´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
·º¼­½ºÄÚ¸®¾Æ, ·±(R.U.N.) ¾î°ÔÀÎ ½æ¸Ó ¼­ºñ½º Ä·ÆäÀÎ ½Ç½Ã ·º¼­½ºÄÚ¸®¾Æ, ·±(R.U.N.) ¾î°ÔÀÎ ½æ¸Ó ¼­ºñ½º Ä·ÆäÀÎ ½Ç½Ã
·º¼­½ºÄÚ¸®¾Æ´Â 6¿ù 15ÀϺÎÅÍ 7¿ù 31ÀϱîÁö Àü±¹ ·º¼­½º µô·¯ ¼­ºñ½º ¼¾ÅÍ¿¡¼­ ·± ¾î°ÔÀÎ ½æ¸Ó ¼­ºñ½º Ä·ÆäÀÎ(R.U.N. again summer service campaign)À» ½Ç½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. Ä·ÆäÀÎ ±â°£ µ¿¾È ..
2020/06/15 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿¡À̼­, AMD ¸£´©¾Æ¸£ µ¥Àϸ® ³ëÆ®ºÏ ¾Æ½ºÆÄÀ̾î 5 ±¹³» Ãâ½Ã ¿¡À̼­, AMD ¸£´©¾Æ¸£ µ¥Àϸ® ³ëÆ®ºÏ ¾Æ½ºÆÄÀ̾î 5 ±¹³» Ãâ½Ã 2
¿¡À̼­°¡ °í¼º´É µ¥Àϸ® ³ëÆ®ºÏ ¾Æ½ºÆÄÀ̾î(Aspire) 5À» ±¹³» Ãâ½ÃÇß´Ù. À̹ø¿¡ ¼±º¸ÀÎ ¾Æ½ºÆÄÀ̾î 5Àº ÃÖ±Ù ½ÃÀå¿¡¼­ È­Á¦°¡ µÇ°í ÀÖ´Â AMD ¶óÀÌÁ¨ 3¼¼´ë ¸£´©¾Æ¸£ ÇÁ·Î¼¼¼­°¡ žÀçµÇ¾î ÀÖ´Â ..
2020/06/15 | ÅÂºí¸´/³ëÆ®ºÏ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
³Ý±â¾î, ¿ÍÀÌÆÄÀÌ-6 Áö¿ø ÀÌÁö¸Þ½Ã ¿ÍÀÌÆÄÀÌ °øÀ¯±â MK62/MK63 Ãâ½Ã ³Ý±â¾î, ¿ÍÀÌÆÄÀÌ-6 Áö¿ø ÀÌÁö¸Þ½Ã ¿ÍÀÌÆÄÀÌ °øÀ¯±â MK62/MK63 Ãâ½Ã
³Ý±â¾î(Çѱ¹Áö»çÀå ±èÁø°â)´Â Â÷¼¼´ë ¹«¼± Ç¥ÁØ ¹æ½ÄÀÎ ¿ÍÀÌÆÄÀÌ-6(802.11ax)¸¦ Áö¿øÇÏ°í ¿ÍÀÌÆÄÀÌ ÀÌÁö¸Þ½Ã(EasyMesh) Ç¥ÁØ ±Ô°ÝÀ» µû¸£´Â AX1800 ¿ÍÀÌÆÄÀÌ °øÀ¯±â ¼¼Æ®ÀÎ MK62 ¹× MK63À» 6¿ù 10ÀÏ ±¹³»..
2020/06/15 | WiFi/À̵¿Åë½Å | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Äڷγª19 ¿©ÆÄ¿¡ ÄÄÇ»ÅØ½º 2020 °á±¹ Ãë¼Ò Äڷγª19 ¿©ÆÄ¿¡ ÄÄÇ»ÅØ½º 2020 °á±¹ Ãë¼Ò 3
Äڷγª19 »çÅ·Π´çÃÊ 6¿ù ÃÊ·Î ¿¹Á¤µÇ¾ú´ø ÀÏÁ¤ÀÌ 9¿ù ¸»·Î ¿¬±âµÇ¾ú´ø 2020³â ÄÄÇ»ÅØ½º°¡ °á±¹ Ãë¼ÒµÇ¾ú´Ù. ÄÄÇ»ÅØ½º ÁÖ°ü»çÀÎ ´ë¸¸ ´ë¿Ü ¹«¿ª °³¹ßÀ§¿øÈ¸(TAITRA)¿Í ´ë¸¸ ÄÄÇ»ÅÍ Çùȸ(TCA) ¿À´Ã °ø..
