´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
MS, ´«µ¿ÀÚ ÃßÀû ¹æ½Ä Çìµå¸¶¿îÆ® µð½ºÇ÷¹ÀÌ 'FOVE'¿¡ °ü½É Ç¥¸í MS, ´«µ¿ÀÚ ÃßÀû ¹æ½Ä Çìµå¸¶¿îÆ® µð½ºÇ÷¹ÀÌ 'FOVE'¿¡ °ü½É Ç¥¸í 4
MS (¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®)°¡ ´«µ¿ÀÚ ÃßÀû(Eye-tracking) ¹æ½Ä Çìµå¸¶¿îÆ® µð½ºÇ÷¹ÀÌ¿¡ °ü½ÉÀ» º¸À̰í ÀÖ´Ù´Â ¼Ò½ÄÀÌ Eurogamer¸¦ ÅëÇØ ÀüÇØÁ³´Ù. ÀϺ»ÀÇ ½Å»ý ±â¾÷ FOVE Inc.ÀÇ Çìµå¸¶¿îÆ® µð½ºÇÃ..
2014/08/12 | °ÔÀÓ | ±Û : ¹æ¼öÈ£ ±âÀÚ
¹æ¼ÛÅë½ÅÀ§¿øÈ¸, ±¸±Û ͏°´õ ¼­ºñ½º¸¦ ¾Ç¿ëÇÑ ½ºÆÔ Áõ°¡.. ÀÌ¿ëÀÚ ÁÖÀÇ ´çºÎ ¹æ¼ÛÅë½ÅÀ§¿øÈ¸, ±¸±Û ͏°´õ ¼­ºñ½º¸¦ ¾Ç¿ëÇÑ ½ºÆÔ Áõ°¡.. ÀÌ¿ëÀÚ ÁÖÀÇ ´çºÎ 3
¹æ¼ÛÅë½ÅÀ§¿øÈ¸(À§¿øÀå ÃÖ¼ºÁØ)´Â ÃÖ±Ù ±¸±Û(Google)ÀÇ È¨ÆäÀÌÁö¿Í ¾Èµå·ÎÀ̵å OS ±â¹ÝÀÇ ÈÞ´ëÆù¿¡¼­ ¼­ºñ½ºµÇ°í ÀÖ´Â '±¸±Û ͏°´õ'ÀÇ ÀÏÁ¤ °øÀ¯ ±â´ÉÀ» ¾Ç¿ëÇÏ¿© ¼ºÀι° µî ½ºÆÔÀ» ÀÌ¿ëÀÚÀÇ ÀÏÁ¤¿¡ ÀÚµ¿..
2014/08/12 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
»ï¼ºÀüÀÚ, Àü¹®°¡¿ë UHD ¸ð´ÏÅÍ UD970 Ãâ½Ã »ï¼ºÀüÀÚ, Àü¹®°¡¿ë UHD ¸ð´ÏÅÍ UD970 Ãâ½Ã 5
»ï¼ºÀüÀÚ°¡ ÇÁ¸®¹Ì¾ö ¸ð´ÏÅÍÀÇ ¿Ï¼ºÆÇÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Àü¹®°¡¿ë UHD ¸ð´ÏÅÍ UD970(U32D970Q)À» Ãâ½ÃÇÑ´Ù. UD970Àº ±×·¡ÇÈ µðÀÚÀÌ³Ê ¶Ç´Â »çÁøÀÛ°¡ µîÀÇ °íÈ­Áú ¾÷¹«¸¦ ´ã´çÇÏ´Â Àü¹®°¡µéÀ» À§ÇÑ ÃÖ°í±Þ ..
2014/08/12 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
LGÀüÀÚ,  ¡®µð¿À½º ±èÄ¡ÅåÅå ÇÁ¸®½ºÅ¸ÀÏ¡¯ ³ÃÀå°í Àαâ LGÀüÀÚ, ¡®µð¿À½º ±èÄ¡ÅåÅå ÇÁ¸®½ºÅ¸ÀÏ¡¯ ³ÃÀå°í Àαâ 2
LGÀüÀÚ(www.lge.co.kr) ¡®µð¿À½º ±èÄ¡ÅåÅå ÇÁ¸®½ºÅ¸ÀÏ¡¯ ³ÃÀå°í°¡ °í°´µé¿¡°Ô Àα⸦ ¾ò°í ÀÖ´Ù. ¡®µð¿À½º ±èÄ¡ÅåÅå ÇÁ¸®½ºÅ¸ÀÏ¡¯ ³ÃÀå°í´Â ±èÄ¡ º¸°ü ¾çÀÌ ¸¹Áö ¾Ê°í °ø°£È¿À²À» Áß½ÃÇÏ´Â 1~2ÀÎ °¡±¸..
