´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
À¯´Ï¾¾¾Ø¾¾, »ï¼ººñÁÅä¾î ·ÐĪ.. ºñÁî´Ï½º ȯ°æ¿¡ ÃÖÀûÈ­µÈ ½º¸¶Æ® °¡Àü IT ¼Ö·ç¼Ç Á¦°ø À¯´Ï¾¾¾Ø¾¾, »ï¼ººñÁÅä¾î ·ÐĪ.. ºñÁî´Ï½º ȯ°æ¿¡ ÃÖÀûÈ­µÈ ½º¸¶Æ® °¡Àü IT ¼Ö·ç¼Ç Á¦°ø
»ï¼ºÀüÀÚ °ø½Ä ÆÄÆ®³Ê»çÀÎ ¢ßÀ¯´Ï¾¾¾Ø¾¾´Â ±â¾÷ °í°´ ¹× ¼Ò»ó°øÀÎÀ» À§ÇÑ '»ï¼ººñÁÅä¾î'¸¦ ³×À̹ö ½º¸¶Æ®½ºÅä¾î¿¡ °ø½Ä ¿ÀÇÂÇß´Ù°í 23ÀÏ ¹àÇû´Ù. »ï¼ººñÁÅä¾î´Â ¿ÀÇÁ¶óÀÎ ¸ÅÀå, »ç¹«½Ç, ±³À° ÇöÀå ..
2025/10/23 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
OpenAI, Çѱ¹À» À§ÇÑ °æÁ¦ û»çÁø º¸°í¼­ ¹ß°£ 1
OpenAI´Â ¿À´Ã, ´ëÇѹα¹ÀÌ ÇÁ·±Æ¼¾î AI ±â¼ú¿¡ ´ëÇÑ º¸ÆíÀûÀÎ Á¢±ÙÀ» º¸ÀåÇϸ鼭 »ê¾÷°ú Áö¿ª Àü¹Ý¿¡¼­ ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â °æÁ¦ ¼ºÀåÀ» À̲ø ¼ö ÀÖµµ·Ï Çϱâ À§ÇÑ Á¤Ã¥ Á¦¾È º¸°í¼­ÀÎ ‘Çѱ¹¿¡¼­ÀÇ AI : Ope..
2025/10/23 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¡®Á¤·ÉÅ· Ű¿ì±â¡¯, Àα⠾ִϸÞÀÌ¼Ç ¡®Áö±¸ÀÇ ÁÖÀÎÀº °í¾çÀÌ´Ù¡¯¿Í Äݶ󺸷¹ÀÌ¼Ç ¾÷µ¥ÀÌÆ® ½Ç½Ã ¡®Á¤·ÉÅ· Ű¿ì±â¡¯, Àα⠾ִϸÞÀÌ¼Ç ¡®Áö±¸ÀÇ ÁÖÀÎÀº °í¾çÀÌ´Ù¡¯¿Í Äݶ󺸷¹ÀÌ¼Ç ¾÷µ¥ÀÌÆ® ½Ç½Ã
¿¡ÀÌÆ® ½ºÆ©µð¿À´Â Àڻ翡¼­ °³¹ßÇÏ°í ¼­ºñ½ºÇÏ´Â ¸ð¹ÙÀÏ ¹æÄ¡Çü RPG ‘Á¤·ÉÅ· Ű¿ì±â’°¡ Àα⠾ִϸÞÀÌ¼Ç ‘Áö±¸ÀÇ ÁÖÀÎÀº °í¾çÀÌ´Ù(ÀÌÇÏ ÁöÁÖ°í)’¿ÍÀÇ Äݶ󺸷¹ÀÌ¼Ç ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ..
2025/10/23 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¼öÁýÇü RPG ½ÅÀÛ <ÀüÁöÀû ½ÃÁ¡: µ¥¸ó »ï±¹> »çÀü¿¹¾à ½ÃÀÛ ¼öÁýÇü RPG ½ÅÀÛ <ÀüÁöÀû ½ÃÁ¡: µ¥¸ó »ï±¹> »çÀü¿¹¾à ½ÃÀÛ
Au Elements(¾î ¿¤¸®¸ÕÃ÷)´Â Àڻ翡¼­ ¼­ºñ½º ¿¹Á¤ÀÎ ½ÅÀÛ ¼öÁýÇü RPG <ÀüÁöÀû ½ÃÁ¡: µ¥¸ó »ï±¹>ÀÇ »çÀü¿¹¾àÀ» ½ÃÀÛÇß´Ù°í 23ÀÏ ¹àÇû´Ù. À̹ø »çÀü¿¹¾àÀº °ø½Ä ȨÆäÀÌÁö¿Í ±¸±Û Ç÷¹ÀÌ ½ºÅä¾î, ¾ÖÇÃ..
