´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
¾Ë¸®¹Ù¹Ù Ŭ¶ó¿ìµå, FLock.io¿Í ±¹³» ´ëÇлý °³¹ßÀÚ ´ë»ó AI ÇØÄ¿Åæ °³ÃÖ
¾Ë¸®¹Ù¹Ù Ŭ¶ó¿ìµå°¡ ¿¬ÇÕ ÇнÀ(Federated Learning) ¹× ºí·ÏüÀÎ ±â¹Ý Â÷¼¼´ë ºÐ»êÇü AI Æ®·¹ÀÌ´× Ç÷§ÆûÀÎ FLock.io¿Í Çù·ÂÇØ ±¹³» ÁÖ¿ä ´ëÇÐÀÇ ¿ì¼öÇÑ ´ëÇлý °³¹ßÀÚµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ±¹Á¦ AI ÇØÄ¿ÅæÀ» ..
2025/08/06 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Á¦À̾¾Çö, ¿À¹öŬ·° ÆÄ¿ö ¾÷ ±â°¡¹ÙÀÌÆ® B850M FORCEÀÇ ºÎȰ Á¦À̾¾Çö, ¿À¹öŬ·° ÆÄ¿ö ¾÷ ±â°¡¹ÙÀÌÆ® B850M FORCEÀÇ ºÎȰ
GIGABYTE Technology Co., LTD(ÀÌÇÏ ±â°¡¹ÙÀÌÆ®)ÀÇ °ø½Ä °ø±Þ¿øÀÎ Á¦À̾¾Çö½Ã½ºÅÛ¢ß(´ëÇ¥: Â÷Á¤Çå)Àº ±â°¡¹ÙÀÌÆ®ÀÇ ¿À¹öŬ·° Ưȭ ¶óÀÎ-¾÷ B850M FORCE ¸ÞÀκ¸µå¸¦ °ø½Ä Ãâ½ÃÇÑ´Ù. ±â°¡¹ÙÀÌÆ® FOR..
2025/08/06 | ¸ÞÀκ¸µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
½Ã¿øÇÏ°Ô 35,000¿ø ½ð´Ù, MSI ÁöÆ÷½º ±×·¡ÇÈÄ«µå ½ºÆÀ ¿ù·¿ À̺¥Æ® ½Ã¿øÇÏ°Ô 35,000¿ø ½ð´Ù, MSI ÁöÆ÷½º ±×·¡ÇÈÄ«µå ½ºÆÀ ¿ù·¿ À̺¥Æ®
¢ß¿¥¿¡½º¾ÆÀÌÄÚ¸®¾Æ´Â MSI ÁöÆ÷½º ±×·¡ÇÈÄ«µå ±¸¸Å °í°´À» ´ë»óÀ¸·Î 35,000¿ø ½ºÆÀ ¿ù·¿ Äڵ带 ÁõÁ¤ÇÏ´Â ÇÁ·Î¸ð¼ÇÀ» ÁøÇàÇÑ´Ù. Çà»ç ´ë»ó Á¦Ç°Àº MSIÀÇ ±â¼ú·Â°ú ³ëÇϿ찡 Áý¾àµÈ ÇÏÀÌ¿£µå ¶óÀξ÷..
2025/08/06 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
LGµð½ºÇ÷¹ÀÌ, AX ÅëÇÑ ¡®»ý»ê¼º Çõ½Å¡¯À¸·Î ±Ùº» °æÀï·Â °­È­ LGµð½ºÇ÷¹ÀÌ, AX ÅëÇÑ ¡®»ý»ê¼º Çõ½Å¡¯À¸·Î ±Ùº» °æÀï·Â °­È­
LGµð½ºÇ÷¹ÀÌ(´ëÇ¥ÀÌ»ç Á¤Ã¶µ¿/www.lgdisplay.com)°¡ »ç¾÷ Àü ¿µ¿ª Àü¹Ý¿¡ AI¸¦ Àû¿ëÇÏ´Â AX(AI Transformation, AI Àüȯ)¸¦ È®»êÇÏ¸ç ‘»ý»ê¼º Çõ½Å’À» ÅëÇÑ ±Ùº» °æÀï·Â °­È­¿¡ ³ª¼±´Ù. LG..