2020/06/12 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
STCOM, ASUS TUF GAMING B460M-PLUS »ç¿ë±â ÀÛ¼º À̺¥Æ® ÁøÇà STCOM, ASUS TUF GAMING B460M-PLUS »ç¿ë±â ÀÛ¼º À̺¥Æ® ÁøÇà
ASUS ¸ÞÀκ¸µå Çѱ¹ °ø½ÄÀ¯Åë»çÀÎ ¿¡½ºÆ¼ÄÄÇ»ÅÍ (´ëÇ¥ : ¼­Èñ¹®, ÀÌÇÏ STCOM)¿¡¼­ B460 ¸ÞÀκ¸µå ´ëÇ¥ ¸ðµ¨ÀÎ ASUS TUF GAMING B460M-PLUS STCOM ¸ÞÀκ¸µå ±¸¸Å ½Ã °ÔÀÌ¹Ö Áö¿ø±Ý À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù°í ¹à..
2020/06/12 | ¸ÞÀκ¸µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Áö¿ø¾ÆÀ̾ؾ¾, Àå½ÄÀå¿¡µµ 75Çü TV ¼³Ä¡°¡´É Flex ½ºÅĵå 40ÇÁ·Î ÇÒÀÎ ÁøÇà Áö¿ø¾ÆÀ̾ؾ¾, Àå½ÄÀå¿¡µµ 75Çü TV ¼³Ä¡°¡´É Flex ½ºÅĵå 40ÇÁ·Î ÇÒÀÎ ÁøÇà
Áö¿ø¾ÆÀ̾ؾ¾ÄÚ¸®¾Æ(´ëÇ¥ ±èÅÂÇü)´Â 32Çü TV´Â ¹°·Ð 75ÀÎÄ¡ µî ´ëÇüÀÎÄ¡ TVµµ Àå½ÄÀåÀ̳ª Á¼Àº ¹Ù´Ú °ø°£¿¡ ¼³Ä¡ °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÑ SWICH TV STAND FLEX75 Ãâ½Ã¸¦ ±â³äÇØ 100´ë ÇÑÁ¤ 40ÆÛ¼¾Æ® ÇÒÀÎ Çà»ç¸¦ Áø..
2020/06/12 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ºê¶óº¸ÅØ, NZXT ÆÄ¿ö ¼­ÇöóÀÌ C750 80PLUS GOLD Ç®¸ðµâ·¯ Ãâ½Ã ºê¶óº¸ÅØ, NZXT ÆÄ¿ö ¼­ÇöóÀÌ C750 80PLUS GOLD Ç®¸ðµâ·¯ Ãâ½Ã
PC ÄÉÀ̽º, Ä𸵠½Ã½ºÅÛ, ÆÄ¿ö ¼­ÇöóÀÌ, ÀÔ·ÂÀåÄ¡ ¹× ÁÖº¯±â±â Àü¹® ¾÷ü ºê¶óº¸ÅØ¿¡¼­ 80PLUS GOLD µî±ÞÀÇ Å¹¿ùÇÑ È¿À²¿¡ Ç®¸ðµâ·¯ µðÀÚÀΰú Zero RPM ¸ðµå, 10³â º¸ÁõÀ¸·Î ¹«ÀåÇÑ ÇÁ¸®¹Ì¾ö ÆÄ¿ö ¼­ÇÃ..
2020/06/12 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
µð¾Øµð, Æú¸®Å©·Ò ½ÌÅ© RGB¿Í BFB Àû¿ëÇÑ ¾ÖÁî¶ô B460M ½ºÆ¿·¹Àüµå Ãâ½Ã µð¾Øµð, Æú¸®Å©·Ò ½ÌÅ© RGB¿Í BFB Àû¿ëÇÑ ¾ÖÁî¶ô B460M ½ºÆ¿·¹Àüµå Ãâ½Ã
¾ÖÁî¶ô(ASRock), °ÔÀοöµå(Gainward), ÆÄ¿öÄ®¶ó(PowerColor), ¿¡ÀÌÆø½º(AFOX) µî PC ÄÄÆ÷³ÍÆ® °ø½Ä À¯Åë»ç µð¾ØµðÄÄ(´ëÇ¥: ¿©Àοì, ÀÌÇÏ µð¾Øµð)Àº, ¾ÖÁî¶ô Æú¸®Å©·Ò ½ÌÅ© RGB µðÀÚÀΰú º£À̽ºÅ¬·°ºÎ½ºÆ®..