2025/10/23 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Å©·¡ÇÁÅæ, ¡®AI First¡¯ ±â¾÷ Àüȯ ¼±¾ð.. 1,000¾ï ¿ø ÀÌ»ó ÅõÀÚ ´ÜÇà
¢ßÅ©·¡ÇÁÅæ(´ëÇ¥ ±èâÇÑ)ÀÌ ‘AI First’ ±â¾÷À¸·ÎÀÇ ÀüȯÀ» ¼±¾ðÇß´Ù. Å©·¡ÇÁÅæÀº 23ÀÏ »ç³» ¼ÒÅë ÇÁ·Î±×·¥ÀÎ Å©·¡ÇÁÅæ ¶óÀ̺ê ÅäÅ©(KRAFTON LIVE TALK)¿¡¼­ ‘AI First ±â¾÷À¸·ÎÀÇ ..
2025/10/23 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
³Ý¸¶ºí <Å· ¿Àºê ÆÄÀÌÅÍ AFK>, ¡®½ºÇªÅ° ³ªÀÌÆ®¡¯ À̺¥Æ® ½Ç½Ã ³Ý¸¶ºí <Å· ¿Àºê ÆÄÀÌÅÍ AFK>, ¡®½ºÇªÅ° ³ªÀÌÆ®¡¯ À̺¥Æ® ½Ç½Ã
³Ý¸¶ºí(´ëÇ¥ ±èº´±Ô)Àº ij¸¯ÅÍ ¼öÁýÇü AFK ¸ð¹ÙÀÏ RPG <Å· ¿Àºê ÆÄÀÌÅÍ AFK(°³¹ß»ç ³Ý¸¶ºí³×¿À)>¿¡ ‘½ºÇªÅ° ³ªÀÌÆ®’ À̺¥Æ®¸¦ ½Ç½ÃÇß´Ù°í 23ÀÏ ¹àÇû´Ù. À̹ø À̺¥Æ®¸¦ Åë..
2025/10/23 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
À§¸ÞÀ̵å, ¡®¹Ì¸£4¡¯ ½Å±Ô Á÷¾÷ ¡®Åõ»ç¡¯¿Í ¼ºÀå Æ¯È­ ¼­¹ö ¡®µî¿ë¹®¡¯ °ø°³ À§¸ÞÀ̵å, ¡®¹Ì¸£4¡¯ ½Å±Ô Á÷¾÷ ¡®Åõ»ç¡¯¿Í ¼ºÀå Æ¯È­ ¼­¹ö ¡®µî¿ë¹®¡¯ °ø°³
¢ßÀ§¸ÞÀ̵å(´ëÇ¥ ¹Ú°üÈ£)ÀÇ MMORPG ‘¹Ì¸£4’°¡ ¿À´Ã(23ÀÏ) ½Å±Ô Á÷¾÷ ‘Åõ»ç’¿Í ¼ºÀå Æ¯È­ ¼­¹ö ‘µî¿ë¹®’À» °ø°³Çß´Ù. ½Å±Ô Á÷¾÷ Åõ»ç´Â ±Ç¹ý°ú ¼ú¹ýÀ» °â..
2025/10/23 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ROG, Ű´öÅõ¾î in ¼ö¿ø¿¡¼­ ÃֽаÔÀÌ¹Ö ±â¾î ¼±º¸¿© ROG, Ű´öÅõ¾î in ¼ö¿ø¿¡¼­ ÃֽаÔÀÌ¹Ö ±â¾î ¼±º¸¿©
±Û·Î¹ú °ÔÀÌ¹Ö ºê·£µå ASUS ROGÀÇ ±¹³» °ø½Ä À¯Åë»ç (ÁÖ)¿¡½º¶óÀÌÁî´Â °ÔÀ̸Ӹ¦ ºñ·ÔÇÑ Å°º¸µå ¸Å´Ï¾Æ°¡ ROGÀÇ °í¼º´É °ÔÀÌ¹Ö ±â¾î¸¦ Á÷Á¢ üÇèÇØº¼ ¼ö ÀÖ´Â À̺¥Æ®, ‘Ű´öÅõ¾î in ¼ö¿ø’¿¡ Âü..
