´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
±â°¡¹ÙÀÌÆ®xÀÎÅÍÆÄÅ©, µðÁöÅаÔÀÓ ÇÁ·Î¸ð¼Ç ÁøÇà ±â°¡¹ÙÀÌÆ®xÀÎÅÍÆÄÅ©, µðÁöÅаÔÀÓ ÇÁ·Î¸ð¼Ç ÁøÇà
±â°¡¹ÙÀÌÆ® °ø½Ä ÆÄÆ®³Ê»ç ºí·çÁ¸Àº ÃÖ±Ù Àα⸮¿¡ ÆÇ¸ÅµÇ°í ÀÖ´Â AERO¿Í AORUS ¶óÀξ÷¿¡ ÀÎÅÍÆÄÅ© µðÁöÅаÔÀÓ ÇÁ·Î¸ð¼Ç Âü°¡¸¦ ¾Ë·È´Ù. º» Çà»ç´Â ±â°¡¹ÙÀÌÆ® ÃֽŠ³ëÆ®ºÏÀ» ÃÖ´ë 14% ÇÒÀÎµÈ °¡°Ý°ú ÇÑ..
2021/10/21 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
·ÎÄ«¸ðºô¸®Æ¼, ¸ð¹ÙÀÏ Àü±âÂ÷ ÃæÀü ¼­ºñ½º MOU ü°á ·ÎÄ«¸ðºô¸®Æ¼, ¸ð¹ÙÀÏ Àü±âÂ÷ ÃæÀü ¼­ºñ½º MOU ü°á
±³ÅëÄ«µå ij½Ãºñ ¿î¿µ»çÀÎ ·ÎÄ«¸ðºô¸®Æ¼(´ëÇ¥ÀÌ»ç ¼Õ¹Î¼ö)´Â ¸ðºô¸®Æ¼ º¸¾È ±â¾÷ÀÎ ¾Æ¿ìÅäÅ©¸³Æ®(´ëÇ¥ÀÌ»ç ±èÀǼ®)°ú ÇÔ²² ¸ð¹ÙÀÏ Àü±âÂ÷ ÃæÀü ÆäÀÌ¸ÕÆ® Ç÷§Æû µµÀÔÀ» À§ÇÑ ¾çÇØ°¢¼­¸¦ ü°áÇß´Ù°í 21ÀÏ ..
2021/10/21 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾ÆÆ®¹Â, GaNFastĨ ÀåÂø Á¢ÁöÇü ¸ÖƼ Ãʰí¼ÓÃæÀü±â 2Á¾ Ãâ½Ã ¾ÆÆ®¹Â, GaNFastĨ ÀåÂø Á¢ÁöÇü ¸ÖƼ Ãʰí¼ÓÃæÀü±â 2Á¾ Ãâ½Ã 2
¾ÆÆ®¹Â¸¦ ¿î¿µÇÏ´Â ¾ÆÆ®¹ÂÄÚ¸®¾Æ(´ëÇ¥ ¿ì¼®±â)°¡ ÁúÈ­°¥·ý(GaN) ¼ÒÀÚ¸¦ Àû¿ëÇÑ USB PD 65W PPS GaN Á¢Áö ¸ÖƼ °í¼ÓÃæÀü±â¸¦ Ãâ½ÃÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÁúÈ­°¥·ý(GaN) ¼ÒÀÚ¸¦ Àû¿ëÇÑ Àü¿øÀåÄ¡´Â ±âÁ¸ ..
2021/10/21 | ¾Ç¼¼»ç¸® | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÀÌ¿£Æ¼ºñ, ·ÎÄõð¹Ö Áö¿ø ÄöÅÒ Mini-LED TV Ãâ½Ã ÀÌ¿£Æ¼ºñ, ·ÎÄõð¹Ö Áö¿ø ÄöÅÒ Mini-LED TV Ãâ½Ã 1
ÀÌ¿£Æ¼ºñ°¡ 65ÀÎÄ¡ ÄöÅÒ Mini-LED TV¸¦ Ãâ½ÃÇß´Ù. ÀÌ¿£Æ¼ºñ ÄöÅÒ Mini-LED TV´Â ÀÛÀº µðÅ×ÀϱîÁö ³õÄ¡Áö ¾Ê±â À§ÇØ 9,216°³ÀÇ ¹Ì´Ï LED¸¦ žÀçÇÏ¿© ±âÁ¸ LED TV º¸´Ù ´õ¿í ¶Ù¾î³­ È­Áú°ú ¾Ðµµ..
