¸®ºä
Àüü
½ºÆä¼È ¸®ºä
¸®ºä
ÇÁ¸®ºä
̑ˍ
PC ¸®ºä
-> ¸ð¹ÙÀÏ ¸®ºä
°ÔÀÓ ¸®ºä
¶óÀÌÇÁ ¸®ºä
ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
Àüü
½ºÆä¼È
¸®ºä
ÇÁ¸®ºä
̑ˍ
Á¦Ç°º° ¸®½ºÆ®º¸±â
Àüüº¸±â
¾Ç¼¼»ç¸®
WiFi/À̵¿Åë½Å
ÅÂºí¸´/³ëÆ®ºÏ
±âŸ ¸ð¹ÙÀϱâ±â
½º¸¶Æ®Æù
Ä«¸Þ¶ó/Ä·ÄÚ´õ
¸ð¹ÙÀϼҽÄ
Â÷¼¼´ë¸ð¹ÙÀÏÀåºñ
[¸®ºä] ¿£ºñµð¾Æ ½ºÆ©µð¿À¿Í AMOLED·Î ½ÂºÎ, GIGABYTE AERO 15X i7 OLED
ÄÄÆ÷ÀÎÆ®°¡ ÃÖ±Ù Ãâ½ÃÇÑ 'AERO 15X i7 OLED'´Â ÁöÆ÷½º RTX 2070 ¸Æ½ºÅ¥ GPU¿Í ÀÎÅÚ ¸ð¹ÙÀÏ ÄÚ¾î i7-9750H CPU, ±×¸®°í »ï¼º UHD AMOLED µð½ºÇ÷¹À̰¡ žÀçµÇ¾î¼ ¿£ºñµð¾Æ ½ºÆ©µð¿À¸¦ ÅëÇØ »ç¿ëÀÚ¿¡°Ô ³ô..
2019/07/18 | ÅÂºí¸´/³ëÆ®ºÏ | ±Û :
¹æ¼öÈ£ ±âÀÚ
[ÃëÀç] ½Ã³×¸¶ È®Àå °¡´ÉÇÑ ÃʼÒÇü Ç®ÇÁ·¹ÀÓ ¹Ì·¯¸®½º, SIGMA fp Ä«¸Þ¶ó ¹ßÇ¥
1
½Ã±×¸¶(SIGMA)¿¡¼ ¼¼°è ÃÖ¼Ò ÃÖ°æ·® Ç®ÇÁ·¹ÀÓ ¹Ì·¯¸®½º Ä«¸Þ¶ó 'SIGMA fp'¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù.
2019/07/12 | Ä«¸Þ¶ó/Ä·ÄÚ´õ | ±Û :
À̼ö¿ø ±âÀÚ
[ÇÁ¸®ºä] ipTIME°ú ÀÎÅÚÀÌ ¸¸³µ´Ù. ac2600 À¯¹«¼± °øÀ¯±â, ipTIME A8004ITL
3
EFM³×Æ®¿÷½º¿¡¼ ÀüÀÛÀÇ ipTIMEA8004T Á¦Ç°¿¡ ÀÎÅÚÀÇ ±â¼úÀ» ´õÇÑ »õ·Î¿î À¯¹«¼± °øÀ¯±â, ipTIME A8004ITLÀ» Ãâ½ÃÇß´Ù. ipTIME ºê·£µå ƯÀ¯ÀÇ ±ò²ûÇÑ ÆÐŰ¡¿¡ ´«±æÀ» ²ô´Â ÀÎÅÚÀÇ ·Î°í¶ó´Ï, °ú¿¬ ÀüÀÛÀÇ..
