´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
VIZIO, ÅÍÄ¡ ½ºÅ©¸° ±â¹ÝÀÇ ³ëÆ®ºÏ ¹× AIO PC ¶óÀξ÷ °ø°³ VIZIO, ÅÍÄ¡ ½ºÅ©¸° ±â¹ÝÀÇ ³ëÆ®ºÏ ¹× AIO PC ¶óÀξ÷ °ø°³ 2
¹Ì±¹ÀÇ °¡ÀüÁ¦Ç° ±â¾÷ VIZIO´Â ÅÍÄ¡ ½ºÅ©¸°ÀÌ Àû¿ë µÈ À©µµ¿ì 8 ¿î¿µÃ¼Á¦ ±â¹ÝÀÇ 2013³â ½Å±Ô PC ¶óÀξ÷À» °ø°³ÇÏ¿´´Ù. VIZIO Touch Thin + Light techpowerup¿¡ ÀÇÇϸé À̹ø¿¡ °ø°³ µÈ VIZIO ..
2013/04/02 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ¹æ¼öÈ£ ±âÀÚ
ǻó¸¶Å©, Â÷¼¼´ë 3DMark ¾Èµå·ÎÀ̵å¿ë 4¿ù 2ÀÏ °ø°³ÇѴ٠ǻó¸¶Å©, Â÷¼¼´ë 3DMark ¾Èµå·ÎÀ̵å¿ë 4¿ù 2ÀÏ °ø°³ÇÑ´Ù 4
ǻó¸¶Å© (Futuremark)´Â Áö³­ 2¿ù 4ÀÏ ±âÁ¸ 3DMark ÈļÓÀ¸·Î Â÷¼¼´ë 3DMark (2013)À» °ø°³Çß´Ù. Â÷¼¼´ë 3DMark´Â DirectX 9/ 10/ 11 APU¿Í PC À©µµ¿ì ¿î¿µÃ¼Á¦ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¸ð¹ÙÀÏ ±×·¡ÇÈ ¼º´É Å×½º..
2013/04/02 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : ±Ç°æ¿í ±âÀÚ
´ç½ÅÀÌ Àáµç ¸ð½ÀÀ» ¿¹¼ú·Î Ç¥ÇöÇØÁÖ´Â ibis Sleep Art ¾Û °ø°³ ´ç½ÅÀÌ Àáµç ¸ð½ÀÀ» ¿¹¼ú·Î Ç¥ÇöÇØÁÖ´Â ibis Sleep Art ¾Û °ø°³ 2
ÇÁ¶û½º È£ÅÚ Ã¼ÀÎ ¾ÆÀ̺ñ½º(Ibis)¿¡¼­ »ç¿ëÀÚÀÇ ¼ö¸é ÆÐÅÏÀ» °¨ÁöÇØ À̹ÌÁö·Î Ç¥ÇöÇØÁÖ´Â ¾ÛÀ» °ø°³Çß´Ù. ¾ÖÇà ¾Û ½ºÅä¾î¿¡ µî·ÏµÈ ¾ÛÀÇ ¸íĪÀº ibis Sleep Art·Î, ¾ÛÀÌ ¼³Ä¡µÈ ±â±âÀÇ ¼¾¼­·Î..
2013/04/02 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
Áß±¹ ¾Ð·Â¿¡ °á±¹ ¾ÖÇà CEO, Áß±¹ ¼ÒºñÀڵ鿡°Ô °ø½Ä »ç°ú Áß±¹ ¾Ð·Â¿¡ °á±¹ ¾ÖÇà CEO, Áß±¹ ¼ÒºñÀڵ鿡°Ô °ø½Ä »ç°ú 4
ÃÖ±Ù Áß±¹¿¡¼­ ºÒ°ÅÁø ¾ÖÇÃÀÇ ¼ÒºñÀÚ º¸È£ ¹®Á¦¿Í °ü·ÃÇØ ÆÀ Äî ÃÖ°í °æ¿µÀÚ(CEO)°¡ ³ª¼­ »ç°ú ¼º¸íÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù. 1ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£), ºñÁî´Ï½º ÀλçÀÌ´õ, ºñÁî´Ï½º À§Å©µî ÁÖ¿ä ¿Ü½ÅµéÀº ¾ÖÇÃÀº Áß±¹³» Ç°..
