´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
º¥Å¥, 3D ¿µ»ó°ú ¿ÍÀ̵å ÇØ»óµµ Áö¿ø ´ÜÃÊÁ¡ ÇÁ·ÎÁ§ÅÍ 2Á¾ Ãâ½Ã º¥Å¥, 3D ¿µ»ó°ú ¿ÍÀ̵å ÇØ»óµµ Áö¿ø ´ÜÃÊÁ¡ ÇÁ·ÎÁ§ÅÍ 2Á¾ Ãâ½Ã 2
º¥Å¥(Áö»çÀå ¼ÒÀ±¼®, www.BenQ.co.kr)°¡ ÃÖ±Ù ±Þ°ÝÈ÷ È®´ëµÇ°í ÀÖ´Â WXGA ÇÁ·ÎÁ§ÅÍ ½ÃÀå¿¡ ¹ß¸ÂÃç ±â¾÷ ȸÀÇ½Ç ¹× ±³½Ç »ç¿ëÀÚµéÀ» À§ÇØ WXGA ÇØ»óµµ¸¦ Áö¿øÇÏ´Â ´ÜÃÊÁ¡ ÇÁ·ÎÁ§ÅÍ 2Á¾À» Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû..
2012/09/24 | ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÀåºñ | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
ºí¸®ÀÚµå, '¿ùµå ¿Àºê ¿öÅ©·¡ÇÁÆ®' ¹«·á üÇè ¹× Ä£±¸ ÃÊ´ë À̺¥Æ® ½Ç½Ã ºí¸®ÀÚµå, '¿ùµå ¿Àºê ¿öÅ©·¡ÇÁÆ®' ¹«·á üÇè ¹× Ä£±¸ ÃÊ´ë À̺¥Æ® ½Ç½Ã 2
ºí¸®ÀÚµå ¿£ÅÍÅ×ÀÎ¸ÕÆ®(http://www.blizzard.com/)´Â 9¿ù 24ÀÏ, ¿ùµå ¿Àºê ¿öÅ©·¡ÇÁÆ®(ÀÌÇÏ WOW)ÀÇ ³× ¹øÂ° È®ÀåÆÑ WOW: ÆÇ´Ù¸®¾ÆÀÇ ¾È°³(World of Warcraft¢ç: Mists of Pandaria¢â) Ãâ½Ã¸¦ ±â³äÇÏ¿© Á¦..
2012/09/24 | °ÔÀÓ | ±Û : ¹æ¼öÈ£ ±âÀÚ
¼Ò´ÏÄÚ¸®¾Æ, ¾ÆÀÌÆù ¹× ¾ÆÀÌÆÐµå¿ë µµÅ· ½ºÇÇÄ¿ 'CMT-V50IP' Ãâ½Ã ¼Ò´ÏÄÚ¸®¾Æ, ¾ÆÀÌÆù ¹× ¾ÆÀÌÆÐµå¿ë µµÅ· ½ºÇÇÄ¿ 'CMT-V50IP' Ãâ½Ã 2
¼Ò´ÏÄÚ¸®¾Æ(´ëÇ¥: »çÄ«ÀÌ ÄËÁö, http://www.sony.co.kr/)´Â ¾ÖÇà ¾ÆÀÌÆù ¹× ¾ÆÀÌÆÐµå¿ë µµÅ· ½ºÇÇÄ¿ 'CMT-V50IP¡¯¸¦ Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ÀüÇß´Ù. CMT-V50IPÀº Àü¸éºÎ¿¡ ¹èÄ¡µÈ µµÅ©(Dock)¿¡ ¾ÆÀÌÆù, ..
2012/09/24 | ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÀåºñ | ±Û : ¹æ¼öÈ£ ±âÀÚ
¿­Ç÷°­È£2 3Â÷ ºñ°ø°³ Å×½ºÆ® ÀÏÁ¤ °ø°³ ¿­Ç÷°­È£2 3Â÷ ºñ°ø°³ Å×½ºÆ® ÀÏÁ¤ °ø°³ 2
¿¥°ÔÀÓ(www.mgame.com, ´ëÇ¥ ±ÇÀÌÇü)Àº ÀÚȸ»ç ¢ßKRG¼ÒÇÁÆ®(´ëÇ¥ ±èÁ¤¼ö)°¡ °³¹ß ÁßÀÎ Á¤Å빫Çù ¿Â¶óÀΰÔÀÓ ¡®¿­Ç÷°­È£2(http://yulgang2.mgame.com/)¡¯ÀÇ 3Â÷ ºñ°ø°³ Å×½ºÆ® ÀÏÁ¤À» ¹àÇû´Ù. ¡®..
