´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
Á¦´Ð½º, ¾Æ·¹³ª ¿¢½º Á¦·Î °ÔÀ̹ÖÃ¥»ó ¾ÓÄÚ¸£ ¼¼ÀÏ ½Ç½Ã Á¦´Ð½º, ¾Æ·¹³ª ¿¢½º Á¦·Î °ÔÀ̹ÖÃ¥»ó ¾ÓÄÚ¸£ ¼¼ÀÏ ½Ç½Ã
ÄÄÇ»ÅÍ Å°º¸µå ¸¶¿ì½º Ã¥»ó À̾îÆù ºê·£µå Á¦´Ð½º°¡ Áö³­ 12¿ù 21ÀÏ Ãâ½Ã¿¡ Ãâ½ÃÇÑ ÄÄÇ»ÅÍ °ÔÀÌ¹Ö Ã¥»ó ¾Æ·¹³ª X Á¦·Î °ÔÀÌ¹Ö µ¥½ºÅ©°¡ ÃִܱⰣ, ÃÖ´ÙÆÇ¸Å ±â·ÏÀ» ´Þ¼ºÇÏ¿© ¾ÓÄÚ¸£ ¼¼ÀÏÀ» ½Ç½ÃÇÑ´Ù°í ¹à..
2020/12/28 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾ÛÄÚ, ¸®¾ó 7.1 ä³Î Çìµå¼Â B980 36% Ư°¡ ÇÒÀÎ À̺¥Æ® ÁøÇà ¾ÛÄÚ, ¸®¾ó 7.1 ä³Î Çìµå¼Â B980 36% Ư°¡ ÇÒÀÎ À̺¥Æ® ÁøÇà
¾ÛÄÚ(´ëÇ¥ÀÌ»ç¿À±¤±Ù)°¡ ¸®¾ó 7.1 ä³Î °ÔÀÌ¹Ö Çìµå¼Â B980À» Ư°¡±âȹÀüÀ» ÁøÇàÇÑ´Ù. B980ÀÇ ¸®¾ó 7.1 ä³ÎÀº Ȩ½Ã¾îÅÍ ±âÁØÀ¸·Î »ç¿ëÀÚ ÁÖº¯¿¡ 7°³ÀÇ ¹æÇ⼺ »ç¿îµå Ãâ·Â À¯´Ö°ú ÀúÀ½ÀÇ ¿ìÆÛ..
2020/12/28 | ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿¡ÇȰÔÀÓÁî ·±Ã³, AMD ¶óÀÌÁ¨ CPU¿¡¼­ ¹ß¿­ À¯¹ß? ¿¡ÇȰÔÀÓÁî ·±Ã³, AMD ¶óÀÌÁ¨ CPU¿¡¼­ ¹ß¿­ À¯¹ß?
ÃÖ±Ù ¸ÅÀÏ ¹«·á °ÔÀÓÀ» Á¦°ø À̺¥Æ®·Î °ü½ÉÀ» ²ø°í ÀÖ´Â ¿¡ÇÈ °ÔÀÓÁî(EPIC Games)ÀÇ °ÔÀÓ ·±Ã³°¡ AMD ¶óÀÌÁ¨ CPU¿¡ ºñÁ¤»óÀûÀÎ ¹ß¿­À» À¯¹ßÇÑ´Ù´Â ¼Ò½ÄÀÌ ÀüÇØÁ³´Ù. ·¹µ÷(reddit)¿¡¼­ NeoncarbonÀ̶ó´Â..
2020/12/28 | ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
°ú±âÁ¤ÅëºÎ, 5G ½Ã´ëÀÇ ¸Á Á߸³¼º Á¤Ã¥¹æÇâ ¸¶·Ã °ú±âÁ¤ÅëºÎ, 5G ½Ã´ëÀÇ ¸Á Á߸³¼º Á¤Ã¥¹æÇâ ¸¶·Ã 1
Á¤ºÎ°¡ 5G ½Ã´ëÀÇ ¸Á Á߸³¼º Á¤Ã¥¹æÇâÀ» ¸¶·ÃÇß´Ù. °úÇбâ¼úÁ¤º¸Åë½ÅºÎ(Àå°ü Ãֱ⿵, ÀÌÇÏ °ú±âÁ¤ÅëºÎ)´Â º¸µµÀڷḦ ÅëÇØ 5G µî ³×Æ®¿öÅ© ±â¼ú ¹ßÀü¿¡ ´ëÀÀÇϱâ À§ÇØ °¢°è ÀǰßÀ» ¼ö·ÅÇÏ¿© '¸Á Á߸³¼º..