2019/07/12 | WiFi/À̵¿Åë½Å | ±Û :
ÃÖÁÖÇõ ±âÀÚ
[ÇÁ¸®ºä] Wi-Fi 6 ½Ã´ë¸¦ ´ëºñÇ϶ó, ³Ý±â¾î ³ªÀÌÆ®È£Å© AX4 4-Stream AX3000
À̹ø ±â»ç¿¡¼ »ìÆìº¼ '³ªÀÌÆ®È£Å© AX4 / 4-½ºÆ®¸² AX3000 ¿ÍÀÌÆÄÀÌ 6 ¶ó¿ìÅÍ(Nighthawk AX4 / 4-Stream AX3000 WiFi 6 Router)'´Â ¿ÍÀÌÆÄÀÌ 6¸¦ ÅëÇØ ÄèÀûÇÑ ¹«¼± ³×Æ®¿öÅ©¸¦ ±¸ÃàÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ..
2019/07/09 | WiFi/À̵¿Åë½Å | ±Û :
¹æ¼öÈ£ ±âÀÚ
[ÃëÀç] ¿£ºñµð¾Æ ½ºÆ©µð¿À·Î Å©¸®¿¡ÀÌÅÍ ´É·ü ±Ø´ëÈ, ±â°¡¹ÙÀÌÆ® New AERO 15
5
6¿ù 28ÀÏ ¿ë»êÀüÀÚ·£µå¿¡¼ ÄÄÆ÷ÀÎÆ®(Compoint)°¡ ±¹³» ¹Ìµð¾î °ü°èÀÚµéÀ» ÃÊûÇÏ¿© ±â°¡¹ÙÀÌÆ®(GIGABYTE) ³ëÆ®ºÏ ½ÅÁ¦Ç° 'New AERO 15' ¹ßǥȸ¸¦ °³ÃÖÇÏ¿´´Ù.
2019/06/28 | ÅÂºí¸´/³ëÆ®ºÏ | ±Û :
¹æ¼öÈ£ ±âÀÚ
[¸®ºä] 144Hz µð½ºÇ÷¹ÀÌ·Î °ÔÀÓ ¸ôÀÔµµ ±Ø´ëÈ, GIGABYTE AERO 15S V10
'GIGABYTE AERO 15S V10'Àº ÀÎÅÚ 9¼¼´ë ¸ð¹ÙÀÏ ÄÚ¾î i7 ÇÁ·Î¼¼¼¿Í ¿£ºñµð¾Æ ÁöÆ÷½º GTX 1660 Ti GPU°¡ žÀçµÇ¾î °ÔÀÓ¿ëÀ¸·Î ÃæºÐÇÑ ¼º´ÉÀ» Áö¿øÇϸç, ȸéÀç»ý·ü 144HzÀÎ LGµð½ºÇ÷¹ÀÌ IPS ÆÐ³Î·Î ¸Å²ô·¯..
2019/06/24 | ÅÂºí¸´/³ëÆ®ºÏ | ±Û :
¹æ¼öÈ£ ±âÀÚ
[ÃëÀç] »þ¿À¹Ì Ç÷¡±×½Ê ½º¸¶Æ®Æù ±¹³» ù ¼±, »þ¿À¹Ì Mi 9 °ø½Ä Ãâ½Ã
2
»þ¿À¹Ì ±¹³» ÃÑÆÇ Áö¸ðºñÄÚ¸®¾Æ´Â 14ÀÏ ¿ÀÀü ¼¿ï °³²±¸ ¾Æ³²Å¸¿ö ºÏ½ØÁî¿¡¼ ½ÅÁ¦Ç° ¹ßǥȸ¸¦ °®°í »þ¿À¹ÌÀÇ Ç÷¡±×½Ê ½º¸¶Æ®ÆùÀÎ Mi 9À» Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
2019/06/14 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û :
À̼ö¿ø ±âÀÚ
[ÇÁ¸®ºä] 3°³ÀÇ °Ô½ºÆ® ³×Æ®¿öÅ©·Î µû·Î ³îÀÚ,EFM ipTIME N104E/ N604E
2
Çö´ëÀο¡ ÀÎÅͳÝÀº Çʼö´Ù. ƯÈ÷ 2009³â ¾ÆÀÌÆù ±¹³» Ãâ½Ã ÀÌÈÄ µîÀåÇÏ´Â ÈÞ´ëÆù¿¡ ¿ÍÀÌÆÄÀ̰¡ ±âº»À¸·Î žÀçµÇ¸é¼ ÀÎÅͳݾø´Â ¼¼»óÀº »ó»óÇϱ⵵ ¾î·Æ°Ô µÇ¾ú´Ù. ƯÈ÷ ½º¸¶Æ®Æù ¿ä±ÝÁ¦°¡ µ¥ÀÌÅÍ ¹«Á¦..
