´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®, ÇÏÀ̺긮µå ȯ°æÀ» À§ÇÑ AI ±â¹Ý º¸¾È ¼Ö·ç¼Ç ¹ßÇ¥ ¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®, ÇÏÀ̺긮µå ȯ°æÀ» À§ÇÑ AI ±â¹Ý º¸¾È ¼Ö·ç¼Ç ¹ßÇ¥
¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®´Â ¹Ì±¹ »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ¿¡¼­ ¿­¸®´Â ¼¼°è ÃÖ´ë º¸¾È ÄÁÆÛ·±½º RSA ÄÁÆÛ·±½º 2020(RSA Conference 2020)¿¡¼­ ÇÏÀ̺긮µå ȯ°æÀ» À§ÇÑ AI(ÀΰøÁö´É) º¸¾È ¼Ö·ç¼ÇÀ» ¼Ò°³Çß´Ù. ¸¶ÀÌÅ©..
2020/02/25 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
½½·¯°Å, ¼­Æ÷ÅÍÁî PASS À̺¥Æ® ÁøÇà ½½·¯°Å, ¼­Æ÷ÅÍÁî PASS À̺¥Æ® ÁøÇà
³×¿ÀÀ§Áî(´ëÇ¥ ¹®Áö¼ö)°¡ ¼­ºñ½ºÇÏ°í ¿ÍÀÌÁîĹ(´ëÇ¥ ³²¹Î¿ì)ÀÌ °³¹ßÇÑ ¿Â¶óÀÎ ¾ß±¸ °ÔÀÓ ½½·¯°Å°¡ ¼­Æ÷ÅÍÁî PASS À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù°í 25ÀÏ ¹àÇû´Ù. 4¿ù 27ÀϱîÁö ÁøÇàµÇ´Â À̹ø À̺¥Æ®´Â ½½..
2020/02/25 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
º¥Æ²¸® ¹Ä¸®³Ê, ½ÅÇü ÄÁƼ³ÙÅ» GT ¹Ä¸®³Ê ÄÁ¹öÅÍºí °ø°³ º¥Æ²¸® ¹Ä¸®³Ê, ½ÅÇü ÄÁƼ³ÙÅ» GT ¹Ä¸®³Ê ÄÁ¹öÅÍºí °ø°³
º¥Æ²¸®¸ðÅͽº´Â º¥Æ²¸®ÀÇ ºñ½ºÆ÷Å© Àü´ã ºÎ¼­ÀÎ ¹Ä¸®³Ê°¡ Á¦ÀÛÇÑ ÄÁƼ³ÙÅ» GT ¹Ä¸®³Ê ÄÁ¹öÅͺí(The Continental GT Mulliner Convertible)¸¦ ¹ßÇ¥Çϰí, ¿À´Â 2020 Á¦³×¹Ù ¸ðÅͼ¼­ ÃÖÃÊ·Î °ø°³ÇÑ´Ù°í ..
2020/02/25 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ƽÅåX¹æÅº¼Ò³â´Ü, ON縰Áö·Î 60½Ã°£ ¸¸¿¡ 1¾ï ºä µ¹ÆÄ ƽÅåX¹æÅº¼Ò³â´Ü, ON縰Áö·Î 60½Ã°£ ¸¸¿¡ 1¾ï ºä µ¹ÆÄ
ƽÅå(TikTok)ÀÌ ¹æÅº¼Ò³â´ÜÀÇ Á¤±Ô 4Áý ¾Ù¹ü ŸÀÌÆ² °î ONÀ» Ȱ¿ëÇØ ÁøÇà ÁßÀÎ ONchallenge ¿µ»ó Á¶È¸ ¼ö°¡ 60½Ã°£ ¸¸¿¡ 1¾ï ºä¸¦ µ¹ÆÄÇÏ¸ç ¼±Ç³ÀûÀÎ Àα⸦ ²ø°í ÀÖ´Ù. ¾Õ¼­ ¹æÅº¼Ò³â´ÜÀº 21..