2013/04/02 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : À̼ºº¹ ±âÀÚ
·¹³ë¹ö, 10¾ï Ä÷¯ Ãâ·Â Ç¥½Ã °¡´ÉÇÑ 30ÀÎÄ¡ ¿ÍÀÌµå µð½ºÇ÷¹ÀÌ ÀϺ»¿¡ Ãâ½Ã ·¹³ë¹ö, 10¾ï Ä÷¯ Ãâ·Â Ç¥½Ã °¡´ÉÇÑ 30ÀÎÄ¡ ¿ÍÀÌµå µð½ºÇ÷¹ÀÌ ÀϺ»¿¡ Ãâ½Ã 3
·¹³ë¹ö (Lenovo)´Â 30ÀÎÄ¡ Å©±â¿¡ 14bit À̹ÌÁö 󸮸¦ ÅëÇØ ¾à 10¾ï 7õ¸¸ Ä÷¯ Ç¥½Ã°¡ °¡´ÉÇÑ TinkVision LT3050p Wide µð½ºÇ÷¹À̸¦ ÀϺ»¿¡ Ãâ½ÃÇß´Ù. ÀÌ Á¦Ç°Àº AH-IPS Æгΰú LED ¹é¶óÀÌÆ®, Adob..
2013/04/02 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ±Ç°æ¿í ±âÀÚ
LGÀüÀÚ, ¿ÉƼ¸Ó½ºGÇÁ·Î Ãâ½Ã 40Àϸ¸¿¡ ±¹³»ÆǸŠ50¸¸´ë ³Ñ¾î LGÀüÀÚ, ¿ÉƼ¸Ó½ºGÇÁ·Î Ãâ½Ã 40Àϸ¸¿¡ ±¹³»ÆǸŠ50¸¸´ë ³Ñ¾î 2
LGÀüÀÚ ¿ÉƼ¸Ó½ºG ÇÁ·Î (Optimus G Pro)°¡ Ãâ½Ã 40Àϸ¸¿¡ ±¹³» ÆǸŠ50¸¸´ë¸¦ ³Ñ¾ú´Ù. LGÀüÀÚ´Â Áö³­ 2¿ù 21ÀÏ ±¹³» À̵¿Åë½Å 3»ç¸¦ ÅëÇØ Ãâ½ÃµÈ ¿ÉƼ¸Ó½ºG ÇÁ·Î°¡ Ãâ½Ã 40Àϸ¸ÀÎ 1ÀÏ Åë½Å»ç °ø±Þ ±âÁØÀ¸..
2013/04/02 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
°õTV, SC2 ÇֽĽºÄÅ¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò½Ä Àü´ÞÇÏ´Â °ø½Ä ȨÆäÀÌÁö ¿ÀÇ 2
°õTV´Â 2013 GSL °ø½Ä À½·á ÆÄÆ®³Ê»çÀÎ ÇֽĽº°¡ ÈÄ¿øÇÏ´Â ÇֽĽºÄÅ¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò½ÄÀ» Àü´ÞÇÏ´Â °ø½Ä ȨÆäÀÌÁö(http://kr.gomtv.net/HOT6iX)¸¦ ¿ÀÇ Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¿ÃÇØ ¿¬¸»¿¡ °³ÃֵǴ ÇֽĽº..
2013/04/02 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
½Ã½ºÅÛ Àü·Â »óÅ ¸ð´ÏÅ͸µÇÏ´Â ASUS P9X79-E WS ¸ÞÀκ¸µå Ãâ½Ã ½Ã½ºÅÛ Àü·Â »óÅ ¸ð´ÏÅ͸µÇÏ´Â ASUS P9X79-E WS ¸ÞÀκ¸µå Ãâ½Ã 3
ASUS¿¡¼­ PCIe 3.0 x16 ±â¹Ý 4way ¸ÖƼ GPU ±¸¼º°ú »÷µðºê¸´Áö-E CPU¸¦ Áö¿øÇÏ´Â X79 Ĩ¼Â ±â¹Ý P9X79-E WS ¸ÞÀκ¸µå¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù. ASUS¿¡ µû¸£¸é P9X79-E WS´Â Àü·Â °ø±Þ »óȲ°ú Àü·Â ¾ÈÁ¤¼º..
