´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
Ä¿¼¼¾î, ÀÚ±âºÎ»ó ML ÇÁ·ÎRGB ÆÒ Ãâ½Ã Ä¿¼¼¾î, ÀÚ±âºÎ»ó ML ÇÁ·ÎRGB ÆÒ Ãâ½Ã 2
Ä¿¼¼¾î´Â ‘Ä¿¼¼¾î ML ÇÁ·Î RGB ÆÒ’À» Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ‘Ä¿¼¼¾î ‘ML ÇÁ·Î RGB Ä𸵠ÆÒ’Àº º£¾î¸µ ¸¶ÂûÀ» ¾ø¾Ö±â À§ÇØ ÀÚ±âºÎ»ó º£¾î¸µÀ¸·Î ÆÒÀÇ ³¯°³°¡ ȸÀüÇÒ ¶§ ..
2017/12/19 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
³Ý±â¾î, ºñÁî´Ï½º¿ë ¸Þ½Ã ¹«¼± ¿ÍÀÌÆÄÀÌ °øÀ¯±â ¿À¸£ºñ ÇÁ·Î Ãâ½Ã ³Ý±â¾î, ºñÁî´Ï½º¿ë ¸Þ½Ã ¹«¼± ¿ÍÀÌÆÄÀÌ °øÀ¯±â ¿À¸£ºñ ÇÁ·Î Ãâ½Ã 1
³Ý±â¾î´Â ¸Þ½Ã ¿ÍÀÌÆÄÀÌ ±â¼úÀ» Àû¿ëÇÏ¿© ±âÁ¸ ¿ÍÀÌÆÄÀÌ ´ëºñ ¼Óµµ ¹× ¹«¼± Ä¿¹ö¸®Áö¸¦ ´ëÆø Çâ»ó½ÃŲ ¹«¼± ¿ÍÀÌÆÄÀÌ ½Ã½ºÅÛ ¿À¸£ºñ(Orbi™)ÀÇ ºñÁî´Ï½º¿ë ¸ðµ¨ÀÎ ¿À¸£ºñ ÇÁ·Î(Orbi™ Pro)¸¦ 1..
2017/12/19 | WiFi/À̵¿Åë½Å | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ºê¶óº¸ÅØ, NZXT ÇÑÁ¤ÆÇ °­È­À¯¸® Æ©´× ÄÉÀ̽º Ãâ½Ã ºê¶óº¸ÅØ, NZXT ÇÑÁ¤ÆÇ °­È­À¯¸® Æ©´× ÄÉÀ̽º Ãâ½Ã 1
ºê¶óº¸ÅØ¿¡¼­ NZXT S340 ELITE PURPLE EDITION ÇÑÁ¤ÆÇ PC ÄÉÀ̽º¸¦ Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. S340 ELITE PURPLE EDITIONÀº Àü¼¼°è 1500´ë ÇÑÁ¤ Á¦À۵Ǵ Á¦Ç°À¸·Î, °íÀ¯ ¹øÈ£°¡ °¢ÀÎµÈ ¸ÞÅ»Ç÷¹ÀÌÆ®°¡ Á¦°ø..
2017/12/19 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿Í»çºñ¸Á°í, ±¤Ãâ·Â Æ÷Æ® žÀç 40Çü UHD ¸ð´ÏÅÍ Ãâ½Ã ¿Í»çºñ¸Á°í, ±¤Ãâ·Â Æ÷Æ® žÀç 40Çü UHD ¸ð´ÏÅÍ Ãâ½Ã 1
¿Í»çºñ¸Á°í´Â ±¤Ãâ·Â Æ÷Æ® ´Ü UHD400 Real 4k HDMI 2.0 Slim ÀçÀºÀÌ HDR À» Ãâ½ÃÇÑ´Ù. UHD 60Hz¸¦ Áö¿øÇÏ´Â 40Çü PVA UHD Æгθ¦ ´Ü Á¦Ç°À¸·Î 400cdÀÇ ¹à±â¸¦ °®ÃèÀ¸¸ç, ¼ÒºñÀÚÀÇ ´ÏÁ ¹Ý¿µÇØ ±¤Ãâ..