2025/08/06 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Çö´ëÀÚµ¿Â÷, À¯´Ï¹ö½º ¼ö¼ÒÀü±â¹ö½º »óǰ¼º °³¼± ¹× 2026³âÇü À¯´Ï¹ö½º ¸ðµ¨ Ãâ½Ã Çö´ëÀÚµ¿Â÷, À¯´Ï¹ö½º ¼ö¼ÒÀü±â¹ö½º »óǰ¼º °³¼± ¹× 2026³âÇü À¯´Ï¹ö½º ¸ðµ¨ Ãâ½Ã
Çö´ëÀÚµ¿Â÷´Â ´ëÇ¥ ´ëÇü ¹ö½ºÀÎ À¯´Ï¹ö½º ¼ö¼ÒÀü±â¹ö½º »óǰ¼º °³¼± ¸ðµ¨°ú 2026³âÇü À¯´Ï¹ö½º ¸ðµ¨À» 6ÀÏ(¼ö) Ãâ½ÃÇÏ°í º»°ÝÀûÀ¸·Î ÆÇ¸Å¿¡ ³ª¼±´Ù. À̹ø¿¡ Ãâ½ÃÇÑ À¯´Ï¹ö½º´Â Çö´ëÀÚµ¿Â÷°¡ ½Â°´ ¼ö¼Û ..
2025/08/06 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿¤°¡Åä, ½ºÆ©µð¿À±Þ 4K60 ¿µ»ó ÃÔ¿µ °¡´ÉÇÑ À¥Ä· 'ÆäÀ̽ºÄ· 4K' Ãâ½Ã ¿¤°¡Åä, ½ºÆ©µð¿À±Þ 4K60 ¿µ»ó ÃÔ¿µ °¡´ÉÇÑ À¥Ä· 'ÆäÀ̽ºÄ· 4K' Ãâ½Ã
Ä¿¼¼¾îÀÇ »êÇÏ ºê·£µåÀÌÀÚ ½ºÆ®¸®¸Ó, ÄÜÅÙÃ÷ Å©¸®¿¡ÀÌÅ͸¦ À§ÇÑ Çϵå¿þ¾î, ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¼±µÎ ¾÷üÀÎ ¿¤°¡Åä´Â ÀÚ»çÀÇ ÃֽŠÀ¥Ä· ½ÅÁ¦Ç° ‘ÆäÀ̽ºÄ· 4K(Facecam 4K / ÀÌÇÏ ‘ÆäÀ̽ºÄ· 4K’)&..
2025/08/06 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
´ÏÄÜÀ̹Ì¡ÄÚ¸®¾Æ, Z5II Á¤Ç°µî·Ï ÇÁ·Î¸ð¼Ç ½Ç½Ã ´ÏÄÜÀ̹Ì¡ÄÚ¸®¾Æ, Z5II Á¤Ç°µî·Ï ÇÁ·Î¸ð¼Ç ½Ç½Ã
±¤Çбâ±â Àü¹®±â¾÷ ´ÏÄÜÀ̹Ì¡ÄÚ¸®¾Æ(´ëÇ¥ Á¤ÇØÈ¯)°¡ Àα⠹̷¯¸®½º Ä«¸Þ¶ó Z5IIÀÇ Á¤Ç° µî·Ï ÇÁ·Î¸ð¼ÇÀ» ½Ç½ÃÇÑ´Ù°í 6ÀÏ ¹àÇû´Ù. À̹ø ÇÁ·Î¸ð¼ÇÀº Z5II ¹Ùµð ´ÜǰÀ̳ª ŰƮ ±¸¸Å °í°´ ´ë»óÀ¸·Î ÃæÀü..
2025/08/06 | Ä«¸Þ¶ó/Ä·ÄÚ´õ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¼Ò´ÏÄÚ¸®¾Æ, ÇÁ·ÎÆä¼Å³ÎÀ» À§ÇÑ Ä«¸Þ¶ó ¾×¼¼¼­¸® 4Á¾ Ãâ½Ã ¼Ò´ÏÄÚ¸®¾Æ, ÇÁ·ÎÆä¼Å³ÎÀ» À§ÇÑ Ä«¸Þ¶ó ¾×¼¼¼­¸® 4Á¾ Ãâ½Ã
¼Ò´ÏÄÚ¸®¾Æ°¡ °í¼º´É XLR ¼¦°Ç ¸¶ÀÌÅ© ECM-778, ´ë¿ë·® CFexpress Type A ¸Þ¸ð¸® Ä«µå 2Á¾ CEA-G960T(960GB), CEA-G1920T(1920GB) ¹× ¸Þ¸ð¸® Ä«µå ¸®´õ±â MRW-G3ÀÇ ¿¹¾à ÆÇ¸Å¸¦ ½Ç½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. XL..