2020/12/28 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
¿£¾¾µðÁöÅØ, ½Å¸ðµ¨ »ï¼º ³ëÆ®ºÏ Ç÷¯½º2 ³×À̹ö ¼îÇζóÀ̺ê ÅëÇØ °ø°³ ¿£¾¾µðÁöÅØ, ½Å¸ðµ¨ »ï¼º ³ëÆ®ºÏ Ç÷¯½º2 ³×À̹ö ¼îÇζóÀ̺ê ÅëÇØ °ø°³
»ï¼ºÀüÀÚ¸ô ¿£¾¾µðÁöÅØÀº ¿À´Â 28ÀÏ ¿ÀÈÄ5½ÃºÎÅÍ 1½Ã°£ µ¿¾È ³×À̹ö ¼îÇζóÀ̺긦 ÅëÇØ »ï¼º ³ëÆ®ºÏ Ç÷¯½º2 ¸ðµ¨ ´ë»ó Ư°¡ÇÒÀÎ Çà»ç¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ³×À̹ö ¼îÇÎÀ» ÅëÇÑ Áý¿¡¼­ Áñ±â´Â..
2020/12/28 | ÅÂºí¸´/³ëÆ®ºÏ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
³»³âºÎÅÍ °³ÀνſëÆò°¡ µî±ÞÁ¦¿¡¼­ ½Å¿ëÁ¡¼öÁ¦·Î Àü¸é Àüȯ ³»³âºÎÅÍ °³ÀνſëÆò°¡ µî±ÞÁ¦¿¡¼­ ½Å¿ëÁ¡¼öÁ¦·Î Àü¸é Àüȯ 1
Á¤ºÎ°¡ ³»³âºÎÅÍ °³ÀνſëÆò°¡¸¦ µî±ÞÁ¦°¡ ¾Æ´Ñ Á¡¼öÁ¦·Î ÀüȯÇÑ´Ù. Á¤ºÎ´Â ±× µ¿¾È 1~10µî±ÞÀ¸·Î »êÁ¤µÇ´ø ½Å¿ëµî±Þ Æò°¡¸¦ ±âÁØÀ¸·Î ȹÀÏÀûÀ¸·Î ´ëÃâÀ» °ÅÀýÇÏ´ø °üÇàÀ» °³¼±Çϱâ À§ÇØ 2021³â 1¿ù 1ÀÏ..
2020/12/28 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
³Ø½¼, ´øÀü¾ØÆÄÀÌÅÍ À¯´Ï¹ö½º Æä½ºÆ¼¹ú Part2¼­ IP ±â¹Ý ½ÅÀÛ 3Á¾ °ø°³ ³Ø½¼, ´øÀü¾ØÆÄÀÌÅÍ À¯´Ï¹ö½º Æä½ºÆ¼¹ú Part2¼­ IP ±â¹Ý ½ÅÀÛ 3Á¾ °ø°³
³Ø½¼(´ëÇ¥ ÀÌÁ¤Çå)Àº Àα⠿¶óÀÎ ¾×¼Ç°ÔÀÓ ´øÀü¾ØÆÄÀÌÅÍ(ÀÌÇÏ ´øÆÄ)ÀÇ ¿Â¶óÀÎ À¯Àú ÃàÁ¦ ´øÀü¾ØÆÄÀÌÅÍ À¯´Ï¹ö½º Æä½ºÆ¼¹ú Part2¸¦ ¼ºÈ²¸®¿¡ °³ÃÖÇß´Ù°í 28ÀÏ ¹àÇû´Ù. À̹ø Çà»ç´Â Áö³­ 26ÀÏ ..
2020/12/28 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
´ÑÅÙµµ ½ºÀ§Ä¡, ´Ù¿î·Îµå °ÔÀÓ ¼¼ÀÏ Çà»ç ÁøÇà ´ÑÅÙµµ ½ºÀ§Ä¡, ´Ù¿î·Îµå °ÔÀÓ ¼¼ÀÏ Çà»ç ÁøÇà
Çѱ¹´ÑÅÙµµ¿¡¼­ ´ÑÅÙµµ ½ºÀ§Ä¡(Nintendo Switch) °ÔÀӱ⠴ٿ¸£ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¼¼ÀÏ Çà»ç¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù. 2020³â 12¿ù 28ÀϺÎÅÍ 2021³â 1¿ù 10ÀϱîÁö ÁøÇàµÇ´Â Ȧ¸®µ¥ÀÌ ¼¼ÀÏ(Holiday Sale) À̺¥Æ®´Â ´Ñ..
