´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
¼Õ Çϳª ±î´ÚÇÏÁö ¾Ê°í Ÿ´Â ÀÚÀ²ÁÖÇà Â÷·® '´ÙÀÓ·¯ AG Smart Vision EQ' ¼Õ Çϳª ±î´ÚÇÏÁö ¾Ê°í Ÿ´Â ÀÚÀ²ÁÖÇà Â÷·® '´ÙÀÓ·¯ AG Smart Vision EQ' 1
µ¶ÀÏ ¸Þ¸£¼¼µ¥½º º¥Ã÷ °è¿­ ÀÚµ¿Â÷ Á¦Á¶»ç ´ÙÀÓ·¯ AG°¡ ¿îÀü´ë¿Í Æä´ÞÀÌ ¾ø´Â ÀÚÀ²ÁÖÇà Â÷·® '½º¸¶Æ® ºñÀü EQ (Smart Vision EQ)'¸¦ ¼±º¸¿´´Ù. ½º¸¶Æ® ºñÀü EQ´Â ÀÚÀ²ÁÖÇà Â÷·®À» ¼ÒÀ¯ÇÏ´Â ´ë½Å °ø..
2017/08/31 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ¹æ¼öÈ£ ±âÀÚ
»þ¿À¹Ì Mi Mix2 ½º¸¶Æ®Æù 9¿ù 11ÀÏ °ø°³? »þ¿À¹Ì Mi Mix2 ½º¸¶Æ®Æù 9¿ù 11ÀÏ °ø°³? 2
»þ¿À¹Ì(Xiaomi)°¡ ¿À´Â 9¿ù 11ÀÏ »õ·Î¿î ½º¸¶Æ®Æù Mi Mix 2¸¦ ¹ßÇ¥ÇÑ´Ù. »þ¿À¹Ì´Â ÀÌ °°Àº ³»¿ëÀ» ¸í½ÃÇÑ Mi Mix 2 Ãâ½Ã ƼÀú À̹ÌÁö¸¦ °ø°³Çߴµ¥ ¿©±â¿¡´Â Á¦Ç°¿¡ ´ëÇÑ ±¸Ã¼ÀûÀÎ Á¤º¸´Â ¾øÁö¸¸ À±°û..
2017/08/31 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
À©µµ¿ì MR ½Ã½ºÅÛ »ç¾ç ÇÏÇâ Á¶Á¤, ÇÁ·¹ÀÓ º¸°£ ±â¼ú µµÀÔ? À©µµ¿ì MR ½Ã½ºÅÛ »ç¾ç ÇÏÇâ Á¶Á¤, ÇÁ·¹ÀÓ º¸°£ ±â¼ú µµÀÔ? 1
¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®ÀÇ À©µµ¿ì MR ½ºÆåÀÌ ÇÏÇâ Á¶Á¤µÇ¾ú´Ù. ¿ÃÇØ 5¿ù ¹ßÇ¥´ç½Ã À©µµ¿ì MR ¾Û °³¹ßÀÚÀÇ ½Ã½ºÅÛ ¿ä±¸ »ç¾çÀº À©µµ¿ì 10 Å©¸®¿¡ÀÌÅÍ ¾÷µ¥ÀÌÆ®(RS2)¿Í 6ÄÚ¾î ÀÌ»óÀÇ ÀÎÅÚ ÄÚ¾î i7 ¶Ç´Â 8ÄÚ¾î ÀÌ..
2017/08/31 | Â÷¼¼´ë¸ð¹ÙÀÏÀåºñ | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
Ä÷ÄÄ 10nm Áß±ÞÇü ¸ð¹ÙÀÏ AP ½º³Àµå·¡°ï 670 ³»³â 1ºÐ±â Ãâ½Ã? Ä÷ÄÄ 10nm Áß±ÞÇü ¸ð¹ÙÀÏ AP ½º³Àµå·¡°ï 670 ³»³â 1ºÐ±â Ãâ½Ã? 1
Ä÷ÄÄ(Qualcomm)ÀÌ »õ·Î¿î 10nm Áß±ÞÇü ¸ð¹ÙÀÏ ÇÁ·Î¼¼¼­¸¦ Ãâ½ÃÇÒ °Å¶ó´Â ·ç¸Ó°¡ ¿Ã¶ó¿Ô´Ù. Ä÷ÄÄÀº ÀÌ¹Ì »ï¼ºÀüÀÚ 1¼¼´ë 10nm FinFET °øÁ¤ ±â¼ú(10LPE)À» ÀÌ¿ëÇÑ Ç÷¡±×½Ê ¸ð¹ÙÀÏ ÇÁ·Î¼¼¼­ ½º³Àµå·¡°ï 83..
