´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
AMD ¶óÀÌÁ¨ 5 Ãâ½Ã ¿µÇâ? 3¿ù À̾î 4¿ù ÆÇ¸ÅºñÁß Áõ°¡¼¼ Áö¼Ó AMD ¶óÀÌÁ¨ 5 Ãâ½Ã ¿µÇâ? 3¿ù À̾î 4¿ù ÆÇ¸ÅºñÁß Áõ°¡¼¼ Áö¼Ó
4¿ù AMD°¡ »õ·Î¿î º¸±ÞÇü CPU ‘¶óÀÌÁ¨ 5’¸¦ ¼±º¸À̸鼭 AMD°¡ Áö³­ 3¿ù ¶óÀÌÁ¨ 7À» Ãâ½ÃÇÑ ÀÌÈÄ ½ÃÀÛµÈ CPU ½ÃÀåÀÇ º¯È­°¡ °è¼Ó À̾îÁö°í ÀÖ´Ù. ½á¸Ó½ºÇ÷§ÆûÀÌ ¿î¿µÇÏ´Â ±¹³» °¡°Ý ºñ±³ ..
2017/05/25 | CPU/¸Þ¸ð¸® | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Á¦À̾¾Çö, ±â°¡¹ÙÀÌÆ® ¸ÞÀκ¸µå ±¸¸Å½Ã È÷¾î·ÎÁî ¿µ¿õ ÁõÁ¤ À̺¥Æ® °³ÃÖ Á¦À̾¾Çö, ±â°¡¹ÙÀÌÆ® ¸ÞÀκ¸µå ±¸¸Å½Ã È÷¾î·ÎÁî ¿µ¿õ ÁõÁ¤ À̺¥Æ® °³ÃÖ
Á¦À̾¾Çö½Ã½ºÅÛ¿¡¼­ ±â°¡¹ÙÀÌÆ® ÀÎÅÚ & AMD ¸ÞÀκ¸µå ´ë»ó È÷¾î·ÎÁî ¿Àºê ´õ ½ºÅè(Heroes of the Storm, ÀÌÇÏ È÷¾î·ÎÁî) ÇÑÁ¤ÆÇ ÆÐŰÁö Ãâ½Ã¸¦ ±â³äÇÏ¿© ¹«·á ¿µ¿õ °ÔÀÓ ÄíÆùÀ» ÁõÁ¤ÇÏ´Â 'È÷¾î·ÎÁî ¿Àºê ..
2017/05/25 | ¸ÞÀκ¸µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
WD, Â÷·®¿ë ÀÓº£µðµå Ç÷¡½Ã µå¶óÀ̺ê iNAND 7250A Ãâ½Ã WD, Â÷·®¿ë ÀÓº£µðµå Ç÷¡½Ã µå¶óÀ̺ê iNAND 7250A Ãâ½Ã
¿þ½ºÅϵðÁöÅÐÀº »÷µð½ºÅ© ºê·£µåÀÇ ½ÅÁ¦Ç° Â÷·®¿ë ÀÓº£µðµå Ç÷¡½Ã µå¶óÀ̺ê(EFD) ‘iNAND 7250A’ Ãâ½Ã¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù. iNAND 7250A´Â ÀÎÆ÷Å×ÀÎ¸ÕÆ®, ÁÖÇà¾ÈÀü ½Ã½ºÅÛ, ±âŸ Ä¿³ØÆ¼µå ±â¼ú µî ..
2017/05/25 | ½ºÅ丮Áö Àåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¼Ò¸®¹Ù´Ù, ¿ÃÇØ 10Áֳ⠸ÂÀº ¹ÂÁöÄà 'Çܸ´' Á¦ÀÛÁö¿ø ¼Ò¸®¹Ù´Ù, ¿ÃÇØ 10Áֳ⠸ÂÀº ¹ÂÁöÄà 'Çܸ´' Á¦ÀÛÁö¿ø
À½¿øÆ÷ÅÐ ¼Ò¸®¹Ù´Ù(°øµ¿´ëÇ¥ ¼ÕÁöÇö, ±èÀçÇÐ)°¡ ¹ÂÁöÄà 'Çܸ´'ÀÇ Á¦ÀÛÁö¿ø¿¡ ³ª¼±´Ù. 2007³â ÃÊ¿¬ ÀÌÈÄ 6³â¸¸¿¡ »õ·Ó°Ô µ¹¾Æ¿Â ¹ÂÁöÄà 'Çܸ´'Àº ¿ÃÇØ 10Áֳ⠱â³ä °ø¿¬À¸·Î ÀÌÀü ÀÛǰµéº¸´Ù ´õ¿í ź..
