´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
¸¶ÀÌÅ©·Î´Ð½º, ij½½·Ð ±¸¸Å½Ã ÈÞ´ë¿ë º¸Á¶ ¹èÅ͸® ÁõÁ¤ ¸¶ÀÌÅ©·Î´Ð½º, ij½½·Ð ±¸¸Å½Ã ÈÞ´ë¿ë º¸Á¶ ¹èÅ͸® ÁõÁ¤
ÄÄÇ»ÅÍ ±â±â ¹× ÀÏüÇüPC Àü¹®±â¾÷ Çѹ̸¶ÀÌÅ©·Î´Ð½º (´ëÇ¥: °­Çö¹Î, ÀÌÇÏ ¸¶ÀÌÅ©·Î´Ð½º)°¡ ‘ij½½·Ð(Caslon)’ ÆÄ¿ö¼­ÇöóÀÌ ½Ã¸®Áî ±¸¸Å½Ã ½º¸¶Æ®Æù µîÀÇ ÈÞ´ë¿ë ±â±â¿¡ À¯¿ëÇÏ°Ô ¾µ ¼ö ÀÖ´Â..
2017/03/06 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
LGÀüÀÚ, ³ÃÀå°í »ý»ê 52Áֳ⠱â³ä ¡®ÃÖ´ë 10¸¸¿ø¡¯ ij½Ã¹é ÁõÁ¤ LGÀüÀÚ, ³ÃÀå°í »ý»ê 52Áֳ⠱â³ä ¡®ÃÖ´ë 10¸¸¿ø¡¯ ij½Ã¹é ÁõÁ¤
LGÀüÀÚ°¡ ³ÃÀå°í »ý»ê 52ÁÖ³âÀ» ±â³äÇØ ‘LG µð¿À½º ¾ç¹®Çü ³ÃÀå°í’ ±¸¸Å °í°´¿¡°Ô ÃÖ´ë 10¸¸ ¿øÀ» µ¹·ÁÁִ ij½Ã¹é À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù. À̹ø ij½Ã¹é À̺¥Æ®´Â ¿À´Â 3¿ù 31ÀϱîÁö Àü±¹ ..
2017/03/06 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÆäÀ̽ººÏ, ¸Þ½ÅÀú¿¡ À̸ðƼÄÜÀ¸·Î °¨Á¤ Ç¥ÇöÇÏ´Â ¸®¾×¼Ç ±â´É Å×½ºÆ® Áß ÆäÀ̽ººÏ, ¸Þ½ÅÀú¿¡ À̸ðƼÄÜÀ¸·Î °¨Á¤ Ç¥ÇöÇÏ´Â ¸®¾×¼Ç ±â´É Å×½ºÆ® Áß
ÆäÀ̽ººÏÀÌ ¸Þ½ÅÀú¿¡µµ À̸ðƼÄÜ ±â¹ÝÀÇ ¸®¾×¼Ç(Reactions) ±â´ÉÀ» µµÀÔÇϱâ À§ÇØ Å×½ºÆ® ÁßÀÌ´Ù. ÆäÀ̽ººÏÀº ´º½ºÇÇµå °Ô½Ã¹°ÀÇ 'ÁÁ¾Æ¿ä' ¾ÆÀÌÄÜ À§¿¡ ¸¶¿ì½º(½º¸¶Æ®ÆùÀº ¼Õ°¡¶ô)¸¦ ¿Ã·ÁµÎ°í ÀÖÀ¸..
2017/03/06 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ¹æ¼öÈ£ ±âÀÚ
LGÀüÀÚ, G4 ¹× V10 ¾Èµå·ÎÀ̵å 7.0 ´©°¡ ¾÷µ¥ÀÌÆ® Áö¿øÇÑ´Ù LGÀüÀÚ, G4 ¹× V10 ¾Èµå·ÎÀ̵å 7.0 ´©°¡ ¾÷µ¥ÀÌÆ® Áö¿øÇÑ´Ù 2
LGÀüÀÚ°¡ ±âÁ¸¿¡ Ãâ½ÃÇß´ø ½º¸¶Æ®Æù LG G4 ¹× V10¿¡ ¾Èµå·ÎÀ̵å 7.0 ´©°¡(Nougat) ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ Áö¿øÇÑ´Ù. LGÀüÀÚ´Â ¾ó¸¶ Àü±îÁö¸¸ ÇØµµ 2015³â Ãâ½ÃµÈ ÇÁ¸®¹Ì¾ö ½º¸¶Æ®Æù LG G4¿Í V10¿¡ ´ëÇØ ¾ÈÁ¤¼ºÀ» ÀÌ..