2012/09/24 | °ÔÀÓ | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
AMD 28nm Â÷¼¼´ë GPU ¶óµ¥¿Â HD 8900 ½Ã¸®Áî ½ºÆå °ø°³ AMD 28nm Â÷¼¼´ë GPU ¶óµ¥¿Â HD 8900 ½Ã¸®Áî ½ºÆå °ø°³ 10
AMD´Â 28nm °øÁ¤À» óÀ½À¸·Î µµÀÔÇÑ ¶óµ¥¿Â HD 7900 ½Ã¸®Á °æÀï»çÀÎ ¿£ºñµð¾Æ (NVIDIA)¿¡ ÇÑ¹ß ¾Õ¼­ Ãâ½ÃÇÏ°í °æÀïÀÌ ÁøÇà ÁßÀÎ °¡¿îµ¥ Â÷±â GPU·Î ¾Ë·ÁÁø ÄÚµå¸í ½Ã¾ÆÀÏ·£µå (Sea Islands) ±â¹Ý ÇÏÀÌ..
2012/09/24 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ±Ç°æ¿í ±âÀÚ
º¹»ç ¼Óµµ 50% ÀÌ»ó Çâ»óµÈ µðÁöÅÐÁ¸ Çϵåµð½ºÅ© º¹»ç±â 10Á¾ Ãâ½Ã º¹»ç ¼Óµµ 50% ÀÌ»ó Çâ»óµÈ µðÁöÅÐÁ¸ Çϵåµð½ºÅ© º¹»ç±â 10Á¾ Ãâ½Ã 3
(ÁÖ)µðÁöÅÐÁ¸(°¢ÀÚ´ëÇ¥ ½É»ó¿ø•ÀüÁ¤¿ì http://www.hardcopy.co.kr/)Àº 2013³âµµ ½ÃÀåÀ» ÁÖµµÇÒ ÃÖ½ÅÇü Çϵåµð½ºÅ© º¹»ç±â 10Á¾À» Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø¿¡ Ãâ½ÃµÈ ½ÅÁ¦Ç° 10Á¾Àº 2.5ÀÎÄ¡..
2012/09/24 | ½ºÅ丮Áö Àåºñ | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
SCEK, 10¿ù 12ÀÏ »õ·Î¿î µðÀÚÀÎÀÇ PlayStation 3 Ãâ½Ã SCEK, 10¿ù 12ÀÏ »õ·Î¿î µðÀÚÀÎÀÇ PlayStation 3 Ãâ½Ã 3
¼Ò´ÏÄÄÇ»ÅÍ¿£ÅÍÅ×ÀÎ¸ÕÆ®ÄÚ¸®¾Æ(SCEK, ´ëÇ¥: Ä«¿Í¿ìÄ¡ ½Ã·Î, http://www.playstation.co.kr/)´Â »õ·Î¿î µðÀÚÀÎÀÇ PlayStation¢ç3(PS3¢â)¸¦ 10¿ù 12ÀÏ Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ÀüÇß´Ù. »õ·Ó°Ô ¼±º¸ÀÌ´Â PS3..
2012/09/24 | °ÔÀÓ | ±Û : ¹æ¼öÈ£ ±âÀÚ
¾ÆÀÌÆù5 vs °¶·°½ÃS3 °£ÀÇ LTE ¼Óµµ Å×½ºÆ® °á°ú´Â? ¾ÆÀÌÆù5 vs °¶·°½ÃS3 °£ÀÇ LTE ¼Óµµ Å×½ºÆ® °á°ú´Â? 7
LTE¸¦ Áö¿øÇÏ´Â ¾ÆÀÌÆù5°ú °­·ÂÇÑ °æÀï»ó´ëÀÎ °¶·°½ÃS3¿ÍÀÇ LTE µ¥ÀÌÅÍ Àü¼Û ¼Óµµ¸¦ ºñ±³ÇÑ Å×½ºÆ® °á°ú°¡ °ø°³µÇ¾î °ü½ÉÀ» ¸ðÀ¸°í ÀÖ´Ù. 23ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£), ¾¾³ÝÀº ¹Ì±¹ ÃÖ´ë À̵¿Åë½Å»çÀÎ ¹ö¸£¾ÆÁð¿¡..