2020/06/12 | ¸ÞÀκ¸µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Á¦À̾¾Çö½Ã½ºÅÛ, ±â°¡¹ÙÀÌÆ® Z490 AORUS ELITE 6¿ù °ßÀû¿Õ À̺¥Æ® ÁøÇà Á¦À̾¾Çö½Ã½ºÅÛ, ±â°¡¹ÙÀÌÆ® Z490 AORUS ELITE 6¿ù °ßÀû¿Õ À̺¥Æ® ÁøÇà
GIGABYTE Technology Co. LTD (ÀÌÇÏ ±â°¡¹ÙÀÌÆ®)ÀÇ ±¹³» °ø½Ä ¼öÀÔÀ¯Åë»çÀÎ Á¦À̾¾Çö½Ã½ºÅÛ(´ëÇ¥:Â÷Çö¹è)¿¡¼­ ±â°¡¹ÙÀÌÆ® Z490 AORUS ELITE¸¦ ´ë»óÀ¸·Î 6¿ù °ßÀû¿Õ À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù. À̺¥Æ® ..
2020/06/12 | ¸ÞÀκ¸µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ºä½ÌÅ©, 40ÀÎÄ¡ FHD TV ³×À̹ö ÁÖ¸» ·°Å°µ¥ÀÌ Æ¯°¡ À̺¥Æ® ÁøÇà ºä½ÌÅ©, 40ÀÎÄ¡ FHD TV ³×À̹ö ÁÖ¸» ·°Å°µ¥ÀÌ Æ¯°¡ À̺¥Æ® ÁøÇà
ºä½ÌÅ©°¡ ³×À̹ö ½º¸¶Æ®½ºÅä¾î¸¦ ÅëÇØ ÁÖ¸» ·°Å°Åõµ¥ÀÌ Æ¯°¡ À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù. À̹ø ³×À̹ö ½º¸¶Æ®½ºÅä¾îÀÇ ÁÖ¸» ·°Å°Åõµ¥ÀÌ Æ¯°¡ À̺¥Æ®¿¡ ÆÇ¸ÅµÇ´Â ºä½ÌÅ© 40ÀÎÄ¡ FHD TV´Â MSTAR3353 ÃÖ½Å..
2020/06/12 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Synology, SSD Á¦Ç°±º »õ·Ó°Ô Ãâ½Ã Synology, SSD Á¦Ç°±º »õ·Ó°Ô Ãâ½Ã
½Ã³î·ÎÁö(Synology)´Â °¡»óÈ­ ÀÛ¾÷ ºÎÇÏ, Æ®·¡ÇÈ ¾çÀÌ ¸¹Àº µ¥ÀÌÅͺ£À̽º ÀúÀå¼Ò, AI ¹× HPC ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿Í °°Àº °¥¼ö·Ï ±î´Ù·Î¿öÁö°í ÀÖ´Â Çö´ë ȯ°æ¿¡ ¸Âµµ·Ï Á¦ÀÛµÈ SSD Á¦Ç°±ºÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù. Sy..
2020/06/12 | ½ºÅ丮Áö Àåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Â÷¼¼´ë ÄÜ¼Ö °ÔÀÓ±â PS5 µðÀÚÀÎ ¹× ÁÖº¯±â±â °ø°³, GTA5 µî PS5 °ÔÀÓ ¸®½ºÆ®µµ ¹ßÇ¥ Â÷¼¼´ë ÄÜ¼Ö °ÔÀÓ±â PS5 µðÀÚÀÎ ¹× ÁÖº¯±â±â °ø°³, GTA5 µî PS5 °ÔÀÓ ¸®½ºÆ®µµ ¹ßÇ¥ 2
¼Ò´Ï(SONY)°¡ Â÷¼¼´ë ÄÜ¼Ö °ÔÀÓ±â Ç÷¹À̽ºÅ×ÀÌ¼Ç 5 (PlayStation 5, ÀÌÇÏ PS5)ÀÇ µðÀÚÀÎÀ» °ø°³Çß´Ù. ¼Ò´ÏÀÎÅÍ·¢Æ¼ºê¿£ÅÍÅ×ÀÎ¸ÕÆ®(SIE)´Â ¿¹Á¤µÆ´ø '°ÔÀÓÀÇ ¹Ì·¡'¶ó´Â Á¦¸ñÀÇ ¿Â¶óÀÎ À̺¥Æ®¸¦ ÅëÇØ ¼ö..