2017/05/25 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
 MSI, B250M°ú B350M ¹Ú°ÝÆ÷ ¸ÞÀκ¸µå »ç¿ë±â À̺¥Æ® ÁøÇà MSI, B250M°ú B350M ¹Ú°ÝÆ÷ ¸ÞÀκ¸µå »ç¿ë±â À̺¥Æ® ÁøÇà
¿¥¿¡½º¾ÆÀÌÄÚ¸®¾Æ´Â ‘MSI B250M/B350M ¹Ú°ÝÆ÷’ ¸ÞÀκ¸µå Á¦Ç°¿¡ ´ëÇÑ »ç¿ë±â¸¦ ÀÛ¼ºÇÏ´Â °í°´¿¡°Ô MSI ¸¶½ºÄÚÆ® ‘¿ë¿ëÀÌ’ ÀÎÇü(35CM Å©±â), MSI DSB1 °ÔÀÌ¹Ö ¸¶¿ì½º, PHANTEKS RG..
2017/05/25 | ¸ÞÀκ¸µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÄÄÇ»ÅØ½º 2017, Àü ¼¼°è ½ºÅ¸Æ®¾÷À» À§ÇÑ Å׸¶°ü 'À̳뺤½º' ³»¿ë °ø°³ ÄÄÇ»ÅØ½º 2017, Àü ¼¼°è ½ºÅ¸Æ®¾÷À» À§ÇÑ Å׸¶°ü 'À̳뺤½º' ³»¿ë °ø°³
ÄÄÇ»ÅØ½º ŸÀ̺£ÀÌ(COMPUTEX TAIPEI, ÀÌÇÏ ÄÄÇ»ÅØ½º)¸¦ ÁÖÃÖÇϴ ŸÀÌÆ®¶ó(Taiwan External Trade Development Council, TAITRA)´Â ÄÄÇ»ÅØ½º 2017 ¿¡¼­ ‘Çõ½Å°ú ½ºÅ¸Æ®¾÷’À̶ó´Â ÁÖÁ¦ ÇÏ¿¡ ..
2017/05/24 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ijµô¶ô, ¸ð³à ´ë»óÀ¸·Î °í±Þ ¼¼´Ü ½Ã½Â°ú ¸ÞÀÌÅ©¾÷ ¼­ºñ½º Á¦°øÇÏ´Â À̺¥Æ® ½Ç½Ã ijµô¶ô, ¸ð³à ´ë»óÀ¸·Î °í±Þ ¼¼´Ü ½Ã½Â°ú ¸ÞÀÌÅ©¾÷ ¼­ºñ½º Á¦°øÇÏ´Â À̺¥Æ® ½Ç½Ã
ijµô¶ô(Cadillac)ÀÌ ¸ð³à¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÇÏ´Â ‘ijµô¶ô CT6 µå¸² µ¥ÀÌ(Cadillac CT6 Dream Day)’ À̺¥Æ®¸¦ ½Ç½ÃÇÑ´Ù. À̹ø Çà»ç´Â »ç¿¬ ÀÀ¸ð¸¦ ÅëÇØ ¼±¹ß µÈ ¸ð³à¿¡°Ô Ç÷¡±×½Ê ¼¼´Ü CT6 ½Ã..
2017/05/24 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÇѼºÄÄÇ»ÅÍ, 120Hz °ÔÀÌ¹Ö ³ëÆ®ºÏ EX77 BOSSMONSTER LV.88 OC 120Hz Ãâ½Ã ÇѼºÄÄÇ»ÅÍ, 120Hz °ÔÀÌ¹Ö ³ëÆ®ºÏ EX77 BOSSMONSTER LV.88 OC 120Hz Ãâ½Ã 1
ÇѼºÄÄÇ»ÅÍ¿¡¼­´Â ÇÏÀÌ¿£µå ³ëÆ®ºÏ ¶óÀξ÷ EX½Ã¸®ÁîÀÇ ¾÷±×·¹À̵åÇü ¸ðµ¨ ‘EX77 BOSSMONSTER LV.88 OC 120Hz’ Ãâ½ÃÇÏ¿´´Ù. ‘EX77 BOSSMONSTER LV.88 OC 120Hz’´Â ÀÎÅÚ 7¼¼´ë ..
