´º½º
 








 
 
 




¸ÞÀÎ
Àü¼Û 2024-07-26 12:43
[´º½º/º¸µµÀÚ·á]

DeepL, Áß±¹¾î(¹øÃ¼) Ãß°¡Çϸç Áö¿ø ¾ð¾î È®´ë

ÀÌÁ¦ Àü ¼¼°è ±â¾÷°ú °³ÀÎÀº 3,300¸¸ ¸íÀÇ Áß±¹¾î ¹øÃ¼ »ç¿ëÀÚ¿Í ¾ð¾î À庮 ¾øÀÌ ¼ÒÅëÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú´Ù.

DeepLÀÌ ¿À´Ã ÀÚ»ç Ç÷§Æû¿¡ Áß±¹¾î ¹øÃ¼¸¦ Ãß°¡ÇÑ´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. À̷νá DeepL ¹ø¿ª±âÀÇ Áö¿ø ¾ð¾î´Â ÃÑ 33°³·Î ´Ã¾î³µÀ¸¸ç, ±â¾÷°ú Á¶Á÷¿¡ Ưº°È÷ ¸ÂÃãÈ­µÈ AI ±â¹ÝÀÇ Á¤È®ÇÑ ¹ø¿ªÀ» ´õ ¸¹Àº »ç¿ëÀÚ°¡ ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú´Ù. Àü ¼¼°è 3,300¸¸ ¸íÀÌ Áß±¹¾î ¹øÃ¼¸¦ ÁÖ¿ä ¼­¸é Ä¿¹Â´ÏÄÉÀÌ¼Ç ¼ö´ÜÀ¸·Î »ç¿ëÇϰí ÀÖ´Â ¸¸Å­ À̹ø Ãß°¡´Â DeepLÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ ÀÌÁ¤Ç¥°¡ µÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

Áß±¹¾î ¹øÃ¼´Â ´ë¸¸, È«Äá, ¸¶Ä«¿À¿Í °°Àº ÁÖ¿ä ½ÃÀåÀÇ ¼­¸é ÀÇ»ç¼ÒÅë¿¡¼­ ÇÙ½ÉÀûÀÎ À§Ä¡¸¦ Á¡Çϰí ÀÖ¾î ±¹Á¦ ºñÁî´Ï½º¿¡¼­ ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ ¾ð¾î·Î ¹Þ¾Æµé¿©Áø´Ù. DeepLÀÇ CEO °â â¾÷ÀÚ ¾ß·º ÄíÆ¿·Îºê½ºÅ°(Jarek Kutylowski)´Â "DeepLÀº ±Û·Î¹ú ¹«¿ª¿¡¼­ ÇØ´ç Áö¿ªÀÇ Á߿伺À» Àß ÀÎÁöÇϰí ÀÖ´Ù"¸é¼­, "Áß±¹¾î ¹øÃ¼¸¦ Ãß°¡ÇÔÀ¸·Î½á ÀÌ Áö¿ªÀÇ ±â¾÷µéÀÌ Àü ¼¼°è·Î »ç¾÷À» È®ÀåÇÏ´Â °ÍÀ» µ½°í °¡Àå ¼öÀͼºÀÌ ³ôÀº ¾Æ½Ã¾Æ ½ÃÀå¿¡ ÁøÃâÇϰíÀÚ ÇÏ´Â ±â¾÷µé¿¡°Ôµµ ÃæºÐÇÑ ±âȸ¸¦ Á¦°øÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú´Ù"°í ÀüÇß´Ù.

DeepLÀº AI Ä¿¹Â´ÏÄÉÀÌ¼Ç ±â¼úÀÇ ¼±µÎÁÖÀÚ·Î ¹ý·ü, ¼Ò¸Å, ÀÇ·á, ±â¼ú, Á¦Á¶ µî ´Ù¾çÇÑ »ê¾÷ ºÐ¾ß¿¡¼­ Àü ¼¼°è 10¸¸ °³ ÀÌ»óÀÇ ±â¾÷, Á¤ºÎ ±â°ü ¹× ±âŸ Á¶Á÷ÀÌ »ç¿ëÇϰí ÀÖ´Ù. DeepL ¹ø¿ª±â´Â ´Ù¸¥ AI ½Ã½ºÅÛ°ú Â÷º°È­µÇ´Â ¾ð¾î Àü¹® ¹ø¿ª ¹× ÀÛ¹® ¼Ö·ç¼ÇÀ¸·Î, öÀúÇÑ º¸¾È Á¶Ä¡¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ´Ù±¹¾î Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀÇ Á¤È®¼º°ú ½Å·Ú¼ºÀ» º¸ÀåÇÑ´Ù. DeepLÀÇ ¾ð¾î AI Á¦Ç°±ºÀº Àü ¼¼°è ±â¾÷¿¡ »ó´çÇÑ ºñ¿ë Àý°¨ È¿°ú¿Í È¿À²¼ºÀ» Á¦°øÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ÀÔÁõµÇ¾ú´Ù.