2020/06/12 | °ÔÀÓ | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
½¦º¸·¹, 2021³âÇü ´õ ´º ½ºÆÄÅ© Ãâ½Ã ½¦º¸·¹, 2021³âÇü ´õ ´º ½ºÆÄÅ© Ãâ½Ã
½¦º¸·¹(Chevrolet)°¡ ´õ¿í °³¼º ³ÑÄ¡´Â ½ºÅ¸Àϰú °­È­µÈ »óǰ¼ºÀ¸·Î Àçź»ýÇÑ 2021³âÇü '´õ ´º ½ºÆÄÅ©(The New Spark)'¸¦ Ãâ½ÃÇÏ°í »çÀü °è¾à¿¡ µ¹ÀÔÇÑ´Ù. 2021³âÇü ½ºÆÄÅ©´Â Æ®¸² º° ¾ÈÀü»ç¾ç°ú Æí..
2020/06/12 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
¹ÙÀÌ¿À½ºÅ¸, AMD ºê¸®½ºÅ縴Áö FX-9830P ¿Âº¸µå ¸ÞÀκ¸µå Ãâ½Ã ¹ÙÀÌ¿À½ºÅ¸, AMD ºê¸®½ºÅ縴Áö FX-9830P ¿Âº¸µå ¸ÞÀκ¸µå Ãâ½Ã
¹ÙÀÌ¿À½ºÅ¸¿¡¼­, AMDÀÇ ¸¶Áö¸· ºÒµµÀú °è¿­ CPUÀÎ ºê¸®½ºÅ縴Áö FX9830P SoC ±â¹ÝÀÇ ¸ÞÀκ¸µå¸¦ ³»³ù´Ù. ¸ðµ¨¸í FX9830M SoC ¸ÞÀκ¸µå´Â TDP 45W ½ºÆåÀÇ ÄõµåÄÚ¾î FX-9830P ÇÁ·Î¼¼¼­°¡ ¿Âº¸µåµÈ ¹Ì´ÏIT..
2020/06/12 | ¸ÞÀκ¸µå | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
Æ®À§ÅÍ, ±¹°¡ ¼±Àü °èÁ¤ 3¸¸¿©°³ »èÁ¦ ±× Áß 1À§´Â Áß±¹ Æ®À§ÅÍ, ±¹°¡ ¼±Àü °èÁ¤ 3¸¸¿©°³ »èÁ¦ ±× Áß 1À§´Â Áß±¹ 1
¿Ü½Å CNN µîÀÌ 11ÀÏ(ÇöÁö ½Ã°¢) Æ®À§ÅͰ¡ ÀÚ»ç Ç÷§ÆûÀ» Á¶»çÇÑ °á°ú ±¹°¡ ¼±Àü ¹× ¼±µ¿ÇÏ´Â °èÁ¤ 32,242°³¸¦ ¹ß°ßÇÏ¿´À¸¸ç ÀÌ °èÁ¤µéÀº »èÁ¦ ÈÄ ¿î¿µ ¾ÆÄ«À̺ê·Î ÀÌÀüÇÏ¿´´Ù°í ÀüÇß´Ù. »ï¸¸¿©..
2020/06/12 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ±è¹Î¼º ±âÀÚ
½¦º¸·¹, 1ȸ ÃæÀüÀ¸·Î 414km ÁÖÇà '2020³âÇü º¼Æ® EV' Ãâ½Ã ½¦º¸·¹, 1ȸ ÃæÀüÀ¸·Î 414km ÁÖÇà '2020³âÇü º¼Æ® EV' Ãâ½Ã 1
½¦º¸·¹(Chevrolet)°¡ '2020³âÇü º¼Æ®(Bolt)EV'¸¦ °ø°³ÇÏ°í »çÀü°è¾à¿¡ µ¹ÀÔÇß´Ù. ½¦º¸·¹ º¼Æ®EV´Â Àå°Å¸® Àü±âÂ÷ ½ÃÀåÀÇ ¹®À» ¿¬ ¸ðµ¨·Î À̹ø¿¡ »õ·Ó°Ô Ãâ½ÃµÇ´Â 2020³âÇüÀº ±âÁ¸ ´ëºñ 31km°¡ ´Ã¾î..