2017/05/24 | ÅÂºí¸´/³ëÆ®ºÏ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Å©·Î½º¿À¹öÁ¸, 34Çü WQHD 21:9¿ÍÀÌµå ¸ð´ÏÅÍ 3412UM ºÎ½ºÆ®Å¬·° Ãâ½Ã Å©·Î½º¿À¹öÁ¸, 34Çü WQHD 21:9¿ÍÀÌµå ¸ð´ÏÅÍ 3412UM ºÎ½ºÆ®Å¬·° Ãâ½Ã
Å©·Î½º¿À¹öÁ¸(´ëÇ¥ ÀÌ¿µ¼ö, www.crosslcd.co.kr)ÀÌ 34Çü ´ëÈ­¸é¿¡ 21:9 ºñÀ²ÀÇ WQHD °íÇØ»óµµ ¿ÍÀÌµå ÆÐ³ÎÀ» ÀåÂøÇÑ °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ ‘3412UM AHIPS ºÎ½ºÆ®Å¬·°’À» Ãâ½ÃÇÑ´Ù. Å©·Î½º¿À¹öÁ¸ÀÇ..
2017/05/24 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ºä¼Ò´Ð VX2476 À̺£ÀÌ ´Üµ¶ Ư°¡ ÆÇ¸Å À̺¥Æ® ½Ç½Ã ºä¼Ò´Ð VX2476 À̺£ÀÌ ´Üµ¶ Ư°¡ ÆÇ¸Å À̺¥Æ® ½Ç½Ã
ºä¼Ò´Ð(Viewsonic)ÀÇ ±¹³»°ø½Ä¼öÀÔ»ç ¢ßŬ¸¯³ª¶ó(´ëÇ¥ Á¶¿µ¾Æ)°¡ Áö¸¶ÄÏ ¹× ¿Á¼ÇÀ» ÅëÇØ VX2476 ¾ÆÀÌÄɾîÀ¯ ¹«°áÁ¡ ¸ð´ÏÅ͸¦ ´Üµ¶ Ư°¡ ÆÇ¸ÅÇÑ´Ù. ÇÑÁ¤ ¼ö·® ¼ÒÁø ½Ã±îÁö ÁøÇàÇÏ´Â À̹ø Çà»ç¿¡¼­´Â ºä..
2017/05/24 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÄÚÀÕ°ú ÀÎÅØ¿£ÄÄÆÛ´Ï À¯Åë ASUS ±×·¡ÇÈ Ä«µå ¼­ºñ½º, ASUS ·Î¾âŬ·´¼­ ÁøÇà ÄÚÀÕ°ú ÀÎÅØ¿£ÄÄÆÛ´Ï À¯Åë ASUS ±×·¡ÇÈ Ä«µå ¼­ºñ½º, ASUS ·Î¾âŬ·´¼­ ÁøÇà
ASUS(ÀÌÇÏ ¿¡À̼ö½º) (www.asus.com/kr)°¡ °í°´ ÆíÀǼº Çâ»óÀ» À§ÇØ ¿¡À̼ö½º ·Î¾âŬ·´À» ÅëÇØ ±×·¡ÇÈÄ«µå ¼­ºñ½º¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø ±×·¡ÇÈÄ«µå ¼­ºñ½º Á¤Ã¥ º¯°æ¿¡ µû¶ó 5¿ù 24ÀϺÎÅÍ ÀÎÅØ¿£..
2017/05/24 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÇÊÅÍ ±³È¯ÀÌ ÇÊ¿ä ¾ø´Â ³ª³ë±¤Ã˸Š¡®°ø±âûÁ¤±â¡¯ Ãâ½Ã ÇÊÅÍ ±³È¯ÀÌ ÇÊ¿ä ¾ø´Â ³ª³ë±¤Ã˸Š¡®°ø±âûÁ¤±â¡¯ Ãâ½Ã
-·¯½Ã¾Æ ±¤Ã˸бâ¼úÀ» ÀÌ¿ëÇÑ ‘¿¡¾î°¡µð¾ð’°ú ¹Ì±¹ ³ª»ç ±â¼úÀ» ÀÌ¿ëÇÑ ‘¿¡¾î·Î»çÀÌµå’ ´ëÇ¥Àû.. -¿ìÁÖÁ¤°ÅÀå °Ç¼³¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ³ª³ë ±¤Ã˸бâ¼úÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÑ ÃÖ÷´Ü ±â¼ú µµÀÔ..
