ŸÀÌÆ²Àº ¾ÆÅ¸¸®ÀÇ 50³â ¿ª»ç¸¦ µ¹¾Æº¸´Â ..
2022/11/14 | °ÔÀÓ | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
½ºÆ¿½Ã¸®Áî, ºí·¢ÇÁ¶óÀ̵¥ÀÌ ¸ÂÀÌ ÃÖ´ë 60% ÇÒÀÎ Çà»ç ÁøÇà ½ºÆ¿½Ã¸®Áî, ºí·¢ÇÁ¶óÀ̵¥ÀÌ ¸ÂÀÌ ÃÖ´ë 60% ÇÒÀÎ Çà»ç ÁøÇà
½ºÆ¿½Ã¸®Áî (SteelSeries, CEO: ¿¡Æ¼¼¤ ¶ó¹Ù´Ï)°¡ ºí·¢ÇÁ¶óÀ̵¥À̸¦ ¸Â¾Æ ÃÖ´ë 60% ÇÒÀÎÇà»ç¸¦ ½ºÆ¿½Ã¸®Áî ³×À̹ö ºê·£µå ½ºÅä¾î(Naver Brand Store)¿¡¼­ 14ÀϺÎÅÍ ÁøÇàÇÑ´Ù. À̹ø ÇÁ·Î¸ð¼ÇÀº..
2022/11/14 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿£ºñµð¾Æ DLSS 3ÀÇ ÇÁ·¹ÀÓ »ý¼º ±â¼ú, AMD FSR°ú ÀÎÅÚ XeSS¿Íµµ µ¿ÀÛ ¿£ºñµð¾Æ DLSS 3ÀÇ ÇÁ·¹ÀÓ »ý¼º ±â¼ú, AMD FSR°ú ÀÎÅÚ XeSS¿Íµµ µ¿ÀÛ
¿£ºñµð¾Æ DLSS3ÀÇ ÇÙ½É ±â¼ú ¿ä¼Ò Áß Çϳª·Î ¼Ò°³µÈ ÇÁ·¹ÀÓ »ý¼º(FG, Frame Generation)Àº, AMD¿Í ÀÎÅÚÀÇ ¾÷½ºÄÉÀϸµ ±â¼ú°úµµ Á¶ÇÕÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Å×½ºÆ® °á°ú°¡ ³ª¿Ô´Ù. FG´Â ÁöÆ÷½º RTX 40 ½Ã..
2022/11/14 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ, ºñÄâÀÌ¾îÆ® Ç»¾î º£À̽º 500 ½Ã¸®Áî Æ¯°¡ ÆÇ¸Å ÁøÇà ¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ, ºñÄâÀÌ¾îÆ® Ç»¾î º£À̽º 500 ½Ã¸®Áî Æ¯°¡ ÆÇ¸Å ÁøÇà
ÄÄÇ»ÅÍ °ü·Ã ÁÖ¿ä ºÎǰ ¼öÀÔ À¯Åë Àü¹® ¾÷ü ¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ(´ëÇ¥: Àü´ö±Ô)°¡ ºñÄâÀÌ¾îÆ®(be quiet!)»çÀÇ Ç»¾î º£À̽º(PURE BASE) 500 ½Ã¸®Áî ÁöÁ¤ Á¦Ç°¿¡ ´ëÇÑ Æ¯°¡ ÆÇ¸Å¸¦ ½Ç½ÃÇÑ´Ù. À̺¥Æ®¿¡ ..
2022/11/14 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Å¥¼Ò´Ð, ¿À´ÃÀÇÁý °¡Àü/µðÁöÅÐ ±âȹÀü »ï¼º ¸ð´ÏÅÍ ÃÖ´ë 25% ÇÒÀÎ ÁøÇà Å¥¼Ò´Ð, ¿À´ÃÀÇÁý °¡Àü/µðÁöÅÐ ±âȹÀü »ï¼º ¸ð´ÏÅÍ ÃÖ´ë 25% ÇÒÀÎ ÁøÇà
»ï¼ºÀüÀÚ µð½ºÇ÷¹ÀÌ °ø½ÄÆÄÆ®³ÊÀΠť¼Ò´Ð(´ëÇ¥ À̰ü±¸)ÀÌ À¯¸í ¶óÀÌÇÁ½ºÅ¸ÀÏ Ç÷§ÆûÀÎ ¿À´ÃÀÇÁý°ú ÇÔ²² »ï¼º ¿Àµð¼¼ÀÌ G5 S27AG550 °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ¿Í S27B610 IPS ¸ÖƼ½ºÅĵå 27ÀÎÄ¡ ¸ð´ÏÅÍ µî ´Ù¾çÇÑ ¸ð..
