´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
Á¦Ç°º° ¸®½ºÆ®º¸±â
¾Èµå·ÎÀÌµå ±â¹Ý ½º¸¶Æ®ÆùÀº ÇØÅ·¿¡ ¸Å¿ì Ãë¾àÇÏ´Ù? ¾Èµå·ÎÀÌµå ±â¹Ý ½º¸¶Æ®ÆùÀº ÇØÅ·¿¡ ¸Å¿ì Ãë¾àÇÏ´Ù? 1
¾Èµå·ÎÀÌµå ±â¹Ý ½º¸¶Æ®Æù Áß ¾à 300¸¸´ë°¡ ÇØÅ·¿¡ Ãë¾àÇÏ´Ù´Â ¼Ò½ÄÀÌ ÀüÇØÁ³´Ù. ¿Ü½Å¿¡¼± ¾Èµå·ÎÀÌµå ±â¹Ý ½º¸¶Æ®Æù Áß ¾à 300¸¸´ë¿¡ À̸£´Â ½º¸¶Æ®ÆùÀÌ °­·ÂÇÑ ·çƮŶ, ¹éµµ¾î ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î°¡ ¼³Ä¡µÇ¾î..
2016/11/21 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : ±æ¹®Çõ ±âÀÚ
°íÇÁ·Î, ÅÚ·¹¸ÞÆ®¸® ¼­ºñ½º·Î ´Ù¾çÇÑ ¾Æ¿ôµµ¾î Ȱµ¿¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸Á¦°ø °íÇÁ·Î, ÅÚ·¹¸ÞÆ®¸® ¼­ºñ½º·Î ´Ù¾çÇÑ ¾Æ¿ôµµ¾î Ȱµ¿¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸Á¦°ø
»îÀÇ ´Ù¾çÇÑ ÄÜÅÙÃ÷¸¦ »ý»êÇϰí ÀÖ´Â ¸ÖƼķÀÇ ±Û·Î¹ú ¸®´õ °íÇÁ·Î¿¡¼­ ÆíÁý ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾îÀÎ ‘µ¥½ºÅ©Å¾¹öÀü Äü(Quik for Desktop)’À» ÅëÇØ ´Ù¾çÇÑ ¾Æ¿ôµµ¾î Ȱµ¿À» ÃøÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÅÚ·¹¸ÞÆ®¸®(T..
2016/11/21 | ¾Ç¼¼»ç¸® | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾ÆÀÌÆù8, µà¾ó OIS¿Í ±¤°¢ ·»Á ¾÷±×·¹À̵å ÇÑ´Ù? ¾ÆÀÌÆù8, µà¾ó OIS¿Í ±¤°¢ ·»Á ¾÷±×·¹À̵å ÇÑ´Ù?
¾ÆÀÌÆù 7°ú 7+ÀÌ Ãâ½ÃÇÑÁö ¾ó¸¶µÇÁö ¾ÊÀº ÇöÀç ¾ÆÀÌÆù8¿¡ ´ëÇÑ »õ·Î¿î ·ç¸Ó Á¤º¸°¡ Æ÷ÂøµÆ´Ù. ÇöÀç ¾ÖÇÿ¡¼­ Ãâ½ÃÇÑ ¾ÆÀÌÆù 7+ÀÇ °æ¿ì ±âÁ¸±îÁö Ãâ½ÃµÆ´ø ½Ì±Û Ä«¸Þ¶ó¿¡¼­ µà¾ó ±¤°¢ Ä«¸Þ¶ó¸¦ žÀçÇß´Ù..
2016/11/21 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : ±æ¹®Çõ ±âÀÚ
Çѱ¹ÈÄÁöÇʸ§, ÀνºÅ¹½º ¹Ì´ÏÇʸ§ 2Á¾ Ãâ½Ã Çѱ¹ÈÄÁöÇʸ§, ÀνºÅ¹½º ¹Ì´ÏÇʸ§ 2Á¾ Ãâ½Ã
Çѱ¹ÈÄÁöÇʸ§Àº Áï¼® »çÁø °¨»ó¿¡ »ö´Ù¸¥ Àç¹Ì¸¦ ´õÇØÁÙ ÀνºÅ¹½º ¹Ì´ÏÇʸ§ ½ÅÁ¦Ç° 2Á¾À» Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø ½ÅÁ¦Ç°Àº ÁNī¸Þ¶ó ºê·£µå ÀνºÅ¹½º(instax)ÀÇ Àü¿ë ÀÎÈ­ Çʸ§À¸·Î ‘Àνº..