2013/04/02 | ¸ÞÀκ¸µå | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
AMD ·çºñ, Å©¶óÀÌ¿£Áø 3¿Í TressFX µî ÃֽŠ±â¼ú Àû¿ëÇØ Àçź»ýÇÑ´Ù AMD ·çºñ, Å©¶óÀÌ¿£Áø 3¿Í TressFX µî ÃֽŠ±â¼ú Àû¿ëÇØ Àçź»ýÇÑ´Ù 3
AMD ±×·¡ÇÈÄ«µåÀÇ ¿©ÁÖÀΰøÀ¸·Î ¿À·§µ¿¾È ÀÚ¸®¸Å±èÇØ¿Â ·çºñ (Ruby)°¡ ÃֽŠ±â¼úÀ» µµÀÔÇØ »õ·Ó°Ô ź»ýÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ¼Ò½ÄÀÌ´Ù. GDC 2013Àº ¿©·¯ °¡Áö ±×·¡ÇÈ ±â¼ú°ú Â÷¼¼´ë GPU µî¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸µéÀÌ °ø..
2013/04/02 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ±Ç°æ¿í ±âÀÚ
À̳뺣À̼ÇƼ¹Â, Ä¿¼¼¾î º¥Á¯½º °ÔÀÌ¹Ö ¸¶¿ì½º M95 °ø½Ä Ãâ½Ã À̳뺣À̼ÇƼ¹Â, Ä¿¼¼¾î º¥Á¯½º °ÔÀÌ¹Ö ¸¶¿ì½º M95 °ø½Ä Ãâ½Ã 4
À̳뺣À̼ÇƼ¹Â(http://www.timu.co.kr)´Â Ä¿¼¼¾î(CORSAIR)ÀÇ ÀÚü ºê·£µåÀÎ º¥Á¯½º(VENGEANCE)½Ã¸®ÁîÀÇ ÃֽŠ°ÔÀÌ¹Ö ¸¶¿ì½º Á¦Ç° M95¸¦ °ø½Ä Ãâ½ÃÇÑ´Ù. Ä¿¼¼¾î º¥Á¯½º M95´Â(ÀÌÇÏ: M95) ÀÌÀü M9..
2013/04/02 | Å°º¸µå/¸¶¿ì½º | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
NHN, Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ǺϽº¿Í °øµ¿ ±âȹÀ¸·Î ¹Ìµð¾î¹é°ú ½Å¼³ NHN, Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ǺϽº¿Í °øµ¿ ±âȹÀ¸·Î ¹Ìµð¾î¹é°ú ½Å¼³ 2
NHN¢ßÀº ³×À̹ö Áö½Ä¹é°ú (http://terms.naver.com/)¿¡ ¹Ìµð¾î¹é°ú¸¦ ½Å¼³Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù. <³×À̹ö ¹Ìµð¾î¹é°ú>´Â ÃâÆÇ»ç ¢ßÄ¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ǺϽº¿Í NHNÀÌ °øµ¿À¸·Î ±âȹ ¹× Á¦ÀÛÇÑ ÄÜÅÙÃ÷ÀÌ..
2013/04/02 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
NVIDIA GPU ºÎ½ºÆ® 2.0 Áö¿ø ÁöÆ÷½º 700M ½Ã¸®Áî Ãâ½Ã NVIDIA GPU ºÎ½ºÆ® 2.0 Áö¿ø ÁöÆ÷½º 700M ½Ã¸®Áî Ãâ½Ã 4
NVIDIA¿¡¼­ ³ëÆ®ºÏ ±×·¡ÇÈ ¼º´ÉÀ» ±Ø´ëÈ­ Çϱâ À§ÇÑ »õ·Î¿î ±â¼úÀ» Áö¿øÇÏ´Â ÁöÆ÷½º 700M ½Ã¸®Áî GPU 7Á¾ÀÇ Ãâ½Ã¸¦ °ø½Ä ¹ßÇ¥Çß´Ù. À̹ø¿¡ ¹ßÇ¥µÈ ¸ð¹ÙÀÏ ÁöÆ÷½º 700M ½Ã¸®Áî´Â ¸ÞÀνºÆ®¸²±Þ..