2020/06/12 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
°³ÀÎÀû ÀÌÀ¯·Î Áü ÄÌ·¯ ÀÎÅÚ Åð»ç, 6°³¿ù°£ ÄÁ¼³ÅÏÆ®·Î °ü°è À¯Áö °³ÀÎÀû ÀÌÀ¯·Î Áü ÄÌ·¯ ÀÎÅÚ Åð»ç, 6°³¿ù°£ ÄÁ¼³ÅÏÆ®·Î °ü°è À¯Áö 1
ÀÎÅÚÀÌ Áü ÄÌ·¯ÀÇ »çÀÓÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÀÎÅÚÀº Áü ÄÌ·¯°¡ »çÀÓÇÑ ÀÌÀ¯¿¡ ´ëÇØ ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº ¾Ë·ÁÁöÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ °³ÀÎÀûÀÎ ÀÏ ¶§¹®À̶ó¸ç ¼²ºÎ¸¥ ÃßÃøÀÌ ³ª¿À´Â °ÍÀ» Â÷´ÜÇß´Ù. Áü Ķ·¯´Â »çÀÓÇÏÁö¸¸ ¾ÕÀ¸..
2020/06/12 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
ÁÜ(ZOOM), Áß±¹ õ¾È¹®»çÅ ±â³äÇà»ç ÁøÇàÇÑ À¯·á°èÁ¤ Á¤Áö ÁÜ(ZOOM), Áß±¹ õ¾È¹®»çÅ ±â³äÇà»ç ÁøÇàÇÑ À¯·á°èÁ¤ Á¤Áö
¹Ì±¹ÀÇ ¿Ü½Å axios¿¡ µû¸£¸é ¹Ì±¹ÀÇ È­»ó ȸÀÇ È¸»ç ÁÜÀº 6¿ù 4ÀÏ Ãµ¾È¹® »çÅ ±â³äÇà»ç¸¦ ÁøÇàÇÑ ´ÜüÀÇ À¯·á°èÁ¤À» Á¤ÁöÇß¾ú´Ù. ÀαǴÜü È޸ŴÏÅ͸®¾È Â÷À̳ª(Humanitarian China)´Â 1989³â ..
2020/06/12 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ±è¹Î¼º ±âÀÚ
µ¥½º ½ºÆ®·£µù PC ¹öÀü ¿ä±¸»ç¾ç °ø°³ µ¥½º ½ºÆ®·£µù PC ¹öÀü ¿ä±¸»ç¾ç °ø°³
µ¥½º½ºÆ®·£µù PC ¹öÀüÀÇ ½Ã½ºÅÛ ¿ä±¸ »ç¾çÀÌ °ø°³µÇ¾ú´Ù. 720p ÇØ»óµµ¿Í 30ÇÁ·¹ÀÓ ¼º´ÉÀ» À§ÇÑ ÃÖ¼Ò »ç¾çÀº Äõµå ÄÚ¾î CPUÀÎ ÀÎÅÚ ÄÚ¾î i5-3470 ¶Ç´Â AMD ¶óÀÌÁ¨ 3 1200, ±×·¡ÇÈ Ä«µå´Â ÁöÆ÷½º GTX 10..
2020/06/12 | °ÔÀÓ | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
ÀÎÅÚ ·ÎÄÏ·¹ÀÌÅ©´Â CPU ÄÚ¾î ´ÙÀÌ¿Í I/O ´ÙÀÌ ºÐ¸®µÈ MCM ¹æ½Ä? ÀÎÅÚ ·ÎÄÏ·¹ÀÌÅ©´Â CPU ÄÚ¾î ´ÙÀÌ¿Í I/O ´ÙÀÌ ºÐ¸®µÈ MCM ¹æ½Ä? 1
AMDÀÇ 3¼¼´ë ¶óÀÌÁ¨ÀÌ CPU ´ÙÀÌ¿Í I/O ´ÙÀÌ·Î ºÐ¸®µÈ ±¸Á¶¸¦ ÅÃÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ¼Ò½ÄÀ» óÀ½ ÀüÇÑ VLSI ¿£Áö´Ï¾î°¡ ÀÚ½ÅÀÇ Æ®À§Å͸¦ ÅëÇØ, ÀÎÅÚÀÇ Â÷¼¼´ë ÄÚ¾î ÇÁ·Î¼¼¼­ÀÎ ·ÎÄÏ ·¹ÀÌÅ©-S°¡ ÀÌ¿Í À¯»çÇÑ ±¸Á¶·Î..
2020/06/12 | CPU/¸Þ¸ð¸® | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
[2301][2302][2303][2304][2305][2306][2307][2308] 2309 [2310]
 
 
2026³â 04¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2026³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 10
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î 18
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û