2017/12/18 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿þÀÌÄÚ½º, Ä÷¯Ç® IGAME ÁöÆ÷½º GTX 1070 Ti VULCAN U-TOP Ãâ½Ã ¿þÀÌÄÚ½º, Ä÷¯Ç® IGAME ÁöÆ÷½º GTX 1070 Ti VULCAN U-TOP Ãâ½Ã 1
¿þÀÌÄÚ½º´Â Ä÷¯Ç® Å×Å©³î·ÎÁö»çÀÇ ±×·¡ÇÈÄ«µå ¡°Ä÷¯Ç® IGAME ÁöÆ÷½º GTX 1070 Ti VULCAN U-UOP¡±À» °ø½Ä Ãâ½ÃÇÑ´Ù. ¡°IGAME ÁöÆ÷½º GTX 1070 Ti VULCAN U-TOP¡±Àº 2,432°³ÀÇ CUDA Äھ ..
2017/12/18 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÆÃÅ©¿þ¾î, ºí·¢¹Ú½º ¾ÆÀ̳ªºñ SXD100 Ãâ½Ã ÆÃÅ©¿þ¾î, ºí·¢¹Ú½º ¾ÆÀ̳ªºñ SXD100 Ãâ½Ã 1
ÆÃÅ©¿þ¾î°¡ Super HDÈ­ÁúÀ» žÀçÇÑ ºí·¢¹Ú½º ºí·¢¹Ú½º ‘¾ÆÀ̳ªºñ SXD100’À» Ãâ½ÃÇß´Ù°í 11ÀÏ ¹àÇû´Ù. ‘¾ÆÀ̳ªºñ SXD100’Àº ¾ÆÀ̳ªºñ Á¦Ç° ÃÖÃÊ·Î Super HD Çػ󵵰¡ Àû¿ëµÆ´Ù...
2017/12/18 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
AMDÄÚ¸®¾Æ, ASUS ¶óÀÌÁ¨ ÇÁ·Î¼¼¼­ °ÔÀÌ¹Ö ³ëÆ®ºÏ Ãâ½Ã Ư°¡Àü ÁøÇà AMDÄÚ¸®¾Æ, ASUS ¶óÀÌÁ¨ ÇÁ·Î¼¼¼­ °ÔÀÌ¹Ö ³ëÆ®ºÏ Ãâ½Ã Ư°¡Àü ÁøÇà 1
AMDÄÚ¸®¾Æ´Â ±¹³» ÃÖÃÊ·Î ¶óÀÌÁ¨™(Ryzen™) ÇÁ·Î¼¼¼­¸¦ žÀçÇÑ ¿¡À̼ö½º °ÔÀÌ¹Ö ³ëÆ®ºÏ Ãâ½Ã¸¦ ±â³äÇØ Æ¯°¡ÀüÀ» ½Ç½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø Ư°¡ÀüÀº ¿¬¸»ÀÎ 12¿ù 31ÀϱîÁö ÀÎÅÍ³Ý ¼îÇθô ..
2017/12/18 | ÅÂºí¸´/³ëÆ®ºÏ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¼Ò´ÏÄÚ¸®¾Æ, À½¾ÇÀÇ ¸À Á¤Ç°µî·Ï ÇÁ·Î¸ð¼Ç ÁøÇà ¼Ò´ÏÄÚ¸®¾Æ, À½¾ÇÀÇ ¸À Á¤Ç°µî·Ï ÇÁ·Î¸ð¼Ç ÁøÇà 1
¼Ò´ÏÄÚ¸®¾Æ°¡ ¼Ò´Ï Ç÷¡±×½Ê HRA ¹«¼± ½ºÇÇÄ¿ SRS-X99 Á¦Ç° ±¸¸Å °í°´¿¡°Ô Ưº°ÇÑ °Ü¿ï ¼±¹°À» ÁõÁ¤ÇÏ´Â ‘À½¾ÇÀÇ ¸À’ Á¤Ç°µî·Ï ÇÁ·Î¸ð¼ÇÀ» ÁøÇàÇÑ´Ù. À̹ø ÇÁ·Î¸ð¼ÇÀº Ç÷¡±×½Ê HRA ¹«¼± ..
2017/12/18 | ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
½Ã³î·ÎÁö,°¡Á¤ ¼Ò±â¾÷¿ë ½ºÅ丮Áö ¼Ö·ç¼Ç 2Á¾ ¹ßÇ¥ ½Ã³î·ÎÁö,°¡Á¤ ¼Ò±â¾÷¿ë ½ºÅ丮Áö ¼Ö·ç¼Ç 2Á¾ ¹ßÇ¥ 1
½Ã³î·ÎÁö°¡NAS 2Á¾À» ¹ßÇ¥Çß´Ù. FS1018°ú DS218Àº µ¥½ºÅ©Å¾Çü ¸ðµ¨·Î, ¹Ìµð¾î ½ºÆ®¸®¹Ö, ÆÄÀÏ °øÀ¯, µ¥ÀÌÅÍ ¹é¾÷ µî °¡Á¤°ú ¼Ò±â¾÷¿¡ ÀûÇÕÇÑ ±â´ÉµéÀ» Á¦°øÇÑ´Ù. FS1018Àº 12º£ÀÌ ¸ðµ¨·Î, SSD ±â¹Ý µ¥..