2021/10/21 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®, Çѱ¹ ¾ÖÀú °¡¿ë¿µ¿ª(AZ) °³¼³ ¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®, Çѱ¹ ¾ÖÀú °¡¿ë¿µ¿ª(AZ) °³¼³
¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®°¡ Çѱ¹¿¡ ¾ÖÀú °¡¿ë¿µ¿ª(Azure Availability Zone, Azure AZ)À» °³¼³Çß´Ù. ¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®´Â ±¹³» °í°´ÀÇ È¸º¹Åº·Â¼º ¹× ºñÁî´Ï½º ¿¬¼Ó¼º¿¡ ´ëÇÑ ¿ä±¸¿¡ ºÎÀÀÇϱâ À§ÇØ ´ëÇѹα¹..
2021/10/21 | ¼­¹ö | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Çʸ³½º ¼Ò´ÐÄɾî, À½ÆÄÄ©¼Ö ÀÔ¹®ÀÚ¸¦ À§ÇÑ 3100 ½Ã¸®Áî Ãâ½Ã Çʸ³½º ¼Ò´ÐÄɾî, À½ÆÄÄ©¼Ö ÀÔ¹®ÀÚ¸¦ À§ÇÑ 3100 ½Ã¸®Áî Ãâ½Ã 1
Çʸ³½ºÄÚ¸®¾Æ(´ëÇ¥ ±èµ¿Èñ)ÀÇ ÇÁ¸®¹Ì¾ö ±¸°­ ÇコÄÉ¾î ºê·£µå ¼Ò´ÐÄɾî(Sonicare)°¡ ÀÔ¹®ÀÚ¸¦ À§ÇÑ À½ÆÄÄ©¼Ö 3100 ½Ã¸®Á Ãâ½ÃÇÑ´Ù. º¸´Ù ÇÕ¸®ÀûÀÎ °¡°Ý¿¡ ÀÓ»ó½ÇÇèÀ¸·Î ÀÔÁõµÈ ±¸°­ Äɾî È¿°ú¿Í ÀÔ¹®..
2021/10/21 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Æ®¶óÀÌÆú¸®°ï, À¯´ÏƼ¿Í Àü·«Àû ÆÄÆ®³Ê½Ê ü°á Æ®¶óÀÌÆú¸®°ï, À¯´ÏƼ¿Í Àü·«Àû ÆÄÆ®³Ê½Ê ü°á
Æ®¶óÀÌÆú¸®°ï(Tripolygon, Inc., ´ëÇ¥ ȲÀç½Ä)°ú ½Ç½Ã°£ 3D °³¹ß ¹× ¿î¿µ Ç÷§Æû À¯´ÏƼ(Unity)°¡ °ËÁõµÈ ¼Ö·ç¼Ç ÆÄÆ®³Ê(VSP, Verified Solutions Partners)¸¦ ¸Î¾ú´Ù°í ¹àÇû´Ù. °ËÁõµÈ ¼Ö·ç¼Ç ÆÄÆ®³Ê°¡ ..
2021/10/21 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÄÜÆ¼³ÙÅ» ŸÀ̾î, ¸Þ¸£¼¼µ¥½º-AMG GT 63 S E ÆÛÆ÷¸Õ½º ¸ðµ¨ Ç¥ÁØ ÀåÂø ÄÜÆ¼³ÙÅ» ŸÀ̾î, ¸Þ¸£¼¼µ¥½º-AMG GT 63 S E ÆÛÆ÷¸Õ½º ¸ðµ¨ Ç¥ÁØ ÀåÂø 1
ÄÜÆ¼³ÙÅ»ÀÌ ½ÅÇü ¸Þ¸£¼¼µ¥½º-AMG GT 63S E ÆÛÆ÷¸Õ½º¿¡ °í¼º´É ŸÀ̾ Ç¥ÁØ ÀåÂø ŸÀ̾î·Î °ø±ÞÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÇØ´ç ŸÀ̾î´Â Ãø¸éºÎ¿¡ Àü¿ë Ç¥ÁØ ÀåÂø ŸÀÌ¾î ¸¶Å·(MO1B)ÀÌ °¢ÀεǾî ÀÖ´Â 20ÀÎÄ¡ ½ºÆ÷..