2022/11/14 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Å×¶ó¹Ùµð, È޽İú ¼÷¸éÀ» À§ÇÑ ½º¸¶Æ® ¿þ¾î·¯ºí µð¹ÙÀ̽º ½º¸¶Æ®°í±Û Ãâ½Ã Å×¶ó¹Ùµð, È޽İú ¼÷¸éÀ» À§ÇÑ ½º¸¶Æ® ¿þ¾î·¯ºí µð¹ÙÀ̽º ½º¸¶Æ®°í±Û Ãâ½Ã
Å×¶ó¹Ùµð(Therabody)°¡ Áøµ¿°ú ¸¶»çÁö, ¿Â¿­ Å×¶óÇǸ¦ ÅëÇØ È޽İú ¼÷¸éÀ» µµ¿ÍÁÖ´Â ½º¸¶Æ® ¿þ¾î·¯ºí µð¹ÙÀ̽º ½º¸¶Æ®°í±Û(SmartGoggles)À» ±¹³» Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ½º¸¶Æ®°í±ÛÀº ÀÏ»óÀÇ ±ä..
2022/11/14 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Arm, 2022³â 2ºÐ±â ·Î¿­Æ¼ ¿ª´ë ÃÖ°í ±â·Ï Arm, 2022³â 2ºÐ±â ·Î¿­Æ¼ ¿ª´ë ÃÖ°í ±â·Ï
ArmÀÌ 2022³â ȸ°è¿¬µµ 2ºÐ±â ½ÇÀûÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù. ºÐ±â ÃÑ ¸ÅÃâ¾×Àº 6¾ï 5,600¸¸ ´Þ·¯·Î, ¶óÀ̼±½º ¸ÅÃâÀÌ 1¾ï 9,300¸¸ ´Þ·¯, ¿ª´ë ÃÖ°í¸¦ ±â·ÏÇÑ ·Î¿­Æ¼ ¼öÀÍÀÌ 4¾ï 6,300¸¸ ´Þ·¯´Ù. ArmÆÄÆ®..
2022/11/14 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
STCOM, ¶óÀÌÁ¨ 7000 ½Ã¸®Áî CPU¸¦ À§ÇÑ ¹Ì´Ï ITX! ASUS ROG STRIX X670E-I Gaming WiFi ¸ÞÀκ¸µå Ãâ½Ã! STCOM, ¶óÀÌÁ¨ 7000 ½Ã¸®Áî CPU¸¦ À§ÇÑ ¹Ì´Ï ITX! ASUS ROG STRIX X670E-I Gaming WiFi ¸ÞÀκ¸µå Ãâ½Ã! 1
ASUS °ø½Ä ¼öÀÔÀ¯Åë»çÀÎ (ÁÖ)¿¡½ºÆ¼ÄÄÇ»ÅÍ (´ëÇ¥ ¼­Èñ¹®, ÀÌÇÏ STCOM)¿¡¼­´Â ¶óÀÌÁ¨ 7000 ½Ã¸®Áî CPU¸¦ Áö¿øÇÏ´Â ¹Ì´Ï ITX ±Ô°Ý ROG STRIX X670E-I Gaming WiFi STCOM ¸ÞÀκ¸µå¸¦ Ãâ½ÃÇÏ¿´´Ù. ..
2022/11/11 | ¸ÞÀκ¸µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¹Ìµð¾îÅØ, º¸±ÞÇü Å©·ÒºÏ À§ÇÑ Kompanio 520/528 Ĩ¼Â ¹ßÇ¥ ¹Ìµð¾îÅØ, º¸±ÞÇü Å©·ÒºÏ À§ÇÑ Kompanio 520/528 Ĩ¼Â ¹ßÇ¥
¹Ìµð¾îÅØ(MediaTek)¿¡¼­ ¿£Æ®¸®±Þ Å©·ÒºÏ(Chromebook)À» À§ÇÑ Kompanio 520 ¹× 528 Ĩ¼ÂÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù. »õ·Î¿î Kompanio 520/528Àº º¸±ÞÇü Å©·ÒºÏÀ» À§ÇÑ ¾÷±×·¹ÀÌµå µÈ ÄÄÇ»ÆÃ ¼º´É°ú ¹èÅ͸® ¼ö¸íÀ» °®Ãè..
2022/11/11 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
¹Ìµð¾îÅØ, 4K 120Hz ½º¸¶Æ® TV¿ë Pentonic 1000 SoC Ãâ½Ã ¹Ìµð¾îÅØ, 4K 120Hz ½º¸¶Æ® TV¿ë Pentonic 1000 SoC Ãâ½Ã
¹Ìµð¾îÅØ(MediaTek)ÀÌ 4K 120Hz µð½ºÇ÷¹ÀÌ¿ëÀ¸·Î ¼³°èµÈ ÃֽŠÇ÷¡±×½Ê ½º¸¶Æ® TV ½Ã½ºÅÛ ¿Â Ĩ(SoC)ÀÎ 'ÆæÅä´Ð(Pentonic) 1000'À» ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÆæÅä´Ð 1000Àº Wi-Fi 6/6E Áö¿ø, ´õ ºÎµå·¯¿î ºñµð¿À¸¦ ..