2017/03/06 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
Á¦À̾¾Çö, AMD ¶óÀÌÁ¨ °ÔÀÌ¹Ö PC¿¡ ÃÖÀûÈ­ µÈ GA-AX370-Gaming 5 Ãâ½Ã Á¦À̾¾Çö, AMD ¶óÀÌÁ¨ °ÔÀÌ¹Ö PC¿¡ ÃÖÀûÈ­ µÈ GA-AX370-Gaming 5 Ãâ½Ã
GIGABYTE Technology Co. LTD (ÀÌÇÏ ±â°¡¹ÙÀÌÆ®)ÀÇ ±¹³» °ø½Ä ¼öÀÔÀ¯Åë»çÀÎ Á¦À̾¾Çö½Ã½ºÅÛ(ÁÖ)(´ëÇ¥:Â÷Çö¹è)¿¡¼­ °­·ÂÇÑ ¸ÖƼÄÚ¾î ÆÛÆ÷¸Õ½º¿Í ÀÎÅÚ´ëºñ ¶Ù¾î³­ °¡¼ººñ·Î 2017³â PC½ÃÀåÀÇ Áö°¢º¯µ¿À» ÀÏÀ¸..
2017/03/06 | ¸ÞÀκ¸µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
»ï¼ºÀüÀÚ, MWC¿¡¼­ ¿¢½Ã³ë½º žÀç ½Ã¼± ÃßÀû VR Çìµå¼Â ½Ã¿¬? »ï¼ºÀüÀÚ, MWC¿¡¼­ ¿¢½Ã³ë½º žÀç ½Ã¼± ÃßÀû VR Çìµå¼Â ½Ã¿¬?
»ï¼ºÀüÀÚ°¡ ¸ð¹ÙÀÏ °¡»óÇö½Ç(VR) Çìµå¼Â ±â¾î VR¿¡ ÀÌ¾î ¿ÃÀοø Á¦Ç°µµ ¼±º¸ÀÏ °Å¶ó´Â ¼Ò½ÄÀÌ ¿Ã¶ó¿Ô´Ù. »ï¼ºÀüÀÚ´Â Áö³­ ÁÖ ½ºÆäÀÎ ¹Ù¸£¼¿·Î³ª¿¡¼­ ¿­¸° MWC 2017¿¡¼­ °¶·°½Ã S8 ½º¸¶Æ®Æù ´ë½Å ¸ð¹ÙÀÏ ..
2017/03/03 | Â÷¼¼´ë¸ð¹ÙÀÏÀåºñ | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
 ¡®MOBIUS FINAL FANTASY¡¯, 4Àå ¿¡ÇǼҵå ÈÄÆí °ø°³ ¡®MOBIUS FINAL FANTASY¡¯, 4Àå ¿¡ÇǼҵå ÈÄÆí °ø°³
½ºÄù¾î ¿¡´Ð½º´Â ÀÚ»çÀÇ ´ëÇ¥ÀÛ ‘ÆÄÀ̳ΠÆÇŸÁö’ ½Ã¸®Á ÀÕ´Â HD ¸ð¹ÙÀÏ °ÔÀÓ ‘MOBIUS FINAL FANTASY’¿¡ »õ·Î¿î ¿¡ÇǼҵ带 Ãß°¡ÇÑ´Ù°í 3ÀÏ ¹àÇû´Ù. ‘MOBIUS FINAL ..
2017/03/03 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿À¹ö¿öÄ¡, ½Å±Ô ¿µ¿õ ¿À¸®»ç °ø°³ ¿À¹ö¿öÄ¡, ½Å±Ô ¿µ¿õ ¿À¸®»ç °ø°³
ºí¸®ÀÚµå ¿£ÅÍÅ×ÀÎ¸ÕÆ®(Blizzard Entertainment, Inc. www.blizzard.com)´Â ±ÝÀÏ ÀÚ»çÀÇ ÆÀ ±â¹Ý ½´ÆÃ °ÔÀÓ, ¿À¹ö¿öÄ¡(Overwatch™)ÀÇ ½Å±Ô ¿µ¿õ ‘¿À¸®»ç(ORISA)’¸¦ °ø°³Çß´Ù. ¿À¹ö..