2025/10/23 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
±¹³» ÃÖ´ë ÃÑ 4,360¸¸¿ø »ó±Ý ±Ô¸ð ¡®2025 °æ±âµµ ±¹Á¦ e½ºÆ÷Ã÷ Æä½ºÆ¼¹ú¡¯°³ÃÖ ±¹³» ÃÖ´ë ÃÑ 4,360¸¸¿ø »ó±Ý ±Ô¸ð ¡®2025 °æ±âµµ ±¹Á¦ e½ºÆ÷Ã÷ Æä½ºÆ¼¹ú¡¯°³ÃÖ
°æ±âµµÃ¼À°È¸´Â ¿À´Â 12¿ù 6ÀÏ(Åä), ÆòÅà ÀÌÃæ¹®È­Ã¼À°¼¾ÅÍ Ã¼À°°ü¿¡¼­ ±¹³» ÃÖ´ë ¾Æ¸¶Ãß¾î ±¹Á¦ ´ëȸ ¡®2025 °æ±âµµ ±¹Á¦ e½ºÆ÷Ã÷ Æä½ºÆ¼¹ú¡¯À» °³ÃÖÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø Æä½ºÆ¼¹úÀº ¾Æ¸¶Ãß...
2025/10/23 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
³Ø½¼, '¸ÞÀÌÇýºÅ丮' ¡®¿ÍÀϵåÇåÅÍ¡¯ Á÷¾÷ ¸®¸¶½ºÅÍ ½Ç½Ã! ³Ø½¼, '¸ÞÀÌÇýºÅ丮' ¡®¿ÍÀϵåÇåÅÍ¡¯ Á÷¾÷ ¸®¸¶½ºÅÍ ½Ç½Ã!
¢ß³Ø½¼(°øµ¿ ´ëÇ¥ °­´ëÇö∙±èÁ¤¿í)Àº 23ÀÏ ÀÚ»ç Àα⠿¶óÀΰÔÀÓ ‘¸ÞÀÌÇýºÅ丮’¿¡ ‘¿ÍÀϵåÇåÅÍ’ Á÷¾÷ ¸®¸¶½ºÅ͸¦ Æ÷ÇÔÇÑ °¡À» 2Â÷ ½Å±Ô ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ½Ç½ÃÇß´Ù. ..
2025/10/23 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
±×¶óºñƼ, ¸ÞÆ®·Î¹è´Ï¾Æ °ÔÀÓ ¡®THE GOOD OLD DAYS: ´©±â½ºÀÇ ´ë¸ðÇ衯  ±Û·Î¹ú Áö¿ª Á¤½Ä Ãâ½Ã! ±×¶óºñƼ, ¸ÞÆ®·Î¹è´Ï¾Æ °ÔÀÓ ¡®THE GOOD OLD DAYS: ´©±â½ºÀÇ ´ë¸ðÇ衯 ±Û·Î¹ú Áö¿ª Á¤½Ä Ãâ½Ã!
±Û·Î¹ú °ÔÀÓ ±â¾÷ ±×¶óºñ Ƽ°¡ °ÔÀÓ Ç÷§Æû Steam®°ú Nintendo Switch™¸¦ ÅëÇØ ¸ÞÆ®·Î¹è´Ï¾Æ À帣 ½ÅÀÛ ‘THE GOOD OLD DAYS: ´©±â½ºÀÇ ´ë¸ðÇè’À» ±Û·Î¹ú Áö¿ª¿¡ 23ÀÏ Á¤½Ä Ãâ½ÃÇß´Ù..
2025/10/23 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾Æ½ºÅ©ÅØ, Micron Crucial¢ç DDR5-6400 CL32 Pro Overclocking °ÔÀÌ¹Ö ¸Þ¸ð¸® Ãâ½Ã ¾Æ½ºÅ©ÅØ, Micron Crucial¢ç DDR5-6400 CL32 Pro Overclocking °ÔÀÌ¹Ö ¸Þ¸ð¸® Ãâ½Ã
±Û·Î¹ú ¸Þ¸ð¸® Á¦Á¶¾÷ü ¸¶ÀÌÅ©·Ð Å×Å©³î·ÎÁö(Micron Technology, Inc.)ÀÇ Çѱ¹ °ø½Ä ¼öÀÔ»çÀÎ ¾Æ½ºÅ©ÅØÀÌ Â÷¼¼´ë ÄÄÇ»ÆÃ Ç÷§Æû¿¡ ÀûÇÕÇϰí Intel® XMP 3.0°ú AMD EXPO™(AMD Extended Profiles..