2017/08/31 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
»ï¼ºÀüÀÚ, ¹ÝµµÃ¼ »ý»ê È®´ë·Î ¿þÀÌÆÛ Àå±â °ø±Þ °è¾à ¸ð»ö Áß? »ï¼ºÀüÀÚ, ¹ÝµµÃ¼ »ý»ê È®´ë·Î ¿þÀÌÆÛ Àå±â °ø±Þ °è¾à ¸ð»ö Áß? 1
¸Þ¸ð¸®¿Í ³½µå Ç÷¡½Ã ¼ö¿ä Áõ°¡·Î ¹ÝµµÃ¼ »ç¾÷¿¡¼­ ³ôÀº ½ÇÀûÀ» ¿Ã¸®°í ÀÖ´Â »ï¼ºÀüÀÚ°¡ ¿þÀÌÆÛ ¾÷ü¿Í Àå±â °ø±Þ °è¾àÀ» ¸ð»öÇϰí ÀÖ´Ù´Â ¼Ò½ÄÀÌ ÀüÇØÁ³´Ù. Digitimes´Â ¾÷°è ¼Ò½ÄÅëÀ» ÀοëÇØ »ï¼ºÀü..
2017/08/31 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
»ç¿îµå¼Ö·ç¼Ç, ź³ëÀÌ Legacy ½ºÇÇÄ¿ ½Ã¸®Áî Ãâ½Ã »ç¿îµå¼Ö·ç¼Ç, ź³ëÀÌ Legacy ½ºÇÇÄ¿ ½Ã¸®Áî Ãâ½Ã 1
¿µ±¹ ¿Àµð¿À ½ºÇÇÄ¿ ºê·£µå ź³ëÀÌ(Tannoy)ÀÇ °ø½Ä ±¹³» ¼öÀÔ¿ø »ç¿îµå¼Ö·ç¼ÇÀº ź³ëÀÌÀÇ ÇÏÀÌÆÄÀÌ ¿Àµð¿À ½ºÇÇÄ¿ ½Ã¸®Áî ‘HPD (High Performance Dual)’ ¶óÀξ÷À» Çö´ëÀûÀ¸·Î ÀçÇØ¼®ÇÑ ½ÅÇü ..
2017/08/31 | ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
AMD ¶óµ¥¿Â RX Vega 56, ¹ÙÀÌ¿À½º·Î RX Vega 64 º¯½Å ¼º°ø? AMD ¶óµ¥¿Â RX Vega 56, ¹ÙÀÌ¿À½º·Î RX Vega 64 º¯½Å ¼º°ø? 1
AMD ¶óµ¥¿Â ±×·¡ÇÈ Ä«µå´Â Á¾Á¾ ¹ÙÀÌ¿À½º ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ÅëÇØ ÇÏÀ§ ¸ðµ¨ÀÌ »óÀ§ ¸ðµ¨¿¡ ¹ö±Ý°¡´Â ¼º´ÉÀ» ¹ßÈÖÇÏ´Â 'º¯½Å'ÀÌ °¡´ÉÇߴµ¥, °¡Àå ÃÖ±Ù¿¡´Â ¶óµ¥¿Â RX Vega 56ÀÌ ±× º¯½ÅÀÇ ÁÖÀΰøÀÌ µÇ¾ú´Ù. ..
2017/08/31 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
¹ð¾Ø¿Ã·ì½¼, IFA 2017¼­ OLED TV º£¿ÀºñÀü ÀÌŬ¸³½º ÃÖÃÊ °ø°³ ¹ð¾Ø¿Ã·ì½¼, IFA 2017¼­ OLED TV º£¿ÀºñÀü ÀÌŬ¸³½º ÃÖÃÊ °ø°³ 1
¹ð¾Ø¿Ã·ì½¼ÀÌ µ¶ÀÏ º£¸¦¸°¿¡¼­ ¿­¸®´Â ‘IFA 2017’¿¡¼­ LGÀüÀÚ¿Í Çù¾÷ÇÑ OLED TV ‘º£¿ÀºñÀü ÀÌŬ¸³½º(BeoVision Eclipse)’¸¦ ÃÖÃÊ·Î °ø°³Çß´Ù. ‘º£¿ÀºñÀü ÀÌŬ¸³½º&rsquo..