2020/02/25 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ASUS, 280Hz ÁÖ»çÀ² ¸ð´ÏÅÍ TUF Gaming VG279QM ±¹³» Ãâ½Ã ASUS, 280Hz ÁÖ»çÀ² ¸ð´ÏÅÍ TUF Gaming VG279QM ±¹³» Ãâ½Ã
°ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ 1À§ ¾÷ü ¿¡À̼ö½º ÄÚ¸®¾Æ(Áö»çÀå °­Àμ®, ÀÌÇÏ ¿¡À̼ö½º)´Â 280HzÀÇ ÁÖ»çÀ² ½Ã´ë¸¦ ¿¬ ASUS TUF Gaming VG279QM¸ðµ¨À» ±¹³»¿¡ °ø½Ä Ãâ½ÃÇÑ´Ù. ASUS TUF Gaming VG279QM´Â FHD(1..
2020/02/25 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÀÎÅÚ °øÀδ븮Á¡ 3»ç, º½¸ÂÀÌ ÀÎÅÚ Á¤Ç° ÇýÅà ÇÁ·Î¸ð¼Ç ½Ç½Ã ÀÎÅÚ °øÀδ븮Á¡ 3»ç, º½¸ÂÀÌ ÀÎÅÚ Á¤Ç° ÇýÅà ÇÁ·Î¸ð¼Ç ½Ç½Ã
ÀÎÅÚ °øÀδ븮Á¡ ÀÎÅØ¾ØÄÄÆÛ´Ï(´ëÇ¥ ¼­Á¤¿í), ÇǾ¾µð·ºÆ®(´ëÇ¥ ¼­´ë½Ä), ÄÚÀÕ(´ëÇ¥ ¼ÕâÁ¶) µî 3»ç°¡ ´Ù°¡¿À´Â º½À» ¸Â¾Æ, ÀÎÅÚ Á¤Ç° CPUÀÇ ÁÖ¿ä ÇýÅÃÀ» ¾Ë¸®´Â ÄûÁî ÇÁ·Î¸ð¼ÇÀ» ÁøÇàÇÑ´Ù. ÀÌ..
2020/02/25 | CPU/¸Þ¸ð¸® | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Á¦À̾¾Çö½Ã½ºÅÛ, 3Àϰ£ ±â°¡¹ÙÀÌÆ® °ÔÀֱ̹â¾î ÆÄ°Ý ÇÒÀÎ Çà»ç ÁøÇà Á¦À̾¾Çö½Ã½ºÅÛ, 3Àϰ£ ±â°¡¹ÙÀÌÆ® °ÔÀֱ̹â¾î ÆÄ°Ý ÇÒÀÎ Çà»ç ÁøÇà
GIGABYTE Technology Co., LTD (ÀÌÇÏ ±â°¡¹ÙÀÌÆ®)ÀÇ °ø½Ä °ø±Þ¿øÀÎ Á¦À̾¾Çö½Ã½ºÅÛ (´ëÇ¥: Â÷Çö¹è)¿¡¼­´Â 2020³â 2¿ù 26ÀÏ(¼ö)ºÎÅÍ ´Ü 3Àϰ£, ¾ÆÀÌÄÚ´Ù¿¡¼­ GIGABYTE °ÔÀÌ¹Ö ±â¾î ÆÄ°Ý ÇÒÀÎ Çà»ç¸¦ ÁøÇà ..
2020/02/25 | Űº¸µå/¸¶¿ì½º | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
TI, ¼Ö·ç¼Ç Å©±â°¡ 30% Ãà¼ÒµÈ 36V 4A Àü¿ø ¸ðµâ Á¦Ç° Ãâ½Ã TI, ¼Ö·ç¼Ç Å©±â°¡ 30% Ãà¼ÒµÈ 36V 4A Àü¿ø ¸ðµâ Á¦Ç° Ãâ½Ã
TI´Â QFN ÆÐŰÁö¸¦ äÅÃÇÑ Àü¿ø ¸ðµâÀ» Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. TPSM53604 DC/DC ¹÷ ¸ðµâÀº 5mm x 5.5mm DzÇÁ¸°Æ® ·Î Á¦°øµÇ¹Ç·Î °æÀï 3.5A ¸ðµâ°ú ºñ±³Çؼ­ Àü¿øÀåÄ¡ Å©±â¸¦ 30%±îÁö Ãà¼ÒÇϰí Àü..