2017/12/18 | ½ºÅ丮Áö Àåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÅëÇà·á ´ë½Å Ä«µå ¹èƲ, º¸µå°ÔÀÓ Á길Áö ´õ ¸ð¹ÙÀÏ °ÔÀÓ Ãâ½Ã ÅëÇà·á ´ë½Å Ä«µå ¹èƲ, º¸µå°ÔÀÓ Á길Áö ´õ ¸ð¹ÙÀÏ °ÔÀÓ Ãâ½Ã 1
NHN¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ®´Â À̵ð¿ÀÅ©·¯½Ã(´ëÇ¥ ±è¼º±â)°¡ °³¹ßÇÑ ÁÖ»çÀ§ Àü·« º¸µå°ÔÀÓ <Á길Áö: ´õ ¸ð¹ÙÀÏ °ÔÀÓ>À» Ãâ½ÃÇß´Ù. <Á길Áö: ´õ ¸ð¹ÙÀÏ °ÔÀÓ>Àº ¿µÈ­ <Á길Áö: »õ·Î¿î ¼¼°è>ÀÇ ¼¼..
2017/12/15 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ºñÇÁ·»µå, ¸ÞÄ«´Ð-Ç÷±Àú ¹æ½Ä °ÔÀÌ¹Ö Å°º¸µå MK8 Ãâ½Ã ºñÇÁ·»µå, ¸ÞÄ«´Ð-Ç÷±Àú ¹æ½Ä °ÔÀÌ¹Ö Å°º¸µå MK8 Ãâ½Ã 1
ÄÄÇ»ÅÍ ÁÖº¯±â±â/ÀÔ·ÂÀåÄ¡ Àü¹® ºê·£µå ºñÇÁ·»µå(www.b-friend.co.kr)¿¡¼­ »õ·Î¿î ¸ÞÄ«´Ð-Ç÷±Àú ¹æ½ÄÀÎ MK8 °ÔÀÌ¹Ö Å°º¸µå¸¦ Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¸ÞÄ«´Ð-Ç÷±Àú ¹æ½ÄÀº ¿ÏÀü ¹æ¼ö ±¸Çö ¹× ÀÌÁß ÀÔ·Â ..
2017/12/15 | Å°º¸µå/¸¶¿ì½º | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾ÖÇÃ, ÀÎÅÚ Á¦¿ÂW¿Í AMD ¶óµ¥¿Â ÇÁ·Î º£°¡ žÀçÇÑ ¾ÆÀÌ¸Æ ÇÁ·Î Ãâ½Ã ¾ÖÇÃ, ÀÎÅÚ Á¦¿ÂW¿Í AMD ¶óµ¥¿Â ÇÁ·Î º£°¡ žÀçÇÑ ¾ÆÀÌ¸Æ ÇÁ·Î Ãâ½Ã 2
¾ÖÇÃ(Apple)ÀÌ ¿öÅ©½ºÅ×ÀÌ¼Ç±Þ ¼º´ÉÀ» Á¦°øÇÏ´Â ¾ÆÀÌ¸Æ ÇÁ·Î(iMac Pro) ÆǸŸ¦ ½ÃÀÛÇß´Ù. ¾ÆÀÌ¸Æ ÇÁ·Î´Â ÃÖ´ë 18ÄÚ¾îÀÇ ÀÎÅÚ Á¦¿Â(Xeon) ÇÁ·Î¼¼¼­¸¦ ºñ·ÔÇØ ÃÖ´ë 22Å׶óÇ÷ӽºÀÇ ±×·¡ÇÈ ¼º´É, 27ÀÎÄ¡ ·¹..
