´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
¿£ºñµð¾Æ, ÆäÀ̽ººÏ°ú Çù·ÂÇØ ÀΰøÁö´É µö ·¯´× ÇÁ·¹ÀÓ¿öÅ© Caffe2 ¿ª·® °­È­
AI ÄÄÇ»ÆÃ ºÐ¾ßÀÇ ¼¼°èÀûÀÎ ¼±µµ±â¾÷ ¿£ºñµð¾Æ´Â ÆäÀ̽ººÏÀÌ ¿ÀǼҽº·Î °ø°³ÇÑ »õ·Î¿î ÀΰøÁö´É(AI) µö ·¯´× ÇÁ·¹ÀÓ¿öÅ©ÀÎ Ä«Æä2(Caffe2)¿Í ÇÔ²² ÀΰøÁö´É ¹ßÀüÀ» À§ÇÑ ¾ç»ç Çù·ÂÀÇ °á°ú¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù. ..
2017/04/21 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÆäÀ̽ººÏ, »ý°¢¸¸ ÇØµµ ŸÀÌÇÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±â¼ú °³¹ß Áß ÆäÀ̽ººÏ, »ý°¢¸¸ ÇØµµ ŸÀÌÇÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±â¼ú °³¹ß Áß
ÆäÀ̽ººÏÀÌ »ç¶÷ÀÇ »ý°¢À» ŸÀÌÇÎÀ¸·Î º¯È¯ÇØÁÖ´Â ±â¼úÀ» °³¹ß ÁßÀ̶ó°í ¹ßÇ¥ÇÏ¿´´Ù. À̹ø ½Å±â¼úÀº Áö³­ 4¿ù 18ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¹Ì±¹ ͏®Æ÷´Ï¾Æ ÁÖ¿¡¼­ °³ÃÖ ÁßÀÎ F8 °³¹ßÀÚ È¸ÀÇ¿¡¼­ °ø°³ µÈ °ÍÀ¸·Î..
2017/04/21 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ¹æ¼öÈ£ ±âÀÚ
ÆÄÀεðÁöÅÐ, GPS °ñÇÁ°Å¸®ÃøÁ¤±â ¡®ÆÄÀÎijµð M300¡¯ üÇè´Ü ¸ðÁý ÆÄÀεðÁöÅÐ, GPS °ñÇÁ°Å¸®ÃøÁ¤±â ¡®ÆÄÀÎijµð M300¡¯ üÇè´Ü ¸ðÁý
ÆÄÀεðÁöÅÐÀÌ ÇÁ¸®¹Ì¾ö GPS °ñÇÁ°Å¸®ÃøÁ¤±â ‘ÆÄÀÎijµð M300’ üÇè´ÜÀ» ¸ðÁýÇÑ´Ù°í 21ÀÏ ¹àÇû´Ù. À̹ø¿¡ ¸ðÁýÇÏ´Â ÆÄÀÎijµð M300 üÇè´ÜÀº º»°ÝÀûÀÎ °ñÇÁ ½ÃÁðÀ» ¸Â¾Æ °ñÆÛµéÀÌ º¸´Ù Áñ°Ì..
2017/04/21 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
GOG, ±â°£ ÇÑÁ¤ ¼¼ÀÎÃ÷ ·Î¿ì2 ¹«·á ¹èÆ÷ GOG, ±â°£ ÇÑÁ¤ ¼¼ÀÎÃ÷ ·Î¿ì2 ¹«·á ¹èÆ÷
DRM Free °ÔÀÓ Ç÷§Æû GOG¿¡¼­ ¼¼ÀÎÃ÷·Î¿ì 2¸¦ ¹«·á °ø°³ÇÑ´Ù. À̹ø Çà»ç´Â Çѱ¹ ½Ã°£À¸·Î 4¿ù 22ÀÏ 18½Ã±îÁö ÁøÇàµÇ¸ç, GOG ȨÆäÀÌÁö¿¡ Á¢¼ÓÇØ ȸ¿øÀ¸·Î ·Î±×ÀÎÇØ ¸ÞÀÎ ÆäÀÌÁöÀÇ 'Get For Free' ¹öư..
