´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
Á¦Ç°º° ¸®½ºÆ®º¸±â
¸Þ¸£¼¼µ¥½º º¥Ã÷ÀÇ »õ ½´ÆÛÄ«, 'AMG GT R' Àü ¼¼°è ÃÖÃÊ °ø°³ ¸Þ¸£¼¼µ¥½º º¥Ã÷ÀÇ »õ ½´ÆÛÄ«, 'AMG GT R' Àü ¼¼°è ÃÖÃÊ °ø°³ 5
ÇöÁö ½Ã°¢À¸·Î Áö³­ 25ÀÏ, ¸Þ¸£¼¼µ¥½º º¥Ã÷ÀÇ »õ·Î¿î ½´ÆÛÄ« 'AMG GT R'ÀÌ Àü ¼¼°è ÃÖÃÊ·Î °ø°³µÆ´Ù. AMG GT RÀº ±âÁ¸ AMG GT SÀÇ °í¼º´É ¸ðµ¨ÀÌ´Ù. 4.0 V8 ¹ÙÀÌÅͺ¸ ¿£ÁøÀ» žÀçÇØ ÃÖ°í Ãâ·Â..
2016/06/27 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : °ûÁØÇõ ±âÀÚ
µðÁ© ´ë½Å Àü±â·Î °¡´Â È­¹° Æ®·¢ÅÍ, ¿À´Â 2030³â³» »ó¿ëÈ­ ¸ñÇ¥ µðÁ© ´ë½Å Àü±â·Î °¡´Â È­¹° Æ®·¢ÅÍ, ¿À´Â 2030³â³» »ó¿ëÈ­ ¸ñÇ¥ 5
ÃÖ±Ù ½º¿þµ§¿¡¼­ ÀÌ¿Í °°Àº ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ ½ÃÇè ÁßÀÎ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ½ºÄ«´Ï¾Æ´Â ½º¿þµ§ ±³ÅëºÎ, ¿¹ºí·¹º¸¸®Gavleborg) ÁÖ¿Í Çù·ÂÇØ µµ·Î À§ 18 ÇÇÆ®(¾à 5.5 m) ³ôÀÌ¿¡ 2 km ±æÀÌÀÇ °í¾Ð Àü¼±·Î..
2016/06/27 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : °ûÁØÇõ ±âÀÚ
Æø½º¹Ù°Õ ½ÅÇü Ƽ±¸¾È, ¾ÈÀü¼º º¸°­µÆ³ª? À¯·Î¿£Ä¸¼­ ½Â°´ ¾ÈÀü¼º 'ÃÖ°í' Æø½º¹Ù°Õ ½ÅÇü Ƽ±¸¾È, ¾ÈÀü¼º º¸°­µÆ³ª? À¯·Î¿£Ä¸¼­ ½Â°´ ¾ÈÀü¼º 'ÃÖ°í' 3
¸çÄ¥ Àü, À¯·Î¿£Ä¸ ȨÆäÀÌÁö¿¡ Æø½º¹Ù°Õ ½ÅÇü Ƽ±¸¾ÈÀÇ ÀÚµ¿Â÷ ¾ÈÀüµµ Æò°¡ °á°ú°¡ °ø°³µÆ´Ù. Æø½º¹Ù°Õ ½ÅÇü Ƽ±¸¾ÈÀº ¼ºÀÎ ½Â°´ ¾ÈÀü¼º 96 %(36.7Á¡), ¾î¸°ÀÌ ½Â°´ ¾ÈÀü¼º 84 %(41.5Á¡), º¸Çà..