2019/06/13 | WiFi/À̵¿Åë½Å | ±Û :
ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
[ÃëÀç] ½º³Àµå·¡°ï 730 žÀç »þ¿À¹Ì Mi 9T ¹ßÇ¥, ½ºÆäÀο¡¼ 17ÀϺÎÅÍ ÆÇ¸Å
1
»þ¿À¹Ì´Â 12ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ½ºÆäÀο¡¼ Ç÷¡±×½Ê ¹Ì9 ½Ã¸®Áî ÃֽŠ¸ðµ¨ '¹Ì 9T'¸¦ ¹ßÇ¥Çϰí 6¿ù 17ÀϺÎÅÍ ÆÇ¸Å¸¦ ½ÃÀÛÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
2019/06/13 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û :
À̼ö¿ø ±âÀÚ
[ÇÁ¸®ºä] °£ÆíÇÏ°Ô ±â¾÷ÀÇ º»»ç¿Í Áö»ç±îÁö VPN ±¸Ãà, ³Ý±â¾î BR500
³Ý±â¾î BR500Àº ±â¾÷ ȯ°æ¿¡ ¸ÂÃç¼ VPN °ü·Ã ±â´ÉÀ» ƯȽÃŲ °ÍÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù. ÃÖ´ë 10¸íÀÌ VPN¿¡ µ¿½Ã Á¢¼Ó °¡´ÉÇÏ°í ¼·Î ´Ù¸¥ Áö¿ª¿¡ ÀÖ´Â ³×Æ®¿öÅ©¸¦ ÃÖ´ë 3°³±îÁö Çϳª·Î ÅëÇÕÇÏ¿© µ¿ÀÏÇÑ ³×Æ®¿öũó..
2019/06/10 | WiFi/À̵¿Åë½Å | ±Û :
¹æ¼öÈ£ ±âÀÚ
[ÃëÀç] Á¦28ȸ ¼¿ï±¹Á¦»çÁø¿µ»óÀü, P&I 2019 ÇöÀå ÃëÀç
Ä«¸Þ¶ó À¯ÀúµéÀ» À§ÇÑ »çÁø¿µ»ó Àü¹® Àü½ÃȸÀÎ 'Á¦28ȸ ¼¿ï±¹Á¦»çÁø¿µ»óÀü(The 28th Seoul International Photo & Imaging Show, ÀÌÇÏ P&I 2019)°¡ °³ÃֵƴÙ.
2019/05/31 | Ä«¸Þ¶ó/Ä·ÄÚ´õ | ±Û :
À̼ö¿ø ±âÀÚ
[ÇÁ¸®ºä] Å©±â´Â ÁÙÀÌ°í ±â´ÉÀº ´Ã·È´Ù, ipTIME PoE1008 ½ºÀ§Ä¡Çãºê
´Ü¼ø »ç¿ëÀÚ°¡ ¾Æ´Ñ ³×Æ®¿öÅ© °ü¸®ÀÚ´Â °ñÄ¡¾ÆÇÁ´Ù. ƯÈ÷ °¡Á¤À̳ª ȸ»ç¿¡¼ PC³ª NAS µî »ç¿ë Àåºñ°¡ ´Ã¾î³¯¼ö·Ï »ç¹æ ÆÈ¹æ Èð¾îÁø ³×Æ®¿öÅ© Àåºñ¿¡ ÀÌ´õ³Ý ÄÉÀ̺í°ú Àü·Â¼±À» ÀûÀýÈ÷ ¹èÄ¡Çϰí Á¤¸®..