2017/04/21 | °ÔÀÓ | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
Å¥´Ð½º, ¡®QX320QHD ½´ÆÛ ¿ïÆ®¶ó DP ECO ÇÁ¸®½ÌÅ©¡¯ À̺¥Æ®ÁøÇà Å¥´Ð½º, ¡®QX320QHD ½´ÆÛ ¿ïÆ®¶ó DP ECO ÇÁ¸®½ÌÅ©¡¯ À̺¥Æ®ÁøÇà
Å¥´Ð½º(°æ¼ºGK ´ëÇ¥ ±èÁرæ)°¡ ÀÚ»ç º£½ºÆ®¼¿·¯ ¸ð´ÏÅÍ ‘QX320QHD ½´ÆÛ ¿ïÆ®¶ó DP ECO ÇÁ¸®½ÌÅ©’¸¦ Ư°¡ ÆÇ¸ÅÇÑ´Ù. À̹ø Çà»ç´Â QX320QHD¿¡ ´ëÇÑ ¼ÒºñÀÚÀÇ ¼º¿ø¿¡ °¨»çµå¸°´Ù´Â Àǹ̿¡..
2017/04/21 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¹«·á ¸Þ¸ð¸® ¾ÈÁ¤¼º üũ Åø, MemTest64 ¹ßÇ¥ ¹«·á ¸Þ¸ð¸® ¾ÈÁ¤¼º üũ Åø, MemTest64 ¹ßÇ¥ 1
Å×Å©ÆÄ¿ö¾÷¿¡¼­ ¸Þ¸ð¸® Å×½ºÆ® À¯Æ¿¸®Æ® MemTest64 1.0 ¹öÀüÀ» °ø°³Çß´Ù. ÇØ´ç ÅøÀº GPU-Z¿Í °°ÀÌ À©µµ¿ì XP ÀÌ»óÀÇ 64bit ¿î¿µÃ¼Á¦¸¦ Áö¿øÇÏ´Â µ¶¸³ ½ÇÇàÇü ÆÄÀÏ·Î Á¦°øµÇ¸ç, ÀÎÅÚ ÃֽŠÄÚ¾î ½Ã¸®Áî¿Í..
2017/04/21 | ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
ºê¸®Ã÷, ºí·çÅõ½º ½ºÇÇÄ¿ BA-FB1, ±¸¸ÅÀÚ ´ë»ó  À̺¥Æ® ½Ç½Ã ºê¸®Ã÷, ºí·çÅõ½º ½ºÇÇÄ¿ BA-FB1, ±¸¸ÅÀÚ ´ë»ó À̺¥Æ® ½Ç½Ã
ºê¸®Ã÷´Â ºÎµå·¯¿î ÆÐºê¸¯ÀÌ ±×¸±ÀÌ µ¸º¸ÀÌ´Â 4.1 ºí·çÅõ½º ½ºÇÇÄ¿ BA-FB1 SoundBox¸¦ Ãâ½ÃÇÏ¸ç ÆÄ°ÝÀûÀÎ Çà»ç¸¦ ÁøÇà ÇÒ °èȹÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù. ºí·çÅõ½º 4.1 Ĩ¼ÂÀ» žÀçÇØ ¹«¼±À¸·Î ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ..
2017/04/21 | ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÀÚÀ̳׽º-È«ÀÍ´ëÇб³ °øµ¿ °³¹ß PS4 Àεð°ÔÀÓ  Ç÷çÅäºñ: ¿ÖÇ༺ À̾߱â Ãâ½Ã ÀÚÀ̳׽º-È«ÀÍ´ëÇб³ °øµ¿ °³¹ß PS4 Àεð°ÔÀÓ Ç÷çÅäºñ: ¿ÖÇ༺ À̾߱â Ãâ½Ã
±¹³»¿¡¼­ °ÔÀÓ °³¹ß»ç¿Í ´ëÇÐÀÌ »êÇÐÇù·Â ÇÁ·Î±×·¥À» ÅëÇØ ÄÜ¼Ö °ÔÀÓÀ» °³¹ßÇÏ¿© Ãâ½ÃÇÑ »ç·Ê°¡ µîÀåÇß´Ù. <¿£´õ ¿Àºê ÆÄÀ̾î>¿Í <µå¸²¸ÖÁî>µîÀ» °³¹ßÇÑ ÄÜ¼Ö °ÔÀÓ Àü¹® ȸ»çÀÎ ¢ßÀÚÀ̳×..