2017/08/31 | ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ºê¶óº¸ÅØ, ÁÖ¹®Á¦ÀÛ VARMILO ±â°è½Ä Űº¸µå Ä¿½ºÅÒ ¿À´õ 2Â÷ ½ÃÁð ÁøÇà ºê¶óº¸ÅØ, ÁÖ¹®Á¦ÀÛ VARMILO ±â°è½Ä Űº¸µå Ä¿½ºÅÒ ¿À´õ 2Â÷ ½ÃÁð ÁøÇà 1
ºê¶óº¸ÅØ¿¡¼­ VARMILO ÇÁ¸®¹Ì¾ö ±â°è½Ä Űº¸µåÀÇ Ä¿½ºÅÒ ¿À´õ 2Â÷ ½ÃÁðÀ» ÁøÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. VARMILO Ä¿½ºÅÒ Ä¿½ºÅÒ ¿À´õ´Â 12°¡Áö¿¡ ´ÞÇϴ ü¸® MX ½ºÀ§Ä¡¿Í 10°¡Áö Ä÷¯ÀÇ Å°Ä¸, 8°¡Áö »ö»óÀÇ LED,..
2017/08/31 | Űº¸µå/¸¶¿ì½º | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾ÛÄÚ, SUITMASTER 601S ŸÀÌź ÄÉÀ̽º Ãâ½Ã ¾ÛÄÚ, SUITMASTER 601S ŸÀÌź ÄÉÀ̽º Ãâ½Ã 1
¾ÛÄÚ°¡ µà¾ó ÈÄ¸é ¹è±â ½Ã½ºÅÛÀ» °®Ãá ¹ÌµéŸ¿öÄÉÀ̽º SUITMASTER(¼öÆ®¸¶½ºÅÍ) 601S ŸÀÌź Á¦Ç°À» Ãâ½ÃÇß´Ù. ¾ÛÄÚÀÇ 601S Á¦Ç°Àº 120mm µà¾ó¹é ¹è±â ½Ã½ºÅÛÀ» °®Ãá Á¦Ç°À¸·Î ±âÁ¸ÀÇ ¾î¶² Á¦Ç°º¸´Ù °­..
2017/08/30 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÀÎÅÚÀÇ Á¾´Ü°£ ÀΰøÁö´É ¼Ö·ç¼Ç, Movidius Myriad X ¹ßÇ¥ ÀÎÅÚÀÇ Á¾´Ü°£ ÀΰøÁö´É ¼Ö·ç¼Ç, Movidius Myriad X ¹ßÇ¥ 1
ÀÎÅÚÀÌ Àΰø Áö´ÉÀ» À§ÇÑ 4TOPS ¼º´ÉÀÇ VPU(Vision Processing Unit) Movidius Myriad X¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÇØ´ç Á¦Ç°Àº µå·Ð°ú ·Îº¸Æ½½º, ½º¸¶Æ® Ä«¸Þ¶ó, °¡»ó Çö½Çµî Æø³ÐÀº Ä«Å×°í¸®ÀÇ Àΰø Áö´É Áö¿øÀ» ..
2017/08/30 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
ASUS, °ÔÀÌ¹Ö °øÀ¯±â RT-AC86U Ãâ½Ã ASUS, °ÔÀÌ¹Ö °øÀ¯±â RT-AC86U Ãâ½Ã 1
¿¡À̼ö½º(ASUS)°¡ °ÔÀÌ¹Ö ÀÎÅÍ³Ý °øÀ¯±â ½ÅÁ¦Ç° RT-AC86U¸¦ Ãâ½ÃÇÏ¿´´Ù. ¿¡À̼ö½º RT-AC86U´Â µà¾ó¹êµå¸¦ Áö¿øÇÏ¸ç ¹«¼± ¼Óµµ´Â 802.11ac 5GHz ¿ÍÀÌÆÄÀÌ¿¡¼­ ÃÖ°í 2166Mb/s, 802.11n 2.4GHz ¿ÍÀÌÆÄ..
2017/08/30 | WiFi/À̵¿Åë½Å | ±Û : ¹æ¼öÈ£ ±âÀÚ
ij³í, 9°¡Áö ½ºÅ¸ÀÏ ¿¬ÃâÇÏ´Â ¹Ì·¯¸®½º Ä«¸Þ¶ó EOS M100 ¹ßÇ¥ ij³í, 9°¡Áö ½ºÅ¸ÀÏ ¿¬ÃâÇÏ´Â ¹Ì·¯¸®½º Ä«¸Þ¶ó EOS M100 ¹ßÇ¥ 1
ij³í(Canon)ÀÌ ¹Ì·¯¸®½º Ä«¸Þ¶ó EOS M100À» Ãâ½ÃÇÑ´Ù. ij³í EOS M100Àº 108.2(Æø) x 67.1(³ôÀÌ) x 35.1(±íÀÌ)mmÀÇ Å©±â¿¡ ¾à 302g ¹«°ÔÀÇ ¾ã°í °¡º­¿î ¹Ùµð¸¦ ½ÇÇöÇÏ°í ºí·¢, È­ÀÌÆ®, ±×·¹ÀÌ µî 3°¡Áö ..