2014/08/12 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
±¸±Û, ¾Èµå·ÎÀ̵å À¯Æ©ºê ¾Û¿¡ WQHD ÇØ»óµµ Àç»ý ±â´É Ãß°¡ ±¸±Û, ¾Èµå·ÎÀ̵å À¯Æ©ºê ¾Û¿¡ WQHD ÇØ»óµµ Àç»ý ±â´É Ãß°¡ 5
±¸±ÛÀÌ ¾Èµå·ÎÀ̵å¿ë À¯Æ©ºê ¾Û¿¡ WQHD (2560x1440) ÇØ»óµµ Àç»ý ±â´ÉÀ» Ãß°¡ÇÑ´Ù´Â ¼Ò½ÄÀÌ NeowinÀ» ÅëÇØ ÀüÇØÁ³´Ù. LG G3³ª »ï¼º °¶·°½ÃS5 LTE-A °°Àº Ç÷¡±×½Ê ¶óÀξ÷ ½º¸¶Æ®ÆùÀÇ °æ¿ì WQH..
2014/08/12 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : ¹æ¼öÈ£ ±âÀÚ
´ë¿øCTS, ±âº»¿¡ Ãæ½ÇÇÑ MSI ÁöÆ÷½º GTX760 Ãâ½Ã ´ë¿øCTS, ±âº»¿¡ Ãæ½ÇÇÑ MSI ÁöÆ÷½º GTX760 Ãâ½Ã 3
Dynamic Value Creator, ´ë¿øCTS(www.dwcts.co.kr / ´ëÇ¥ Á¤¸íõ)´Â ±âÁ¸ MSI ÁöÆ÷½º GTX760¿¡¼­ °ªÀ» ³·Ãá MSI ÁöÆ÷½º GTX760 ºí·¢¾Æ¸ÓX2¸¦ Ãâ½ÃÇß´Ù. ÀÌ Á¦Ç°Àº Äð·¯ µîÀÇ ºÎǰ°ú Æ÷Àå¿¡¼­ Á¦Á¶¿ø°¡¸¦ ..
2014/08/12 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
MOXA, Äõµå Ç÷¹ÀÌ ³×Æ®¿öÅ©¸¦ À§ÇÑ °í´ë¿ªÆø »ê¾÷¿ë ÀÌ´õ³Ý ¼Ö·ç¼Ç Ãâ½Ã MOXA, Äõµå Ç÷¹ÀÌ ³×Æ®¿öÅ©¸¦ À§ÇÑ °í´ë¿ªÆø »ê¾÷¿ë ÀÌ´õ³Ý ¼Ö·ç¼Ç Ãâ½Ã 2
»ê¾÷¿ë ÀÌ´õ³Ý ¼Ö·ç¼Ç ºÐ¾ßÀÇ ¼±µµÀû Àü¹®¾÷ü MOXA´Â ³ôÀº ³×Æ®¿öÅ© °¡¿ë¼ºÀ» º¸ÀåÇÔÀ¸·Î½á ´ÜÀÏÇÑ À¶ÇÕ ³×Æ®¿öÅ©¸¦ ÅëÇØ ³ôÀº ´ë¿ªÆøÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â Äõµå Ç÷¹ÀÌ ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÏ´Â »õ·Î¿î °í´ë¿ªÆø ÅëÇÕ ..
2014/08/12 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ij¸®¾î¿¡¾îÄÁ, ¡®ÀιöÅÍ ÇÏÀ̺긮µå º¸ÀÏ·¯¡¯·Î º¸ÀÏ·¯ ¾÷°è µµÀüÀå ij¸®¾î¿¡¾îÄÁ, ¡®ÀιöÅÍ ÇÏÀ̺긮µå º¸ÀÏ·¯¡¯·Î º¸ÀÏ·¯ ¾÷°è µµÀüÀå 2
110³âÀ» À̾î¿Â ³Ãµ¿/°øÁ¶ »ê¾÷ÀÇ ±Û·Î¹ú ¸®´õ ij¸®¾î¿¡¾îÄÁ(ȸÀå °­¼ºÈñ, www.carrier.co.kr)ÀÌ ½Å°³³ä °íÈ¿À² Ãà¿­½Ä È÷Æ®ÆßÇÁ º¸ÀÏ·¯ÀÎ ¡®ÀιöÅÍ ÇÏÀ̺긮µå º¸ÀÏ·¯¡¯·Î º¸ÀÏ·¯ ¾÷°è¿¡ »õ·Ó°Ô µµÀüÀåÀ»..
