´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
Àª¸®½º, ½ÅÇб⠸ÂÀÌ iPad ÇÁ·Î¸ð¼Ç ÁøÇà Àª¸®½º, ½ÅÇб⠸ÂÀÌ iPad ÇÁ·Î¸ð¼Ç ÁøÇà 2
Apple Premium Reseller Àª¸®½º (willy’s, ´ëÇ¥ °ø¼±¿í, http://www.willys.kr) ´Â ¿À´Ã, 8¿ù 9ÀÏ(ÀÏ)ºÎÅÍ 9¿ù 26ÀÏ(Åä)±îÁö Apple iPad Air 2 64GB¿Í 128GBÀÇ °¡°ÝÀ» 5¸¸¿ø ÇÒÀÎÇÏ¿© ÆÇ¸ÅÇÏ´Â &lsq..
2015/08/13 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
³×À̹ö, Àü¹® ¼ÎÇÁµéÀÇ ¿ä¸® ÆÁ ´ã±ä <¼ÎÇÁÀÇ ³ëÇÏ¿ì> TVij½ºÆ® ¼­ºñ½º ½Ç½Ã ³×À̹ö, Àü¹® ¼ÎÇÁµéÀÇ ¿ä¸® ÆÁ ´ã±ä <¼ÎÇÁÀÇ ³ëÇÏ¿ì> TVij½ºÆ® ¼­ºñ½º ½Ç½Ã 2
³×À̹ö¢ß(´ëÇ¥ÀÌ»ç »çÀå ±è»óÇå)°¡ ÀÌ¿ëÀڵ鿡°Ô ½Å·Úµµ ³ôÀº ¿ä¸® µ¿¿µ»ó ÄÜÅÙÃ÷¸¦ Á¦°øÇϰíÀÚ TVij½ºÆ®¸¦ ÅëÇØ Àü¹® ¼ÎÇÁµéÀÇ ¿ä¸® ÆÁÀÌ ´ã±ä <¼ÎÇÁÀÇ ³ëÇÏ¿ì>¸¦ ¼­ºñ½ºÇÑ´Ù. ¸ÅÁÖ..
2015/08/13 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
LGÀüÀÚ, °¡½º·¹ÀÎÁö ½ÅÁ¦Ç° ±¸ÀԽà ij½Ã¹é ÁõÁ¤ À̺¥Æ® ÁøÇà LGÀüÀÚ, °¡½º·¹ÀÎÁö ½ÅÁ¦Ç° ±¸ÀԽà ij½Ã¹é ÁõÁ¤ À̺¥Æ® ÁøÇà 2
- °í±ÞÇü ¸ðµ¨ ´ë»ó °áÁ¦±Ý¾× 10% ij½Ã¹é ÁõÁ¤ LGÀüÀÚ°¡ º¸¾ç½Ä Á¶¸®·Î °¡½º·¹ÀÎÁö Ȱ¿ëµµ°¡ ³ôÀº ¿©¸§Ã¶À» ¸Â¾Æ °¡½º·¹ÀÎÁö ½ÅÁ¦Ç° ±¸¸Å ½Ã °áÁ¦±Ý¾×ÀÇ 10%¸¦ ij½Ã¹éÀ¸·Î µ¹·ÁÁÖ´Â À̺¥Æ®¸¦..
2015/08/13 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Ä÷ÄÄ, ½º³Àµå·¡°ï 820 GPU ¹× ISP Á¤º¸ °ø°³.. Á¦Ç° Ãâ½Ã´Â ³»³â 1ºÐ±â? Ä÷ÄÄ, ½º³Àµå·¡°ï 820 GPU ¹× ISP Á¤º¸ °ø°³.. Á¦Ç° Ãâ½Ã´Â ³»³â 1ºÐ±â? 3
Ä÷ÄÄ(Qualcomm)ÀÌ Â÷¼¼´ë Ç÷¡±×½Ê ¸ð¹ÙÀÏ ÇÁ·Î¼¼¼­ ½º³Àµå·¡°ï 820¿¡ µé¾î°¥ GPU¿Í ISP Á¤º¸¸¦ °ø°³Çß´Ù. ±× µ¿¾È ½º³Àµå·¡°ï 820Àº FinFET Á¦Á¶ °øÁ¤À» »ç¿ëÇÑ´Ù´Â °Í°ú 64-bit Kyro Ä¿½ºÅÒ CPU ¾ÆÅ°..