2017/08/30 | Ä«¸Þ¶ó/Ä·ÄÚ´õ | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
¿¤·Ð ¸Ó½ºÅ©, LA ±³ÅëüÁõ ÇØ°áÇÒ º¸¸µ ÄÄÆÛ´Ï ÁöÇÏ ÅͳΠ»çÁø °ø°³ ¿¤·Ð ¸Ó½ºÅ©, LA ±³ÅëüÁõ ÇØ°áÇÒ º¸¸µ ÄÄÆÛ´Ï ÁöÇÏ ÅͳΠ»çÁø °ø°³ 1
¼¼°èÀûÀÎ »ç¾÷°¡ ¿¤·Ð ¸Ó½ºÅ©(Elon Musk)°¡ º¸¸µ ÄÄÆÛ´Ï(Boring Company) ÁöÇÏ ÅͳΠ°³¹ß »çÁøÀ» SNS·Î °ø°³ÇÏ¿´´Ù. »çÁøÀ¸·Î µå·¯³­ ÅͳÎÀº Å×½½¶ó ¸ðµ¨ S Â÷·®ÀÌ ³Ë³ËÇÏ°Ô Áö³ª´Ù´Ò Á¤µµ·Î °Å´ëÇÑ..
2017/08/30 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ¹æ¼öÈ£ ±âÀÚ
»ï¼¶ ÆÄ³ª¼Ò´Ð 20¼¼±â Æø½º, ´õ »ý»ýÇÏ°í »ç½ÇÀû ¿µ»ó HDR+ ¿¬ÇÕ °á¼º »ï¼¶ ÆÄ³ª¼Ò´Ð 20¼¼±â Æø½º, ´õ »ý»ýÇÏ°í »ç½ÇÀû ¿µ»ó HDR+ ¿¬ÇÕ °á¼º 1
20¼¼±âÆø½º(20th Century Fox), ÆÄ³ª¼Ò´Ð ÄÚÆÛ·¹À̼Ç(Panasonic Corporation), »ï¼ºÀüÀÚ°¡ »õ·Î¿î Çù·Â°ü°è¸¦ ¸Î°í °¡Äª ‘HDR10 Ç÷¯½º(HDR10+)’¶ó´Â ¿¬ÇÕ ÀÎÁõ ¹× ·Î°í ÇÁ·Î±×·¥À» ÅëÇØ HDR(..
2017/08/30 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
īī¿ÀÆäÀÌ ÀÎÁõ °¡ÀÔÀÚ 15¸¸ µ¹ÆÄ, 4ºÐ±â ÀÎÁõ ¸ðµ¨ Ãß°¡ īī¿ÀÆäÀÌ ÀÎÁõ °¡ÀÔÀÚ 15¸¸ µ¹ÆÄ, 4ºÐ±â ÀÎÁõ ¸ðµ¨ Ãß°¡ 1
īī¿ÀÆäÀÌ(kakao pay) ÀÎÁõ ¼­ºñ½º°¡ °¡ÀÔÀÚ 15¸¸¸íÀ» µ¹ÆÄÇß´Ù. īī¿ÀÆäÀÌ(´ëÇ¥ ·ù¿µÁØ)Àº 30ÀÏ º¸µµÀڷḦ ÅëÇØ ¾÷°è ÃÖÃÊ·Î ºí·ÏüÀÎ ±â¼úÀ» Ȱ¿ëÇÑ 'īī¿ÀÆäÀÌ ÀÎÁõ' ¼­ºñ½º°¡ Ãâ½Ã 2°³¿ù ¸¸¿¡ ..