2016/11/21 | Ä«¸Þ¶ó/Ä·ÄÚ´õ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Ä÷ÄÄ, »ï¼º 10nm FinFET °øÁ¤ ½º³Àµå·¡°ï 835 ¹ßÇ¥.. ÄüÂ÷Áö 4.0 °í¼ÓÃæÀü Áö¿ø Ä÷ÄÄ, »ï¼º 10nm FinFET °øÁ¤ ½º³Àµå·¡°ï 835 ¹ßÇ¥.. ÄüÂ÷Áö 4.0 °í¼ÓÃæÀü Áö¿ø 5
Ä÷ÄÄ(Qualcomm)ÀÌ Â÷¼¼´ë ¸ð¹ÙÀÏ ÇÁ·Î¼¼¼­ ½º³Àµå·¡°ï 835¸¦ °ø½Ä ¹ßÇ¥Çß´Ù. Ä÷ÄÄÀº 17ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) º¸µµÀڷḦ ÅëÇØ »ï¼ºÀüÀÚ 10³ª³ë(nm) °øÁ¤À¸·Î »õ·Î¿î ÇÁ¸®¹Ì¾ö±Þ ½º³Àµå·¡°ï 835 ÇÁ·Î¼¼¼­¸¦ Ãâ½Ã..
2016/11/18 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
TG¾ØÄÄÆÛ´Ï, ·ç³ªS, ¡°Ä£±¸¾ß.. ¼ö°íÇ߾ ¼öÇè»ý À̺¥Æ® TG¾ØÄÄÆÛ´Ï, ·ç³ªS, ¡°Ä£±¸¾ß.. ¼ö°íÇ߾ ¼öÇè»ý À̺¥Æ®
Áö³­ 10¿ù ‘·ç³ªS’ÀÇ ÇÁ·Î¹Ì¾ö±Þ °¡¼ººñ¸¦ ¾Õ¼¼¿ö ÇϹݱ⠽º¸¶Æ®Æù ½ÃÀå¿¡¼­ ÀþÀº Ãþ¿¡°Ô Àα⸦ ²ø°í ÀÖ´Â TG¾ØÄÄÆÛ´Ï°¡ 2017³âµµ ´ëÇмöÇдɷ½ÃÇèÀ» Ä¡·é ¼öÇè»ýÀ» À§ÇØ ¿À´Â 18ÀϺÎÅÍ ÀÌ..
2016/11/18 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾ÖÇÃ, ¾ÆÀÌÆù6 Ç÷¯½º È­¸é/¸ÖƼÅÍÄ¡ ºÒ·® ¼ö¸® ÇÁ·Î±×·¥ ¹ßÇ¥.. 17¸¸9õ¿ø À¯»ó ó¸® ¾ÖÇÃ, ¾ÆÀÌÆù6 Ç÷¯½º È­¸é/¸ÖƼÅÍÄ¡ ºÒ·® ¼ö¸® ÇÁ·Î±×·¥ ¹ßÇ¥.. 17¸¸9õ¿ø À¯»ó ó¸® 2
¾ÖÇÃ(Apple)ÀÌ ¾ÆÀÌÆù 6 Ç÷¯½º(iPhone 6 Plus) »ç¿ëÀÚµéÀÇ ¸ÖƼÅÍÄ¡ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¸® ÇÁ·Î±×·¥À» ¹ßÇ¥Çß´Ù. ¾ÖÇÃÀº 17ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ȨÆäÀÌÁö¸¦ ÅëÇØ ¾ÆÀÌÆù 6 Ç÷¯½º¸¦ ´Ü´ÜÇÑ Ç¥¸é¿¡ ¿©·¯ ¹ø ¶³¾î..
2016/11/18 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
»ï¼ºÀüÀÚ, ½Å±Ô ½º¸¶Æ®Æù °¶·°½Ã C7/C7 ÇÁ·Î 12¿ù ¹ßÇ¥? »ï¼ºÀüÀÚ, ½Å±Ô ½º¸¶Æ®Æù °¶·°½Ã C7/C7 ÇÁ·Î 12¿ù ¹ßÇ¥?