2014/08/12 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
½´ÆÛÅ»·»Æ®, IDE ÀÎÅÍÆäÀ̽º ±â¹ÝÀÇ DuraDrive ET3 ½Ã¸®Áî SSD °ø°³ ½´ÆÛÅ»·»Æ®, IDE ÀÎÅÍÆäÀ̽º ±â¹ÝÀÇ DuraDrive ET3 ½Ã¸®Áî SSD °ø°³ 3
ÃÖ±Ù SSD´Â SATA3 (6Gbps)ÀÇ ÇÑ°è ¼º´ÉÀ» Á¦°øÇÏ¸ç ´õ ÀÌ»ó ¼º´É Çâ»óÀÌ ÀÌ·ç¾îÁöÁö ¾ÊÀº °¡¿îµ¥ 10GbpsÀÇ Â÷¼¼´ë ÀÎÅÍÆäÀ̽º M.2(NGFF)¿Í SATA-Express°¡ µîÀåÇϸç SSD ¼º´Éµµ Çâ»óµÉ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Âµ¥ ..
2014/08/12 | ½ºÅ丮Áö Àåºñ | ±Û : ±Ç°æ¿í ±âÀÚ
½Ã½ºÄÚ, ¸¸¹°ÀÎÅÍ³Ý ÀÌÇØ µ½´Â IoE ±³À°°úÁ¤ °³¼³ 2
½Ã½ºÄÚ ÄÚ¸®¾Æ(´ëÇ¥ Á¤°æ¿ø, www.cisco.com/kr)°¡ ¸¸¹°ÀÎÅͳÝ(Internet of Everything, ÀÌÇÏ IoE) ½Ã´ë¸¦ º¸´Ù Àü·«ÀûÀ¸·Î ÁغñÇϵµ·Ï µ½´Â IoE ÀÔ¹®°­ÁµéÀ» °³¼³ÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ½Ã½ºÄÚ ÄÚ¸®¾Æ´Â Io..
2014/08/12 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Evernote, ÆÄ¿öÀ¯Àú Âü¿© ³ëÆ® ¼Ö·ç¼Ç °³¹ß Çà»ç ¡®Evernote ³ëÆ®Åæ¡¯ °³ÃÖ Evernote, ÆÄ¿öÀ¯Àú Âü¿© ³ëÆ® ¼Ö·ç¼Ç °³¹ß Çà»ç ¡®Evernote ³ëÆ®Åæ¡¯ °³ÃÖ 2
¡®¸ðµç ¾÷¹«¸¦ ÇѰ÷¿¡¼­ ÇÒ ¼ö Àִ¡¯ ±â·Ï ¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç ¼±µµ±â¾÷, Evernote (www.evernote.com, http://blog.evernote.com/ko)°¡ ¿À´Ã 8¿ù 30ÀÏ(Åä) Á¾·Î ¸¶ÀÌÅ©ÀÓÆÑÆ®¿¡¼­ ÆÄ¿öÀ¯Àúµé°ú ÇÔ²² ³ëÆ® ¼Ö·ç..
2014/08/12 | ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾îµå¹êóÀÇ ¸í°¡ ½Ã¿¡¶ó ¿£ÅÍÅ×ÀÎ¸ÕÆ® ºÎȰ ¿¹°í ¾îµå¹êóÀÇ ¸í°¡ ½Ã¿¡¶ó ¿£ÅÍÅ×ÀÎ¸ÕÆ® ºÎȰ ¿¹°í 3
·çÄ«½º ¾ÆÃ÷¿Í ÇÔ²² 1980³â´ëºÎÅÍ 1990³â´ë±îÁö ¾ç´ë ¾îµå¹êó °ÔÀÓ Á¦ÀÛ»ç·Î ¾Ë·ÁÁø ½Ã¿¡¶ó ¿£ÅÍÅ×ÀÎ¸ÕÆ®°¡ ´Ù½Ã ºÎȰÇÒ Á¶ÁüÀ» º¸À̰í ÀÖ´Ù. ºñº¥µð¿¡ ÀÚȸ»ç·Î ÆíÀԵǾú´Ù ¾×ƼºñÀü ºí¸®ÀÚµå·Î Èí¼öµÇ..