2020/02/25 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
´ÏÄÜÀ̹Ì¡ÄÚ¸®¾Æ, ½Å±Ô ´ÏÄÜ ÀÛ°¡ Áö¿ø ÇÁ·Î±×·¥ Ŭ·´ N ¿î¿µ ´ÏÄÜÀ̹Ì¡ÄÚ¸®¾Æ, ½Å±Ô ´ÏÄÜ ÀÛ°¡ Áö¿ø ÇÁ·Î±×·¥ Ŭ·´ N ¿î¿µ
±¤Çбâ±â Àü¹®±â¾÷ ´ÏÄÜÀ̹Ì¡ÄÚ¸®¾Æ(´ëÇ¥: Á¤ÇØÈ¯)´Â ±¹³» »çÁø¿µ»ó¹®È­ ¹ßÀü¿¡ ÈûÀ» º¸Å°íÀÚ ±âÁ¸ ÀÛ°¡ Áö¿ø ÇÁ·Î±×·¥À» È®ÀåÇÑ Å¬·´ N(Club : N)À» »õ·Ó°Ô ¿î¿µÇÑ´Ù°í 25ÀÏ ¹àÇû´Ù. ´ÏÄÜÀÌ..
2020/02/25 | Ä«¸Þ¶ó/Ä·ÄÚ´õ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Çѱ¹ÈÄÁöÁ¦·Ï½º, À×Å©Á¬ µðÁöÅÐ Àμâ±â Jet Press 750S Ãâ½Ã Çѱ¹ÈÄÁöÁ¦·Ï½º, À×Å©Á¬ µðÁöÅÐ Àμâ±â Jet Press 750S Ãâ½Ã
Çѱ¹ÈÄÁöÁ¦·Ï½º°¡ ½Ã°£´ç 3,600¸Å¸¦ Ãâ·ÂÇÏ´Â Ãʰí¼Ó À×Å©Á¬ µðÁöÅÐ Àμâ±â Jet Press 750S¸¦ Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÷´Ü µðÁöÅÐ À×Å©Á¬ ±â¼ú°ú ÀüÅë ¿ÀÇÁ¼Â ÀμâÀÇ ÀåÁ¡À» °áÇÕÇÑ Jet Press 750S..
2020/02/25 | ÇÁ¸°ÅÍ/º¹ÇÕ±â | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
³Ý±â¾î, ¹Â·² ĵ¹ö½º »ö»ó ÇÁ·¹ÀÓ 4Á¾À¸·Î È®´ë Ãâ½Ã ³Ý±â¾î, ¹Â·² ĵ¹ö½º »ö»ó ÇÁ·¹ÀÓ 4Á¾À¸·Î È®´ë Ãâ½Ã
³Ý±â¾îÄÚ¸®¾Æ(Áö»çÀå ±èÁø°â, ÀÌÇÏ ³Ý±â¾î)°¡ ¹Â·² µðÁöÅРĵ¹ö½ºÀÇ »ö»ó ¶óÀξ÷À» È®´ë Ãâ½ÃÇß´Ù. ³Ý±â¾î´Â ¹Â·² ĵ¹ö½ºÀÇ ±âÁ¸ ºí·¢ Ä÷¯ ÇÁ·¹ÀÓ Á¦Ç°¿¡ È­ÀÌÆ®, ´ÙÅ©¿ìµå, ¶óÀÌÆ®¿ìµå 3°¡Áö ..
2020/02/25 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Æú¶ó¸®½º ¿ÀÇǽº, ÄÄÇ»Á¸ ÀÔÁ¡ ±â³ä ÇÁ·Î¸ð¼Ç ÁøÇà ¹× ÆÄÆ®³Ê½Ê µ¥ÀÌ °³ÃÖ Æú¶ó¸®½º ¿ÀÇǽº, ÄÄÇ»Á¸ ÀÔÁ¡ ±â³ä ÇÁ·Î¸ð¼Ç ÁøÇà ¹× ÆÄÆ®³Ê½Ê µ¥ÀÌ °³ÃÖ
ÀÎÇÁ¶ó¿þ¾î(KOSDAQ 041020)ÀÇ Æú¶ó¸®½º ¿ÀÇǽº(Polaris Office)°¡ ÀüÀÚÁ¦Ç° ¼îÇθôÀÎ ÄÄÇ»Á¸ ÀÔÁ¡À» ±â³äÇÏ¿© ´ë°í°´ ÇÁ·Î¸ð¼ÇÀ» ¿À´Â 3¿ù 9ÀϱîÁö ÁøÇàÇÑ´Ù. ÄÄÇ»Á¸¿¡ ÀÔÁ¡ µÈ Æú¶ó¸®½º ¿ÀÇÇ..