2022/11/11 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
¾ÆÆ®¹Â, ±¹³» ÃÖÃÊ USB-IF ÀÎÁõ EPR 240W±Þ USB4ÄÉÀ̺í 2Á¾ Ãâ½Ã ¾ÆÆ®¹Â, ±¹³» ÃÖÃÊ USB-IF ÀÎÁõ EPR 240W±Þ USB4ÄÉÀ̺í 2Á¾ Ãâ½Ã
°¨¼º ¸ð¹ÙÀÏ ÃæÀü ¾×¼¼¼­¸® ¾ÆÆ®¹Â(ARTMU)¸¦ Àü°³ÇÏ´Â ¢ß¾ÆÆ®¹ÂÄÚ¸®¾Æ(´ëÇ¥ ¿ì¼®±â)°¡ ±¹³» ÃÖÃÊ EPR 240W±Þ USB-IF °ø½Ä ÀÎÁõ USB4 ÄÉÀ̺í 2Á¾À» ¿À´Â 14ÀÏ Ãâ½ÃÇÑ´Ù. ½ÅÁ¦Ç° USB4ÄÉÀ̺íÀº ..
2022/11/11 | ¾Ç¼¼»ç¸® | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿£¾¾µðÁöÅØ, 11ÀÏ G¸¶ÄÏ ¼¼ÀÏ »ï¼º³ëÆ®ºÏ Àαâ¸ðµ¨ 6Á¾ ÇÏ·çÆ¯°¡ ÁøÇà ¿£¾¾µðÁöÅØ, 11ÀÏ G¸¶ÄÏ ¼¼ÀÏ »ï¼º³ëÆ®ºÏ Àαâ¸ðµ¨ 6Á¾ ÇÏ·çÆ¯°¡ ÁøÇà
»ï¼ºÀüÀÚ¸ô ¿£¾¾µðÁöÅØÀº 11¿ù 11ÀÏ ±îÁö »ï¼º³ëÆ®ºÏ °¶·°½ÃºÏ 6Á¾ ¸ðµ¨ ´ë»ó G¸¶ÄÏÀ» ÅëÇØ G¸¶ÄÏ ¼¼ÀÏ ¸¶Áö¸· ÇÏ·çÆ¯°¡ Çà»ç¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù. À̹ø °¶·°½ÃºÏ2 ÇÁ¸®¹Ì¾ö Ưº° ¶óÀ̺꿡¼­´Â »ï¼º °¶..
2022/11/11 | ÅÂºí¸´/³ëÆ®ºÏ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
·¹ÀÌÀú, MMO °ÔÀÓ Æ¯È­ Razer Naga V2 Pro ¹× HyperSpeed ¸¶¿ì½º Ãâ½Ã ·¹ÀÌÀú, MMO °ÔÀÓ Æ¯È­ Razer Naga V2 Pro ¹× HyperSpeed ¸¶¿ì½º Ãâ½Ã
·¹ÀÌÀú(Razer)¿¡¼­ MMO ¹× ¹èƲ·Î¾â °ÔÀÓ À帣¿¡ ÃÖÀûÈ­µÈ »õ·Î¿î °ÔÀÌ¹Ö ¸¶¿ì½º Razer Naga V2 Pro ¹× Naga V2 HyperSpeed¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù. 2009³â Ãâ½ÃµÉ ¿À¸®Áö³Î Naga´Â ȹ±âÀûÀÎ ¸ÖƼ ¹öư Ãø¸é ..
2022/11/11 | Űº¸µå/¸¶¿ì½º | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
Ä¿¼¼¾î, PCIe 4.0 SSD 'MP600 GS' ¹× 'MP600 PRO NH' Ãâ½Ã Ä¿¼¼¾î, PCIe 4.0 SSD 'MP600 GS' ¹× 'MP600 PRO NH' Ãâ½Ã
Ä¿¼¼¾î(Corsair)°¡ °ÔÀ̸Ó, Á¦ÀÛÀÚ ¹× PC Á¶¸³ À¯Àú¸¦ À§ÇÑ M.2 SSD MP600 Á¦Ç°±º¿¡ MP600 GS ¹× MP600 PRO NH¸¦ Ãß°¡ÇÑ´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. MP600 GS´Â Ä¿¼¼¾î PCIe 4.0 M.2 ¶óÀξ÷¿¡¼­ °æÀï·Â ÀÖ´Â »õ..
2022/11/11 | ½ºÅ丮Áö Àåºñ | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
[1411][1412][1413][1414][1415][1416][1417] 1418 [1419][1420]
 
 
2026³â 04¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2026³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 10
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î 18
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û