2015/08/13 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
À©µµ¿ì 10 Áö¿ø, ¸ðÁú¶ó ÆÄÀÌ¾îÆø½º 40 ¹öÀü °ø°³ À©µµ¿ì 10 Áö¿ø, ¸ðÁú¶ó ÆÄÀÌ¾îÆø½º 40 ¹öÀü °ø°³ 2
¸ðÁú¶ó Àç´Ü¿¡¼­ À©µµ¿ì 10¿¡ ¸ÂÃç »õ·Ó°Ô µðÀÚÀÎµÈ ÆÄÀÌ¾îÆø½º 40 ¹öÀüÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù. À̹ø¿¡ ¹ßÇ¥µÈ ÆÄÀÌ¾îÆø½º 40¹öÀüÀº µðÀÚÀÎ º¯°æ¿Ü¿¡µµ, ¿øÇÏÁö ¾Ê´Â ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾îÀÇ ´Ù¿î·Îµå ¹æÁö ±â´É, »õ·Î¿î ..
2015/08/13 | ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
MIT, °è¶õ ±¸Á¶·Î ¹èÅ͸® ¼ö¸í°ú ¿ë·® ´Ã¸®´Â ±â¼ú °³¹ß MIT, °è¶õ ±¸Á¶·Î ¹èÅ͸® ¼ö¸í°ú ¿ë·® ´Ã¸®´Â ±â¼ú °³¹ß 2
MIT¿¡¼­ ¼ö¸í°ú ¿ë·®ÀÌ °³¼±µÈ °è¶õ ±¸Á¶ÀÇ º£Å͸®°¡ °³¹ßµÇ¾ú´Ù. newsoffice¿¡ ÀÇÇϸé MIT ¿¡¼­ °è¶õÇü ±¸Á¶ÀÇ Yolks ¶ó´Â À̸§ÀÇ º£Å͸®¸¦ °³¹ßÇß´Ù´Â ¼Ò½ÄÀ» ¾Ë·È´Ù . ±âÁ¸ÀÇ º£Å͸®´Â ½Ã°£ÀÌ Áö³¯¼ö..
2015/08/13 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÆÀ ±×·ì C153/ C155 USB µå¶óÀ̺ê Ãâ½Ã ÆÀ ±×·ì C153/ C155 USB µå¶óÀ̺ê Ãâ½Ã 2
ÆÀ ±×·ìÀÌ C153/ C155 USB µå¶óÀ̺ê Ãâ½Ã ÇÏ¿´´Ù. C153/ C155 ´Â ¾Ë·ç¹Ì´½ ÀçÁúÀÇ ÄÉÀ̽º¿Í Áö¹®¹æÁö ÄÚÆÃ°ú ºÎ½Ä ¹æÁö ÄÚÆÃÀÌ µÇ¾î ÀÖ°í µÎ±ú´Â 7.1mm ¹Û¿¡ µÇÁö ¾Ê¾Æ¼­ ÈÞ´ëÇϱâ ÁÁÀ»°ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ¶Ç..
2015/08/13 | CPU/¸Þ¸ð¸® | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿£ºñµð¾Æ ±×¸®µå °ÔÀÓ ½ºÆ®¸®¹Ö ¼­ºñ½º, 10¿ù±îÁö ¹«·á ±â°£¿¬Àå ¿£ºñµð¾Æ ±×¸®µå °ÔÀÓ ½ºÆ®¸®¹Ö ¼­ºñ½º, 10¿ù±îÁö ¹«·á ±â°£¿¬Àå 2
NVIDIAÀÇ ½ºÆ®¸®¹Ö ¼­ºñ½º ±×¸®µåÀÇ ¹«·á ¼­ºñ½º ±â°£ÀÌ 10¿ù±îÁö ¿¬ÀåµÈ´Ù. ±×¸®µå ¼­ºñ½ºÀÇ ±âÁ¸ ¹«·á ±â°£Àº 7¿ù 31ÀϱîÁö¿´À¸¹Ç·Î À̹ø °áÁ¤À» ÅëÇØ ¾à ¼® ´Þ°£ Ãß°¡·Î ¹«·á ¼­ºñ½º¸¦ Áñ±æ ¼ö ÀÖ°Ô..