2020/02/25 | ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Æ÷¸£½¦ÄÚ¸®¾Æ, ½ÅÇü 911±¹³» °ø½Ä Ãâ½Ã Æ÷¸£½¦ÄÚ¸®¾Æ, ½ÅÇü 911±¹³» °ø½Ä Ãâ½Ã
Æ÷¸£½¦ÄÚ¸®¾Æ(´ëÇ¥ Ȧ°¡ °Ô¾î¸¸)°¡ Æ÷¸£½¦ÀÇ ¾ÆÀÌÄÚ´Ð ¸ðµ¨ÀÌÀÚ ½ºÆ÷Ã÷Ä«ÀÇ ´ë¸í»çÀÎ 8¼¼´ë ½ÅÇü 911À» 25ÀÏ ±¹³» °ø½Ä Ãâ½ÃÇÑ´Ù. À̹ø¿¡ Ãâ½ÃµÇ´Â ½ÅÇü 911Àº Ä«·¹¶ó S, Ä«·¹¶ó 4SÀÇ ÄíÆä¿Í Ä«ºê¸®¿Ã·¹ ..
2020/02/25 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Å©·Î½º¿À¹öÁ¸, IGZO 24ÀÎÄ¡ ¸ð´ÏÅÍ µî ¹«°áÁ¡ Çà»ç ½Ç½Ã Å©·Î½º¿À¹öÁ¸, IGZO 24ÀÎÄ¡ ¸ð´ÏÅÍ µî ¹«°áÁ¡ Çà»ç ½Ç½Ã
ÅäÅÐ µð½ºÇ÷¹ÀÌ Àü¹® ±â¾÷ Å©·Î½º¿À¹öÁ¸(´ëÇ¥ ÀÌ¿µ¼ö)ÀÌ ÀÚ»çÀÇ 24Çü º¸±ÞÇü ¸ð´ÏÅÍÀÎ 240FN FLAT 75 HDR AWESOME°ú ÇÔ²² ´ëÇ¥ 27Çü °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍÀÎ F27165 FHD HDR Ä¿ºêµå ¶±»óÀ» ´ë»óÀ¸·Î Áö¸¶ÄÏ &am..
2020/02/25 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¸®Å¢, °Ç°­ÇÑ º½ ¸ÂÀÌ À§»ý»ì±Õ°¡Àü Ưº° ±âȹÀü ½Ç½Ã ¸®Å¢, °Ç°­ÇÑ º½ ¸ÂÀÌ À§»ý»ì±Õ°¡Àü Ưº° ±âȹÀü ½Ç½Ã
½º¸¶Æ® »ýȰ°¡Àü ºê·£µå ¸®Å¢(´ëÇ¥ ÇϿܱ¸)Àº º½À» ¸ÂÀÌÇØ ȯÀý±â¿¡ ´õ¿í Áß¿äÇØÁö´Â û°á °ü¸®¸¦ °£ÆíÇÏ°Ô µ½´Â ¸®Å¢ÀÇ À§»ý»ì±Õ°¡Àü ´ë»ó Ưº° ±âȹÀüÀ» ½Ç½ÃÇÑ´Ù°í ±ÝÀÏ 25ÀÏ(È­) ¹àÇû´Ù. ..
2020/02/25 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾ËÆÄ½ºÄµ, °ÔÀÌ¹Ö Å°º¸µå¿Í ¸¶¿ì½º Ãâ½Ã±â³ä ¸¶¿ì½ºÆÐµå ÁõÁ¤Çà»ç ¾ËÆÄ½ºÄµ, °ÔÀÌ¹Ö Å°º¸µå¿Í ¸¶¿ì½º Ãâ½Ã±â³ä ¸¶¿ì½ºÆÐµå ÁõÁ¤Çà»ç
¾ËÆÄ½ºÄµÀÌ Ã¹ °ÔÀÌ¹Ö ¸¶¿ì½º¿Í Űº¸µå¸¦ Ãâ½ÃÇϰí Ãâ½Ã±â³äÀ¸·Î »çÀºÇ° ÁõÁ¤ Çà»ç¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù. 11¹ø°¡ ´Üµ¶À¸·Î 2¿ù 24ÀϺÎÅÍ 3¿ù 8ÀϱîÁö ´Ü 2ÁÖ°£ ÁøÇàµÇ´Â À̹ø ·±Äª Çà»ç¿¡¼­´Â ¾ËÆÄ½ºÄµ ..