2017/04/21 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¸¶ÀÌÅ©·Î´Ð½º, 20Áֳ⠱â³ä ÄÉÀ̽º 6Á¾ ÇÒÀÎ ÇÁ·Î¸ð¼Ç ÁøÇàÇØ ¸¶ÀÌÅ©·Î´Ð½º, 20Áֳ⠱â³ä ÄÉÀ̽º 6Á¾ ÇÒÀÎ ÇÁ·Î¸ð¼Ç ÁøÇàÇØ
Çѹ̸¶ÀÌÅ©·Î´Ð½º ¿¡¼­´Â ⸳ 20Áֳ⠱â³äÀ¸·Î Àαâ ÄÉÀ̽º 6Á¾ÀÇ Æ¯º° ÇÒÀÎ ÇÁ·Î¸ð¼ÇÀ» ÁøÇàÇÑ´Ù. À̹ø ÇÒÀÎ ÇÁ·Î¸ð¼Ç¿¡´Â RGB LED Æ©´× È¿°ú¿Í ³Ë³ËÇÑ È®À强, ¼¼¼¼ÇÑ ¸¶°¨Ã³¸®·Î ÀαⰡ ¸¹Àº &l..
2017/04/21 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Ä«ºñ·¹ÀÌÅ©¿Í ¶óÀÌÁ¨ÀÇ À©µµ¿ì 7/ 8.1 ÀÚµ¿ ¾÷µ¥ÀÌÆ® Áß´Ü ¿ìȸ À¯ÀúÆÐÄ¡ µîÀå Ä«ºñ·¹ÀÌÅ©¿Í ¶óÀÌÁ¨ÀÇ À©µµ¿ì 7/ 8.1 ÀÚµ¿ ¾÷µ¥ÀÌÆ® Áß´Ü ¿ìȸ À¯ÀúÆÐÄ¡ µîÀå
¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®´Â Áö³­ 3¿ù ¾÷µ¥ÀÌÆ®·Î ÀÎÅÚ Ä«ºñ·¹ÀÌÅ©¿Í AMD ¶óÀÌÁ¨ Ç÷§Æû¿¡¼­ À©µµ¿ì ÀÚµ¿ ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ Áß´ÜÇߴµ¥, À̸¦ ¿ìȸÇϱâ À§ÇÑ ÆÐÄ¡°¡ °ø°³µÇ¾ú´Ù. ±êÇãºê¿¡ zeffy¶ó´Â À̸§ÀÇ »ç¿ëÀÚ°¡ µî..
2017/04/21 | ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
·¥¹ö½º-MS, ±ØÀú¿Â¿¡¼­ µ¿ÀÛÇÏ´Â Â÷¼¼´ë ¸Þ¸ð¸® °³¹ß Çù·Â È®´ë ·¥¹ö½º-MS, ±ØÀú¿Â¿¡¼­ µ¿ÀÛÇÏ´Â Â÷¼¼´ë ¸Þ¸ð¸® °³¹ß Çù·Â È®´ë
·¥¹ö½º(Rambus)¿Í ¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®(Microsoft)°¡ ¾çÀÚ ÄÄÇ»Å͸¦ À§ÇÑ Â÷¼¼´ë ¸Þ¸ð¸® °³¹ßÀ» À§ÇØ Çù·ÂÇÑ´Ù. ·¥¹ö½º´Â Áö³­ 17ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) °ø½Ä ºí·Î±×¸¦ ÅëÇØ ±ØÀú¿Â¿¡¼­ ¸Þ¸ð¸® ¼º´ÉÀ» ÃÖÀûÈ­ÇÏ´Â ÇÁ·Î..
2017/04/21 | CPU/¸Þ¸ð¸® | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
±¸±Û, Å©·Ò À¥ºê¶ó¿ìÀú¿¡ ºÎÀûÀýÇÑ ±¤°í Â÷´Ü ±â´É µµÀÔÇÒ ¿¹Á¤ ±¸±Û, Å©·Ò À¥ºê¶ó¿ìÀú¿¡ ºÎÀûÀýÇÑ ±¤°í Â÷´Ü ±â´É µµÀÔÇÒ ¿¹Á¤
±¸±ÛÀÌ Å©·Ò(Chrome) À¥ºê¶ó¿ìÀú¿¡ ±¤°í Â÷´Ü ±â´ÉÀ» Æ÷ÇÔ ½Ãų °èȹÀÌ´Ù. ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î¿¡ ÀÇÇÏ¸é ±¸±ÛÀº µ¥½ºÅ©Åé ¹× ¸ð¹ÙÀÏ Å©·Ò À¥ºê¶ó¿ìÀú¿¡ ±¤°í Â÷´Ü ±â´ÉÀ» µµÀÔÇÒ ¿¹Á¤Àε¥ ±× ÀÌÀ¯´Â ÀÚ..