2017/12/15 | ¿ÏÁ¦Ç°/AIO PC | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
DJI, µå·Ð Àü¹®°¡¿ë Áö´ÉÇü ¹èÅ͸® °ü¸® ¼Ö·ç¼Ç '¹èÅ͸® ½ºÅ×À̼Ç' Ãâ½Ã DJI, µå·Ð Àü¹®°¡¿ë Áö´ÉÇü ¹èÅ͸® °ü¸® ¼Ö·ç¼Ç '¹èÅ͸® ½ºÅ×À̼Ç' Ãâ½Ã 2
DJI¿¡¼­ Àü¹®°¡¿ë ¹èÅ͸® ½ºÅ×À̼ÇÀ» Ãâ½ÃÇß´Ù. Áö´ÉÇü ¹èÅ͸® TB50¿ëÀ¸·Î Ưº°È÷ Á¦ÀÛµÈ »õ·Î¿î ¹èÅ͸® ½ºÅ×À̼ÇÀº ·Î´Ñ2(Ronin 2), ÀνºÆÄÀ̾î2(Inspire 2) ¹× M200 ½Ã¸®Áî¿Í ȣȯµÇ¸ç Àü¹® ¿µ»ó Á¦..
2017/12/15 | ¾Ç¼¼»ç¸® | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
¿¡¾îÅØ, ¸¶ºí ij¸¯ÅÍ °ø±âûÁ¤±â ¸¶ºí È÷¾î·Î Ãâ½Ã ¿¡¾îÅØ, ¸¶ºí ij¸¯ÅÍ °ø±âûÁ¤±â ¸¶ºí È÷¾î·Î Ãâ½Ã 1
¿¡¾îÅØÀº ¸¶ºí ±¹³» ÆDZÇÀ» °®°í ÀÖ´Â µðÁî´ÏÄÚ¸®¾Æ¿Í °è¾àÀ» ¸Î°í ¾ÆÀ̾ð¸Ç, ½ºÆÄÀÌ´õ¸Ç, ĸƾ ¾Æ¸Þ¸®Ä« µî ¸¶ºí ij¸¯Å͸¦ Á¢¸ñÇÑ ‘¸¶ºí È÷¾î·Î’ °ø±âûÁ¤±â 2Á¾À» ¿À´Â 22ÀÏ Ãâ½ÃÇÑ´Ù. ..
2017/12/15 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÃʵîÇб³ ±³À° À§ÇÑ ½º¸¶Æ® ¿ÍÀÌÁîÄ·ÇÁ µð¹ÙÀ̽º ¹ßÇ¥ ÃʵîÇб³ ±³À° À§ÇÑ ½º¸¶Æ® ¿ÍÀÌÁîÄ·ÇÁ µð¹ÙÀ̽º ¹ßÇ¥ 1
Çѱ¹¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®°¡ ¿ÍÀÌÁîÄ·ÇÁ, ¿¥ÇÇÁö¿À¿Í ¼ÕÀâ°í ÃʵîÇлýÀÇ ½º¸¶Æ® ±³À°À» À§ÇÑ Àü¿ë ÄÜÅÙÃ÷ ¹× µð¹ÙÀ̽º Ãâ½Ã¸¦ À§ÇØ Çù·ÂÇÑ´Ù. ³»³â 1¿ù ÃÊ ¼±º¸ÀÌ´Â ¡®½º¸¶Æ® ¿ÍÀÌÁîÄ·ÇÁ(Smart Wise Camp)¡¯ ..
2017/12/15 | ÅÂºí¸´/³ëÆ®ºÏ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Á¨ÇÏÀÌÀú, ¹«¼± ÀÎÀ̾î À̾îÆù ¸ð¸àÅÒ ÇÁ¸® Ãâ½Ã Á¨ÇÏÀÌÀú, ¹«¼± ÀÎÀ̾î À̾îÆù ¸ð¸àÅÒ ÇÁ¸® Ãâ½Ã 1
µ¶ÀÏ ¿Àµð¿ÀÀÇ ¸í°¡ Á¨ÇÏÀÌÀú°¡ ÀÚ»çÀÇ ÇÁ¸®¹Ì¾ö ¶óÀξ÷ ¸ð¸àÅÒÀÇ »õ·Î¿î ¹«¼± ÀÎÀ̾î À̾îÆù ‘¸ð¸àÅÒ ÇÁ¸®(MOMENTUM Free)’¸¦ ¼±º¸Àδٰí 15ÀÏ ¹àÇû´Ù. ¸ÂÃã Á¦ÀÛµÈ ¸ð¸àÅÒ ÇÁ¸®ÀÇ ½ºÅ×..