2021/10/21 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÄÛ½º, °ÔÀÌ¹Ö À¯¼± À̾îÆù CGR100/CGR200 ÆÄ°Ý ÇÒÀÎ Çà»ç ÁøÇà ÄÛ½º, °ÔÀÌ¹Ö À¯¼± À̾îÆù CGR100/CGR200 ÆÄ°Ý ÇÒÀÎ Çà»ç ÁøÇà
¾ÛÄÚ(´ëÇ¥ÀÌ»ç : ¿À±¤±Ù)ÀÇ °ÔÀÌ¹Ö ±â¾î ºê·£µå ÄÛ½º°¡ COX CGR100 ANC À¯¼± °ÔÀÌ¹Ö À̾îÆù(ÀÌÇÏ CGR100ANC), COX CGR200 ANC À¯¼± °ÔÀÌ¹Ö À̾îÆù(ÀÌÇÏ CGR200ANC)À» ¾à 60% ÇÒÀÎµÈ °¡°Ý¿¡ ¼±º¸ÀÎ´Ù°í ¹à..
2021/10/21 | ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
½Ã±×¸¶, Ãʰ淮 ¹Ì·¯¸®½º Å©·Ó ÁÜ·»Áî C 18-50mm F2.8 DC DN °ø°³ ½Ã±×¸¶, Ãʰ淮 ¹Ì·¯¸®½º Å©·Ó ÁÜ·»Áî C 18-50mm F2.8 DC DN °ø°³ 1
½Ã±×¸¶(SIGMA) ±¹³» °ø½Ä ¼öÀÔ»ç ¼¼±âP&C(´ëÇ¥ ÀÌ´ëÈ£)°¡ ½Ã±×¸¶ÀÇ Ã¹ ¹øÂ° Å©·Ó ÁÜ ·»ÁîÀÎ 18-50mm F2.8 DC DN | Contemporary¸¦ Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ½Ã±×¸¶´Â 10¿ù 19ÀÏ Àú³á 9½Ã ½Ã±×¸¶..
2021/10/21 | Ä«¸Þ¶ó/Ä·ÄÚ´õ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÇÁ¸®´º-¿¡³ÊÀÚÀÌ, ÀΰøÁö´É µå·Ð ¼­ºñ½º Ç÷§Æû À§ÇÑ ¾÷¹« Çù¾à ü°á ÇÁ¸®´º-¿¡³ÊÀÚÀÌ, ÀΰøÁö´É µå·Ð ¼­ºñ½º Ç÷§Æû À§ÇÑ ¾÷¹« Çù¾à ü°á
¹«ÀÎ Ç×°ø±â Á¦Á¶ ¹× °³¹ß Àü¹® ±â¾÷ ÇÁ¸®´º(´ëÇ¥ ÀÌÁ¾°æ)°¡ ¿¡Áö AI(Edge AI) ¼Ö·ç¼Ç °³¹ß Àü¹® ±â¾÷ ¿¡³ÊÀÚÀÌ(´ëÇ¥ ÀåÇÑÈû)¿Í 10¿ù 15ÀÏ(±Ý) ÀΰøÁö´É µå·Ð ¼­ºñ½º Ç÷§Æû °³¹ßÀ» À§ÇÑ ¾÷¹« Çù¾àÀ» ü..
2021/10/21 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
U+¾Ë¶ã¸ð¹ÙÀÏ, GS25¿Í ¾÷°è ÃÖÃÊ ÆíÀÇÁ¡ µµ½Ã¶ô ±¸µ¶ ¿ä±ÝÁ¦ Ãâ½Ã U+¾Ë¶ã¸ð¹ÙÀÏ, GS25¿Í ¾÷°è ÃÖÃÊ ÆíÀÇÁ¡ µµ½Ã¶ô ±¸µ¶ ¿ä±ÝÁ¦ Ãâ½Ã 1
¹Ìµð¾î·Î±×(´ëÇ¥ ³²½ÂÇÑ)ÀÇ ¾Ë¶ãÆù ºê·£µå U+¾Ë¶ã¸ð¹ÙÀÏÀº MZ¼¼´ë °¡¼ººñÁ·À» °Ü³ÉÇØ, GS25¿Í ¾÷°è ÃÖÃÊ·Î ÆíÀÇÁ¡ µµ½Ã¶ô ±¸µ¶ ¿ä±ÝÁ¦¸¦ Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í 21ÀÏ ¹àÇû´Ù. ÆíÀÇÁ¡ µµ½Ã¶ô ±¸µ¶ ¿ä±ÝÁ¦..