2013/04/02 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
¸¶ÀÌÅ©·ÎĨ, PIC24 ¶óÀÌÆ® Á¦Ç°±º ¸¶ÀÌÅ©·ÎÄÁÆ®·Ñ·¯ ½ÅÁ¦Ç° Ãâ½Ã ¸¶ÀÌÅ©·ÎĨ, PIC24 ¶óÀÌÆ® Á¦Ç°±º ¸¶ÀÌÅ©·ÎÄÁÆ®·Ñ·¯ ½ÅÁ¦Ç° Ãâ½Ã 4
¸¶ÀÌÅ©·ÎÄÁÆ®·Ñ·¯, ¾Æ³¯·Î±× ¹ÝµµÃ¼ ¹× Ç÷¡½Ã-IP ¼Ö·ç¼Ç ¾÷üÀÎ ¸¶ÀÌÅ©·ÎĨÅ×Å©³î·ÎÁö´Â Àú°¡Çü PIC24F ¡°KM¡± Á¦Ç°±ºÀ» »õ·Ó°Ô Ãâ½ÃÇØ ¸¶ÀÌÅ©·ÎĨÀÇ 16ºñÆ® PIC ¸¶ÀÌÅ©·ÎÄÁÆ®·Ñ·¯(MCU) Æ÷Æ®Æú¸®¿À¸¦ È®..
2013/04/02 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
AMD ÆÄÀϵå¶óÀ̹ö ÈÄ¼Ó ½ºÆÀ·Ñ·¯´Â ¿ÃÇØ ÁßÀ¸·Î µîÀåÇϳª? AMD ÆÄÀϵå¶óÀ̹ö ÈÄ¼Ó ½ºÆÀ·Ñ·¯´Â ¿ÃÇØ ÁßÀ¸·Î µîÀåÇϳª? 5
AMD´Â ÃÖ±Ù ÀÚ»çÀÇ ¹Ì·¡ ºñÀüÀ» ¹ßÇ¥ÇÑ ÇÁ¸®Á¨Å×À̼ÇÀ» ÅëÇØ ÀÓº£µðµå¿Í ¼­¹ö, ±×¸®°í µ¥½ºÅ©Å¾ÀÇ FX ÇÁ·Î¼¼¼­ ¶óÀξ÷ À¯Áö µîÀÌ ¾Ë·ÁÁø ¹Ù Àִµ¥ ¿©±â¿¡¼­´Â Â÷¼¼´ë ¾ÆÅ°ÅØó·Î ¾Ë·ÁÁø ÆÄÀϵå¶óÀ̹ö (Pi..
2013/04/02 | CPU/¸Þ¸ð¸® | ±Û : ±Ç°æ¿í ±âÀÚ
·¹³ë¹ö, NEC ½º¸¶Æ®Æù »ç¾÷ Àμö ÃßÁø? ·¹³ë¹ö, NEC ½º¸¶Æ®Æù »ç¾÷ Àμö ÃßÁø? 2
·¹³ë¹ö(Lenovo)°¡ NECÀÇ ½º¸¶Æ®Æù »ç¾÷À» ÀμöÇÏ·Á ÇÑ´Ù´Â ¼Ò½ÄÀÌ ¿Ã¶ó¿Ô´Ù. X-bit labs¿¡ µû¸£¸é NEC´Â ¸ð¹ÙÀÏ »ç¾÷À» Áß¿ä½ÃÇßÀ¸³ª 2³â µ¿¾È ¼Õ½ÇÀ» º¸¾ÒÀ¸¸ç Áö³­ 10¿ù¿¡´Â ºÐ±â´ç ÆǸŠ¸ñÇ¥¸¦ 500..
2013/04/02 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
ÀÌ¿¥ÅØ NLB, LG-IM 2ÆÀ°ú ZJRÀÇ °³¸·ÀûÀ¸·Î ½ÃÀÛ ÀÌ¿¥ÅØ NLB, LG-IM 2ÆÀ°ú ZJRÀÇ °³¸·ÀûÀ¸·Î ½ÃÀÛ 2
'³ªÀ̽º°ÔÀÓTV ¸®±× ¿Àºê ·¹Àüµå Battle'(ÀÌÇÏ NLB)ÀÌ 4¿ù 2ÀÏ LG-IM 2ÆÀ°ú ZJRÀÇ °³¸·ÀüÀ¸·Î ¸®±×¸¦ ¿¬´Ù°í ¹àÇû´Ù. NLB´Â °ñµå ¸®±×, Ç÷¡Æ¼³Ñ ¸®±×, ´ÙÀÌ¾Æ ¸®±× ÃÑ 3°³ÀÇ ¸®±×·Î ³ª´©¾î¼­..