2019/05/31 | WiFi/À̵¿Åë½Å | ±Û :
ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
[ÃëÀç] »þ¿À¹Ì µ¶¸³ ºê·£µå·Î ù Ç÷¡±×½Ê ¹ßÇ¥, ·¹µå¹Ì(Redmi) K20 ½Ã¸®Áî Ãâ½Ã
3
»þ¿À¹Ì(Xiaomi)¿¡¼ µ¶¸³ ºê·£µå·Î Ãâ¹üÇÑ ·¹µå¹Ì(Redmi)°¡ ù ¹øÂ° Ç÷¡±×½Ê ½º¸¶Æ®Æù ·¹µå¹Ì K20 ½Ã¸®Á ¹ßÇ¥Çß´Ù.
2019/05/29 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û :
À̼ö¿ø ±âÀÚ
[ÃëÀç] Â÷¼¼´ë ¸ð¹ÙÀÏ È¯°æ À§ÇÑ ÇÁ·Î¼¼¼ ¾ÆÅ°ÅØÃ³, Arm Cortex-A77 ¹× Mali-G77 ¹ßÇ¥
ArmÀº 27ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) Â÷¼¼´ë ¸ð¹ÙÀÏ ÇÁ·Î¼¼¼¸¦ À§ÇÑ Cortex-A77 CPU¿Í Mali-G77 GPU, ±×¸®°í ¾÷°è ÃÖ°í ¼öÁØÀÇ È¿À²¼ºÀ» Á¦°øÇÏ´Â ±â°èÇнÀ(ML) ÇÁ·Î¼¼¼¸¦ °ø°³Çß´Ù.
2019/05/28 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û :
À̼ö¿ø ±âÀÚ
[ÃëÀç] ÀÎÅÚ 9¼¼´ë ÄÚ¾î ¸ð¹ÙÀÏ ÇÁ·Î¼¼¼ ±âÀÚ°£´ãȸ, °·ÂÇÑ ³ëÆ®ºÏ Ç÷§Æû ¼±º¸¿©
ÀÎÅÚÄÚ¸®¾Æ°¡ 9¼¼´ë ÀÎÅÚ ÄÚ¾î ¸ð¹ÙÀÏ ÇÁ·Î¼¼¼¸¦ žÀçÇÑ ³ëÆ®ºÏ Á¦Ç°µéÀ» ¼Ò°³ÇÏ´Â ±âÀÚ°£´ãȸ¸¦ °¡Á³´Ù.
2019/05/23 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û :
À̼ö¿ø ±âÀÚ
[ÃëÀç] ±¸±ÛÀÇ ±â¾÷¿ë ½º¸¶Æ® ¾È°æ, ±Û·¡½º ¿£ÅÍÇÁ¶óÀÌÁî ¿¡µð¼Ç2 ¹ßÇ¥
±¸±Û(Google)ÀÌ ½º¸¶Æ® ¾È°æ ÇüÅÂÀÇ Áõ°Çö½Ç(AR) ±â±â '±Û·¡½º ¿£ÅÍÇÁ¶óÀÌÁî ¿¡µð¼Ç2 (Glass Enterprise Edition 2)'¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù.
2019/05/21 | Â÷¼¼´ë¸ð¹ÙÀÏÀåºñ | ±Û :
À̼ö¿ø ±âÀÚ
[ÃëÀç] Àü¸é LCD ´Þ°í °íÇÁ·Î ¾×¼ÇÄ·¿¡ µµÀü, DJI ¿ÀÁî¸ð ¾×¼Ç Ãâ½Ã
1
DJI°¡ ¿ªµ¿ÀûÀÎ ÃÔ¿µ ȯ°æ¿¡¼µµ ºÎµå·´°í ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ¿µ»óÀ» ÃÔ¿µÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¾×¼ÇÄ· '¿ÀÁî¸ð ¾×¼Ç(OSMO Action)'À» °ø½Ä ¹ßÇ¥Çß´Ù.