2021/10/21 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÅÚ·¹´ÙÀÎ Çø®¾î, FLIR Ex-½Ã¸®Áî ¿­È­»ó Ä«¸Þ¶ó ±¸¸Å ½Ã »çÀºÇ° ÁõÁ¤ ÅÚ·¹´ÙÀÎ Çø®¾î, FLIR Ex-½Ã¸®Áî ¿­È­»ó Ä«¸Þ¶ó ±¸¸Å ½Ã »çÀºÇ° ÁõÁ¤
ÅÚ·¹´ÙÀÎ Çø®¾î(Teledyne FLIR, Çѱ¹Áö»çÀå ÀÌÇØµ¿)°¡ FLIR E6-XT ¹× E8-XT ¿­È­»ó Ä«¸Þ¶ó Á¦Ç°À» ±¸¸ÅÇÏ¸é ¹éÆÑ ¶Ç´Â ³ëÆ®ºÏ °¡¹æ, ±×¸®°í ¸¶½ºÅ©¸¦ ¹«·á·Î ÁõÁ¤ÇÏ´Â »çÀºÇ° ÁõÁ¤ À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù. ..
2021/10/21 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿ÀÅäµ¥½ºÅ©, ¼³°è ¹× ½Ã¹Ä·¹ÀÌ¼Ç ±â´É °­È­ÇÑ Fusion 360 °ø°³ ¿ÀÅäµ¥½ºÅ©, ¼³°è ¹× ½Ã¹Ä·¹ÀÌ¼Ç ±â´É °­È­ÇÑ Fusion 360 °ø°³
¿ÀÅäµ¥½ºÅ©°¡ ÀÚ»ç ÃÖ´ë ¿¬·Ê Çà»çÀÎ ¿ÀÅäµ¥½ºÅ© À¯´Ï¹ö½ÃƼ 2021 (Autodesk University 2021, ÀÌÇÏ AU 2021) ¿Â¶óÀÎ Çà»ç¿¡¼­ Fusion 360(Ç»Àü 360)ÀÇ ¾÷±×·¹À̵åµÈ ±â´ÉÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù. ¿ÀÅäµ¥½ºÅ©´Â À̹ø..
2021/10/21 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¼öÁ¦¸ÆÁÖÁ¦Á¶±â LG Ȩºê·ç, ·¹µå ¿¡ÀÏ Ãâ½Ã ¼öÁ¦¸ÆÁÖÁ¦Á¶±â LG Ȩºê·ç, ·¹µå ¿¡ÀÏ Ãâ½Ã
LGÀüÀÚ´Â 2019³â ¼¼°è ÃÖÃÊ Ä¸½¶Çü ¼öÁ¦¸ÆÁÖÁ¦Á¶±â LG Ȩºê·ç¸¦ Ãâ½ÃÇϸ鼭 ÆäÀÏ ¿¡ÀÏ(Pale Ale), ÀÎµð¾Æ ÆäÀÏ ¿¡ÀÏ(India Pale Ale, IPA), Èæ¸ÆÁÖ(Stout), ¹Ð¸ÆÁÖ(Wheat), Çʽº³Ê(Pilsner) µî 5Á¾ÀÇ ¸Æ..
2021/10/21 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
³×¿ÀÀ§Áî Àαâ PC °ÔÀÓ ½ºÄÃ, ÄÜ¼Ö ¹öÀü ±Û·Î¹ú Á¤½Ä Ãâ½Ã ³×¿ÀÀ§Áî Àαâ PC °ÔÀÓ ½ºÄÃ, ÄÜ¼Ö ¹öÀü ±Û·Î¹ú Á¤½Ä Ãâ½Ã
³×¿ÀÀ§Áî(°øµ¿´ëÇ¥ ¹®Áö¼ö, ±è½Âö)´Â »ç¿ì½ºÆ÷°ÔÀÓÁî(´ëÇ¥ ¹Ú»ó¿ì)°¡ °³¹ßÇÑ 2D ¾×¼Ç PC °ÔÀÓ ½ºÄÃ(Skul: The Hero Slayer)ÀÌ ÄÜ¼Ö ¹öÀüÀ¸·Î ±Û·Î¹ú Ãâ½ÃÇß´Ù°í 21ÀÏ ¹àÇû´Ù. Ãâ½ÃµÇ´Â ÄÜ¼Ö ..