»ï¼ºÀüÀÚ°¡ ´ÙÀ½ ´Þ °¶·°½Ã C5 ÇÁ·Î ¹× C7 ÇÁ·Î¸¦ Ãâ½ÃÇÒ °Å¶ó´Â ·ç¸Ó°¡ ³ª¿Ô´Ù. Sammobile¿¡ µû¸£¸é »ï¼ºÀüÀÚ°¡ ¿À·§µ¿¾È ·ç¸Ó·Î ¶°µ¹´ø °¶·°½Ã C5 ÇÁ·Î(Galaxy C5 Pro, ¸ðµ¨¸í SM-C5010) ¹× °¶·°½Ã C..
2016/11/18 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
¡®ÃÖ´ë 27¸¸¿ø ÇÒÀΡ¯ MSI °ÔÀÌ¹Ö ³ëÆ®ºÏ, ºí·¢ÇÁ¶óÀ̵¥ÀÌ ±âȹÀü ÁøÇà ¡®ÃÖ´ë 27¸¸¿ø ÇÒÀΡ¯ MSI °ÔÀÌ¹Ö ³ëÆ®ºÏ, ºí·¢ÇÁ¶óÀ̵¥ÀÌ ±âȹÀü ÁøÇà
¿¥¿¡½º¾ÆÀÌÄÚ¸®¾Æ´Â 11¿ù ºí·¢ÇÁ¶óÀ̵¥ÀÌ ±â°£À» ¸Â¾Æ G¸¶ÄÏ, ¿Á¼Ç°ú °øµ¿À¸·Î ‘°ÔÀÌ¹Ö ³ëÆ®ºÏ ´ëÀü’ ±âȹÀüÀ» ÁøÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø ±âȹÀüÀº °ÔÀÌ¹Ö ³ëÆ®ºÏ ¶óÀξ÷ÀÎ GT, GS, GE ..
2016/11/18 | ÅÂºí¸´/³ëÆ®ºÏ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¼¼°è ÃÖÃÊ VR ¹éÆÑ PC, Áö½ºÅ¸¿¡¼­ ¸¸³ª¿ä ¼¼°è ÃÖÃÊ VR ¹éÆÑ PC, Áö½ºÅ¸¿¡¼­ ¸¸³ª¿ä
¿¥¿¡½º¾ÆÀÌÄÚ¸®¾Æ´Â ¼¼°è ÃÖÃÊÀÇ VR ¹éÆÑ PCÀÎ ‘MSI VR One(ÀÌÇÏ VR ¿ø)’ÀÌ ‘±¹Á¦°ÔÀÓÀü½Ãȸ Áö½ºÅ¸ 2016(ÀÌÇÏ Áö½ºÅ¸)’¸¦ ÅëÇØ ±¹³»¿¡¼­ óÀ½À¸·Î °ø°³µÈ´Ù°í ¹àÇû´Ù. 11..
2016/11/18 | Â÷¼¼´ë¸ð¹ÙÀÏÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
HTC Vive·Î Áñ±ä´Ù, ±¸±Û ¾î½º(Google Earth) VR ¹öÀü Ãâ½Ã HTC Vive·Î Áñ±ä´Ù, ±¸±Û ¾î½º(Google Earth) VR ¹öÀü Ãâ½Ã
±¸±Û(Google)ÀÌ Áö±¸ÀÇ ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁÖ´Â ±¸±Û ¾î½º(Google Earth)¸¦ °¡»óÇö½Ç(VR) ¹öÀüÀ¸·Î Á¦°øÇÑ´Ù. ±¸±ÛÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ ¾î½º VR (Earth VR)Àº ±¸±Û ¾î½º¸¦ ÅëÇØ º¼ ¼ö ÀÖ¾ú´ø Áö±¸ÀÇ ¸¶À», µµ½Ã, »ê¸Æ..
2016/11/17 | Â÷¼¼´ë¸ð¹ÙÀÏÀåºñ | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
¹ëºê, ½ºÆÀVR ¸®´ª½º¿Í macOS ¹öÀü °ð ³»³õ´Â´Ù ¹ëºê, ½ºÆÀVR ¸®´ª½º¿Í macOS ¹öÀü °ð ³»³õ´Â´Ù 1
¹ëºê(Valve)ÀÇ °¡»óÇö½Ç(VR) °ÔÀÓ Ç÷§Æû '½ºÆÀVR(SteamVR)'ÀÌ ¾ÖÇà macOS¸¦ °ð Áö¿øÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. AppleInsider¿¡ µû¸£¸é ¹ëºêÀÇ ½ºÆÀ µðÁöÅÐ Àü¼Û Ç÷§Æû ÀÓ¿øÀÌ ÀÚ»çÀÇ VR Ç÷§ÆûÀÌ °ð macOS¿Í ..