2025/08/06 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
½ºÆ¿½Ã¸®Áî, ÇÁ¸®¹Ì¾ö °ÔÀÌ¹Ö ¸¶¿ì½ºÆÐµå ¡®QcK Pro¡¯ ÄÁÆ®·Ñ ¹öÀü ±¹³» Ãâ½Ã ½ºÆ¿½Ã¸®Áî, ÇÁ¸®¹Ì¾ö °ÔÀÌ¹Ö ¸¶¿ì½ºÆÐµå ¡®QcK Pro¡¯ ÄÁÆ®·Ñ ¹öÀü ±¹³» Ãâ½Ã
¼¼°è ÃÖÃÊ °ÔÀÌ¹Ö ±â¾î ºê·£µå ½ºÆ¿½Ã¸®Áî(SteelSeries, CEO ¿¡Æ¼¼¤ ¶ó¹Ù´Ï)°¡ ±â´É¼º °ÔÀÌ¹Ö ¸¶¿ì½ºÆÐµå ‘QcK Pro’ ½Ã¸®ÁîÀÇ ‘ÄÁÆ®·Ñ ÆÐµå’¸¦ Ãâ½ÃÇÑ´Ù. ÀÌ Á¦Ç°Àº ¿ÃÇØ 3¿ù ¸Õ..
2025/08/06 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
»÷µð½ºÅ©, »õ·Î¿î UltraQLC Ç÷§Æû ¹× 256TB ¿£ÅÍÇÁ¶óÀÌÁî SSD °ø°³ »÷µð½ºÅ©, »õ·Î¿î UltraQLC Ç÷§Æû ¹× 256TB ¿£ÅÍÇÁ¶óÀÌÁî SSD °ø°³
»÷µð½ºÅ©(Sandisk)°¡ ‘Ç÷¡½Ã ¸Þ¸ð¸® ¼­¹Ô(Flash Memory Summit, FMS) 2025’¿¡¼­ »õ·Î¿î ¿£ÅÍÇÁ¶óÀÌÁî±Þ UltraQLC Ç÷§ÆûÀ» ÅëÇØ ½ºÅ丮Áö ¿ë·®, ¼º´É, Àü·Â È¿À² Ãø¸é¿¡¼­ Çõ½ÅÀ» ÀÌ·é °í¼º..
2025/08/06 | ½ºÅ丮Áö Àåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
°¡¹Î, µð¼¾Æ® S1 ´ÙÀ̹ö Åë½Å ºÎÇ¥ Ãâ½Ã °¡¹Î, µð¼¾Æ® S1 ´ÙÀ̹ö Åë½Å ºÎÇ¥ Ãâ½Ã
°¡¹Î(www.garmin.co.kr)ÀÌ ´ÙÀ̹ö °£ È¿À²ÀûÀÎ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ǰú ´õ¿í ¾ÈÀüÇÑ ´ÙÀ̺ù ȯ°æÀ» Áö¿øÇÏ´Â ½º¸¶Æ® ºÎÇ¥ ‘µð¼¾Æ® S1 ´ÙÀ̹ö Åë½Å ºÎÇ¥(Descent S1 Buoy)’¸¦ ±¹³» Ãâ½ÃÇß´Ù. ..
2025/08/06 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Çѱ¹·¹³ë¹ö, ¸®Àü °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ 7Á¾ Ãâ½Ã Çѱ¹·¹³ë¹ö, ¸®Àü °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ 7Á¾ Ãâ½Ã
Çѱ¹·¹³ë¹ö°¡ ´Ù¾çÇÑ °ÔÀÌ¹Ö È¯°æ°ú »ç¿ëÀÚ ÆíÀǸ¦ °í·ÁÇÑ ¸®Àü(Legion) °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ ½ÅÁ¦Ç° 7Á¾À» Ãâ½ÃÇß´Ù. »õ·Ó°Ô ¼±º¸ÀÎ Á¦Ç°Àº ¡â¸®Àü 24-10 ¡â¸®Àü 25-10 ¡â¸®Àü 27-10 ¡â¸®Àü 27Q-10 ¡â¸®Àü..