2017/03/03 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
³×À̹ö, ³×¾Û¿¬±¸¼Ò ÅëÇØ ÀΰøÁö´É ±â¹ÝÀÇ ´ëÈ­Çü ¿£Áø ¡®³×À̹öi(¾ÆÀÌ)¡¯ º£Å¸ ¿ÀÇ ³×À̹ö, ³×¾Û¿¬±¸¼Ò ÅëÇØ ÀΰøÁö´É ±â¹ÝÀÇ ´ëÈ­Çü ¿£Áø ¡®³×À̹öi(¾ÆÀÌ)¡¯ º£Å¸ ¿ÀÇÂ
³×À̹ö°¡ ÇÁ·ÎÁ§Æ®·Î ¿¬±¸ÁßÀÎ ÀΰøÁö´É ±â¹ÝÀÇ ´ëÈ­Çü ¿£Áø ‘³×À̹öi(¾ÆÀÌ)’°¡ ³×¾Û¿¬±¸¼Ò¸¦ ÅëÇØ º£Å¸ ¿ÀÇÂÇÑ´Ù. À̹ø¿¡ º£Å¸ ¿ÀÇÂÇÑ ³×À̹öi´Â ¡ã»ç¿ëÀÚÀÇ ÁúÀÇ¿¡ ´ëÇØ ¹®¸Æ(Context; ..
2017/03/03 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¸¶ÀÌÅ©·Î´Ð½º, 32Çü QHD¿Í Ç®HD 144Hz °ÔÀÌ¹Ö ÀÏüÇüÄÉÀ̽º Ãâ½Ã ¸¶ÀÌÅ©·Î´Ð½º, 32Çü QHD¿Í Ç®HD 144Hz °ÔÀÌ¹Ö ÀÏüÇüÄÉÀ̽º Ãâ½Ã
Çѹ̸¶ÀÌÅ©·Î´Ð½º °¡ 32Çü ´ëÈ­¸éÀÇ °ÔÀÌ¹Ö ÀÏüÇüÄÉÀ̽º ½ÅÁ¦Ç° 2Á¾À» Ãâ½ÃÇÑ´Ù. ½ÅÁ¦Ç°Àº ¸¶ÀÌÅ©·Î´Ð½ºÀÇ ±âÁ¸ 32Çü Ç®HD ÀÏüÇüÄÉÀ̽º°¡ ´õ¿í ¾÷±×·¹ÀÌµå µÈ °ÍÀ¸·Î, 2560x1440 QHD °íÇØ»óµµ¸¦ Á¦..
2017/03/03 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
È­¿þÀÌ, ±Û·Î¹ú Åë½Å±â¾÷ ¹× ÆÄÆ®³Ê¿Í ÇÔ²² 5G ½Ã´ë °øµ¿ ºñÀü Á¦½Ã È­¿þÀÌ, ±Û·Î¹ú Åë½Å±â¾÷ ¹× ÆÄÆ®³Ê¿Í ÇÔ²² 5G ½Ã´ë °øµ¿ ºñÀü Á¦½Ã
Çѱ¹È­¿þÀÌ (www.huawei.com/kr)´Â Â÷À̳ª ¸ð¹ÙÀÏ, µµÀÌÄ¡ ÅÚ·¹ÄÞ, Æø½º¹Ù°Õ°ú ÇÔ²² 5G ½Ã´ë¿¡ ´ëÇÑ °øµ¿ÀÇ ºñÀüÀ» ´ãÀº 5G ¼­ºñ½º º¸Àå ³×Æ®¿öÅ© ½½¶óÀÌ½Ì ¹é¼­(5G Service guaranteed Network Slicing W..
2017/03/03 | WiFi/À̵¿Åë½Å | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
½º¸¶Æ®¹êµå ¡®Á÷Åä¿öÅ©¡¯, È­ÀÌÆ®µ¥ÀÌ ¸ÂÀÌ ÇÁ·Î¸ð¼Ç ÁøÇà ½º¸¶Æ®¹êµå ¡®Á÷Åä¿öÅ©¡¯, È­ÀÌÆ®µ¥ÀÌ ¸ÂÀÌ ÇÁ·Î¸ð¼Ç ÁøÇà
ÇコÄÉ¾î ½º¸¶Æ®¹êµå ½ºÅ¸Æ®¾÷ Á÷Åä´Â È­ÀÌÆ®µ¥À̸¦ ¾ÕµÎ°í ¿¬ÀεéÀ» À§ÇÑ ‘Á÷Åä¿öÅ© È­ÀÌÆ®µ¥ÀÌ ÇÁ·Î¸ð¼Ç’À» ÁøÇàÇÑ´Ù°í 3ÀÏ ¹àÇû´Ù. ¿À´Â 16ÀϱîÁö ‘³×À̹ö ½ºÅä¾îÆÊ(storefarm.n..