2016/11/17 | Â÷¼¼´ë¸ð¹ÙÀÏÀåºñ | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
È­¿þÀÌ, P9 ÈÄ¼Ó ½º¸¶Æ®Æù P10Àº ³»³â 2ºÐ±â Ãâ½Ã? È­¿þÀÌ, P9 ÈÄ¼Ó ½º¸¶Æ®Æù P10Àº ³»³â 2ºÐ±â Ãâ½Ã?
È­¿þÀÌ(Huawei)°¡ ³»³â 2¿ù¿¡ Ç÷¡±×½Ê ½º¸¶Æ®Æù P2¸¦ Ãâ½ÃÇÒ °Å¶ó´Â ¼Ò½ÄÀÌ ¿Ã¶ó¿Ô´Ù. PLAYfludroid¿¡ µû¸£¸é È­¿þÀÌ ¸¶ÄÉÆÃ µð·ºÅͰ¡ AfricaCom 2016¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼­ È­¿þÀÌ P10ÀÌ ³»³â 2ºÐ±â¿¡ Ãâ½Ã..
2016/11/17 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
ÆÄ³ª¼Ò´ÐÄÚ¸®¾Æ, ¡®·ç¹Í½º DMC-FZ2500¡¯ Ãâ½Ã ÆÄ³ª¼Ò´ÐÄÚ¸®¾Æ, ¡®·ç¹Í½º DMC-FZ2500¡¯ Ãâ½Ã
ÆÄ³ª¼Ò´ÐÄÚ¸®¾Æ´Â °íÈ­Áú ¿µ»ó Á¦ÀÛ¿¡ ÃÖÀûÈ­µÈ ÇÏÀÌ¿£µå Ä«¸Þ¶ó ‘·ç¹Í½º(Lumix) DMC-FZ2500(ÀÌÇÏ ·ç¹Í½º FZ2500)’À» Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í 17ÀÏ ¹àÇû´Ù. ÆÄ³ª¼Ò´Ð ‘·ç¹Í½º FZ2500’Àº 24mm..
2016/11/17 | Ä«¸Þ¶ó/Ä·ÄÚ´õ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
 Á¦À̾ØÇǰÔÀÓÁî, ¡®Áö½ºÅ¸ 2016¡¯¿¡¼­ ¡®¹Ì¹Â¡¯ ¾ÛÇ÷¹ÀÌ¾î ¼±ºÄ Á¦À̾ØÇǰÔÀÓÁî, ¡®Áö½ºÅ¸ 2016¡¯¿¡¼­ ¡®¹Ì¹Â¡¯ ¾ÛÇ÷¹ÀÌ¾î ¼±ºÄ
Á¦À̾ØÇǰÔÀÓÁî´Â 17ÀϺÎÅÍ 20ÀϱîÁö ºÎ»ê ¹é½ºÄÚ¿¡¼­ °³ÃֵǴ ±¹Á¦ °ÔÀÓÀü½Ãȸ ‘Áö½ºÅ¸ 2016’¿¡¼­ Àڻ簡 Àü°³ ÁßÀÎ ¾ÛÇ÷¹ÀÌ¾î ‘¹Ì¹Â’¸¦ ¼±º¸ÀÏ °èȹÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù. Á¦ÀÌ..
2016/11/17 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¼öÇè»ýÀ» À§ÇÑ KTÀÇ ¹«Á¦ÇÑ µ¥ÀÌÅÍ ÇýÅÃ! ¼öÇè»ýÀ» À§ÇÑ KTÀÇ ¹«Á¦ÇÑ µ¥ÀÌÅÍ ÇýÅÃ!
2017³âµµ ´ëÇмöÇдɷ½ÃÇè ¼öÇè»ýµéÀÌ ÀÚÀ¯·Î¿î ¸ð¹ÙÀÏ ¶óÀÌÇÁ¸¦ Àú·ÅÇÏ°Ô Áñ±æ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ´Ù. KT´Â 2017Çг⵵ ´ëÇмöÇдɷ½ÃÇèÀ» ¸Â¾Æ ¼öÇè»ý ¿¬·É´ëÀÎ ‘97~'99³â»ý °í°´µéÀÌ ‘Y24 ..