2025/08/06 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Çѱ¹ÈÄÁöÇʸ§ºñÁî´Ï½ºÀ̳뺣À̼Ç, ±¹³» ÃÖ´ë Àμâ Àü½Ãȸ K-PRINT 2025 Âü°¡ Çѱ¹ÈÄÁöÇʸ§ºñÁî´Ï½ºÀ̳뺣À̼Ç, ±¹³» ÃÖ´ë Àμâ Àü½Ãȸ K-PRINT 2025 Âü°¡
Çѱ¹ÈÄÁöÇʸ§ºñÁî´Ï½ºÀ̳뺣ÀÌ¼Ç ÁÖ½Äȸ»ç(´ëÇ¥ ÇÏÅä°¡ÀÌ ÁØ, ÀÌÇÏ Çѱ¹ÈÄÁöÇʸ§BI)°¡ 8¿ù 20ÀϺÎÅÍ 23ÀϱîÁö ÀÏ»ê ŲŨ½º(KINTEX)¿¡¼­ ¿­¸®´Â ±¹³» ÃÖ´ë Àμâ Àü½Ãȸ ‘K-PRINT 2025’¿¡ Âü°¡..
2025/08/06 | ÇÁ¸°ÅÍ/º¹ÇÕ±â | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ASUS ÀÎ±â ³ëÆ®ºÏ, ¿©¸§ ¹æÇÐ ¸ÂÀÌ G¸¶ÄÏ ÇÁ·Î¸ð¼Ç ÁøÇà ASUS ÀÎ±â ³ëÆ®ºÏ, ¿©¸§ ¹æÇÐ ¸ÂÀÌ G¸¶ÄÏ ÇÁ·Î¸ð¼Ç ÁøÇà
ASUS °ø½Ä À¯Åë»ç ¢ß¿¡½º¶óÀÌÁî´Â ¿©¸§ ¹æÇÐÀ» ¸Â¾Æ ASUSÀÇ ÀÎ±â ³ëÆ®ºÏÀ» G¸¶ÄÏ¿¡¼­ Ưº° ÇÁ·Î¸ð¼ÇÀ» ÁøÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø Çà»ç´Â 8¿ù 4ÀϺÎÅÍ 10ÀϱîÁö ´Ü ÀÏÁÖÀϰ£ ÁøÇàµÇ¸ç, ÁÖ¿ä ¸ðµ¨À» Ưº°ÇÑ ..
2025/08/05 | ÅÂºí¸´/³ëÆ®ºÏ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
³Ø½¼, ¡®Å©·¹ÀÌÁö ¾ÆÄÉÀ̵å X LG Æ®À©½º¡¯ Ä÷¡¹ö ºê·£µåµ¥ÀÌ °³ÃÖ ³Ø½¼, ¡®Å©·¹ÀÌÁö ¾ÆÄÉÀ̵å X LG Æ®À©½º¡¯ Ä÷¡¹ö ºê·£µåµ¥ÀÌ °³ÃÖ
¢ß³Ø½¼(°øµ¿ ´ëÇ¥ ±èÁ¤¿í∙°­´ëÇö)Àº ‘Å©·¹ÀÌÁö ¾ÆÄÉÀÌµå’¿Í ‘LG Æ®À©½º’ÀÇ Ä÷¡¹ö ºê·£µåµ¥À̸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù°í 5ÀÏ ¹àÇû´Ù. À̹ø ºê·£µåµ¥ÀÌ´Â LG Æ®À©½º Ȩ °æ..
2025/08/05 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
»ï¼ºµð½ºÇ÷¹ÀÌ, Æú´õºí ºê·£µå 'MONT FLEX' °ø½Ä ·±Äª »ï¼ºµð½ºÇ÷¹ÀÌ, Æú´õºí ºê·£µå 'MONT FLEX' °ø½Ä ·±Äª
»ï¼ºµð½ºÇ÷¹À̰¡ µ¶º¸ÀûÀÎ Æú´õºí ±â¼úÀ» ´õ¿í Â÷º°È­Çϱâ À§ÇØ Æú´õºí ºê·£µå 'MONT FLEX(¸ùÇ÷º½º)'¸¦ °ø½Ä ·±ÄªÇÑ´Ù. »ï¼ºµð½ºÇ÷¹ÀÌ´Â 7~9ÀϱîÁö ÄÚ¿¢½º¿¡¼­ ¿­¸®´Â 'K-Display 2025 Çѱ¹µð½ºÇ÷¹ÀÌ..
2025/08/05 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿À¹ö¿öÄ¡ 2 x NERF Äݶ󺸷¹ÀÌ¼Ç ³»ÀÏ(6ÀÏ) ½ÃÀÛ! ¿À¹ö¿öÄ¡ 2 x NERF Äݶ󺸷¹ÀÌ¼Ç ³»ÀÏ(6ÀÏ) ½ÃÀÛ!