2014/08/12 | °ÔÀÓ | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
NHN, MMORPG ±â´ëÀÛ <µ¥ºô¸®¾ð>, °ø°³ ¼­ºñ½º µ¹ÀÔ NHN, MMORPG ±â´ëÀÛ <µ¥ºô¸®¾ð>, °ø°³ ¼­ºñ½º µ¹ÀÔ 2
NHN ¿£ÅÍÅ×ÀÎ¸ÕÆ®¢ß(´ëÇ¥ Á¤¿ìÁø)´Â ¢ßÁö³ë°ÔÀÓÁî(´ëÇ¥ ¹Ú¿øÈñ)°¡ °³¹ßÇÑ Çپؽ½·¡½Ã MMORPG <µ¥ºô¸®¾ð>ÀÌ 12ÀÏ °ø°³ ¼­ºñ½º¿¡ µ¹ÀÔÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¡®¿Ï¼ºÇü ÄõÅͺä MMORPG¡¯¸¦ Ç¥¹æÇÏ´Â <µ¥ºô¸®..
2014/08/12 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Ä÷ÄÄ 64ºñÆ® ½º³Àµå·¡°ï 410 žÀçÇÑ HTC A11 ½º¸¶Æ®Æù °ø°³ Ä÷ÄÄ 64ºñÆ® ½º³Àµå·¡°ï 410 žÀçÇÑ HTC A11 ½º¸¶Æ®Æù °ø°³ 3
ARM ±â¹Ý ¸ð¹ÙÀÏ ÇÁ·Î¼¼¼­ÀÇ 64ºñÆ® (64bit) Áö¿øÀÌ ÀÌ·ç¾îÁö¸é¼­ À̸¦ Áö¿øÇÏ´Â ½º¸¶Æ®ÆùÀÌ µîÀåÇÒ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Âµ¥ ÃÖ±Ù HTCÀÇ 64ºñÆ® Áö¿ø ½º¸¶Æ®ÆùÀÌ °ø°³µÆ´Ù. ¼Ò½ÄÀ» ÀüÇÑ mydrivers´Â @upleaks..
2014/08/12 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : ±Ç°æ¿í ±âÀÚ
»ç¿ëÀÚ °æÇè ±Ø´ëÈ­ µÈ °¡»óÇö½Ç ½Ã´ë °³¸· »ç¿ëÀÚ °æÇè ±Ø´ëÈ­ µÈ °¡»óÇö½Ç ½Ã´ë °³¸· 2
ÃÖ±Ù IT¾÷°èÀÇ È­µÎ Áß Çϳª´Â ¹Ù·Î ¡®°¡»óÇö½Ç¡¯ÀÌ´Ù. IT¾÷°è¿¡¼­ ½ÃÀÛµÈ ¡®»ç¿ëÀÚ °æÇè(UX)¡¯ ¿­Ç³¿¡ ¹ß ¸ÂÃç ¸¶Ä¡ SF ¿µÈ­ÀÇ ÇÑ Àå¸éó·³ ½ÇÁ¦¿Í ºñ½ÁÇÑ °¡»óÀÇ °æÇèÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï µ½´Â µð¹ÙÀ̽ºÀÇ ..
2014/08/12 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
AMD, »õ·Î¿î »ç¿ì½ººê¸´Áö A68 Ĩ¼Â 9¿ù Ãâ½Ã ¿¹Á¤ AMD, »õ·Î¿î »ç¿ì½ººê¸´Áö A68 Ĩ¼Â 9¿ù Ãâ½Ã ¿¹Á¤ 3
´ë¸¸ µðÁöŸÀÓÁî (Digitimes)´Â AMD°¡ ¿ÃÇØ 9¿ù »õ·Î¿î Ĩ¼ÂÀÎ A68 FCH (Fusion Controller Hub)¸¦ Ãâ½ÃÇÒ °ÍÀ̶ó°í ÀüÇß´Ù. A68Àº ·Îµå¸Ê»ó¿¡´Â °èȹµÇÁö ¾ÊÀº Ĩ¼ÂÀ¸·Î ±¸Ã¼ÀûÀÎ ½ºÆåÀº ¾Ë·ÁÁ® ÀÖÁö ¾Ê..