2024³â Forrester ¿¬±¸¿¡ µû¸£¸é DeepL ¹ø¿ª±â¸¦ µµÀÔÇÑ ±Û·Î¹ú ±â¾÷Àº 345%ÀÇ ÅõÀÚ ¼öÀÍ·üÀ» ´Þ¼ºÇÏ°í ¹ø¿ª ½Ã°£À» 90% ´ÜÃàÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ ¾÷¹« ºÎ´ãÀ» 50% ÁÙ¿´´Ù. Áï, ¸ÅÃâÀ» ´Ã¸®°í ´ë±Ô¸ð·Î ½Å¼ÓÇÏ°Ô ½Å±Ô ½ÃÀåÀ» °ø·«ÇϰíÀÚ ÇÏ´Â ±â¾÷¿¡°Ô ÀÌ»óÀûÀÎ ¼Ö·ç¼ÇÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

°ü·Ã ±â»ç º¸±â
ÆíÁýºÎ / ÆíÁýºÎ´Ô¿¡°Ô ¹®ÀÇÇϱâ press@bodnara.co.kr
À̱â»ç¿Í »çÁøÀº ¾÷ü¿¡¼­ Á¦°ø¹ÞÀº º¸µµÀÚ·á¿Í »çÁøÀ¸·Î, º¸µå³ª¶óÀÇ ³íÁ¶¿Í´Â ´Ù¸£´Ù´Â Á¡À» ¾Ë·Áµå¸³´Ï´Ù.
½ÎÀÌ¿ùµå °ø°¨ ±â»ç¸µÅ© ÆÛ°¡±â ±â»ç³»¿ë ÆÛ°¡±â ÀÌ ±â»ç¸¦ ÇϳªÀÇ ÆäÀÌÁö·Î ¹­¾î º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Ãâ·Âµµ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
ȨÀ¸·Î žÀ¸·Î
º¸µå³ª¶ó ¸¹À̺» ±â»ç
º£µ¥½º´Ù, Æú¾Æ¿ô 4 10ÁÖ³â°ú Æú¾Æ¿ô ´ºº£°¡½º 15Áֳ⠿¡µð¼Ç ¹ßÇ¥
À߸¸, À̹ø¿£ Mesh! Èĸé 140mmÆÒ, CŸÀÔÆ÷Æ® N6 ¹é»ç½Ê ÄÉÀ̽º Ãâ½Ã
ipTIME, 8K ÃʰíÇØ»óµµ Ãâ·Â Áö¿ø USB 3.1 Type-C to HDMI ÄÁ¹öÅÍ UC2HDMI-8K Ãâ½Ã
MS, ÄÚÆÄÀÏ·µÀÇ ¹öÃß¾ó ¾Æ¹ÙŸ ¹ÌÄÚ(Mico) °ø°³
¼­¹ö¿Í ¸ð¹ÙÀÏ¿¡ ¿ÃÀÎÇÏ°í µ¥½ºÅ©Å¾ CPU´Â ¹öƼ±â, [ÀÎÅÚ 25-26 Àü·« 1ºÎ]
ºÎ´ã¾ø´Â º¸±ÞÇü ¾îÇ×Çü ÄÉÀ̽º 3Á¾, ³»°Ô ¸Â´Â ¸ðµ¨Àº?
PC¸¦ ³»ÁÖ°í ¼­¹ö¸¦ ¾ò¾î¾ß ÇÏ´Â, ÀÎÅÚÆÇ ´ëÈ¥µ·ÀÇ ¸ÖƼ¹ö½º [ÀÎÅÚ 25-26Àü·« 2ºÎ]
12³â¸¸¿¡ »õ·Ó°Ô Á¦´ë·Î ¿­¸° Çö´ëÀüÀå, ¹èƲÇʵå 6
   ÀÌ ±â»çÀÇ ÀÇ°ß º¸±â
Æ®À§ÅÍ º£Å¸¼­ºñ½º °³½Ã! ÃֽŠPC/IT ¼Ò½ÄÀ» Æ®À§Å͸¦ ÅëÇØ È®ÀÎÇϼ¼¿ä @bodnara

±âÀÚÀÇ ½Ã°¢ÀÌ Ç×»ó ¿ÇÀº°ÍÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ³ª¸ÓÁö´Â ¿©·¯ºÐµéÀÌ Ã¤¿ö Áֽʽÿä.

2014³âºÎÅÍ ¾î·Á¿î À̾߱⸦ ½±°Ô ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ÆíÁý¹æÄ§À» ¹Ù²ß´Ï´Ù.
´Ð³×ÀÓ À¥º¿¹æÁö

ȨÀ¸·Î žÀ¸·Î
 
 
2025³â 10¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î 18
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 19
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 20

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û
¼Ò¼È ³×Æ®¿öÅ©