2020/12/28 | °ÔÀÓ | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
»þ¿À¹Ì, ¾ÖÇà µû¶ó Mi 11 ½º¸¶Æ®Æù¿¡¼­ ÃæÀü±â Á¦°Å? »þ¿À¹Ì, ¾ÖÇà µû¶ó Mi 11 ½º¸¶Æ®Æù¿¡¼­ ÃæÀü±â Á¦°Å? 2
¾ÖÇÃ(Apple)ÀÌ ¾ÆÀÌÆù 12¿¡¼­ ÃæÀü±â¸¦ »« °ÍÀ» ´Ù¸¥ Á¦Á¶»çµéµµ µû¶ó°¡´Â ºÐÀ§±â´Ù. ÃÖ±Ù »þ¿À¹Ì ·¹ÀÌ Áå(Lei Jun) CEO´Â ÃÖ±Ù Áß±¹ SNS ¿þÀ̺¸(Weibo)¿¡ »õ·Î¿î »þ¿À¹Ì Mi 11 ½º¸¶Æ®Æù °ø°³¸¦ ¿¹..
2020/12/28 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
ºê¶óº¸ÅØ, JONSBO M2-4 SSD ARGB HEATSINK Ãâ½Ã ºê¶óº¸ÅØ, JONSBO M2-4 SSD ARGB HEATSINK Ãâ½Ã
PC ÄÉÀ̽º, Ä𸵠½Ã½ºÅÛ, ÆÄ¿ö ¼­ÇöóÀÌ, ÀÔ·ÂÀåÄ¡ ¹× ÁÖº¯±â±â ¾÷ü ºê¶óº¸ÅØ¿¡¼­ M.2 SSDÀÇ ¹ß¿­À» ÇØ¼ÒÇϰí RGB Æ©´×À» ´õÇÑ JONSBO M2-4 SSD ARGB HEATSINK ¸ðµ¨À» Ãâ½ÃÇÑ´Ù. JONSBO M2-4 ..
2020/12/28 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
LGÀüÀÚ, µðÀÚÀΰú À§»ý °­È­ÇÑ ÀνºÅ¸ºä ³ÃÀå°í ½ÅÁ¦Ç° °ø°³ LGÀüÀÚ, µðÀÚÀΰú À§»ý °­È­ÇÑ ÀνºÅ¸ºä ³ÃÀå°í ½ÅÁ¦Ç° °ø°³
LGÀüÀÚ°¡ ¹Ì±¹ ÇöÁö½Ã°£ ³»´Þ 11ÀÏ¿¡ °³¸·ÇÏ´Â CES 2021 Àü½Ãȸ¿¡¼­ µðÀÚÀΰú À§»ýÀ» °­È­ÇÑ LG ÀνºÅ¸ºä(LG InstaView, ±¹³»¸í: ³ëÅ©¿Â ¸ÅÁ÷½ºÆäÀ̽º) ³ÃÀå°í ½ÅÁ¦Ç°À» °ø°³ÇÑ´Ù. LGÀüÀÚ´Â ½É..
2020/12/28 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ASUS, OLED¿Í ÀÎÅÚ Evo CPU žÀç ³ëÆ®ºÏ Á¨ºÏ Ãâ½Ã ASUS, OLED¿Í ÀÎÅÚ Evo CPU žÀç ³ëÆ®ºÏ Á¨ºÏ Ãâ½Ã
ASUS(¿¡À̼ö½º)°¡ ÃֽŠÀÎÅÚ 11¼¼´ë ÇÁ·Î¼¼¼­¸¦ žÀçÇÑ 13ÀÎÄ¡ ÅõÀοø ³ëÆ®ºÏ 2Á¾ Á¨ºÏ Çø³ S UX371, Á¨ºÏ Çø³ UX363°ú ÇÁ¸®¹Ì¾ö ³ëÆ®ºÏ Á¨ºÏ S UX393À» Ãâ½Ã, À̸¦ ±â³äÇØ 11¹ø°¡¿¡¼­ ÇÒÀÎ ÇýÅðú »ç..