2014/08/12 | ¸ÞÀκ¸µå | ±Û : ±Ç°æ¿í ±âÀÚ
¸®´Ï¾î, 92mW Á÷Á¢ º¯È¯ I/Q ¸ðµâ·¹ÀÌÅÍ Ãâ½Ã ¸®´Ï¾î, 92mW Á÷Á¢ º¯È¯ I/Q ¸ðµâ·¹ÀÌÅÍ Ãâ½Ã 2
¸®´Ï¾î Å×Å©³î·ÎÁö ÄÚ¸®¾Æ(´ëÇ¥ È«»ç°û)´Â 30MHz ~ 1.3GHz Á֯ļö ´ë¿ª¿¡¼­ ¹èÅ͸® ±¸µ¿½Ä Æ®·£½º¹ÌÅÍÀÇ µ¿ÀÛÀ» ½ÇÇö½ÃŰ´Â ÀúÀü·Â I/Q ¸ðµâ·¹ÀÌÅÍ ½ÅÁ¦Ç°(Á¦Ç°¸í: LTC5599)À» Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ..
2014/08/12 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
LGÀüÀÚ, LTE/LTE-A Ç¥ÁØÆ¯Çã ¼¼°è 1À§.. Á¡À¯À² ´õ ³ô¿© LGÀüÀÚ, LTE/LTE-A Ç¥ÁØÆ¯Çã ¼¼°è 1À§.. Á¡À¯À² ´õ ³ô¿© 2
LGÀüÀÚ°¡ LTE/LTE-A ƯÇã °æÀï·Â ¼øÀ§¿¡¼­ ¼¼°è 1À§¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. LGÀüÀÚ´Â ¹Ì±¹ ƯÇãºÐ¼®±â°ü Å×Å©¾ÆÀÌÇÇ¿¥(TechIPM)ÀÌ ¿Ã 7¿ù ¸»±îÁö ¹Ì±¹Æ¯Çãû(USPTO)°ú À¯·´Æ¯Çãû(EPO)¿¡ µî·ÏµÈ ´Ü¸»±â ¹× ..
2014/08/12 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾ÖÇÃ, À§Ä¡ È®ÀÎ ±â¼ú ƯÇã Ä§ÇØ ÇøÀÇ·Î °í¼Ò ´çÇØ ¾ÖÇÃ, À§Ä¡ È®ÀÎ ±â¼ú ƯÇã Ä§ÇØ ÇøÀÇ·Î °í¼Ò ´çÇØ 3
¼ö¸¹Àº ȸ»çµé°ú °¢Á¾ ƯÇã ÀüÀïÀ» Ä¡·ç°í ÀÖ´Â ¾ÖÇÃÀÌ À̹ø¿¡´Â À§Ä¡ È®ÀÎ ±â¼ú°ú °ü·ÃÇØ ¼Ò¼Û´çÇß´Ù´Â ¼Ò½ÄÀÌ ¾Ë·ÁÁ³´Ù.kitguru¿¡ µû¸£¸é ÄݷζóµµÀÇ TracBeamÞä´Â ¾ÖÇÃÀÌ ÀÚ»çÀÇ À§Ä¡ È®ÀÎ °ü·Ã ƯÇã 4..
2014/08/12 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
'Áú¼Ò Æ÷Àå ½È¾î¿ä', ±¹»ê °úÀÚÀÇ ¹Ì·¡ ´ãÀº ÆÐ·¯µð ¿µ»ó µîÀå 'Áú¼Ò Æ÷Àå ½È¾î¿ä', ±¹»ê °úÀÚÀÇ ¹Ì·¡ ´ãÀº ÆÐ·¯µð ¿µ»ó µîÀå 3
ÃÖ±Ù À¯Æ©ºê¿¡¼­ ¿ì¸® ³ª¶óÀÇ °úÀÚ Æ÷ÀåÀ» ºñ²Á ÆÐ·¯µð ¿µ»óÀÌ È­Á¦°¡ µÇ°í ÀÖ´Ù.óÀ½¿£ Æ÷ÀåÁö ¾È¿¡ °ã°ãÀÌ ¹ÐÂøµÆ´ø °úÀÚ Æ÷ÀåÀÌ ½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó Áú¼Ò ÃæÀüµÈ Æ÷ÀåÁö¿Í ¹Ú½º, ¾î´Àµ¡ Æ÷Àå »óÀÚ¸¦ º¸..
2014/08/12 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
[4591][4592][4593][4594][4595][4596][4597] 4598 [4599][4600]
 
 
2025³â 11¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î 18
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 19
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 20

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û