2013/04/02 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¶óÀÎ Ä«¸Þ¶ó(LINE Camera), ¡®½ºÆ¼Ä¿¼¥¡¯ Àü¼¼°è ¿ÀÇ ¶óÀÎ Ä«¸Þ¶ó(LINE Camera), ¡®½ºÆ¼Ä¿¼¥¡¯ Àü¼¼°è ¿ÀÇ 2
±Û·Î¹ú ¸ð¹ÙÀÏ ¸Þ½ÅÀú ¡®¶óÀΡ¯À» ¼­ºñ½º ÇÏ°í ÀÖ´Â ¶óÀÎ ÁÖ½Äȸ»ç´Â À¯¸í ij¸¯Åͳª À¥Å÷ ÀÛ°¡ÀÇ ½ºÆ¼Ä¿¸¦ ±¸ÀÔÇØ ¡®¶óÀÎ Ä«¸Þ¶ó¡¯¿¡¼­ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¶óÀÎ Ä«¸Þ¶ó¿ë ¡®½ºÆ¼Ä¿ ¼¥¡¯À» ¿À´Ã(2ÀÏ) ¿ÀÇÂÇß´Ù..
2013/04/02 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÁÜÀÎÅͳÝ, ±¹³» ÃÖÃÊ ActiveX Áö¿ø À¥ ºê¶ó¿ìÀú ¡®½ºÀ® ºê¶ó¿ìÀú¡¯ PC Beta2 ¹öÀü °ø°³ ÁÜÀÎÅͳÝ, ±¹³» ÃÖÃÊ ActiveX Áö¿ø À¥ ºê¶ó¿ìÀú ¡®½ºÀ® ºê¶ó¿ìÀú¡¯ PC Beta2 ¹öÀü °ø°³ 4
À̽ºÆ®¼ÒÇÁÆ®ÀÇ ÀÚȸ»ç ÁÜÀÎÅͳÝÀº ±¹³» ÀÎÅÍ³Ý È¯°æ¿¡ ¸Â°Ô ºü¸¥ À¥¼­ÇÎÀÌ °¡´ÉÇϸ鼭 ¾×Ƽºê ¿¢½º(Active X)±îÁö Áö¿øÇÏ´Â À©µµ¿ì¿ë ¡®½ºÀ® ºê¶ó¿ìÀú¡¯ º£Å¸2¹öÀüÀ» Ãâ½ÃÇß´Ù°í 2ÀÏ ¹àÇû´Ù. ¿À·¡..
2013/04/02 | ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿£ºñµð¾Æ, 'ÁöÆ÷½º e½ºÆ÷Ã÷ ¸®±× ¿Àºê ·¹Àüµå' ¾Æ¸¶Ãß¾î ÃÖ°­ °á½ÂÀü °³ÃÖ ¿£ºñµð¾Æ, 'ÁöÆ÷½º e½ºÆ÷Ã÷ ¸®±× ¿Àºê ·¹Àüµå' ¾Æ¸¶Ãß¾î ÃÖ°­ °á½ÂÀü °³ÃÖ 3
¿£ºñµð¾Æ(http://www.nvidia.co.kr/, CEO Á¨½¼È²)´Â ¿À´Â 4¿ù 6ÀÏ ÃÑ »ó±Ý 1õ¸¸¿ø ±Ô¸ð °ÔÀÓ ´ëȸÀÎ ¡°ÁöÆ÷½º e½ºÆ÷Ã÷ ¸®±× ¿Àºê ·¹Àüµå (GeForce eSports League of Legends)¡± ¾Æ¸¶Ãß¾î ÃÖ°­ÀüÀÇ °á½Â..
2013/04/02 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾²¸®¾Ë½Ã½ºÅÛ, ÇÁ·Î°ÔÀÓ´Ü IMÆÀ°ú ÇùÂù»ç °è¾à ü°á ¾²¸®¾Ë½Ã½ºÅÛ, ÇÁ·Î°ÔÀÓ´Ü IMÆÀ°ú ÇùÂù»ç °è¾à ü°á 2
(ÁÖ)¾²¸®¾Ë½Ã½ºÅÛ(3R SYSTEM, http://www.3rsys.com/ ´ëÇ¥:·ùÁ¤¹«)Àº ÇÁ·Î°ÔÀÓ´Ü IMÆÀ°ú ÇùÂù»ç °è¾àÀ» ü°áÇÏ¿´´Ù°í ÀüÇß´Ù. IMÆÀÀº 2010³â 10¿ù â´ÜµÈ ÇÁ·Î°ÔÀÓ´ÜÀÌ¸ç ½ºÅ¸Å©·¡ÇÁÆ®2, ¸®±×..
2013/04/02 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
[4601] 4602 [4603][4604][4605][4606][4607][4608][4609][4610]
 
 
2024³â 06¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 23
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 18
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 15

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û