´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
ÆÛÁñ¾Øµå·¡°ï, ¡®ÆÛµå ¾ÆÀÏ·£µå¡¯ ±â°£ ÇÑÁ¤ À̺¥Æ® ½Ç½Ã ÆÛÁñ¾Øµå·¡°ï, ¡®ÆÛµå ¾ÆÀÏ·£µå¡¯ ±â°£ ÇÑÁ¤ À̺¥Æ® ½Ç½Ã 1
°ÏÈ£¿Â¶óÀο£ÅÍÅ×ÀÎ¸ÕÆ®°¡ °³¹ßÇÏ°í ¸ð¹ÙÀÏ ÄÜÅÙÃ÷ Àü¹® ±â¾÷ ³×¿À½ÎÀ̾ðÀÌ ¼­ºñ½º ÁßÀÎ ‘ÆÛÁñ¾Øµå·¡°ï’¿¡¼­ ±â°£ ÇÑÁ¤ À̺¥Æ®¸¦ ½Ç½ÃÇÑ´Ù°í 1ÀÏ ¹àÇû´Ù. À̹ø ±â°£ ÇÑÁ¤ À̺¥Æ®´Â ´«ºÎ½Å..
2018/10/01 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¶óÀÎÇÁ·»Áî, ¹ð¾Ø¿Ã·ì½¼ ij¸¯ÅÍ Äݶ󺸷¹ÀÌ¼Ç ¶óÀÎÇÁ·»Áî, ¹ð¾Ø¿Ã·ì½¼ ij¸¯ÅÍ Äݶ󺸷¹ÀÌ¼Ç 1
±Û·Î¹ú ij¸¯ÅÍ ºê·£µå ¶óÀÎÇÁ·»Áî(LINE FRIENDS)°¡ ±Û·Î¹ú ¿Àµð¿À ¹× ¶óÀÌÇÁ½ºÅ¸ÀÏ ºê·£µå ¹ð¾Ø¿Ã·ì½¼(Bang & Olufsen)°úÀÇ Äݶ󺸷¹À̼ÇÀ» ÅëÇØ ¶óÀÎÇÁ·»ÁîÀÇ ´ëÇ¥ ij¸¯ÅÍ ‘ºê¶ó¿î’À» ..
2018/10/01 | ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÀÎÇÁ¶ó¿þ¾î, ¡®Æú¶ó¸®½º ¿ÀÇǽº ½ºÅä¾î¡¯ ¿ÀÇ ±â³ä À̺¥Æ® ÁøÇà ÀÎÇÁ¶ó¿þ¾î, ¡®Æú¶ó¸®½º ¿ÀÇǽº ½ºÅä¾î¡¯ ¿ÀÇ ±â³ä À̺¥Æ® ÁøÇà 1
ÀÎÇÁ¶ó¿þ¾î°¡ Æú¶ó¸®½º ¿ÀÇǽº °ø½Ä ¿Â¶óÀÎ ½ºÅä¾î ‘Æú¶ó¸®½º ¿ÀÇǽº ½ºÅä¾î’¸¦ ¿ÀÇ Çß´Ù. Æú¶ó¸®½º ¿ÀÇǽº ½ºÅä¾î(Polaris Office Store)¿¡¼­´Â ´Ù¾çÇÑ Æú¶ó¸®½º ¿ÀÇǽº Á¦Ç°±ºÀÇ ±â´É°ú..
2018/10/01 | ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
À¯´ÏƼ, AI ±â¾÷ µö¸¶Àεå¿Í AI ¿¬±¸ Çù·Â À¯´ÏƼ, AI ±â¾÷ µö¸¶Àεå¿Í AI ¿¬±¸ Çù·Â 1
¼¼°è ÃÖ°íÀÇ ¸®¾óŸÀÓ 3D °³¹ß Ç÷§ÆûÀ» ¼­ºñ½ºÇÏ´Â À¯´ÏƼ Å×Å©³î·ÎÁö½º°¡ ¼¼°è ÃÖ°í ¼öÁØÀÇ ÀΰøÁö´É(AI) ¿¬±¸ ±â¾÷ÀÎ µö¸¶Àεå(DeepMind)¿Í Çù·ÂÇÏ°í °¡»ó ȯ°æ ¹× ÀÛ¾÷ °³¹ßÀ» À§ÇÑ ±âÃÊ AI ¿¬±¸¸¦ ..