2016/11/17 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¼Ò´ÏÄÚ¸®¾Æ, ¿¢½ºÆä¸®¾Æ ±¸¸Å °í°´ ´ë»ó °Ü¿ï¸ÂÀÌ À̺¥Æ® ½Ç½Ã ¼Ò´ÏÄÚ¸®¾Æ, ¿¢½ºÆä¸®¾Æ ±¸¸Å °í°´ ´ë»ó °Ü¿ï¸ÂÀÌ À̺¥Æ® ½Ç½Ã
¼Ò´ÏÄÚ¸®¾Æ(´ëÇ¥ ¸ð¸®¸ðÅä ¿À»ç¹«)´Â ¿¢½ºÆä¸®¾Æ XZ(Xperia XZ) ¹× ¿¢½ºÆä¸®¾Æ X ÆÛÆ÷¸Õ½º(Xperia X Performance) ½º¸¶Æ®Æù ±¸¸Å °í°´À» ´ë»óÀ¸·Î ¿À´Â 12¿ù 11ÀϱîÁö ±Þ¼ÓÃæÀü±â UCH12W ¹× Åõ¸í ÄÉÀ̽º¸¦..
2016/11/16 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿øÇ÷¯½º, ½ºÆå ¾÷±×·¹ÀÌµå µÈ OnePlus 3T ½º¸¶Æ®Æù ¹ßÇ¥ ¿øÇ÷¯½º, ½ºÆå ¾÷±×·¹ÀÌµå µÈ OnePlus 3T ½º¸¶Æ®Æù ¹ßÇ¥
OnePlus¿¡¼­ ½º¸¶Æ®Æù ½ÅÁ¦Ç° OnePlus 3T¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù. ±âÁ¸¿¡ Ãâ½ÃµÈ OnePlus 3ÀÇ ¾÷±×·¹ÀÌµå ¸ðµ¨¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â OnePlus 3T´Â 5.5ÀÎÄ¡ Ç®HD AMOLED µð½ºÇ÷¹ÀÌ, Ä÷ÄÄ ½º³Àµå·¡°ï 821 ÇÁ·Î¼¼¼­, 6GB LP..
2016/11/16 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
ÈÄÁöÇʸ§, ½´ ¸¶¿îÆ® Ç÷¡½Ã EF-X500 Ãâ½Ã ÈÄÁöÇʸ§, ½´ ¸¶¿îÆ® Ç÷¡½Ã EF-X500 Ãâ½Ã
ÈÄÁöÇʸ§ ÀÏ·ºÆ®·Î´Ð À̹Ì¡ ÄÚ¸®¾Æ¢ß (´ëÇ¥ ÀÌ´Ù Åä½ÃÈ÷»ç, http://fujifilm.kr)°¡ X½Ã¸®Áî µðÁöÅÐÄ«¸Þ¶ó Àü¿ë ¿ÜÀå Ç÷¡½Ã ¡®½´ ¸¶¿îÆ® Ç÷¡½Ã EF-X500¡¯À» 17ÀÏ °ø½Ä Ãâ½ÃÇÑ´Ù. EF-X500Àº ÃÖ´ë ...
2016/11/16 | Ä«¸Þ¶ó/Ä·ÄÚ´õ | ±Û : ¹æ¼öÈ£ ±âÀÚ
³»³â¿¡ Ãâ½ÃÇÒ ¾ÆÀÌÆù ½ÅÁ¦Ç°Àº ÀϺΠ¸ðµ¨¸¸ OLED »ç¿ë? ³»³â¿¡ Ãâ½ÃÇÒ ¾ÆÀÌÆù ½ÅÁ¦Ç°Àº ÀϺΠ¸ðµ¨¸¸ OLED »ç¿ë?
¾ÖÇÃÀÌ ³»³â¿¡ Ãâ½ÃÇÒ ¾ÆÀÌÆù 8 (iPhone 8)¿¡¼­ OLED µð½ºÇ÷¹À̸¦ ºÎºÐÀûÀ¸·Î »ç¿ëÇÒ °Å¶ó´Â Àü¸ÁÀÌ ³ª¿Ô´Ù. 9to5Mac´Â KGI º¸°í¼­¸¦ ÀοëÇØ ¾ÖÇÃÀÌ 2017³â¿¡ 3°¡Áö ¸ðµ¨ÀÇ ¾ÆÀÌÆù ½ÅÁ¦Ç°À» Ãâ½ÃÇÒ ¿¹..
2016/11/16 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
[471][472][473][474][475] 476 [477][478][479][480]
 
 
2025³â 05¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 19
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 20
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 31
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û