2017/03/03 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÆÄ³ª¼Ò´Ð HIT ž籤 ¸ðµâ, µµ¿äŸ ½ÅÇü ÇÁ¸®¿ì½º PHV ±âÁ¾¿¡ äÅà ÆÄ³ª¼Ò´Ð HIT ž籤 ¸ðµâ, µµ¿äŸ ½ÅÇü ÇÁ¸®¿ì½º PHV ±âÁ¾¿¡ äÅÃ
µµ¿äŸÀÇ »õ·Î¿î ÇÁ¸®¿ì½º PHV¿¡ ÆÄ³ª¼Ò´Ð ž籤 ¸ðµâÀÌ Å¾ÀçµÈ´Ù. ÆÄ³ª¼Ò´Ð ÄÚÆÛ·¹À̼Ç(Panasonic Corporation)ÀÌ ÃÖ±Ù 'ÀÚµ¿Â÷¿ë HIT ž籤 ¸ðµâ(HIT Photovoltaic Module for Automobile)'À» °³¹ß..
2017/03/03 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
AMD º£°¡ GPU »ç¿ëÇϴ Ŭ¶ó¿ìµå °ÔÀÓ ½ºÆ®¸®¹Ö ¼­ºñ½º Áغñ Áß AMD º£°¡ GPU »ç¿ëÇϴ Ŭ¶ó¿ìµå °ÔÀÓ ½ºÆ®¸®¹Ö ¼­ºñ½º Áغñ Áß
AMD°¡ º£°¡(VEGA) GPU¸¦ »ç¿ëÇϴ Ŭ¶ó¿ìµå ±â¹Ý °ÔÀÓ ½ºÆ®¸®¹Ö ¼­ºñ½º ±â¾÷ ¸®Äûµå½ºÄ«ÀÌ(LiquidSky)¿ÍÀÇ Çù·Â °ü°è¸¦ ¹ßÇ¥ÇÏ¿´´Ù. µÎ ±â¾÷ÀÇ Çù·Â °ü°è´Â GDC (°ÔÀÓ °³¹ßÀÚ ÄÁÆÛ·±½º) 2017ÀÇ AMD..
2017/03/03 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ¹æ¼öÈ£ ±âÀÚ
AMD, Æú¶ó¸®½º GPU ±×·¡ÇÈÄ«µå¸¦ ¶óµ¥¿Â RX 500À¸·Î ¸®ºê·£µå °èȹ Áß? AMD, Æú¶ó¸®½º GPU ±×·¡ÇÈÄ«µå¸¦ ¶óµ¥¿Â RX 500À¸·Î ¸®ºê·£µå °èȹ Áß? 1
AMD°¡ Æú¶ó¸®½º(Polaris) GPU¸¦ ÃÖÀûÈ­ ½ÃŰ°í ¶óµ¥¿Â RX 500 ½Ã¸®Áî·Î ¸®ºê·£µå(Rebrand, ºê·£µå ¼â½Å)ÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ·ç¸Ó³ª ³ª¿Ô´Ù. ÃÖ±Ù AMD´Â Â÷¼¼´ë GPU º£°¡(VEGA)°¡ žÀç µÈ »õ·Î¿î ±×·¡ÇÈÄ«..
2017/03/03 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ¹æ¼öÈ£ ±âÀÚ
Ä«½ºÆÛ½ºÅ°·¦, Kaspersky ¿î¿µ üÁ¦ Ãâ½Ã Ä«½ºÆÛ½ºÅ°·¦, Kaspersky ¿î¿µ üÁ¦ Ãâ½Ã 1
KasperskyOS´Â °­·ÂÇÑ »çÀ̹öº¸¾ÈÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ÀÓº£µðµå ½Ã½ºÅÛ¿¡ ƯȭµÈ ¿î¿µ üÁ¦·Î, ¼³°è»ó µî·ÏµÇÁö ¾ÊÀº ±â´ÉÀÌ µ¿ÀÛÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ÇöÀúÈ÷ ÁÙ¾îµé±â ¶§¹®¿¡ »çÀ̹ö °ø°ÝÀÇ À§Ç輺À» ¿ÏÈ­ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Ä«½º..
