´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
Á¦À̾¾Çö½Ã½ºÅÛ, ¼­¿ïVRAR¿¢½ºÆ÷¿¡¼­ HTC VIVE ¿ÀÇÁ¶óÀÎ ÆÄ°ÝÇÒÀÎ À̺¥Æ® ÁøÇà! Á¦À̾¾Çö½Ã½ºÅÛ, ¼­¿ïVRAR¿¢½ºÆ÷¿¡¼­ HTC VIVE ¿ÀÇÁ¶óÀÎ ÆÄ°ÝÇÒÀÎ À̺¥Æ® ÁøÇà!
°í¼º´É ·ë½ºÄÉÀÏ VR±â±â, HTC VIVE(¹ÙÀ̺ê)ÀÇ ±¹³» °ø½Ä °ø±Þ¿øÀÎ Á¦À̾¾Çö½Ã½ºÅÛÀº 5¿ù 30ÀÏ(¸ñ)ºÎÅÍ 6¿ù 1ÀÏ(Åä)±îÁö ÃÑ 3Àϰ£ ÄÚ¿¢½º¿¡¼­ ¿­¸®´Â ¼­¿ï VRAR ¿¢½ºÆ÷ 2019¿¡ Âü°¡ÇÏ¿© HTC VIVE¿Í VR¾×¼¼..
2019/05/30 | Â÷¼¼´ë¸ð¹ÙÀÏÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¸ð¼Çµð¹ÙÀ̽º, VR Á»ºñ FPS °ÔÀÓ ¡®Á»ºñŸ¿î(Z-TOWN)¡¯ Ãâ½Ã ¸ð¼Çµð¹ÙÀ̽º, VR Á»ºñ FPS °ÔÀÓ ¡®Á»ºñŸ¿î(Z-TOWN)¡¯ Ãâ½Ã
VR¿£ÅÍÅ×ÀÎ¸ÕÆ® Àü¹®±â¾÷ ¸ð¼Çµð¹ÙÀ̽º°¡ ÀÚü °³¹ßÇÑ VR Á»ºñ ½´ÆÃ °ÔÀÓ ‘Z-TOWN’À» Ãâ½ÃÇÑ´Ù. ‘Z-TOWN’Àº 4Àοë ÇȾ÷Æ®·°¿¡ ž½ÂÇØ ÆóÇã°¡ µÈ µµ½Ã¿¡¼­ ½¯»õ ¾øÀÌ ¸ô·Áµå´Â Á»..
2019/05/30 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
DTS Ä¿½ºÅÒ ±â´É žÀç, ASUS TUF B450-PRO GAMING STCOM Ãâ½Ã DTS Ä¿½ºÅÒ ±â´É žÀç, ASUS TUF B450-PRO GAMING STCOM Ãâ½Ã
ASUS ¸ÞÀκ¸µå Á¦Ç°±ºÀ» ±¹³»¿¡ °ø±ÞÇϰí ÀÖ´Â ÄÄÇ»ÆÃ Àü¹® À¯Åë±â¾÷ÀÎ (ÁÖ)¿¡½ºÆ¼ÄÄÇ»ÅÍ(ÀÌÇÏ, STCOM)¿¡¼­´Â ASUS TUF B450-PRO GAMING STCOMÀ» Ãâ½ÃÇß´Ù. ASUS TUF B450-PRO GAMING STCOM ¸ÞÀκ¸µå´Â..
2019/05/30 | ¸ÞÀκ¸µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
MSI ÁöÆ÷½º RTX ±×·¡ÇÈÄ«µå »ç¸é Ãֽűâ´ë°ÔÀÓ ½ð´Ù MSI ÁöÆ÷½º RTX ±×·¡ÇÈÄ«µå »ç¸é Ãֽűâ´ë°ÔÀÓ ½ð´Ù
¿¥¿¡½º¾ÆÀÌÄÚ¸®¾Æ( https://kr.msi.com/ , ´ëÇ¥ °ø¹ø¼­)´Â ‘MSI ÁöÆ÷½º RTX 2080 Ti / 2080 / 2070 / 2060 ½Ã¸®Áî‘ ±×·¡ÇÈÄ«µå ±¸¸ÅÀڵ鿡°Ô Ãâ½Ã ±â´ëÀÛ °ÔÀÓ ÁõÁ¤ À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû..