2017/05/24 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
»ýȰ¼Ó ¶óÀÌÁ¨ 5°¡ ÇÊ¿äÇÑ ¼ø°£, AMD ¶óÀÌÁ¨ 5 ±¤°í °ø¸ðÀü ÁøÇà »ýȰ¼Ó ¶óÀÌÁ¨ 5°¡ ÇÊ¿äÇÑ ¼ø°£, AMD ¶óÀÌÁ¨ 5 ±¤°í °ø¸ðÀü ÁøÇà
¶óÀÌÁ¨5 ÇÁ·Î¼¼¼­ ±¤°í °ø¸ðÀüÀÌ °³ÃֵȴÙ. ±¤°í °ø¸ðÀü ÁÖÁ¦´Â »ýȰ¼Ó¿¡¼­ ¶óÀÌÁ¨5°¡ ÇÊ¿äÇÑ ¼ø°£À» Ç¥Çö, ¶óÀÌÁ¨ÀÇ °­·ÂÇÑ ´ÙÁßÄÚ¾î, °ÔÀּ̹º´É Ç¥Çö µîÀ¸·Î Âü°¡ÀÚ°ÝÀº Á¦ÇÑÀÌ ¾øÀ¸¸ç, °³ÀÎ ¹× ÆÀ ..
2017/05/24 | CPU/¸Þ¸ð¸® | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÀνºÅ¸±×·¥, ½ºÅ丮 °Ë»ö ±â´É µµÀÔ ÀνºÅ¸±×·¥, ½ºÅ丮 °Ë»ö ±â´É µµÀÔ
»çÁø ¹× µ¿¿µ»ó °øÀ¯ Ç÷§Æû ÀνºÅ¸±×·¥(Instagram)ÀÌ µÑ·¯º¸±â ÅÇÀÇ °Ë»ö â¿¡ À§Ä¡ ¹× ÇØ½ÃÅÂ±× ½ºÅ丮¸¦ µµÀÔÇÑ´Ù. À̸¦ ÅëÇØ »ç¿ëÀÚµéÀº Àü ¼¼°è ´Ù¾çÇÑ Áö¿ªÀÇ À̾߱⸦ ½Ç½Ã°£À¸·Î ¹ß°ßÇÏ°í ´Ù¸¥ ..
2017/05/24 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
LGÀüÀÚ, ¡®¿ùµå IT¼î 2017¡¯¿¡¼­ ¡®LG ÆäÀÌ¡¯ ù ¼± LGÀüÀÚ, ¡®¿ùµå IT¼î 2017¡¯¿¡¼­ ¡®LG ÆäÀÌ¡¯ ù ¼±
LGÀüÀÚ°¡ 24ÀϺÎÅÍ ¼­¿ï »ï¼ºµ¿ ÄÚ¿¢½º¿¡¼­ ³ªÈê°£ ¿­¸®´Â ‘¿ùµå IT¼î 2017’¿¡¼­ ¿À´Â 6¿ù ¼­ºñ½º ½ÃÀÛ ¿¹Á¤ÀÎ ‘LG ÆäÀÌ’¸¦ ù °ø°³Çß´Ù. LGÀüÀÚ´Â °ü¶÷°´µéÀÌ °£ÆíÇÏ°Ô &lsq..
2017/05/24 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¼Ò´ÏÄÚ¸®¾Æ, 4K ÇÚµðÄ· Á¤Ç°µî·Ï ÇÁ·Î¸ð¼Ç ÁøÇà ¼Ò´ÏÄÚ¸®¾Æ, 4K ÇÚµðÄ· Á¤Ç°µî·Ï ÇÁ·Î¸ð¼Ç ÁøÇà
¼Ò´ÏÄÚ¸®¾Æ°¡ 5¿ù 24ÀϺÎÅÍ 7¿ù 23ÀϱîÁö ¼Ò´Ï 4K ÇÚµðÄ· Á¤Ç°µî·Ï ÇÁ·Î¸ð¼ÇÀ» ÁøÇàÇÑ´Ù. - 5¿ù 24ÀϺÎÅÍ 7¿ù 30ÀϱîÁö ¼Ò´Ï 4K ÇÚµðÄ· ±¸¸Å ÈÄ Á¤Ç° µî·Ï ¹× À̺¥Æ® ½Åû °í°´ ´ë»ó - ¼Ò´Ï ÇÚµðÄ· ´ë¿ë..