2019/05/16 | Ä«¸Þ¶ó/Ä·ÄÚ´õ | ±Û :
À̼ö¿ø ±âÀÚ
[ÇÁ¸®ºä] º¹ÀâÇÑ ¼±À¸·ÎºÎÅÍÀÇ ÀÚÀ¯, ³Ý±â¾î ±â¾÷¿ë ¹«¼± AP WAC124
¿ÍÀÌÆÄÀÌ¿Í ÈÞ´ëÀüÈ µîÀå ÀÌÈÄ »ó´ç ±â°£ ÀϹÝÀε鿡°Ô Åë½Å¸ÁÀº À¯¼±ÀÌ ±âº»À̾ú´Ù. À¯¼±¿¡ ºñÇØ ´À¸° ¼Óµµ¿Í Áö¿¬ ½Ã°£, ºñ½Ñ °¡°ÝÀ¸·Î ½ÅÆ÷µµ Ãë±ÞÀ» ¹Þ¾ÒÁö¸¸, ÀÌÁ¦´Â À¯¼±¿¡ µÚÁöÁö ¾Ê´Â ±â°¡±Þ ¼º..
2019/05/16 | WiFi/À̵¿Åë½Å | ±Û :
ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
[¸®ºä] ÀÎÅÚ 9¼¼´ë ¸ð¹ÙÀÏ ÄÚ¾î ÇÁ·Î¼¼¼·Î ¾÷±×·¹À̵å, AORUS 15S V10
ÄÄÆ÷ÀÎÆ®°¡ ±¹³» ½ÃÀå¿¡ Ãâ½ÃÇÑ ±â°¡¹ÙÀÌÆ® °ÔÀÌ¹Ö ³ëÆ®ºÏ 'AORUS 15S V10'Àº ÀÎÅÚ 9¼¼´ë ¸ð¹ÙÀÏ ÄÚ¾î i7 ÇÁ·Î¼¼¼¿Í ¿£ºñµð¾Æ ÁöÆ÷½º GTX 1660 Ti GPU, 512GB ÀÎÅÚ 760 NVMe SSD°¡ žÀçµÇ¾î¼ ¿ì¼öÇÑ ¼º..
2019/05/09 | ÅÂºí¸´/³ëÆ®ºÏ | ±Û :
¹æ¼öÈ£ ±âÀÚ
[ÇÁ¸®ºä] ÃÖ´ë 560¿©Æò »ç¾÷Àå ´ëÀÀ Mesh WiFi ½Ã½ºÅÛ, ³Ý±â¾î ¿À¸£ºñ ÇÁ·Î
±â¾÷¿¡ ¿ÍÀÌÆÄÀÌ´Â Âü °ñÄ¡¾ÆÇ ±â´ÉÀÌ´Ù. ½Ã½ºÅÛ ±¸ÃàÀº Æí¸®ÇÏÁö¸¸ ´©±¸³ª Á¢±ÙÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â º¸¾È ¸é¿¡¼ÀÇ ´ÜÁ¡À» ºñ·ÔÇØ °ø°£ÀÌ ³Ð¾îÁö°í ±¸¿ªÀÌ ³ª´µ´Â µîÀÇ ÀÌÀ¯·Î À½¿µÁö¿ªÀÌ ¹ß»ýÇϸé À̸¦ ÇØ¼Ò..