2012/09/24 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : À̼ºº¹ ±âÀÚ
Ä«¼¼¾ßÄÚ¸®¾Æ IT °ü¸® Åø 3Á¾ ¹«·á ¹èÆ÷ Ä«¼¼¾ßÄÚ¸®¾Æ IT °ü¸® Åø 3Á¾ ¹«·á ¹èÆ÷ 1
IT ÀÚµ¿È­ °ü¸® ¼­ºñ½º Ç÷§ÆûÀ» Á¦°øÇÏ´Â Ä«¼¼¾ß ÄÚ¸®¾Æ(http://www.kaseya.co.kr/)´Â ³×Æ®¿öÅ©¿Í PC ¸ð´ÏÅ͸µ, ¿ø°Ý Á¦¾î, ÆÐÄ¡ °ü¸®, ¹é¾÷, º¸¾È µîÀÇ ±âº»ÀûÀÎ IT ÀÚ¿ø°ü¸®¸¦ Áö¿øÇÏ´Â ¹«·á ¼Ö·ç¼ÇÀ» ..
2012/09/24 | ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
ƼÄϸó½ºÅÍ 24½Ã°£ Àå¾Ö´ëÀÀ¼¾ÅÍ ¿ÀÇ ƼÄϸó½ºÅÍ 24½Ã°£ Àå¾Ö´ëÀÀ¼¾ÅÍ ¿ÀÇ 2
¼Ò¼ÈÄ¿¸Ó½º ±â¾÷ ƼÄϸó½ºÅÍ(´ëÇ¥ ½ÅÇö¼º, www.tmon.co.kr)´Â ¼­ºñ½º ÀÌ¿ë ½Ã ¹ß»ý °¡´ÉÇÑ Àå¾Ö »óȲÀ» ½Å¼ÓÇÏ°Ô Ã³¸®ÇØ °í°´ ¹× ÆÄÆ®³Ê¿¡°Ô ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇϰíÀÚ ¼Ò¼ÈÄ¿¸Ó½º ¾÷°è ÃÖÃÊ·Î ¡®Àå¾Ö..
2012/09/24 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
ij³íÄÚ¸®¾Æ, EF ·»Áî ±¸¸ÅÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î '·»Áî¸ð¾î ij½Ã¸ð¾î À̺¥Æ®' ½Ç½Ã ij³íÄÚ¸®¾Æ, EF ·»Áî ±¸¸ÅÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î '·»Áî¸ð¾î ij½Ã¸ð¾î À̺¥Æ®' ½Ç½Ã 2
ij³íÄÚ¸®¾ÆÄÁ½´¸ÓÀ̹Ì¡¢ß(´ëÇ¥ÀÌ»ç °­µ¿È¯, http://www.canon-ci.co.kr/)Àº 11¿ù 15ÀϱîÁö ij³í EF ·»Á ±¸ÀÔÇϸé ÀÏÁ¤ ±Ý¾×À» Çö±ÝÀ¸·Î µ¹·ÁÁÖ´Â ¡®·»Áî¸ð¾î ij½Ã¸ð¾î À̺¥Æ®¡¯¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù°í ÀüÇß´Ù. ..
2012/09/24 | Ä«¸Þ¶ó/Ä·ÄÚ´õ | ±Û : ¹æ¼öÈ£ ±âÀÚ
±¸¸§¿¡ ¼ûÀº ¿ÉƼ¸Ó½º G¸¦ ã´Â, G in the Cloud À̺¥Æ® ÁøÇà ±¸¸§¿¡ ¼ûÀº ¿ÉƼ¸Ó½º G¸¦ ã´Â, G in the Cloud À̺¥Æ® ÁøÇà 3
LGÀüÀÚ(066570, ´ëÇ¥ ÎýÜâñÕ, www.lge.co.kr)°¡ Àü·« ½º¸¶Æ®Æù ¡®¿ÉƼ¸Ó½º G¡¯ Ãâ½Ã¸¦ ±â³äÇØ ÃÑ 200´ëÀÇ ¿ÉƼ¸Ó½º G¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ¡®G in the CLOUD¡¯ À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. 9¿ù 24ÀϺÎÅÍ ..