2025/10/23 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
»ï¼ºÀüÀÚ '»ï¼º ³ëÆ®ºÏ ¹«·áÁ¡°Ë Ä·ÆäÀÎ' ½Ç½Ã »ï¼ºÀüÀÚ '»ï¼º ³ëÆ®ºÏ ¹«·áÁ¡°Ë Ä·ÆäÀÎ' ½Ç½Ã 1
»ï¼ºÀüÀÚ°¡ 23ÀϺÎÅÍ 11¿ù 22ÀϱîÁö Àü±¹ 117°³ »ï¼º½ºÅä¾î¿¡¼­ »ï¼ºÀüÀÚ ³ëÆ®ºÏ »ç¿ë °í°´À» ´ë»óÀ¸·Î '»ï¼º ³ëÆ®ºÏ ¹«·áÁ¡°Ë'À» ½Ç½ÃÇÑ´Ù. ¡Ø PC Á¡°Ë ¼­ºñ½º¼¾ÅͰ¡ À§Ä¡ÇÑ »ï¼º½ºÅä¾î 117°³Á¡ ..
2025/10/23 | ÅÂºí¸´/³ëÆ®ºÏ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
³Ý¸¶ºí¹®È­Àç´Ü, ±¸·Î±¸ °ü³» ÁßÇлý ´ë»ó ¡®2025 °ÔÀÓŽÇè´ë¡¯ ÁøÇà ³Ý¸¶ºí¹®È­Àç´Ü, ±¸·Î±¸ °ü³» ÁßÇлý ´ë»ó ¡®2025 °ÔÀÓŽÇè´ë¡¯ ÁøÇà
³Ý¸¶ºí¹®È­Àç´Ü(ÀÌ»çÀå ¹æÁØÇõ)Àº Áö³­ 22ÀÏ ³Ý¸¶ºí º»»ç¿¡¼­ ±¸·Î±¸ °ü³» ÁßÇлý 60¿©¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ‘2025 °ÔÀÓŽÇè´ë’¸¦ ÁøÇàÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ‘°ÔÀÓŽÇè´ë’´Â °ÔÀÓ ..
2025/10/23 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
³Ø½¼, MOBA ¹èƲ·Î¾â ¡®½´ÆÛ¹ÙÀ̺ꡯ ½ÃÁð 2 ¾÷µ¥ÀÌÆ®! ³Ø½¼, MOBA ¹èƲ·Î¾â ¡®½´ÆÛ¹ÙÀ̺ꡯ ½ÃÁð 2 ¾÷µ¥ÀÌÆ®!
¢ß³Ø½¼(°øµ¿ ´ëÇ¥ °­´ëÇö•±èÁ¤¿í)Àº 23ÀÏ ¶ì¾î¸®Å©·¡ÇÁÆ® °ÔÀÓÁî(Theorycraft Games, ´ëÇ¥ Á¶ ÅÖ)¿¡¼­ °³¹ßÇÑ MOBA ¹èƲ·Î¾â PC °ÔÀÓ ‘½´ÆÛ¹ÙÀ̺ê(SUPERVIVE)’¿¡ ½ÃÁð 2 ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ½Ç½Ã..
2025/10/23 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ºêÀÌÆÄÀÌºê °ÔÀÓÁî, MMORPG ¡®¹Ì¸£ÀÇ Àü¼³2:·¹µå³ªÀÌÆ®¡¯ ¿À´Â 29ÀÏ Á¤½Ä Ãâ½Ã ºêÀÌÆÄÀÌºê °ÔÀÓÁî, MMORPG ¡®¹Ì¸£ÀÇ Àü¼³2:·¹µå³ªÀÌÆ®¡¯ ¿À´Â 29ÀÏ Á¤½Ä Ãâ½Ã
ÁÖ½Äȸ»ç ºêÀÌÆÄÀÌºê °ÔÀÓÁî(VFive Games, ´ëÇ¥ ¹Ú¹Ì¶õ)´Â Àڻ簡 ¼­ºñ½º ¿¹Á¤ÀÎ ¾×ÅäÁî¼ÒÇÁÆ®(´ëÇ¥ ±¸¿ÀÇÏÀ̺ó)ÀÇ ´ëÇ¥ ¿Â¶óÀÎ °ÔÀÓ ‘¹Ì¸£ÀÇÀü¼³’ IP(Áö½ÄÀç»ê±Ç)¸¦ Ȱ¿ëÇÑ Çѱ¹Çü µ¿¾ç ÆÇŸ..