2020/12/28 | ÅÂºí¸´/³ëÆ®ºÏ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¼Ò¸®¼¥, °ÔÀÌ¹Ö À̾îÆù ÆÄÀ̳Î(Final) VR3000 Ãâ½Ã ¼Ò¸®¼¥, °ÔÀÌ¹Ö À̾îÆù ÆÄÀ̳Î(Final) VR3000 Ãâ½Ã
ÇÁ¸®¹Ì¾ö À̾îÆù/ÇìµåÆù°ú ¿Àµð¿À¸¦ Àü¹®À¸·Î ¼öÀÔÇÏ´Â ¼Ò¸®¼¥(´ëÇ¥ ÃÖ°ü½Ä)ÀÌ Áö³­ 24ÀÏ À½Çâ ±â±âÀÇ ¸í°¡ ºê·£µå ÆÄÀ̳Î(Final)ÀÇ »õ·Î¿î VR ½Ã¸®Áî À̾îÆù VR3000À» ¼±º¸¿´´Ù. VR3000Àº Ãâ..
2020/12/28 | ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿¡À̼­, ijÁÖ¾ó °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ 2Á¾ ±¹³» Ãâ½Ã ¿¡À̼­, ijÁÖ¾ó °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ 2Á¾ ±¹³» Ãâ½Ã
¿¡À̼­(acer)°¡ °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ ½ÅÁ¦Ç° 2Á¾À» ¼±º¸ÀÌ°í ±¹³» ¸ð´ÏÅÍ ½ÃÀå °ø·«¿¡ ¹ÚÂ÷¸¦ °¡ÇÑ´Ù. ¿¡À̼­°¡ À̹ø¿¡ ¼±º¸ÀÎ Á¦Ç°Àº ´ÏÆ®·Î(Nitro) XV270P¿Í ´ÏÆ®·Î XV272UVÀ̸ç, ÇÕ¸®ÀûÀÎ °¡°ÝÀ¸·Î..
2020/12/28 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ºê¸®Ã÷, FHD ÇØ»óµµ PCÄ«¸Þ¶ó BA-AW1 Ãâ½Ã ºê¸®Ã÷, FHD ÇØ»óµµ PCÄ«¸Þ¶ó BA-AW1 Ãâ½Ã 2
»ç¿îµå ¹× »ýȰ ¹ÐÂøÇü ±â±â Àü¹® ±â¾÷ ºê¸®Ã÷ (´ëÇ¥ À̰æÀç)°¡ ½ÅÁ¦Ç° FHD PCÄ«¸Þ¶ó BA-AW1¸¦ ¼±º¸ÀδÙ. ºê¸®Ã÷ BA-AW1Àº Full HD (ÃÖ´ë1920x1080)ÇØ»óµµ¿Í 30ÇÁ·¹ÀÓÀÇ ºÎµå·¯¿î ÃÔ¿µÀ» Á¦°øÇϸç ÀåÂø½Ã..
2020/12/24 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÀÎÅÚ ·ÎÄÏ ·¹ÀÌÅ©¿ë B560 Ĩ¼Â º¸µå¼­ ¸Þ¸ð¸® ¿À¹öŬ·° °¡´É? ÀÎÅÚ ·ÎÄÏ ·¹ÀÌÅ©¿ë B560 Ĩ¼Â º¸µå¼­ ¸Þ¸ð¸® ¿À¹öŬ·° °¡´É?
ÀÎÅÚ 11¼¼´ë ÄÚ¾î ÇÁ·Î¼¼¼­ÀÎ ·ÎÄÏ ·¹ÀÌÅ© ´ëÀÀÀ» À§ÇÑ 500 ½Ã¸®Áî Ĩ¼ÂÀº ¸Þ¸ð¸® ¿À¹öŬ·°ÀÌ Æø ³Ð°Ô Áö¿øµÉ °ÍÀ̶õ ¼Ò½ÄÀÌ µé·Á¿À´Â °¡¿îµ¥, ½ÇÁ¦·Î ¿À¹öŬ·°ÀÌ °¡´ÉÇß´Ù´Â °æÇè´ãÀÌ ÀüÇØÁ³´Ù. ĨÇï ..
2020/12/24 | ¸ÞÀκ¸µå | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
ÀÎÅÚ ·ÎÄÏ ·¹ÀÌÅ© ÄÚ¾î i7-11700KF °ÔÀÓ ¼º´É À¯Ãâ ÀÎÅÚ ·ÎÄÏ ·¹ÀÌÅ© ÄÚ¾î i7-11700KF °ÔÀÓ ¼º´É À¯Ãâ 1
ÀÎÅÚÀÇ 11¼¼´ë ÄÚ¾î ÇÁ·Î¼¼¼­ ·ÎÄÏ ·¹ÀÌÅ©, ÄÚ¾î i7-11700KFÀÇ °ÔÀÓ ¼º´ÉÀÌ ³ª¿Ô´Ù. À̹ø Á¤º¸´Â ¾Ö½¬½º ¿Àºê ´õ ½Ìŧ·¹·¯Æ¼(AotS, Ashes of the Singularity) ȨÆäÀÌÁöÀÇ º¥Ä¡¸¶Å© DB¿¡¼­ È®ÀÎµÈ °ÍÀ¸..