2017/04/21 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ¹æ¼öÈ£ ±âÀÚ
8ÇÉ º¸Á¶Àü¿ø Ä¿³ØÅ͸¸ 3 ¼¼°³, °¶·°½º GTX 1080 Ti HOF µðÀÚÀÎ °ø°³
°¶·°½ÃÀÇ Ç÷¡±×½Ê ¸ðµ¨ÀÎ HOF ½Ã¸®Áî¿¡ ÁöÆ÷½º GTX 1080 Ti°¡ Á¶¸¸°£ µîÀåÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. °¶·°½ÃÄÚ¸®¾Æ ÆäÀ̽ººÏÀ» ÅëÇØ °ø°³µÈ ¸ð½ÀÀ» º¸¸é 16+3ÆäÀÌÁî Àü¿øºÎ¿Í ¼¼ °³ÀÇ 8ÇÉ º¸Á¶Àü¿ø Ä¿³ØÅ͸¦ °®Ãç 5..
2017/04/21 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
ÈÄÁöÇʸ§, X-¾ÆÄ«µ¥¹Ì 5¿ù ¼ö°­»ý ¸ðÁý ÈÄÁöÇʸ§, X-¾ÆÄ«µ¥¹Ì 5¿ù ¼ö°­»ý ¸ðÁý
ÈÄÁöÇʸ§ ÀÏ·ºÆ®·Î´Ð À̹Ì¡ ÄÚ¸®¾Æ¢ß(´ëÇ¥ ÀÌ´Ù Åä½ÃÈ÷»ç, www.fujifilm-korea.co.kr)°¡ »çÁø ±³À° ÇÁ·Î±×·¥ ‘X-¾ÆÄ«µ¥¹Ì(X-Academy)’ÀÇ 5¿ù ¼ö°­»ýÀ» ¸ðÁýÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÈÄÁöÇʸ§ X..
2017/04/21 | Ä«¸Þ¶ó/Ä·ÄÚ´õ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Á¶ÅØ, °íŬ·° ¸Þ¸ð¸® ¹öÀü GTX 1080°ú GTX 1060 6GB AMP ½Ã¸®Áî Ãâ½Ã Á¶ÅØ, °íŬ·° ¸Þ¸ð¸® ¹öÀü GTX 1080°ú GTX 1060 6GB AMP ½Ã¸®Áî Ãâ½Ã
NVIDIA°¡ ÁöÆ÷½º GTX 1080 Ti¸¦ ¹ßÇ¥Çϸé ÇÔ²² ¾ð±ÞÇÑ ÁöÆ÷½º GTX 1080°ú ÁöÆ÷½º GTX 1060ÀÇ °íŬ·° ¸Þ¸Þ·Î ¹öÀüÀÌ Ãâ½ÃµÇ¾ú´Ù. ¿ì¼± ¼±º¸ÀÎ °íŬ·° ¸Þ¸ð¸® ¹öÀüÀº Á¶ÅØÀÇ °í¼º´É ºê·£µåÀÎ 'AMP' ½Ã¸®..
2017/04/21 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
»ï¼º TV, ¾Æ¸¶Á¸ ÇÁ¶óÀÓ ºñµð¿À ÅëÇØ ¿¬³» HDR10+ ÄÜÅÙÃ÷ Á¦°ø »ï¼º TV, ¾Æ¸¶Á¸ ÇÁ¶óÀÓ ºñµð¿À ÅëÇØ ¿¬³» HDR10+ ÄÜÅÙÃ÷ Á¦°ø
»ï¼ºÀüÀÚ°¡ ¾Æ¸¶Á¸(Amazon)°ú ¼ÕÀâ°í 'HDR10Ç÷¯½º(HDR10+)' »ýŰè È®´ë¿¡ ³ª¼±´Ù. »ï¼ºÀüÀÚ´Â º¸µµÀڷḦ ÅëÇØ Àü¼¼°è 200¿©°³±¹¿¡ µ¿¿µ»ó ½ºÆ®¸®¹Ö ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ¾Æ¸¶Á¸°ú Çù·ÂÇØ Â÷¼¼´ë HDR(Hi..