2018/10/01 | ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
9¿ù 4ÁÖ Â÷ Æ®À§ÅÍ È­Á¦ÀÇ Å°¿öµå ¡®Ùþ´ëÅë·É¡¯ 9¿ù 4ÁÖ Â÷ Æ®À§ÅÍ È­Á¦ÀÇ Å°¿öµå ¡®Ùþ´ëÅë·É¡¯ 1
Æ®À§ÅͰ¡ ´ÙÀ½¼ÒÇÁÆ®¿Í ÇÔ²² Áö³­ ÇÑ ÁÖ °£(9¿ù 21ÀÏ ~ 9¿ù 27ÀÏ) Æ®À§Åͻ󿡼­ À̽´°¡ µÈ ÁÖ¿ä Ű¿öµå¸¦ ºÐ¼®ÇÑ °á°ú, ¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·ÉÀÇ ÇØ¿Ü ¼ø¹æ°ú °ü·ÃµÈ Æ®À­ÀÌ È°¹ßÈ÷ ¿À°¡¸ç ‘Ùþ´ëÅë·É&rsquo..
2018/10/01 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿¡À̼­, 2018 LOL ¿ùµåèÇǾð½Ê¼­ ¡®ÇÁ·¹µ¥ÅÍ Ã¼ÇèÀü¡¯ ÁøÇà ¿¡À̼­, 2018 LOL ¿ùµåèÇǾð½Ê¼­ ¡®ÇÁ·¹µ¥ÅÍ Ã¼ÇèÀü¡¯ ÁøÇà 1
¿¡À̼­°¡ 10¿ù 1ÀϺÎÅÍ 11¿ù 3ÀϱîÁö °³ÃֵǴ 2018 ¸®±×¿Àºê·¹Àüµå ¿ùµåèÇǾð½Ê Çà»ç¿¡¼­ ÀÚ»ç °ÔÀÌ¹Ö ºê·£µå ‘ÇÁ·¹µ¥ÅÍ(Predator) üÇèÀü’À» ¿¬´Ù À̹ø¿¡ ÁøÇàµÇ´Â Çà»ç¿¡¼­´Â ³ëÆ®ºÏ,..
2018/10/01 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Çѱ¹ÈÄÁöÇʸ§, ¡®¸¶Æ® »çÁø°ü Çö»ó¼­ºñ½º È®´ë¡¯ ½Ç½Ã Çѱ¹ÈÄÁöÇʸ§, ¡®¸¶Æ® »çÁø°ü Çö»ó¼­ºñ½º È®´ë¡¯ ½Ç½Ã 1
Çѱ¹ÈÄÁöÇʸ§Àº ´ëÇü¸¶Æ®¿¡ ÀÔÁ¡ÇØ ÀÖ´Â Á÷¿µ »çÁø°ü ÀÎÈ­¼­ºñ½º¸¦ 61°³ ¸ÅÀåÀ¸·Î È®´ë ¿î¿µÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. Çѱ¹ÈÄÁöÇʸ§Àº ±âÁ¸¿¡ ÀÎÈ­¼­ºñ½º¸¦ ½Ç½ÃÇϰí ÀÖ´Â 9°³ ¸ÅÀå ¿Ü¿¡ ·Ôµ¥¸¶Æ®(±¸¸®, ±Ç¼±, ±Ý..
2018/10/01 | Ä«¸Þ¶ó/Ä·ÄÚ´õ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
È£ÅÚ½º´åÄÄ, ÀΰøÁö´É ºñ¼­ ½Ã¸® ´ÜÃà¾î ±â´É Áö¿ø È£ÅÚ½º´åÄÄ, ÀΰøÁö´É ºñ¼­ ½Ã¸® ´ÜÃà¾î ±â´É Áö¿ø 1
È£ÅÚ½º´åÄÄÀÌ ¾ÖÇÃÀÇ »õ ¿î¿µÃ¼Á¦ iOS12ÀÇ Ãâ½Ã¿¡ ¹ß¸ÂÃç ¿Â¶óÀΠȣÅÚ ¿¹¾à »çÀÌÆ®·Î¼­´Â óÀ½À¸·Î È£ÅÚ½º´åÄÄ ¸ð¹ÙÀÏ ¾Û¿¡ ½Ã¸®(Siri) ´ÜÃà¾î(Shortcut) ±â´ÉÀ» žÀçÇÑ´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ´ÜÃà¾î(Shortcu..