2020/02/24 | Űº¸µå/¸¶¿ì½º | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
³Ø½¼ÄÄÇ»Å͹ڹ°°ü, Äڷγª19 È®»ê ¹æÁö¸¦ À§ÇØ 3¿ù12ÀϱîÁö Àӽà ÈÞ°ü ³Ø½¼ÄÄÇ»Å͹ڹ°°ü, Äڷγª19 È®»ê ¹æÁö¸¦ À§ÇØ 3¿ù12ÀϱîÁö Àӽà ÈÞ°ü
Á¦ÁÖ ³Ø½¼ÄÄÇ»Å͹ڹ°°ü(°üÀå ÃÖÀ±¾Æ)ÀÌ Äڷγª19 È®»ê ¹æÁö¸¦ À§ÇØ 3¿ù 12ÀϱîÁö Àӽà ÈÞ°üÇÑ´Ù. ³Ø½¼ÄÄÇ»Å͹ڹ°°üÀº ¹®È­Ã¼À°°ü±¤ºÎÀÇ °¡À̵å¶óÀο¡ µû¶ó ÁÖ±âÀûÀÎ ¼Òµ¶°ú ±Ù¹«ÀÚÀÇ À§»ý °ü..
2020/02/24 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ºê¸®Ã÷, ¿ÃÀοø ºí·çÅõ½º ½ºÇÇÄ¿ BA-MK10 Ãâ½Ã ºê¸®Ã÷, ¿ÃÀοø ºí·çÅõ½º ½ºÇÇÄ¿ BA-MK10 Ãâ½Ã
»ç¿îµå Àü¹® ±â¾÷ ºê¸®Ã÷(´ëÇ¥ À̰æÀç)°¡ ¿ÃÀοø ºí·çÅõ½º ½ºÇÇÄ¿ ½ÅÁ¦Ç° BA-MK10À» Ãâ½ÃÇß´Ù. ºê¸®Ã÷ BA-MK10Àº 4.2 ºí·çÅõ½º Ĩ¼ÂÀ¸·Î ¹«¼± ¿¬°áµÅ ¾ÈÁ¤ÀûÀÌ°í Æí¸®ÇÑ À½¾Ç °¨»óÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. ..
2020/02/24 | ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÆàÁöÁÖ½Äȸ»ç, 2020³â ¹èƲ±×¶ó¿îµå ¸ð¹ÙÀÏ ´ëȸ ¿î¿µ°èȹ ¹ßÇ¥ ÆàÁöÁÖ½Äȸ»ç, 2020³â ¹èƲ±×¶ó¿îµå ¸ð¹ÙÀÏ ´ëȸ ¿î¿µ°èȹ ¹ßÇ¥
ÆàÁöÁÖ½Äȸ»ç(´ëÇ¥ ±èâÇÑ)°¡ 2020³â ¹èƲ±×¶ó¿îµå ¸ð¹ÙÀÏ ´ëȸ ¿î¿µ°èȹÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù. ±¹³» ¹èƲ±×¶ó¿îµå ¸ð¹ÙÀÏ À¯Àú¸¦ À§ÇÑ ¹èƲ±×¶ó¿îµå ¸ð¹ÙÀÏ ½ºÆ®¸®Æ® 縰Áö(PUBG Mobile Street Challe..
2020/02/24 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÀÎÇǴϾð, Arm MCU¸¦ ³»ÀåÇÑ ¸ðÅÍ Á¦¾î IC iMOTION IMC300 ½Ã¸®Áî Ãâ½Ã ÀÎÇǴϾð, Arm MCU¸¦ ³»ÀåÇÑ ¸ðÅÍ Á¦¾î IC iMOTION IMC300 ½Ã¸®Áî Ãâ½Ã
ÀÎÇǴϾð Å×Å©³î·ÎÁö½º (ÄÚ¸®¾Æ ´ëÇ¥ÀÌ»ç À̽¼ö)´Â »õ·Î¿î IMC300 ¸ðÅÍ ÄÁÆ®·Ñ·¯ ½Ã¸®Á Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. IMC300Àº iMOTION MCE (Motion Control Engine, ¸ð¼Ç Á¦¾î ¿£Áø)¿Í Arm Cortex-..
2020/02/24 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
[1691][1692][1693][1694] 1695 [1696][1697][1698][1699][1700]
 
 
2025³â 06¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 19
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 20
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 31
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û