2017/04/21 | °¡Àü | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
ÀÌ¿¥ÅØ, ¹ÙÀÌ¿À½ºÅ¸ A320MH PRO ¸ÞÀκ¸µå Ãâ½Ã ÀÌ¿¥ÅØ, ¹ÙÀÌ¿À½ºÅ¸ A320MH PRO ¸ÞÀκ¸µå Ãâ½Ã
ÀÌ¿¥ÅؾÆÀÌ¿£¾¾(´ëÇ¥:ÀÌ´ö¼ö, ÀÌÇÏ ÀÌ¿¥ÅØ)´Â ÃÖ±Ù Ãâ½Ã µÈ ¶óÀÌÁ¨ 5 ½Ã¸®Á À§ÇÑ º¸±ÞÇü ¸ÞÀκ¸µå Á¦Ç°'BIOSTAR A320MH PRO'¸¦ Ãâ½ÃÇÑ´Ù. 'BIOSTAR A320MH PRO'´Â AMD A320 Ĩ¼ÂÀ» žÀçÇÏ¿© AMD ¶ó..
2017/04/21 | ¸ÞÀκ¸µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
´ë¿ì·çÄÄÁî, UHD TV ½ºÆå ¾÷±×·¹À̵åÇÑ ¡®´ÙÀÌ·ºÆ® TV¡¯ Ãâ½Ã ´ë¿ì·çÄÄÁî, UHD TV ½ºÆå ¾÷±×·¹À̵åÇÑ ¡®´ÙÀÌ·ºÆ® TV¡¯ Ãâ½Ã
´ë¿ì·çÄÄÁî°¡ À̹ø¿¡´Â ÀÎÅÍ³Ý ¿¬°áÀÌ °¡´ÉÇÑ ½ÅÁ¦Ç° ‘´ÙÀÌ·ºÆ® TV’¸¦ »õ·Ó°Ô Ãâ½ÃÇÑ´Ù. ´ë¿ì·çÄÄÁî°¡ ¼±º¸ÀÌ´Â ‘´ÙÀÌ·ºÆ® TV’´Â À¯¹«¼± ³×Æ®¿¬°áÀÌ °¡´ÉÇØ ¸®¸ðÄÁÀÇ ´ÙÀÌ·ºÆ® ..
2017/04/20 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿£ºñµð¾Æ ÆÄ½ºÄ® GPU, ¹ÙÀ̵ΠŬ¶ó¿ìµå¿¡ Àû¿ë µÇ¾î ÀΰøÁö´É ±â´É °­È­ ¿£ºñµð¾Æ ÆÄ½ºÄ® GPU, ¹ÙÀ̵ΠŬ¶ó¿ìµå¿¡ Àû¿ë µÇ¾î ÀΰøÁö´É ±â´É °­È­
¿£ºñµð¾Æ(www.nvidia.com, CEO Á¨½¼ Ȳ)°¡ ÀÚ»çÀÇ µö ·¯´× Ç÷§ÆûÀÌ ¹ÙÀ̵ΠŬ¶ó¿ìµå(Baidu Cloud) µö ·¯´× ¼­ºñ½º¿¡ Àû¿ë µÇ¾î ±â¾÷ °í°´µéÀÇ Áï°¢ÀûÀÎ ÀΰøÁö´É Åø Á¢¼ÓÀ» Áö¿øÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. »õ..
2017/04/20 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
·ÎÁöÅØ, G413 ±â°è½Ä °ÔÀÌ¹Ö Å°º¸µå Ãâ½Ã ·ÎÁöÅØ, G413 ±â°è½Ä °ÔÀÌ¹Ö Å°º¸µå Ãâ½Ã 1
·ÎÁöÅØ(Logitech)¿¡¼­ ±â°è½Ä °ÔÀÌ¹Ö Å°º¸µå G413À» Ãâ½ÃÇß´Ù. ·ÎÁöÅØ °ÔÀÌ¹Ö ºê·£µå G ½Ã¸®Áî·Î Ãâ½ÃµÈ G413 ±â°è½Ä °ÔÀÌ¹Ö Å°º¸µå´Â Ç¥ÁØ ±â°è½Ä ½ºÀ§Ä¡º¸´Ù 25% ºü¸£°Ô µ¿ÀÛÇÏ´Â ·ÎÁöÅØ µ¶Á¡ Rome..
2017/04/20 | Űº¸µå/¸¶¿ì½º | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
[3411][3412][3413][3414][3415][3416][3417][3418][3419] 3420 
 
 
2026³â 04¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2026³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 5
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î 18
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û