2018/10/01 | ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Åä¿äŸ ÄÚ¸®¾Æ, All New ¾Æ¹ß·Ð ÇÏÀ̺긮µå »çÀü°è¾à ½Ç½Ã Åä¿äŸ ÄÚ¸®¾Æ, All New ¾Æ¹ß·Ð ÇÏÀ̺긮µå »çÀü°è¾à ½Ç½Ã 1
Åä¿äŸ ÄÚ¸®¾Æ´Â All New ¾Æ¹ß·Ð ÇÏÀ̺긮µåÀÇ »çÀü °è¾àÀ» 10¿ù 1ÀϺÎÅÍ ½ÃÀÛÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¾Æ¹ß·ÐÀº Åä¿äŸ ºê·£µå¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â Ç® »çÀÌÁî ¼¼´ÜÀ¸·Î ±¹³»¿¡¼­´Â 2013³âºÎÅÍ °¡¼Ö¸° ¸ðµ¨À» ÆÇ¸ÅÇÏ¿© ..
2018/10/01 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¸®Å¢, ÇÁ¸®¹Ì¾ö Ȩ ºí·»´õ ³ëÀÌÁî Ä¿¹ö ÁõÁ¤ ¸®Å¢, ÇÁ¸®¹Ì¾ö Ȩ ºí·»´õ ³ëÀÌÁî Ä¿¹ö ÁõÁ¤ 1
¸®Å¢Àº ºí·»´õ ÀÛµ¿ ¼ÒÀ½À» ÇÑÃþ ´õ ÁÙÀÏ ¼ö ÀÖ´Â ¾×¼¼¼­¸®·Î ³ëÀÌÁî Ä¿¹ö¸¦ »õ·Ó°Ô ¼±º¸À̰í, À̸¦ ±â³äÇØ 10¿ù ÇÑ ´Þ°£ ºí·»´õ Ưº° ÇÁ·Î¸ð¼ÇÀ» ÁøÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¸®Å¢Àº ±âÁ¸ Ãʰí¼Ó ºí·»´õÀÇ ´Ü..
2018/10/01 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
À¥Á¨ ¸ð¹ÙÀÏMMROPG ¡®¹Â ¿À¸®Áø2¡¯, ½Å±Ô Ŭ·¡½º ¡®¼ºµµ»ç¡¯ ¾÷µ¥ÀÌÆ® À¥Á¨ ¸ð¹ÙÀÏMMROPG ¡®¹Â ¿À¸®Áø2¡¯, ½Å±Ô Ŭ·¡½º ¡®¼ºµµ»ç¡¯ ¾÷µ¥ÀÌÆ® 1
À¥Á¨ÀÌ ¸ð¹ÙÀÏ MMORPG '¹Â ¿À¸®Áø2'¿¡ ½Å±Ô Ŭ·¡½º '¼ºµµ»ç'¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ´ë±Ô¸ð ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ Àû¿ëÇÑ´Ù. À¥Á¨Àº ¿À´Ã(9¿ù 28ÀÏ) ‘¹Â ¿À¸®Áø2’¿¡ »õ·Î¿î ij¸¯ÅÍ ‘¼ºµµ»ç’¸¦ ºñ·ÔÇØ ..
2018/09/28 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÀÌ¿¢½ºÄÚ¸®¾Æ, ÇÁ¸®¹Ì¾ö °ÔÀÌ¹Ö ¶óÀÌÁ¨ PC Ãâ½Ã ÀÌ¿¢½ºÄÚ¸®¾Æ, ÇÁ¸®¹Ì¾ö °ÔÀÌ¹Ö ¶óÀÌÁ¨ PC Ãâ½Ã 1
ÀÌ¿¢½ºÄÚ¸®¾Æ´Â °­·ÂÇÑ °ÔÀÌ¹Ö ¼º´ÉÀ» Á¦°øÇÏ´Â ¶óÀÌÁ¨ ÇÁ·Î¼¼¼­ žÀç ÇÁ¸®¹Ì¾ö °ÔÀÌ¹Ö PC¸¦ Ãâ½ÃÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¶óÀÌÁ¨ ÇÁ·Î¼¼¼­´Â ÃֽŠ12³ª³ë ¹Ì¼¼°øÁ¤À¸·Î Á¦À۵Ǿî ÀúÀü·Â, Àú¹ß¿­, °í¼º´ÉÀ» ±âº»..