2017/12/15 | Â÷¼¼´ë¸ð¹ÙÀÏÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾ÛÄÚ, K850 ¾Ë·ç¹Ì´½ ·¹Æ®·Î ¿§Áö Ãâ½Ã ¾ÛÄÚ, K850 ¾Ë·ç¹Ì´½ ·¹Æ®·Î ¿§Áö Ãâ½Ã 1
¾ÛÄÚ°¡ ¾Ë·ç¹Ì´½ ¹Ùµð¿¡ 4Á¾ÀÇ ¿§Áö°¡ ´õ ÇØÁø ABKO HACKER K850 ¾Ë·ç¹Ì´½ ·¹Æ®·Î ¿§Áö ±â°è½ÄÅ°º¸µåÀÇ Ãâ½Ã ¼Ò½ÄÀ» ¹àÇû´Ù. ±ÝÀÏ Ãâ½ÃµÈ K850 ¾Ë·ç¹Ì´½ ·¹Æ®·Î ¿§Áö Å°º¸µå´Â ÃÑ 4°¡Áö »ö»óÀ¸·Î Ãâ½Ã..
2017/12/15 | Å°º¸µå/¸¶¿ì½º | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ESTµðÁöÅÐ, 11¹ø°¡ ÅëÇØ »þ¿À¹Ì ·Îº¿Ã»¼Ò±â 2¼¼´ë ·±Äª Ư°¡ÆǸŠESTµðÁöÅÐ, 11¹ø°¡ ÅëÇØ »þ¿À¹Ì ·Îº¿Ã»¼Ò±â 2¼¼´ë ·±Äª Ư°¡ÆǸŠ2
ESTµðÁöÅÐÀÌ ¿À´Â 12¿ù 18ÀÏ, ¿Â¶óÀÎ ¼îÇÎ »çÀÌÆ® 11¹ø°¡¸¦ ÅëÇØ »þ¿À¹Ì ·Îº¿Ã»¼Ò±â 2¼¼´ë¸¦ ·±ÄªÇÑ´Ù. »þ¿À¹Ì ·Îº¿Ã»¼Ò±â 2¼¼´ë´Â Áø°øû¼Ò»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¹°°É·¹ û¼Ò°¡ °¡´ÉÇÑ 2in1 ÀÏüÇü µðÀÚÀÎÀ¸·Î ..
2017/12/14 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿ÉÅ丶, ÀÎÅÍ·¢Æ¼ºê ±³À° ¼Ö·ç¼Ç ZH400UW 128ÀÎÄ¡ PCT Ãâ½Ã ¿ÉÅ丶, ÀÎÅÍ·¢Æ¼ºê ±³À° ¼Ö·ç¼Ç ZH400UW 128ÀÎÄ¡ PCT Ãâ½Ã 1
¿ÉÅ丶°¡ ÇÁ·ÎÁ§ÅͿ͸ÖƼ ½ºÅ©¸°À» °áÇÕÇÑ »õ·Î¿î ÇüÅÂÀÇ µðÁöÅÐ ÀÎÅÍ·¢Æ¼ºê üÇè ±³À° ¼Ö·ç¼ÇÀÎ 'ZH400UW+ 128ÀÎÄ¡ PCT'¸¦ ½Å±Ô Ãâ½ÃÇÑ´Ù. µðÁöÅÐ ÀÎÅÍ·¢Æ¼ºê üÇè ±³À° ¼Ö·ç¼Ç ¡®ZH400UW + 128ÀÎÄ¡ ..
2017/12/14 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
SÆæ ³»ÀåÇÑ 2018³âÇü »ï¼º ³ëÆ®ºÏ Pen 22ÀÏ Ãâ½Ã SÆæ ³»ÀåÇÑ 2018³âÇü »ï¼º ³ëÆ®ºÏ Pen 22ÀÏ Ãâ½Ã 2
»ï¼ºÀüÀÚ°¡ 2018³âÇü '»ï¼º ³ëÆ®ºÏ Pen'¸¦ Ãâ½ÃÇÑ´Ù. »ï¼ºÀüÀÚ´Â 14ÀÏ º¸µµÀڷḦ ÅëÇØ SÆæÀ» žÀçÇØ ´Ù¾çÇÏ°í âÀÇÀûÀΠǥÇöÀÌ °¡´ÉÇÑ 2018³âÇü »ï¼º ³ëÆ®ºÏ PenÀ» ¿À´Â 22ÀÏ ±¹³» Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù...
2017/12/14 | ÅÂºí¸´/³ëÆ®ºÏ | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
[541][542][543][544][545] 546 [547][548][549][550]
 
 
2024³â 05¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 23
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 18
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 15

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û