2019/05/30 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
IBM, AI ±â¹Ý ±â»ó°ú ºñÁî´Ï½º »ó°ü°ü°è ¿¹Ãø ¼Ö·ç¼Ç '¿þ´õ ½Ã±×³Î' °ø°³ IBM, AI ±â¹Ý ±â»ó°ú ºñÁî´Ï½º »ó°ü°ü°è ¿¹Ãø ¼Ö·ç¼Ç '¿þ´õ ½Ã±×³Î' °ø°³
IBM°ú IBM ÀÚȸ»çÀÎ ¿þ´õ ÄÄÆÛ´Ï(The Weather Company)´Â AI ±â¹ÝÀ¸·Î ±â»ó º¯È­¿¡ µû¸¥ ºñÁî´Ï½º ½ÇÀûÀ» ¹Ì¸® ¿¹ÃøÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼Ö·ç¼Ç 'IBM ¿þ´õ ½Ã±×³Î(Weather Signals)'À» ¼±º¸¿´´Ù. ±â¾÷µéÀº IBM ..
2019/05/30 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Çѱ¹ÀüÆÄÁøÈïÇùȸ, Ŭ¶ó¿ìµå¿Í ºí·ÏüÀÎ Ãë¾÷¿¬°è ±¹ºñÁö¿ø ±³À°°úÁ¤ ¸¶°¨ ÀÓ¹Ú Çѱ¹ÀüÆÄÁøÈïÇùȸ, Ŭ¶ó¿ìµå¿Í ºí·ÏüÀÎ Ãë¾÷¿¬°è ±¹ºñÁö¿ø ±³À°°úÁ¤ ¸¶°¨ ÀÓ¹Ú
°úÇбâ¼úÁ¤º¸Åë½ÅºÎ »êÇÏ Çѱ¹ÀüÆÄÁøÈïÇùȸ´Â 4Â÷ »ê¾÷Çõ¸íÀÇ ÇÙ½É ÀÎÇÁ¶óÀÎ ÀüÆÄ·¹æ¼Û·Åë½Å ºÐ¾ß Ãë¾÷À» Áö¿øÇϴ ä¿ë¿¬°è ±³À°°úÁ¤ Âü¿©ÀÚ¸¦ ¿À´Â 6¿ù 1ÀϱîÁö ¸ðÁýÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ..
2019/05/30 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
»ï¼ºÀüÀÚ, ½ºÆ÷Ã÷ ¹êµå °¶·°½Ã ÇͰú °¶·°½Ã Çꬄ Ãâ½Ã »ï¼ºÀüÀÚ, ½ºÆ÷Ã÷ ¹êµå °¶·°½Ã ÇͰú °¶·°½Ã Çꬄ Ãâ½Ã
»ï¼ºÀüÀÚ°¡ ÇÇÆ®´Ï½º °ü¸®¿¡ ÃÖÀûÈ­µÈ ½ºÆ÷Ã÷ ¹êµå '°¶·°½Ã ÇÍ(Galaxy Fit)'°ú '°¶·°½Ã ÇÍe(Galaxy Fit¨Ñ)'¸¦ 31ÀÏ Ãâ½ÃÇÑ´Ù. '°¶·°½Ã ÇÍ'°ú '°¶·°½Ã ÇͨÑ'´Â °¡º±°í Æí¾ÈÇÑ Âø¿ë°¨°ú ¸ÅÀÏ ÃæÀüÇÒ °ÆÁ¤..
2019/05/30 | Â÷¼¼´ë¸ð¹ÙÀÏÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¼öµð¿À, Åçºê, Æ®·¹Åæ µî ¹«¼±À̾îÆù Ãâ½ÃÇØ ¼öµð¿À, Åçºê, Æ®·¹Åæ µî ¹«¼±À̾îÆù Ãâ½ÃÇØ 1
½º¿þµ§ÀÇ ¿Àµð¿À ºê·£µå ‘¼öµð¿À(sudio)’¿¡¼­ Æ®·ç¿ÍÀ̾½º 2Á¾°ú ÄÉÀ̺íŸÀÔÀÇ ºí·çÅõ½º À̾îÆù 2Á¾ µî ÃÑ 4Á¾ÀÇ Á¦Ç°À» »õ·Ó°Ô ¼±º¸ÀÎ´Ù°í ¼öµð¿À °ø½Ä¼öÀÔ¿ø ¼ÒºñÄÚAV°¡ ¹ßÇ¥Çß´Ù. ¼öµð..