2018/09/28 | ¿ÏÁ¦Ç°/AIO PC | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Áö¿¤°ÔÀÓÁî, ¸ð¹ÙÀϰÔÀÓ ¡®ºÀÀÎ: ´Þ±âÀÇ À½¸ð¡¯ »çÀü¿¹¾à ½Ç½Ã Áö¿¤°ÔÀÓÁî, ¸ð¹ÙÀϰÔÀÓ ¡®ºÀÀÎ: ´Þ±âÀÇ À½¸ð¡¯ »çÀü¿¹¾à ½Ç½Ã 1
Áö¿¤°ÔÀÓÁî´Â Àڻ簡 ¼­ºñ½º ¿¹Á¤ÀÎ ½ÅÀÛ ¸ð¹ÙÀÏ °ÔÀÓ ‘ºÀÀÎ: ´Þ±âÀÇ À½¸ð’(ÀÌÇÏ ‘ºÀÀÎ)ÀÇ »çÀü¿¹¾àÀ» ½Ç½ÃÇÑ´Ù°í ±ÝÀÏ(28ÀÏ) ¹àÇû´Ù. ‘ºÀÀÎ’Àº ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ÇÀ» ¹æºÒÄÉ ÇÏ..
2018/09/28 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
µð¾ØµðÄÄ, °ÔÀοöµå RTX 2080 Ti ÇǴнº ±×·¡ÇÈÄ«µå ¿¹±¸ ÁøÇà µð¾ØµðÄÄ, °ÔÀοöµå RTX 2080 Ti ÇǴнº ±×·¡ÇÈÄ«µå ¿¹±¸ ÁøÇà 1
µð¾ØµðÄÄÀº, PC Á¾ÇÕ¼îÇθô ‘ÄÄÇ»Á¸’À» ÅëÇØ »õ·Ó°Ô ¼±º¸ÀÌ´Â ÇÏÀÌ¿£µå ±×·¡ÇÈÄ«µå ‘GAINWARD ÁöÆ÷½º RTX 2080 Ti ÇǴнº GS D6 11GB’ , ‘GAINWARD ÁöÆ÷½º RTX 2080 ÇÇ´Ð..
2018/09/28 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÇѼºÄÄÇ»ÅÍ, RTX2080Ti žÀç °ÔÀ̹ÖÄÄÇ»ÅÍ Ãâ½Ã ÇѼºÄÄÇ»ÅÍ, RTX2080Ti žÀç °ÔÀ̹ÖÄÄÇ»ÅÍ Ãâ½Ã 1
ÇѼºÄÄÇ»ÅÍ¿¡¼­´Â ¿£ºñµð¾Æ ÃֽŠƩ¸µ ¾ÆÅ°ÅØÃ³ ±â¹ÝÀÇ ·¹ÀÌ Æ®·¹ÀÌ½Ì ±â¼úÀÌ Àû¿ëµÈ ‘ÁöÆ÷½º RTX2080 Ti’ ±×·¡ÇÈÀ» žÀçÇÑ °ÔÀÌ¹Ö µ¥½ºÅ©Å¾ ‘BossMonster Gaming RTX8Ti’½Ã¸®Áî..
2018/09/28 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
³Ý¸¶ºí 'ÆäÀÌÆ®/±×·£µå ¿À´õ', °¡À»¸ÂÀÌ Ä·ÆäÀÎ ½Ç½Ã ³Ý¸¶ºí 'ÆäÀÌÆ®/±×·£µå ¿À´õ', °¡À»¸ÂÀÌ Ä·ÆäÀÎ ½Ç½Ã 1
³Ý¸¶ºíÀº ½ºÅ丮 ¼öÁýÇü ¸ð¹ÙÀÏ RPG(¿ªÇÒ¼öÇà°ÔÀÓ) 'ÆäÀÌÆ®/±×·£µå ¿À´õ(Fate/Grand Order)'¿¡¼­ ´Ù¾çÇÑ ÇýÅÃÀ» Á¦°øÇÏ´Â °¡À»¸ÂÀÌ Ä·ÆäÀÎÀ» ¿À´ÃºÎÅÍ 10¿ù 5ÀϱîÁö ½Ç½ÃÇÑ´Ù°í 28ÀÏ ¹àÇû´Ù. À̹ø Ä·..