2019/05/02 | WiFi/À̵¿Åë½Å | ±Û :
ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
[21]
22
[23]
[24]
[25]
[26]
[27]
[28]
[29]
[30]
±â»çÁ¦¸ñ
±â»ç³»¿ë
2025³â 12¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·
AI ¼ö¿ä°¡ ´Ã¸é ¿Ö DDR5 °ªÀÌ ¿À¸¦±î?, [¸Þ¸ð¸® °¡°Ý Æø
ipTIME °øÀ¯±â¿Í ¾î¿ï¸®´Â 2º£ÀÌ NAS, ipTIME NAS2plus
17³â¸¸¿¡ µîÀåÇÑ ÈļÓÀÛ ¾ÆÀÌ¿Â2, GAINWARD ÁöÆ÷½º RTX 5
¶óÀÌÁ¨X3DºÎÅÍ ¼¿·¯·Ð±îÁö ¼º°øÇÑ CPUÀÇ ºñ°á ij½Ã, L2¿¡
°ÔÀÌ¹Ö °¡¼ººñ´Â ¾ó¸¶³ª ÁÁÀ»±î?, ÀÎÅÚ ÄÚ¾î ¿ïÆ®¶ó 5 22
ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ ÅõÀÚ·Î ÃÖ´ëÀÇ È®ÀåÀ» ³ë¸± ¶§, À߸¸ N6 ¹é»ç½Ê
°Ü¿ï ¿Õ±¹ °ÔÀÓ ¿ÕÀÚ, ±â°¡¹ÙÀÌÆ® ¶óµ¥¿Â RX 9070 XT GAM
±Ø°ú ±ØÀÇ °ÔÀÌ¹Ö Á¶ÇÕ, RTX 5080°ú ¸ÞÀνºÆ®¸² CPU 4Á¾
2026³â DDR5 ¸Þ¸ð¸® °¡°ÝÀÇ ¹Ì·¡´Â Áß±¹À» º¸¶ó, [¸Þ¸ð¸®
´õ¿í ±ò²ûÇØÁø 45W GaN °í¼Ó ÃæÀü±â, ipTIME UP451/UP452
ÆÝŰ½º, Â÷¼¼´ë Ç÷¡±×½±
¸¶ÀÌÅ©·Î´Ð½º, ASRock ÇÏÀÌ
¿£ºñµð¾Æ RTX PRO 5000 72G
Newsync P185FT Æ÷ÅÍºí ¸Ö
ÄÛ½º, Ÿ°Ç°¨ µðÀÚÀÎ ¸ðµÎ
½á¸ÖÅ×ÀÌÅ©, View 600 TG
½á¸ÖÅ×ÀÌÅ©, ATX 3.1 PCIe
½á¸Ö¶óÀÌÆ® Æ®·ÎÆä¿À ºñÀü
Ä«½ºÆÛ½ºÅ° KESS
¿£¾¾µðÁöÅØ, 2025 »ï¼º °¶
¿¡ÀÌ¿ø¾ÆÀÌ¿£Æ¼, Segotep N
À¯´Ï¾¾¾Ø¾¾, °¶·°½ÃºÏ 'AI
Æ÷Æ®³ªÀÌÆ®
DJI Å©¸®½º¸¶½º ÇÁ·Î¸ð¼Ç
¾ÆÀÌÆ¼ºí·ç x ASUS ¿¬¸» ¸¶
¼¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ, KLEVV ¸Þ¸ð
STCOM °ø½Ä ³×À̹ö ½ºÅä¾î
º¥Å¥ ¸ð´ÏÅÍ Á¶¸í ½ºÅ©¸°¹Ù
159,900
¿ø
ASRock X670E PG LIGHTNING ´ë¿ø¾¾Æ¼¿¡½º ¸®ÆÛºñ½Ã
106,900
¿ø
ASRock B650M PG Riptide ´ë¿ø¾¾Æ¼¿¡½º ¸®ÆÛºñ½Ã
30,200
¿ø
ROCCAT ELO 7.1 AIR ÈÀÌÆ® ¹«¼± PC °ÔÀÌ¹Ö Çìµå¼Â ¹Ì°³ºÀ Ç®¹Ú½ºÆÐŰÁö ¸®ÆÛºñ½Ã
63,900
¿ø
ASUS PRIME H610M K D4 ÀÎÅØ¾ØÄÄÆÛ´Ï ¸®ÆÛºñ½Ã
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç
17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç
16
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î
18
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç
19
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç
20
½Ç½Ã°£ ´ñ±Û