2017/05/24 | Ä«¸Þ¶ó/Ä·ÄÚ´õ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
³Ý¸¶ºí, ¸ð¹ÙÀÏ MOBA 'ÆæÅ¸½ºÅè for kakao' ÀκñÅ×À̼ųΠ¹æ¼ÛÀÏÁ¤ ¹× ÃÊû¼±¼ö °ø°³ ³Ý¸¶ºí, ¸ð¹ÙÀÏ MOBA 'ÆæÅ¸½ºÅè for kakao' ÀκñÅ×À̼ųΠ¹æ¼ÛÀÏÁ¤ ¹× ÃÊû¼±¼ö °ø°³
¸ð¹ÙÀÏ MOBA ‘ÆæÅ¸½ºÅè for kakao(ÀÌÇÏ ÆæÅ¸½ºÅè)’°¡ ¿À´Â 27ÀÏ(Åä) ÀκñÅ×À̼ųÎÀ» ÁøÇàÇÑ´Ù°í ±ÝÀÏ ¹àÇû´Ù. À̹ø¿¡ ÁøÇàµÇ´Â ‘ÆæÅ¸½ºÅè ÀκñÅ×À̼ųÎ(ÃÊûÀü)’Àº 27ÀÏ ¿ÀÈÄ..
2017/05/24 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¸á·Ð ƼÄÏ ¡®½ºÅ×ÀÌÁö ¸ÞÀÌÄ¿½º¡¯, ±èâ¿Ï¹êµåX´õ ¸ð³ëÅæÁî ÆÝµù ½ÃÀÛ ¸á·Ð ƼÄÏ ¡®½ºÅ×ÀÌÁö ¸ÞÀÌÄ¿½º¡¯, ±èâ¿Ï¹êµåX´õ ¸ð³ëÅæÁî ÆÝµù ½ÃÀÛ
·Î¿£¿£ÅÍÅ×ÀÎ¸ÕÆ®°¡ ¿î¿µÇÏ´Â ¸á·Ð ƼÄÏÀÇ ¿¹¸Å ¼­ºñ½º ‘½ºÅ×ÀÌÁö ¸ÞÀÌÄ¿½º(Stage Makers)’°¡ ‘±èâ¿Ï¹êµåX´õ ¸ð³ëÅæÁî’ Äܼ­Æ®ÀÇ »çÀü ÆÝµùÀ» 5¿ù 24ÀÏ(¼ö)ºÎÅÍ ÁøÇàÇÑ´Ù. ..
2017/05/24 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¼¿¹Ù½º°ÔÀÓÁî, ¡®Å¸¿î½ºÅ×ÀÏ¡¯ ±×·£µå ¿ÀÇ ¼¿¹Ù½º°ÔÀÓÁî, ¡®Å¸¿î½ºÅ×ÀÏ¡¯ ±×·£µå ¿ÀÇÂ
¼¿¹Ù½º°ÔÀÓÁî´Â 24ÀÏ, °¨¼ºSNG(Social Network Game) ¡®Å¸¿î½ºÅ×ÀÏ(Town¡¯s Tale)¡¯À» Á¤½Ä Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¡®Å¸¿î½ºÅ×ÀÏ¡¯Àº Full 3D ±×·¡ÇÈÀ¸·Î °³¹ßµÈ SNG·Î ¡®¿ì¸®°¡ ²Þ²Ù..
2017/05/24 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
µ¥½ºÆ¼´Ï Â÷Àϵå, ¡®¶ó±×³ª ºê·¹ÀÌÅ© ½ÃÁð3¡¯ ¹× ½Å±Ô Â÷ÀÏµå ¡®¸®Å¸¡¯ Ãß°¡ µ¥½ºÆ¼´Ï Â÷Àϵå, ¡®¶ó±×³ª ºê·¹ÀÌÅ© ½ÃÁð3¡¯ ¹× ½Å±Ô Â÷ÀÏµå ¡®¸®Å¸¡¯ Ãß°¡
³Ø½ºÆ®Ç÷ξî´Â 24ÀÏ ½ÃÇÁÆ®¾÷°ú °øµ¿À¸·Î °³¹ßÇϰí Àڻ簡 ¼­ºñ½ºÇÏ´Â ‘µ¥½ºÆ¼´Ï Â÷Àϵå for Kakao(ÀÌÇÏ µ¥½ºÆ¼´Ï Â÷Àϵå)’ÀÇ ½Å±Ô ·¹ÀÌµå ¹× Â÷Àϵ带 °ø°³Çß´Ù. ¸ÕÀú ³× ¹øÂ° ·¹À̵å ..
2017/05/24 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
[2461][2462][2463][2464][2465][2466][2467] 2468 [2469][2470]
 
 
2025³â 12¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î 18
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 19
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 20

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û