2015/08/13 | °ÔÀÓ | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
MS, ´ëÈ­¸é À©µµ¿ì10 ÀåÄ¡ '¼­Çǽº Çãºê' Ãâ½Ã ³»³â 1¿ù·Î ¿¬±â MS, ´ëÈ­¸é À©µµ¿ì10 ÀåÄ¡ '¼­Çǽº Çãºê' Ãâ½Ã ³»³â 1¿ù·Î ¿¬±â 2
¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®(Microsoft, ÀÌÇÏ MS)°¡ ´ëÈ­¸é À©µµ¿ì 10 ÀåÄ¡ '¼­Çǽº Çãºê(Surface Hub)' Ãâ½Ã¸¦ ³»³âÀ¸·Î ¿¬±âÇß´Ù. ¼­Çǽº Çãºê´Â ¿ÃÇØ 1¿ù MS°¡ À©µµ¿ì 10°ú ÇÔ²² ¹ßÇ¥ÇÑ ´ëÈ­¸é µð½ºÇ÷¹ÀÌ ±â¹Ý ..
2015/08/13 | ¿ÏÁ¦Ç°/AIO PC | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
·¹³ë¹ö PC, ½´ÆÛÇǽÃÀÌ¾î ¶Ç ´Ù¸¥ º¸¾È À̽´ ¹ß»ý ·¹³ë¹ö PC, ½´ÆÛÇǽÃÀÌ¾î ¶Ç ´Ù¸¥ º¸¾È À̽´ ¹ß»ý 2
¿Ã ÃÊ ½´ÆÛÇǽà »çÅ·Π°ï¿åÀ» Ä¡·¶´ø ·¹³ë¹ö Á¦Ç°¿¡ ¶Ç ´Ù¸¥ º¸¾È Ãë¾àÁ¡ÀÌ ¹ß°ßµÇ¾î »ç¿ëÀÚµéÀÇ ÁÖÀǰ¡ ¿ä¸ÁµÈ´Ù. À̹ø¿¡ ¹ß°ßµÈ º¸¾È Ãë¾àÁ¡Àº LSE(Lenovo Service Engine) ¹ÙÀÌ¿À½º¿Í °ü·ÃµÈ ¹®..
2015/08/13 | ÅÂºí¸´/³ëÆ®ºÏ | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
ÀÌ¿¥ÅØ, Àα⠿¶óÀÎ °ÔÀÓ 'ºí·¹À̵å & ¼Ò¿ï' ÇÑÁ¤ÆÇ ±×·¡ÇÈÄ«µå Ãâ½Ã ÀÌ¿¥ÅØ, Àα⠿¶óÀÎ °ÔÀÓ 'ºí·¹À̵å & ¼Ò¿ï' ÇÑÁ¤ÆÇ ±×·¡ÇÈÄ«µå Ãâ½Ã 2
±¹³» PC ±×·¡ÇÈÄ«µå ½ÃÀåÁ¡À¯À² 1À§ÀÇ ¢ßÀÌ¿¥ÅؾÆÀÌ¿£¾¾(´ëÇ¥: ÀÌ´ö¼ö, www.emtekinc.co.kr, ÀÌÇÏ ÀÌ¿¥ÅØ)´Â ¢ß¿£¾¾¼ÒÇÁÆ®(´ëÇ¥:±èÅÃÁø, www.ncsoft.com)¿Í ¼ÕÀâ°í ±¹³»¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â ¿Â¶óÀÎ MMORPG °ÔÀÓ, [..
2015/08/12 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾ÛÄÚ, Ÿ³ë½º  È­ÀÌÆ®¸ðµ¨ ±¹³» ÀÔ°í Á¤½Ä Ãâ½Ã ¾ÛÄÚ, Ÿ³ë½º È­ÀÌÆ®¸ðµ¨ ±¹³» ÀÔ°í Á¤½Ä Ãâ½Ã 2
IT±â±â Á¦Á¶ ¹× °ø±â¾÷/°ø°ø±â°ü Á¶´ÞÀ¯Åë»ç ÁÖ½Äȸ»ç ¾ÛÄÚ(www.abko.co.kr ´ëÇ¥ ÀÌÅÂÈ­)ÀÇ Àαâ ÄÉÀ̽º Ÿ³ë½ºÀÇ È­ÀÌÆ® ¹öÀüÀÌ ±¹³»¿¡ ÀÔ°íµÇ¾î Á¤½Ä Ãâ½Ã µÇ¾ú´Ù. Ÿ³ë½º´Â ´ë¸¸ À¯¸í ºê·£µå Á¦..