2018/09/28 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾ËÆÄ½ºÄµ, 32Çü °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ 25% ÇÒÀÎ Çà»ç ¾ËÆÄ½ºÄµ, 32Çü °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ 25% ÇÒÀÎ Çà»ç 1
¾ËÆÄ½ºÄµ µð½ºÇ÷¹À̰¡ ÀÚ»çÀÇ Àα⠰ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ ‘AGON 322FCX 144 Ä¿ºêµå °ÔÀ̹֒ Á¦Ç°¿¡ ´ëÇØ ÆÄ°ÝÀûÀÎ ÇÒÀÎ Çà»ç¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù. 10¿ù 8ÀϱîÁö ÇÏÀ̸¶Æ® ´Üµ¶À¸·Î ÁøÇàµÇ´Â À̹ø Çà»ç ±â..
2018/09/28 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
µ¥½ºÆ¼´Ï °¡µð¾ðÁî, PvP ½Ã·ÃÀÇ Àå ½Å±Ô ¸ðµå ¡®µ¹ÆÄ(Breakthrough)¡¯ Ãß°¡ µ¥½ºÆ¼´Ï °¡µð¾ðÁî, PvP ½Ã·ÃÀÇ Àå ½Å±Ô ¸ðµå ¡®µ¹ÆÄ(Breakthrough)¡¯ Ãß°¡ 1
µ¥½ºÆ¼´Ï °¡µð¾ðÁî(Destiny Guardians)ÀÇ PVP ÄÜÅÙÃ÷ÀÎ ½Ã·ÃÀÇ Àå¿¡ »õ·Î¿î °ÔÀÓ ¸ðµåÀÎ ‘µ¹ÆÄ(Breakthrough)’°¡ Ãß°¡µÆ´Ù. Áö³­ ÁÖ, ¸¹Àº Ç÷¹À̾îµéÀÇ Àα⸦ ²ø¾ú´ø ‘°­Ã¶ ±ê¹ß(..
2018/09/28 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Á¦´Ð½º, »ý»ê¹° Ã¥ÀÓ º¸Çè 1¾ï¿ø¿¡¼­ 65¾ï¿øÀ¸·Î Áõ¾× Á¦´Ð½º, »ý»ê¹° Ã¥ÀÓ º¸Çè 1¾ï¿ø¿¡¼­ 65¾ï¿øÀ¸·Î Áõ¾× 1
ÄÄÇ»ÅÍ ÁÖº¯±â±â Á¦Á¶ À¯Åë»ç Á¦´Ð½º´Â ±âÁ¸¿¡ °¡ÀÔÇÑ »ý»ê¹° ¹è»óÃ¥ÀÓº¸ÇèÀÇ ¹è»ó ¾×¼ö¸¦ 1¾ï¿ø¿¡¼­ 65¾ï¿øÀ¸·Î Áõ¾×Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù. »ý»ê¹° ¹è»óÃ¥ÀÓº¸ÇèÀº Á¦Á¶, ÆÇ¸Å °ø±ÞÇÑ »ý»ê¹°ÀÇ °áÇÔÀ¸·Î ¹ß»ý..
2018/09/28 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Á¶À̸ƽº ½ÅÀÛ ¸ð¹ÙÀϰÔÀÓ, À©µå¼Ò¿ï ¾Æ·¹³ª 10¿ù 2ÀÏ Á¤½Ä Ãâ½Ã Á¶À̸ƽº ½ÅÀÛ ¸ð¹ÙÀϰÔÀÓ, À©µå¼Ò¿ï ¾Æ·¹³ª 10¿ù 2ÀÏ Á¤½Ä Ãâ½Ã 1
Á¶À̸ƽºÀÇ ½ÅÀÛ ¸ð¹ÙÀÏ °ÔÀÓ <À©µå¼Ò¿ï ¾Æ·¹³ª>°¡ 10¿ù 2ÀÏ(È­) ±¸±Û Ç÷¹ÀÌ ¹× ¾ÖÇà ¾Û½ºÅä¾î¿¡ Á¤½Ä Ãâ½ÃÇÑ´Ù. <À©µå¼Ò¿ï ¾Æ·¹³ª>´Â ÀüÀÛ <À©µå¼Ò¿ï> IP(Áö½ÄÀç»ê±Ç)À» Ȱ¿ëÇÑ ½Ç..
2018/09/28 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
[2241][2242][2243][2244][2245][2246] 2247 [2248][2249][2250]
 
 
2025³â 12¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î 18
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 19
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 20

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û