ºí¸®ÀÚµå ¿£ÅÍÅ×ÀÎ¸ÕÆ®(Blizzard Entertainment)ÀÇ ÆÀ ±â¹Ý ½´ÆÃ °ÔÀÓ ¿À¹ö¿öÄ¡ 2(Overwatch 2)¿Í ±Û·Î¹ú ½´ÆÃ¿Ï±¸ ºê·£µå NERF(³ÊÇÁ)°¡ ÇÔ²²ÇÏ´Â Äݶ󺸷¹À̼ÇÀÌ ³»ÀÏ(8¿ù 6ÀÏ, ÀÌÇÏ Çѱ¹ ½Ã°£ ±âÁØ)ºÎÅÍ..
2025/08/05 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
±×¶óºñƼ, °ø½Ä ³Ñ¹ö¸µ MMORPG ¡®¶ó±×³ª·ÎÅ©3¡¯ ºñ°ø°³ ½Ã¿¬È¸ ¹× ÇÇ¿À´Ï¾î Å×½ºÆ® ¿¹°í! ±×¶óºñƼ, °ø½Ä ³Ñ¹ö¸µ MMORPG ¡®¶ó±×³ª·ÎÅ©3¡¯ ºñ°ø°³ ½Ã¿¬È¸ ¹× ÇÇ¿À´Ï¾î Å×½ºÆ® ¿¹°í!
±Û·Î¹ú °ÔÀÓ ±â¾÷ ±×¶óºñƼ°¡ Á¤½Ä ³Ñ¹ö¸µÀ» ´Ü MMORPG ½ÅÀÛ ‘¶ó±×³ª·ÎÅ©3’ÀÇ ºñ°ø°³ ½Ã¿¬È¸¿Í ÇÇ¿À´Ï¾î Å×½ºÆ®(Pioneer Test)¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù°í 5ÀÏ ¹àÇû´Ù. ¶ó±×³ª·ÎÅ©3´Â ¶ó±×³ª..
2025/08/05 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
´ë¿ø¾¾Æ¼¿¡½º, 8¿ù ¾ÖÁî¶ô ¸ÞÀκ¸µå 5Á¾ ¸®ºä À̺¥Æ® ÁøÇà ´ë¿ø¾¾Æ¼¿¡½º, 8¿ù ¾ÖÁî¶ô ¸ÞÀκ¸µå 5Á¾ ¸®ºä À̺¥Æ® ÁøÇà
IT±â±â ¼öÀÔ/À¯Åë Àü¹®±â¾÷ÀÌÀÚ ±¹³» ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÇ ÃÑÆÇ ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ´ë¿ø¾¾Æ¼¿¡½º(´ëÇ¥ ±èº¸°æ•ÀÌ»óÈ£•Çϼº¿ø)°¡ ¾ÖÁî¶ô ¸ÞÀκ¸µå 5Á¾À» ±¸¸Å ÈÄ, ¸®ºä ÀÛ¼º ½Ã ³×À̹öÆäÀÌ Æ÷ÀÎÆ®¸¦ Áö±Þ..
2025/08/05 | ¸ÞÀκ¸µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ipTIME, USB-CŸÀÔ 6 in 1 ¸ÖƼ USB 3.0 Çãºê ¡®ipTIME UC306HDMI-1G¡¯ Ãâ½Ã ipTIME, USB-CŸÀÔ 6 in 1 ¸ÖƼ USB 3.0 Çãºê ¡®ipTIME UC306HDMI-1G¡¯ Ãâ½Ã
¾ÆÀÌÇÇŸÀÓ(ipTIME) À¯¹«¼± °øÀ¯±â Á¦Á¶»ç ¢ßÀÌ¿¡ÇÁ¿¥³×Æ®¿÷½º°¡ USB Type-C ÀÎÅÍÆäÀ̽º¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ´Ù¾çÇÑ È®Àå Æ÷Æ®¸¦ Á¦°øÇÏ´Â 6 in 1 ¸ÖƼ USB Çãºê ‘ipTIME UC306HDMI-1G’¸¦ Ãâ½ÃÇß´Ù. ..
2025/08/05 | ¾Ç¼¼»ç¸® | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
[1][2][3][4][5][6][7] 8 [9][10]
 
 
2025³â 08¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î 18
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 19
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 20
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 31

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û