2017/08/30 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
VRAM °ø±Þ À̽´ VGA °¡°Ý Àλó Çö½Ç·Î? ÃÖ´ë 10% Àλó Àü¸Á VRAM °ø±Þ À̽´ VGA °¡°Ý Àλó Çö½Ç·Î? ÃÖ´ë 10% Àλó Àü¸Á 1
VRAM °¡°ÝÀÌ ÇÑ ´Þ »çÀÌ ¾à 30% Áõ°¡Çß´Ù´Â ¼Ò½ÄÀÌ ÀüÇØÁö¸é¼­ ¿¹»óµÇ¾ú´ø ±×·¡ÇÈ Ä«µå °¡°Ý »ó½ÂÀÌ Çö½Ç·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. digitimes¿¡ µû¸£¸é »óÀ§ °ø±Þ üÀÎÀ» ÀοëÇØ ¿£ºñµð¾Æ ÆÛ½ºÆ® Ƽ¾î Á¦Á¶»çµéÀÇ ..
2017/08/30 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
±¸±Û º¸¾È ¼öÄ¢ ÁؼöÇÏ´Â ½º¸¶Æ®Æù 'Ç÷¹ÀÌ ÇÁ·ÎÅØÆ®' ·Î°í ºÎÂøµÈ´Ù ±¸±Û º¸¾È ¼öÄ¢ ÁؼöÇÏ´Â ½º¸¶Æ®Æù 'Ç÷¹ÀÌ ÇÁ·ÎÅØÆ®' ·Î°í ºÎÂøµÈ´Ù 1
±¸±ÛÀÌ ¾ÕÀ¸·Î ÀÚ»çÀÇ º¸¾È ±âÁØÀ» ÁؼöÇÏ´Â ¾Èµå·ÎÀÌµå ½º¸¶Æ®Æù ¼Ò¸Å Æ÷Àå¿¡ 'Ç÷¹ÀÌ ÇÁ·ÎÅØÆ®(Play Protect)' ·Î°í¸¦ ºÎÂøÇÒ °èȹÀÌ´Ù. Ç÷¹ÀÌ ÇÁ·ÎÅØÆ®´Â »ç¿ëÀÚ°¡ ±¸±Û Ç÷¹ÀÌ¿¡¼­ ¾ÇÀÇÀûÀÎ ..
2017/08/30 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : ¹æ¼öÈ£ ±âÀÚ
LGÆäÀÌ, ¿À´ÃºÎÅÍ ±¹³» 8°³ Àü Ä«µå»ç Áö¿ø LGÆäÀÌ, ¿À´ÃºÎÅÍ ±¹³» 8°³ Àü Ä«µå»ç Áö¿ø 1
LGÀüÀÚÀÇ ½º¸¶Æ®Æù °áÁ¦ ¼­ºñ½º 'LGÆäÀÌ(LG Pay)'°¡ ±¹³» ¸ðµç ½Å¿ëÄ«µå»ç¸¦ Áö¿øÇÑ´Ù. LGÆäÀÌ´Â Áö³­ 6¿ù LG G6 ½º¸¶Æ®Æù¿¡ žÀçµÇ¾î ±¹³» ¼­ºñ½º¸¦ ½ÃÀÛÇßÁö¸¸ ´ç½Ã¿¡´Â ½ÅÇÑ, KB, BC, ·Ôµ¥ µî 4°³ Ä«..
2017/08/30 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
¿À¹ö¿öÄ¡ ¸®±×TM ¼­¿ïÆÀ, ÃÖ±Ù ¿µÀÔÇÑ ¼±¼ö ¹× ÄÚÄ¡¿Í ù ÆÒ¹ÌÆÃ °³ÃÖ ¿À¹ö¿öÄ¡ ¸®±×TM ¼­¿ïÆÀ, ÃÖ±Ù ¿µÀÔÇÑ ¼±¼ö ¹× ÄÚÄ¡¿Í ù ÆÒ¹ÌÆÃ °³ÃÖ 1
¿À¹ö¿öÄ¡ ¸®±×TM ¼­¿ïÆÀÀÌ Áö³­ 22ÀÏ ¹ßÇ¥ µÈ 6¸íÀÇ ¼±¼öµé°úÀÇ Ã¹ ÆÒ¹ÌÆÃÀ» 29ÀÏ ¼­¿ï OGN e½ºÅ¸µð¿ò(GiGA¾Æ·¹³ª)¿¡¼­ °³ÃÖÇß´Ù. ¿À¹ö¿öÄ¡ ¸®±× ¼­¿ïÆÀÀÇ ·Î½ºÅͰ¡ ¹ßÇ¥ µÈ ÈÄ Ã³À½À¸·Î ÁøÇà µÈ À̹ø ..
2017/08/30 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
 3311 [3312][3313][3314][3315][3316][3317][3318][3319][3320]
 
 
2026³â 04¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2026³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 6
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î 18
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û