2012/09/24 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
°¶·°½ÃS3µîÀÇ °æÀï Á¦Ç°°ú ºñ±³ÇÑ ¾ÆÀÌÆù5ÀÇ Ä«¸Þ¶ó ¼º´ÉÀº? °¶·°½ÃS3µîÀÇ °æÀï Á¦Ç°°ú ºñ±³ÇÑ ¾ÆÀÌÆù5ÀÇ Ä«¸Þ¶ó ¼º´ÉÀº? 12
¾ÖÇÃÀÇ Â÷±â ¾ÆÀÌÆùÀÎ ¾ÆÀÌÆù5°¡ 21ÀϺÎÅÍ Á¤½Ä ¹ß¸ÅµÈ ÀÌÈÄ ÀüÀÛÀ» ¶Ù¾î³Ñ´Â Àα⸦ ²ø°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ ÇöÀç Ãâ½ÃµÈ °æÀï Á¦Ç°µé°úÀÇ Ä«¸Þ¶ó ¼º´É¿¡ ´ëÇÑ Å×½ºÆ®°¡ ÀÌ·ïÁ³´Ù. 22ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£), IT ¸Å..
2012/09/24 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : À̼ºº¹ ±âÀÚ
Á¦´Ð½º, °ÔÀÌ¹Ö ±â°è½Ä Űº¸µå TESORO DURANDAL ULTIMATE Ãâ½Ã Á¦´Ð½º, °ÔÀÌ¹Ö ±â°è½Ä Űº¸µå TESORO DURANDAL ULTIMATE Ãâ½Ã 3
ÄÄÇ»ÅÍ ÁÖº¯±â±â Á¦Á¶»ç Á¦´Ð½º(http://www.xenics.co.kr/ )°¡ ¹Ì±¹ TESORO USA¿Í °øµ¿ °³¹ßÇÑ ±â°è½Ä Űº¸µåÀÎ TESORO DURANDAL ULTIMATE ¸¦ ±¹³»¿¡ °ø½Ä ·±ÄªÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. USB ÀÎÅÍÆäÀ̽ºÀÇ ..
2012/09/24 | Űº¸µå/¸¶¿ì½º | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
Çѱ¹¿¦¼Õ, ¾ç¸é Àμâ Áö¿ø ½ºÄ³³Ê 'WorkForce DS' ½Ã¸®Áî 5Á¾ Ãâ½Ã Çѱ¹¿¦¼Õ, ¾ç¸é Àμâ Áö¿ø ½ºÄ³³Ê 'WorkForce DS' ½Ã¸®Áî 5Á¾ Ãâ½Ã 2
Çѱ¹¿¦¼Õ(´ëÇ¥ ½ºÁîŰ ¸ðÅä½Ã)Àº ´õºí CCD ¼¾¼­¸¦ žÀçÇØ ´ë¿ë·®ÀÇ ¹®¼­¸¦ ¾ç¸éÀ¸·Î ½ºÄµ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½ºÄ³³Ê ½ÅÁ¦Ç° 5Á¾À» Ãâ½ÃÇß´Ù°í ÀüÇß´Ù. WorkForce DS-7500 À̹ø¿¡ Ãâ½ÃµÈ ½ºÄ³³Ê ½ÅÁ¦Ç°..
2012/09/24 | ÇÁ¸°ÅÍ/º¹ÇÕ±â | ±Û : ¹æ¼öÈ£ ±âÀÚ
´ë¿øCTS, AMD FX 8120 ±¸¸Å½Ã SK 1¸¸¿ø »óǰ±Ç ÁõÁ¤ Çà»ç ÁøÇà ´ë¿øCTS, AMD FX 8120 ±¸¸Å½Ã SK 1¸¸¿ø »óǰ±Ç ÁõÁ¤ Çà»ç ÁøÇà 2
´ë¿øCTS(http://www.dwcts.co.kr/ / ´ëÇ¥ Á¤¸íõ)°¡ 10¸¸¿ø´ë Çí»ç(8) ÄÚ¾î ÇÁ·Î¼¼¼­ÀÎ AMD FX-8120ÀÇ ¼º°øÀûÀÎ ÆÇ¸Å¸¦ ±â³äÇÏ¿© 10¿ù ÇÑ´Þ µ¿¾È AMD FX-8120(95W) ±¸¸ÅÀÚ Àü¿ø¿¡°Ô '1¸¸¿ø »óǰ±Ç'À» ÁõÁ¤..
2012/09/24 | CPU/¸Þ¸ð¸® | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
°ÔÀÓÀ§ÇÑ PC ÃÖÀûÈ­ Åø, ·¹ÀÌÀú °ÔÀÓ ºÎ½ºÅÍ º£Å¸ °ø°³ °ÔÀÓÀ§ÇÑ PC ÃÖÀûÈ­ Åø, ·¹ÀÌÀú °ÔÀÓ ºÎ½ºÅÍ º£Å¸ °ø°³ 2
·¹ÀÌÀú(Razer)´Â »ç¿ëÀÚÀÇ ½Ã½ºÅÛ ¼¼ÆÃÀ» °ÔÀÓ¿¡ ÃÖÀûÈ­Çϰí, °ÔÀÓ ¼Ó ÀØÁö ¸øÇÒ Àå¸éÀ» Ä£±¸µé°ú °øÀ¯ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Áö¿øÇÏ´Â ¡®·¹ÀÌÀú °ÔÀÓ ºÎ½ºÅÍ¡¯ÀÇ º£Å¸ ¹öÀüÀ» Ãâ½ÃÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ·¹ÀÌÀú..