2025/10/23 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÄÄÅõ½º ¼ÒȯÇü RPG ¡®Å©·Î´ÏŬ¡¯, ½Å±Ô ¿À¸®Áö³Î ¼Òȯ¼ö ¡®»çÀÌű¡¯ ¾÷µ¥ÀÌÆ® ÄÄÅõ½º ¼ÒȯÇü RPG ¡®Å©·Î´ÏŬ¡¯, ½Å±Ô ¿À¸®Áö³Î ¼Òȯ¼ö ¡®»çÀÌű¡¯ ¾÷µ¥ÀÌÆ®
ÄÄÅõ½º(´ëÇ¥ ³²Àç°ü)´Â ÀÚ»ç ¼ÒȯÇü RPG ‘¼­¸Ó³ÊÁî ¿ö: Å©·Î´ÏŬ(ÀÌÇÏ Å©·Î´ÏŬ)’¿¡ ½Å±Ô ¼Òȯ¼ö ‘»çÀÌű’À» Ãß°¡Çß´Ù. 'Å©·Î´ÏŬ' ¿À¸®Áö³Î ¼Òȯ¼öÀÎ ‘»çÀÌű..
2025/10/23 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾ËÅ×¾î, GPU/AI/¾çÀÚÄÄÇ»ÆÃ Áö¿øÇÏ´Â 'HPC¿÷½º 2026' Ãâ½Ã ¾ËÅ×¾î, GPU/AI/¾çÀÚÄÄÇ»ÆÃ Áö¿øÇÏ´Â 'HPC¿÷½º 2026' Ãâ½Ã
Áö´ÉÇü ÄÄÇ»ÆÃ ºÐ¾ßÀÇ ±Û·Î¹ú ¸®´õ ¾ËÅ׾ °í¼º´É ÄÄÇ»ÆÃ(HPC) ¹× Ŭ¶ó¿ìµå Ç÷§Æû '¾ËÅ×¾î HPC¿÷½º(Altair HPCWorks) 2026'À» ¹ßÇ¥Çß´Ù. À̹ø ¾÷µ¥ÀÌÆ®´Â ±×·¡ÇÈó¸®ÀåÄ¡(GPU) ÅëÇÕ ¹× Ȱ¿ëµµ °­È­, ÀÎ..
2025/10/23 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
À¥Á¨, ¹Â ¸ð³ªÅ©2 ½Å±Ô ÄÜÅÙÃ÷ ¡®¿ÕÁ ÀïÅ»¡¯ ¾÷µ¥ÀÌÆ® À¥Á¨, ¹Â ¸ð³ªÅ©2 ½Å±Ô ÄÜÅÙÃ÷ ¡®¿ÕÁ ÀïÅ»¡¯ ¾÷µ¥ÀÌÆ®
À¥Á¨(´ëÇ¥ ±èÅ¿µ)ÀÌ ¸ð¹ÙÀÏ MMORPG ‘¹Â ¸ð³ªÅ©2’¿¡¼­ ½Å±Ô ÄÜÅÙÃ÷ ‘¿ÕÁ ÀïÅ»’ ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù. ‘¿ÕÁ ÀïÅ»’Àº ȸ¿ø°£ ´ë±Ô¸ð ´ëÀü ½Å±Ô ÄÜÅÙÃ÷´Ù. ¼ºº®..
2025/10/23 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ, ¸®¾È¸® UNI FAN SL-INF Wireless 120 8Á¾ Ãâ½Ã ¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ, ¸®¾È¸® UNI FAN SL-INF Wireless 120 8Á¾ Ãâ½Ã
ÄÄÇ»ÅÍ °ü·Ã ÁÖ¿ä ºÎǰ ¼öÀÔ À¯Åë Àü¹® ¾÷ü ¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ(´ëÇ¥: Àü´ö±Ô www.seorincni.co.kr)°¡ ¸®¾È¸®(LIAN LI)ÀÇ 120mm ÆÒ ½ÅÁ¦Ç° UNI FAN SL-INF Wireless 120 ¶óÀξ÷À» Á¤½Ä Ãâ½ÃÇß´Ù. À̹ø ¶óÀξ÷Àº..
2025/10/23 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
[171][172][173][174][175][176][177][178] 179 [180]
 
 
2026³â 04¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2026³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 13
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î 18
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û