2019/05/30 | ¾Ç¼¼»ç¸® | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Űģ¿¡À̵å, 100Áֳ⠱â³ä ¡®Æ¿Æ® Çìµå ½ºÅÄµå ¹Í¼­' ¡®Äý ¿Àºê ÇÏÆ®¡¯ ¸®¹ÌƼµå ¿¡µð¼Ç ±¹³» 300´ë ÇÑÁ¤ ¼ö·® Ãâ½Ã Űģ¿¡À̵å, 100Áֳ⠱â³ä ¡®Æ¿Æ® Çìµå ½ºÅÄµå ¹Í¼­' ¡®Äý ¿Àºê ÇÏÆ®¡¯ ¸®¹ÌƼµå ¿¡µð¼Ç ±¹³» 300´ë ÇÑÁ¤ ..
¿ÃÇØ·Î ⸳ 100ÁÖ³âÀ» ¸ÂÀÌÇÑ ÁÖ¹æ °¡Àü ºê·£µå, Űģ¿¡À̵å(KitchenAid)°¡ ƿƮ Çìµå ½ºÅÄµå ¹Í¼­(Tilt Head Stand Mixer)ÀÇ 100Áֳ⠱â³ä ¸ðµ¨ÀÎ [Äý ¿Àºê ÇÏÆ®(Queen of Hearts)]¸¦ ±¹³»¿¡ 300´ë ÇÑÁ¤..
2019/05/30 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
³Ý¸¶ºí '¸¶ºí ǻóÆÄÀÌÆ®', '¾ðij´Ï ¿¢½º¸Ç' ¾÷µ¥ÀÌÆ® ½Ç½Ã ³Ý¸¶ºí '¸¶ºí ǻóÆÄÀÌÆ®', '¾ðij´Ï ¿¢½º¸Ç' ¾÷µ¥ÀÌÆ® ½Ç½Ã
³Ý¸¶ºí(´ëÇ¥ ±Ç¿µ½Ä)Àº ¸ð¹ÙÀÏ ¾×¼Ç RPG ‘¸¶ºí ǻóÆÄÀÌÆ®’¿¡ ¸¶ºíÀÇ ‘¾ðij´Ï ¿¢½º¸Ç’ ij¸¯ÅÍ 3Àΰú À¯´ÏÆû 4Á¾À» ¾÷µ¥ÀÌÆ®Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø ¾÷µ¥ÀÌÆ®·Î ‘¾ÆÀ̽º..
2019/05/30 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÀÎÅÍÆÄÅ© »çÀÌÆ® ¿ÀÇ 23Áֳ⠱â³ä, ½º¹°¼¼ ¹øÂ° »ýÀÏÆÄÆ¼ ÇÁ·Î¸ð¼Ç ÁøÇà ÀÎÅÍÆÄÅ© »çÀÌÆ® ¿ÀÇ 23Áֳ⠱â³ä, ½º¹°¼¼ ¹øÂ° »ýÀÏÆÄÆ¼ ÇÁ·Î¸ð¼Ç ÁøÇà
ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ ¿À´Â 6¿ù 1ÀÏ »çÀÌÆ® ¿ÀÇ 23ÁÖ³âÀ» ¸Â¾Æ ‘½º¹°¼¼ ¹øÂ° »ýÀÏÆÄÆ¼’ ÇÁ·Î¸ð¼ÇÀ» 5¿ù 31ÀϺÎÅÍ 6¿ù 6ÀϱîÁö ÁøÇàÇÑ´Ù. À̹ø ‘½º¹°¼¼ ¹øÂ° »ýÀÏÆÄÆ¼’ ÇÁ·Î¸ð¼ÇÀº Áö³­ ..
2019/05/30 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Çѱ¹ÈÄÁöÇʸ§, SQ20 ±¸¸Å °í°´ Ưº° À̺¥Æ® ½Ç½Ã Çѱ¹ÈÄÁöÇʸ§, SQ20 ±¸¸Å °í°´ Ưº° À̺¥Æ® ½Ç½Ã
Çѱ¹ÈÄÁöÇʸ§(´ëÇ¥ ÀÌÇü±Ô www.fujifilm.co.kr)ÀÌ ¿À´Â 6¿ù 20ÀϱîÁö ÇÏÀ̺긮µå Ä«¸Þ¶ó ÀνºÅ¹½º ½ºÄù¾î SQ20 ±¸¸Å °í°´À» ´ë»óÀ¸·Î »çÀºÇ°À» ÁõÁ¤Çϴ Ưº° À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. SQ20 ±¸¸Å ..