2021/10/21 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
À¯´ÏƼ, MWU ÄÚ¸®¾Æ ¾î¿öÁî 2021 ¸ÞŸ¹ö½º ½Ã»ó½Ä °³ÃÖ À¯´ÏƼ, MWU ÄÚ¸®¾Æ ¾î¿öÁî 2021 ¸ÞŸ¹ö½º ½Ã»ó½Ä °³ÃÖ
À¯´ÏƼ ÄÚ¸®¾Æ(´ëÇ¥ ±èÀμ÷)°¡ À¯´ÏƼ ¿£Áø ±â¹Ý ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü ¸ÞÀ̵å À§µå À¯´ÏƼ ÄÚ¸®¾Æ ¾î¿öÁî 2021(Made with Unity Korea Awards 2021, ÀÌÇÏ MWU ÄÚ¸®¾Æ ¾î¿öÁî 2021) ½Ã»ó½ÄÀ» À¯´ÏƼ ±â¹ÝÀÇ ¸ÞŸ..
2021/10/21 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿¡À̼­, Å©¸®¿¡ÀÌÆ¼ºê ³ëÆ®ºÏ ÄÁ¼ÁD 7 ½ºÆäÀ̼ȷ¦½º ¿¡µð¼Ç °ø°³ ¿¡À̼­, Å©¸®¿¡ÀÌÆ¼ºê ³ëÆ®ºÏ ÄÁ¼ÁD 7 ½ºÆäÀ̼ȷ¦½º ¿¡µð¼Ç °ø°³
¿¡À̼­°¡ ÀÚ»ç Å©¸®¿¡ÀÌÆ¼ºê PC ºê·£µå ÄÁ¼Á(Concept)DÀÇ ÁÖ¿ä ³ëÆ®ºÏ ½ÅÁ¦Ç°À» °ø°³Çß´Ù. ÄÁ¼ÁD´Â µðÀÚÀÎÀ» Àü°øÇÏ´Â ÇлýºÎÅÍ À¯Æ©¹ö, CAD ÀÛ¾÷ÀÚ, ÀÏ·¯½ºÆ®·¹ÀÌÅÍ, ¾Ö´Ï¸ÞÀÌÅÍ µî Å©¸®¿¡ÀÌ..
2021/10/21 | ÅÂºí¸´/³ëÆ®ºÏ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
·Îº¸¶ô S7 Plus, 3Â÷ ¹°·® ¿ÏÆÇ ±â³ä °ü½É°í°´ µî·Ï À̺¥Æ® ÁøÇà ·Îº¸¶ô S7 Plus, 3Â÷ ¹°·® ¿ÏÆÇ ±â³ä °ü½É°í°´ µî·Ï À̺¥Æ® ÁøÇà
±Û·Î¹ú û¼Ò°¡Àü Àü¹®±â¾÷ ·Îº¸¶ô(Roborock)Àº ·Îº¿Ã»¼Ò±â ·Îº¸¶ô S7 Plus(S7 Ç÷¯½º)ÀÇ 3Â÷ ¹°·® ¿ÏÆÇÀ» ±â³äÇØ ¿À´Â 31ÀϱîÁö °ü½É°í°´ µî·Ï À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù°í 21ÀÏ ¹àÇû´Ù. À̹ø À̺¥Æ®..
2021/10/21 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
·Îµå ¿Àºê È÷¾î·ÎÁî, ÇÛ·¯À© ±â³ä ¾÷µ¥ÀÌÆ® ÁøÇà ·Îµå ¿Àºê È÷¾î·ÎÁî, ÇÛ·¯À© ±â³ä ¾÷µ¥ÀÌÆ® ÁøÇà
¸ð¹ÙÀϰÔÀÓ ±â¾÷ Ŭ·Î¹ö°ÔÀÓÁîÀÇ ¸ð¹ÙÀÏ RPG ·Îµå ¿Àºê È÷¾î·ÎÁî°¡ ÇÛ·¯À©µ¥ÀÌ ±â³ä À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù. ·Îµå ¿Àºê È÷¾î·ÎÁî´Â 21ÀÏ ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î ÇÛ·¯À© ÆÄƼ¸¦ ¿¬´Ù. ¿ÀÇÁ¶óÀÎ ¸ðÀÓ¿¡..
2021/10/21 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
[1351][1352][1353][1354][1355][1356][1357][1358] 1359 [1360]
 
 
2025³â 09¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î 18
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 19
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 20
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 31

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û