2015/08/12 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
È÷¾î·ÎÁî, ½Å±Ô Ç÷¹ÀÌ¾î ¹®È­»óǰ±Ç ÁõÁ¤ À̺¥Æ® È÷¾î·ÎÁî, ½Å±Ô Ç÷¹ÀÌ¾î ¹®È­»óǰ±Ç ÁõÁ¤ À̺¥Æ® 2
¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î °³¹ß ¹× ÆÛºí¸®½Ì ¾÷°èÀÇ ¼±µÎÁÖÀÚÀÎ ºí¸®ÀÚµå ¿£ÅÍÅ×ÀÎ¸ÕÆ®(Blizzard Entertainment, Inc. www.blizzard.com)´Â ¿©¸§ ¹æÇаú ÈÞ°¡ ½ÃÁðÀ» ¸ÂÀÌÇØ ¹«·á ¿Â¶óÀÎ ÆÀÀü °ÔÀÓ È÷¾î·ÎÁî ¿Àºê ´õ ½º..
2015/08/12 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÄÄÇ»Á¸¿¡¼­ ADATA SSD ±¸¸ÅÇϰí Çà¿îÀÇ ±âȸ±îÁö! ÄÄÇ»Á¸¿¡¼­ ADATA SSD ±¸¸ÅÇϰí Çà¿îÀÇ ±âȸ±îÁö! 2
ÄÄÇ»ÅÍ/ÁÖº¯±â±â ºÎºÐ 15³â ¿¬¼Ó ÆÇ¸Å 1À§ ¼îÇθô ÄÄÇ»Á¸ (´ëÇ¥ ³ëÀÎÈ£, www.compuzone.co.kr) Àº ADATA SSD±¸¸Å°í°´ ´ë»ó Ãß÷À» ÅëÇØ 30¸¸¿ø »ó´çÀÇ Á¦½À±â ¹× ÄÄÇ»Á¸ Àû¸³±Ý ÃÖ´ë 5¸¸¿øÀ» ÁõÁ¤ÇÏ´Â ÇÁ..
2015/08/12 | ½ºÅ丮Áö Àåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿þÀÌÄÚ½º, ¡°TH!NKWAY ½ºÆ½ PC¡± »ç¿ë±â À̺¥Æ® ½Ç½Ã ¿þÀÌÄÚ½º, ¡°TH!NKWAY ½ºÆ½ PC¡± »ç¿ë±â À̺¥Æ® ½Ç½Ã 2
ÅäÅ» IT ¼Ö·ç¼Ç ÇÁ·Î¹ÙÀÌ´õ¸¦ ÁöÇâÇÏ´Â ¢ß¿þÀÌÄÚ½º(´ëÇ¥:°í¹ÎÁ¾)°¡, ÃʼÒÇü ¹Ì´ÏPC·Î ÃÖ±Ù Å« ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Â “TH!NK ½ºÆ½ PC” °ø½Ä Ãâ½Ã¸¦ ±â³äÇÏ¿© Á¦Ç°À» ±¸¸ÅÇÑ °í°´À» ´ë»óÀ¸·Î &ldquo..
2015/08/12 | ¿ÏÁ¦Ç°/AIO PC | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
³×À̹ö¼îÇÎ, 3¸¸¿ø ÀÌ»ó °£Æí °áÁ¦ ½Ã ÃÖ´ë 7õ Æ÷ÀÎÆ® Àû¸³ ³×À̹ö¼îÇÎ, 3¸¸¿ø ÀÌ»ó °£Æí °áÁ¦ ½Ã ÃÖ´ë 7õ Æ÷ÀÎÆ® Àû¸³ 2
(ÁÖ)(´ëÇ¥ ÀÌ»ç ±è»óÇå)´Â ³×À̹öÆäÀÌ °£Æí°áÁ¦ÀÇ ½Å±Ô °æÇèÀ» È®´ëÇϰí, ±âÁ¸ ÀÌ¿ëÀÚ¿¡°Ôµµ ´Ù¾çÇÑ ÇýÅÃÀ» Á¦°øÇÏ´Â '³×À̹öÆ÷ÀÎÆ® ¸Æ½º(MAX) À§Å©' À̺¥Æ®¸¦ ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ÇØ´ç À̺¥Æ®´Â ÇâÈÄ Á¤±âÀûÀ¸·Î ..