2020/12/24 | CPU/¸Þ¸ð¸® | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
AMD ¼¼ÀÜ ¶óÀÌÁ¨ 5 5600H ¼º´É Æ÷Âø, 4600H ´ëºñ »ó´çÇÑ ¼º´É Çâ»ó AMD ¼¼ÀÜ ¶óÀÌÁ¨ 5 5600H ¼º´É Æ÷Âø, 4600H ´ëºñ »ó´çÇÑ ¼º´É Çâ»ó 3
2021³â CES¼­ ¹ßÇ¥µÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ´Â AMDÀÇ ¼¼ÀÜ APUÀÎ ¶óÀÌÁ¨ 5 5600H º¥Ä¡¸¶Å©°¡ À¯ÃâµÇ¾ú´Ù. À̹ø Á¤º¸ ¿ª½Ã ÀüÅëÀÇ À¯Ãâ °æ·ÎÀÎ ±ãº¥Ä¡(Geekbench)¼­ Æ÷ÂøµÈ °ÍÀ¸·Î, ±ãº¥Ä¡ 5 ±âÁØ ½Ì±Û ÄÚ¾î Á¡..
2020/12/24 | CPU/¸Þ¸ð¸® | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
ÀÎÅÚ 400 ½Ã¸®Áî Ĩ¼Âº¸µåÀÇ ·ÎÄÏ ·¹ÀÌÅ© Áö¿øÀº Z490¸¸? ÀÎÅÚ 400 ½Ã¸®Áî Ĩ¼Âº¸µåÀÇ ·ÎÄÏ ·¹ÀÌÅ© Áö¿øÀº Z490¸¸?
ÀÎÅÚ Ç÷§ÆûÀº º¸Åë ¸ÞÀκ¸µå Ĩ¼Â ±âÁØ 2¼¼´ë ȣȯÀ» Áö¿øÇߴµ¥, À̹ø 10¼¼´ë¿Í 11¼¼´ë´Â Á¶±Ý ´Ù¸¥ ¾ç»óÀ» º¸ÀÏ °ÍÀ̶õ ¼Ò½ÄÀÌ ÀüÇØÁ³´Ù. 11¼¼´ë ÄÚ¾î ÇÁ·Î¼¼¼­ÀÎ ·ÎÄÏ ·¹ÀÌÅ©´Â 10¼¼´ë ÄÚ¸ä ·¹ÀÌÅ©..
2020/12/24 | ¸ÞÀκ¸µå | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
»çÀ̹öÆãÅ© 2077 ¼¼ÀÌºê ÆÄÀÏ ¼Õ»ó ÆÐÄ¡, ÀÌ¹Ì ¼Õ»óµÈ ÆÄÀÏÀº º¹±¸ ºÒ°¡ »çÀ̹öÆãÅ© 2077 ¼¼ÀÌºê ÆÄÀÏ ¼Õ»ó ÆÐÄ¡, ÀÌ¹Ì ¼Õ»óµÈ ÆÄÀÏÀº º¹±¸ ºÒ°¡ 3
°¢Á¾ ¹ö±×¿Í ¿Ï¼ºµµ À̽´·Î °ÔÀ̸ӵéÀ» ±«·ÓÈ÷°í ÀÖ´Â »çÀ̹öÆãÅ© 2077ÀÇ 1.06 ÆÐÄ¡°¡ ¹èÆ÷µÇ¾ú´Ù À̹ø ÆÐÄ¡´Â ±Ù·¡ ¹®Á¦°¡ µÇ¾ú´ø PC ¹öÀüÀÇ ¼¼ÀÌºê ÆÄÀÏ ¿ë·®ÀÌ 8MB¸¦ ³ÑÀ» ¶§ ¼Õ»óµÇ´Â ¹®Á¦¸¦ ÇØ°á..
2020/12/24 | °ÔÀÓ | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
[2121][2122][2123] 2124 [2125][2126][2127][2128][2129][2130]
 
 
2026³â 04¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î 18
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 19

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û