2019/05/30 | Ä«¸Þ¶ó/Ä·ÄÚ´õ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
NXP, ·Îº¿ °³¹ßÀÚ À§ÇÑ ÄÚµù ´ëȸ È£¹ö°ÔÀÓ Ã§¸°Áö °³ÃÖ NXP, ·Îº¿ °³¹ßÀÚ À§ÇÑ ÄÚµù ´ëȸ È£¹ö°ÔÀÓ Ã§¸°Áö °³ÃÖ
NXP ¹ÝµµÃ¼(NXP Semiconductors)´Â 縰Áö ±â¹ÝÀÇ ÀÎÅÍ·¢Æ¼ºê ¹æ½ÄÀÇ ÄÚµù ´ëȸÀΠȣ¹ö°ÔÀÓ(HoverGames)À» °³ÃÖÇÑ´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÀÌ ´ëȸ´Â ½Ã½ºÅÛ Á¦¾î, ³×Æ®¿öÅ·, º¸¾È ¹× ¸ðÅÍ Á¦¾î¿¡ »ç¿ëµÇ´Â NXP..
2019/05/30 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
SIE, PS4 Days of Play ÇÑÁ¤ÆÇ ¹ß¸Å ¹× Ưº° ¼¼ÀÏ ÁøÇà SIE, PS4 Days of Play ÇÑÁ¤ÆÇ ¹ß¸Å ¹× Ưº° ¼¼ÀÏ ÁøÇà
¼Ò´ÏÀÎÅÍ·¢Æ¼ºê¿£ÅÍÅ×ÀÎ¸ÕÆ®(ÀÌÇÏ SIE)´Â PlayStation4(ÀÌÇÏ PS4)ÀÇ Æ¯º° µðÀÚÀÎ ¸ðµ¨ÀÎ 'PlayStation4 Days of Play Limited Edition' (HDD: 1TB)À» 2019³â 6¿ù 7ÀÏ ¹ß¸ÅÇÑ´Ù. À̹ø 'PlayStation4 Day..
2019/05/30 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Æ®À§ÅÍ ¶óÀ̺꿡 ¾ç¹æÇâ ´ëÈ­ ±â´É Ãß°¡ Æ®À§ÅÍ ¶óÀ̺꿡 ¾ç¹æÇâ ´ëÈ­ ±â´É Ãß°¡
Æ®À§ÅÍ ¶óÀÌºê ±â´É¿¡ ´ëÈ­ ±â´ÉÀÌ »õ·Ó°Ô Ãß°¡µÈ´Ù. ±×°£ ¹æ¼ÛÀÚ¸¸ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³»°í, ½ÃûÀÚ´Â ´ñ±Û·Î ¼ÒÅëÇÏ´ø ¹æ½Ä¿¡¼­ ÀÌÁ¦ ÃÖ´ë 3¸í±îÁö ¿Àµð¿À °Ô½ºÆ®¸¦ ÃÊ´ëÇØ ¶óÀÌºê ´ëÈ­°¡ °¡´ÉÇØÁø °ÍÀÌ´Ù. 29..
2019/05/30 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
²Þ²ã¿Ô´ø ¹Ì·¡ ±â¼úÀÌ ÇÑÀÚ¸®¿¡¡¦±¹Åä±³Åë±â¼ú´ëÀü 29ÀÏ °³¸· ²Þ²ã¿Ô´ø ¹Ì·¡ ±â¼úÀÌ ÇÑÀÚ¸®¿¡¡¦±¹Åä±³Åë±â¼ú´ëÀü 29ÀÏ °³¸·
±¹Åä±³Åë ºÐ¾ß °úÇбâ¼ú ¿¬±¸ ¼º°ú¿Í ½Å±â¼úÀÌ ÇÑÀÚ¸®¿¡ Àü½ÃµÇ°í ±â¾÷․Àü¹®°¡ µîÀÌ ÇÔ²² ¸ð¿© ¼ÒÅë․±³·ùÇÏ´Â ÇöÀåÀÎ ‘2019 ±¹Åä±³Åë ±â¼ú´ëÀü’ÀÌ ÀÏ»ê ŲŨ½º 10Ȧ¿¡¼­ 5¿ù 29ÀÏ..