2015/08/12 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿¡À̼ö½º, ¿Á¼Ç¿¡¼­ ½æ¸Ó ¹ÙIJ½º ½ºÆä¼È À̺¥Æ® ½Ç½Ã ¿¡À̼ö½º, ¿Á¼Ç¿¡¼­ ½æ¸Ó ¹ÙIJ½º ½ºÆä¼È À̺¥Æ® ½Ç½Ã 2
ÄÁ½´¸Ó ³ëÆ®ºÏ ½ÃÀå ¼¼°è 3À§ ºê·£µåÀÎ ASUS(¿¡À̼ö½º, kr.asus.com)°¡ ÈÞ°¡ ½ÃÁðÀ» ¸Â¾Æ 8¿ù 31ÀϱîÁö ¿¡À̼ö½º ³ëÆ®ºÏ Á¦Ç° ±¸¸Å°í°´À» ´ë»óÀ¸·Î ½æ¸Ó ¹ÙIJ½º ½ºÆä¼È À̺¥Æ®¸¦ ½Ç½ÃÇÑ´Ù. ¿¡À̼ö..
2015/08/12 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
»ï¼ºÀüÀÚ, 3Â÷¿ø V³½µå Àû¿ëÇÑ ±â¾÷¿ë °í¼º´É SSD 3Á¾ ¹Ì±¹ Ãâ½Ã »ï¼ºÀüÀÚ, 3Â÷¿ø V³½µå Àû¿ëÇÑ ±â¾÷¿ë °í¼º´É SSD 3Á¾ ¹Ì±¹ Ãâ½Ã 5
»ï¼ºÀüÀÚ°¡ ÃֽŠ3Â÷¿ø V³½µå ±â¼úÀ» Àû¿ëÇÑ ±â¾÷¿ë SSD Á¦Ç°±ºÀ» °ø½Ä ¹ßÇ¥Çß´Ù. »ï¼ºÀüÀÚ´Â 12ÀÏ °ø½Ä ºí·Î±×¸¦ ÅëÇØ 3-bit MLC V-NAND Ç÷¡½Ã ¸Þ¸ð¸® ±â¼ú°ú À̸¦ ÅëÇØ TCO ÃÖÀûÈ­, °í¼º´ÉÀ» Á¦°øÇÏ..
2015/08/12 | ½ºÅ丮Áö Àåºñ | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
½ÅÇü ¸ÆºÏ ¿¡¾î¿¡ µé¾î°¡´Â ½ºÄ«ÀÌ·¹ÀÌÅ© U ÇÁ·Î¼¼¼­´Â? ½ÅÇü ¸ÆºÏ ¿¡¾î¿¡ µé¾î°¡´Â ½ºÄ«ÀÌ·¹ÀÌÅ© U ÇÁ·Î¼¼¼­´Â? 2
¾ÖÇÃÀÇ ½ÅÇü ¸ÆºÏ¿¡ ³»ÀåµÉ ½ºÄ«ÀÌ·¹ÀÌÅ© U ÇÁ·Î¼¼¼­ÀÇ Á¤º¸°¡ µé·Á¿Ô´Ù 9to5mac¿¡ ÀÇÇϸé ÀÎÅÚÀÌ Ãâ½ÃÇÑ ÀúÀü·Â ÇÁ·Î¼¼¼­ÀÎ ½ºÄ«ÀÌ·¹ÀÌÅ© U °¡ ¸ÆºÏ ¿¡¾î¿¡ ÀåÂø µÉ °Í ¿¹Á¤ÀÌÁö¸¸, Ãâ½Ã°¡ ¸¹ÀÌ ´Ê¾îÁø ..
2015/08/12 | ÅÂºí¸´/³ëÆ®ºÏ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
»ï¼º °¶·°½Ã ³ëÆ®5¿Í S6 ¿§Áö+, ¹èÅ͸® ¿ë·®Àº 3000mAh? »ï¼º °¶·°½Ã ³ëÆ®5¿Í S6 ¿§Áö+, ¹èÅ͸® ¿ë·®Àº 3000mAh? 3
»ï¼ºÀüÀÚ°¡ ¿À´Â 13ÀÏ °ø°³ÇÒ °¶·°½Ã ³ëÆ®5¿Í °¶·°½Ã S6 ¿§Áö+¿¡ 3,000mAh ¹èÅ͸®°¡ µé¾î°¥ °Å¶ó´Â ¼Ò½ÄÀÌ´Ù. ÃֽŠIT Á¤º¸ À¯Ãâ·Î À¯¸íÇÑ Æ®À§Å͸®¾È @evleak´Â °¶·°½Ã ³ëÆ®5¿Í °¶·°½Ã S6 ¿§Áö+ µÎ Á¦..
2015/08/12 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
[4121][4122][4123][4124][4125][4126] 4127 [4128][4129][4130]
 
 
2026³â 04¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2026³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 11
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î 18
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û