2012/09/24 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
·¹ÀÌÀú Xbox 360¿ë ¾ÆÄÉÀÌµå ½ºÆ½, ÃÖÁ¾ º£Å¸ Å×½ºÆ® ´Ü°è µ¹ÀÔ ·¹ÀÌÀú Xbox 360¿ë ¾ÆÄÉÀÌµå ½ºÆ½, ÃÖÁ¾ º£Å¸ Å×½ºÆ® ´Ü°è µ¹ÀÔ 4
·¹ÀÌÀú(Razer)´Â 20ÀϺÎÅÍ ÀϺ»¿¡¼­ ¿­¸®´Â °ÔÀÓ¼î ¡®2012µ¿°æ°ÔÀÓ¼î(TGS2012)¡¯¿¡¼­ ¼±º¸ÀÌ´Â ¡®Xbox 360 Àü¿ë ·¹ÀÌÀú ¾ÆÄÉÀÌµå ½ºÆ½¡¯ÀÌ º£Å¸ Å×½ºÆ®ÀÇ ¸·¹ÙÁö ´Ü°è¿¡ À̸£·¶´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. 20..
2012/09/21 | °ÔÀÓ | ±Û : Á¤»óÈ£ ±âÀÚ
H2 ÀÎÅÍ·ºÆ¼ºê, ¡®º¸´õ·£µå 2¡¯ PC, PS3, Xbox 360 Ç÷§ÆûÀ¸·Î Á¤½Ä ¹ß¸Å H2 ÀÎÅÍ·ºÆ¼ºê, ¡®º¸´õ·£µå 2¡¯ PC, PS3, Xbox 360 Ç÷§ÆûÀ¸·Î Á¤½Ä ¹ß¸Å 3
¢ß¿¡ÀÌÄ¡Åõ ÀÎÅÍ·ºÆ¼ºê(ÀÌÇÏ H2 INTERACTIVE)´Â 2K °ÔÀÓÁî(2K Games)°¡ Á¦ÀÛÇÑ, ÆÛºí¸®½Ì ·¹À̺í»ç T2(Take-Two Interactive Software, Inc.)ÀÇ ¡®º¸´õ·£µå 2(Borderlands 2)¡¯ PC, PS3¢â, Xbox 360¢ç ÇÃ..
2012/09/21 | °ÔÀÓ | ±Û : Á¤»óÈ£ ±âÀÚ
³Ø½¼, ½º¸¶Æ®ÆùÀ¸·Î °ÔÀÓ ¾ÆÀÌÅÛÀ» ±¸¸ÅÇÒ ¼ö ÀÖ´Â 'T store ³Ø½¼ ¸â¹ö¼¥' ¿ÀÇ ³Ø½¼, ½º¸¶Æ®ÆùÀ¸·Î °ÔÀÓ ¾ÆÀÌÅÛÀ» ±¸¸ÅÇÒ ¼ö ÀÖ´Â 'T store ³Ø½¼ ¸â¹ö¼¥' ¿ÀÇ 3
¢ß³Ø½¼(´ëÇ¥ ¼­¹Î)Àº ÀÚ»çÀÇ ¿Â¶óÀΰÔÀÓ ¾ÆÀÌÅÛÀ» ½º¸¶Æ®ÆùÀ¸·Î ±¸¸ÅÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¾ÆÀÌÅÛ¼¥ ¡®³Ø½¼ ¸â¹ö¼¥¡¯À» ¸ð¹ÙÀÏ ÄÜÅÙÃ÷ ¿ÀǸ¶ÄÏ T store¿¡ ¿ÀÇÂÇß´Ù°í ¿À´Ã ¹àÇû´Ù. ¡®³Ø½¼ ¸â¹ö¼¥¡¯Àº ³Ø½¼..
2012/09/21 | °ÔÀÓ | ±Û : Á¤»óÈ£ ±âÀÚ
[5251][5252][5253][5254][5255] 5256 [5257][5258][5259][5260]
 
 
2025³â 06¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 19
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 20
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 31
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û