2019/05/29 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
À̳뽺, À¯Æ©ºê 4K / HDR 10 Áö¿ø À̳뽺, À¯Æ©ºê 4K / HDR 10 Áö¿ø "S6500 65ÀÎÄ¡ HDR DIRECT TV" Ãâ½Ã
Áß¼Ò±â¾÷ TV ºê·£µåÀÎ À̳뽺°¡, ³ÝÇø¯½º / À¯Æ©ºê 4K / 4K UHD ÇØ»óµµ / HDR 10 ±Ô°Ý Áö¿ø / LG IPS Á¤Ç° ÆÐ³ÎÀ» ÀåÂøÇÑ "À̳뽺 S6500 65ÀÎÄ¡ HDR DIRECT UHD TV" ¸ðµ¨À» °ø½Ä Ãâ½ÃÇϰí, 6¿ù..
2019/05/29 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿¤°¡Åä, ÄÄÇ»ÅØ½º2019 Å©¸®¿¡ÀÌÅÍ À§ÇÑ ¡®½ºÆ®¸²µ¦ XL¡¯, ¡¯½ºÆ®¸²µ¦ ¸ð¹ÙÀÏ¡¯ ¹ßÇ¥ ¿¤°¡Åä, ÄÄÇ»ÅØ½º2019 Å©¸®¿¡ÀÌÅÍ À§ÇÑ ¡®½ºÆ®¸²µ¦ XL¡¯, ¡¯½ºÆ®¸²µ¦ ¸ð¹ÙÀÏ¡¯ ¹ßÇ¥
Ä¿¼¼¾î°¡ ÀμöÇÑ ÄÁÅÙÃ÷ Å©¸®¿¡ÀÌÅ͸¦ À§ÇÑ Çϵå¿þ¾î, ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ºê·£µåÀÎ ‘¿¤°¡Åä’´Â ½ºÆ®¸®¸Ó, Å©¸®¿¡ÀÌÅ͵éÀ» À§ÇØ ¹öư Çϳª·Î °íǰÁú ÄÁÅÙÃ÷¸¦ ¼Õ½±°Ô ¸¸µé ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¼Û ÄÁÆ®·Ñ·¯ ¶óÀÎ..
2019/05/29 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
°¶·°½Ã RTX 2080 Ti HOF Á¦Ç° ±¸¸Å ½Ã 480GB SSD ÁõÁ¤ °¶·°½Ã RTX 2080 Ti HOF Á¦Ç° ±¸¸Å ½Ã 480GB SSD ÁõÁ¤
±×·¡ÇÈÄ«µå Àü¹® Á¦Á¶±â¾÷ÀÎ °¶·°½Ã ¸¶ÀÌÅ©·Î½Ã½ºÅÛÁîÀÇ Çѱ¹ Áö»çÀÎ °¶·°½ÃÄÚ¸®¾Æ´Â 2019³â 5¿ù 29ÀϺÎÅÍ ÇÑÁ¤¼ö·® Àç°í ¼ÒÁø ½Ã±îÁö, °¶·°½Ã ÁöÆ÷½º RTX 2080 Ti HOF D6 11GB ±¸¸Å°í°´ ´ë»óÀ¸·Î GALAX G..
2019/05/29 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿¦¼Õ, ½ºÆ®¸®¹Ö ¿µ»ó Àü¿ë ½º¸¶Æ®±Û¶ó½º ¡®¸ðº£¸®¿À BT-30C¡¯ Ãâ½Ã ¿¦¼Õ, ½ºÆ®¸®¹Ö ¿µ»ó Àü¿ë ½º¸¶Æ®±Û¶ó½º ¡®¸ðº£¸®¿À BT-30C¡¯ Ãâ½Ã
Çѱ¹¿¦¼ÕÀÌ ¿£Å×Å×ÀÎ¸ÕÆ®¿ë ½º¸¶Æ® ±Û¶ó½º ’¸ðº£¸®¿À(Moverio) BT-30C’¸¦ 6¿ù 3ÀÏ Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ½ÅÁ¦Ç° BT-30CÀÇ °¡Àå Å« Ư¡Àº USB-C ŸÀÔÀ» Áö¿ø ÇØ ÇÚµåÆùÀ̳ª ÅÂºí¸´ PC¿Í ½±..
2019/05/29 | ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
[1971][1972][1973][1974] 1975 [1976][1977][1978][1979][1980]
 
 
2025³â 09¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î 18
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 19
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 20
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 31

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û