2017/03/03 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
'2017 ¸á·Ð ¼­¿ï±¹Á¦¿Àµð¿À¼î' ¿¡¼­ ¾ß¸¶ÇÏÀÇ °í±Þ À½Çâ ¼¼°è¸¦ °æÇèÇØº¸¼¼¿ä
¾ß¸¶ÇϹÂÁ÷ÄÚ¸®¾Æ°¡ 3¿ù 3ÀϺÎÅÍ 5ÀϱîÁö »ï¼ºµ¿ ÄÚ¿¢½º ÄÁÆÛ·±½º·ë¿¡¼­ °³ÃֵǴ ±¹³» ÃÖ´ë ÇÏÀÌÆÄÀÌ ¿Àµð¿À Àü½Ãȸ ‘2017 ¸á·Ð ¼­¿ï±¹Á¦¿Àµð¿À¼î(2017 Seoul International Audio Show with Melon..
2017/03/03 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
À¯´ÏƼ, GDC 2017 ¡®¸ÞÀ̵å À§µå À¯´ÏƼ¡¯ ÅëÇØ ¶Ù¾î³­ ±×·¡ÇÈÀÇ °ÔÀÓ 22Á¾ ¼±º¸¿© À¯´ÏƼ, GDC 2017 ¡®¸ÞÀ̵å À§µå À¯´ÏƼ¡¯ ÅëÇØ ¶Ù¾î³­ ±×·¡ÇÈÀÇ °ÔÀÓ 22Á¾ ¼±º¸¿©
À¯´ÏƼ ÄÚ¸®¾Æ´Â ¼¼°è ÃÖ´ë °³¹ßÀÚ ÄÁÆÛ·±½º ‘GDC 2017(Game Developer Conference 2017)’¿¡¼­ ‘¸ÞÀ̵å À§µå À¯´ÏƼ(Made With Unity, ÀÌÇÏ MWU) ¼îÄÉÀ̽º’¸¦ ÅëÇØ Àü¼¼°è 22Á¾ÀÇ..
2017/03/03 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
  Ä¿¼¼¾î, Â÷¼¼´ë ÇÁ·Î¼¼¼­ AMD ¶óÀÌÁ¨¿¡ ´ëÇÑ Áغñ ¿Ï·á Ä¿¼¼¾î, Â÷¼¼´ë ÇÁ·Î¼¼¼­ AMD ¶óÀÌÁ¨¿¡ ´ëÇÑ Áغñ ¿Ï·á
Ä¿¼¼¾î´Â Â÷¼¼´ë °í¼º´É ÇÁ·Î¼¼¼­·Î ÁÖ¸ñ¹Þ°í ÀÖ´Â »õ·Î¿îAMD ¶óÀÌÁ¨(Ryzen) ÇÁ·Î¼¼¼­ ¹×AM4 Ç÷§Æû¿¡ ´ëÇÑ Áغñ¸¦ ¸¶ÃÆ´Ù°í ¹àÇû´Ù, ¿ÏÀüÈ÷ »õ·Î¿î CPU ¾ÆÅ°ÅØÃÄ, Ĩ¼Â ±×¸®°í CPU ¼ÒÄÏÀÇ AMD ¶óÀÌ..
2017/03/03 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
±³¼¼¶ó µµÅ¥¸ÕÆ® ¼Ö·ç¼Ç½º, A4 º¹ÇÕ±â ¹× ÇÁ¸°ÅÍ 4Á¾ ¡®IF µðÀÚÀÎ ¾î¿öµå 2017¡® ¼ö»ó ±³¼¼¶ó µµÅ¥¸ÕÆ® ¼Ö·ç¼Ç½º, A4 º¹ÇÕ±â ¹× ÇÁ¸°ÅÍ 4Á¾ ¡®IF µðÀÚÀÎ ¾î¿öµå 2017¡® ¼ö»ó
±³¼¼¶ó µµÅ¥¸ÕÆ® ¼Ö·ç¼Ç½º (ÀÌÇÏ ±³¼¼¶ó)°¡ ‘iF µðÀÚÀÎ ¾î¿öµå 2017(iF DESIGN AWARD 2017)’À» ¼ö»óÇß´Ù. À̹ø¿¡ ¼ö»óÇÑ Á¦Ç°Àº ±³¼¼¶óÀÇ A4 º¹ÇÕ±â ¹× ÇÁ¸°ÅÍ 4Á¾(ECOSYS M5526cdw, P5026cdw..
2017/03/03 | ÇÁ¸°ÅÍ/º¹ÇÕ±â | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
[3461][3462] 3463 [3464][3465][3466][3467][3468][3469][3470]
 
 
2026³â 04¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2026³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 4
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î 18
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û