2016/06/27 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : °ûÁØÇõ ±âÀÚ
º¼º¸, V60¿¡ 'µðÁ© Ç÷¯±×ÀÎ ÇÏÀ̺긮µå' ÅõÀÔ, ¿µ±¹¼­ ÆÇ¸Å ½ÃÀÛ º¼º¸, V60¿¡ 'µðÁ© Ç÷¯±×ÀÎ ÇÏÀ̺긮µå' ÅõÀÔ, ¿µ±¹¼­ ÆÇ¸Å ½ÃÀÛ 4
º¼º¸ ¿µ±¹ ¹ýÀÎÀÌ V60 'µðÁ© Ç÷¯±×ÀÎ ÇÏÀ̺긮µå' ¸ðµ¨ 2Â÷Á¾À» ÅõÀÔÇß´Ù. V60À¸·Î ÅõÀÔµÈ ¸ðµ¨Àº D6 / D5 Æ®À© ¿£ÁøÀÌ´Ù. V60 D5 Æ®À© ¿£ÁøÀÇ °æ¿ì Áö³­ ÇØ ½ºÀ§½º Á¦³×¹Ù ¸ðÅͼ¼­ ..
2016/06/27 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : °ûÁØÇõ ±âÀÚ
MS, À©µµ¿ì10 ¾Ö´Ï¹ö¼­¸® ¾÷µ¥ÀÌÆ®¿¡¼­ »õ·Î¿î ¶óÀ̼¾½º ÀÎÁõ µµÀÔ? MS, À©µµ¿ì10 ¾Ö´Ï¹ö¼­¸® ¾÷µ¥ÀÌÆ®¿¡¼­ »õ·Î¿î ¶óÀ̼¾½º ÀÎÁõ µµÀÔ? 9
¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®(Microsoft, ÀÌÇÏ MS)°¡ À©µµ¿ì 10 ¾Ö´Ï¹ö¼­¸® ¾÷µ¥ÀÌÆ®¿Í ÇÔ²² »õ·Î¿î ¶óÀ̼¾½º ÀÎÁõ ¹æ½ÄÀ» µµÀÔÇÒ °Å¶ó´Â ¼Ò½ÄÀÌ ÀüÇØÁ³´Ù. PC World¿¡ µû¸£¸é MS°¡ À©µµ¿ì 10 Ãâ½Ã 1ÁÖ³âÀ» ±â³äÇØ ..
2016/06/27 | ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
¿Í»çºñ¸Á°í Ultra WQHD 34Çü Curved ¸ð´ÏÅÍ Ãâ½Ã ¿Í»çºñ¸Á°í Ultra WQHD 34Çü Curved ¸ð´ÏÅÍ Ãâ½Ã 6
¿Í»çºñ¸Á°í´Â 2,000R °î·ü·Î ¸ôÀÔµµ¸¦ ³ôÀÎ 34Çü Ultra WQHD ¸ð´ÏÅÍ ‘340UC Real4k HDMI 2.0 Ä¿ºêµå ÀçÀºÀÌ’¸¦ Ãâ½ÃÇÑ´Ù. 340UC Real4k HDMI 2.0 Ä¿ºêµå ÀçÀºÀÌ´Â »ï¼º VA¹æ½Ä ¸ðµâÆÐ³ÎÀ» ´Ü ..
2016/06/27 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
º¥Å¥ »çÁø°¡¸¦ À§ÇÑ ±¤»ö¿ª ¸ð´ÏÅÍ SW2700PT Eye-Care Ãâ½Ã º¥Å¥ »çÁø°¡¸¦ À§ÇÑ ±¤»ö¿ª ¸ð´ÏÅÍ SW2700PT Eye-Care Ãâ½Ã 2
º¸ÀÌ´Â º¥Å¥ÀÇ SW2700PT´Â 27ÀÎÄ¡ QHD(2560x1440) ÇØ»óµµ¸¦ Áö¿øÇÏ´Â »çÁø°¡¸¦ À§ÇÑ ¸ð´ÏÅÍÀÌ´Ù. DSLR Ä«¸Þ¶ó°¡ Ç¥ÇöÇÏ´Â »ö°¨À» Á¤È®È÷ ÀçÇöÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï AdobeRGB 99%ÀÇ ³ÐÀº »ö¿ªÀ» Áö¿øÇϸç, µ¨Å¸ E(D..
2016/06/27 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ij¸®¾î¿¡¾îÄÁ °ø±âûÁ¤ °¡Àü OIT¼ººÐ ¾ø´Â ÀÎü ¹«ÇØÇÊÅÍ »ç¿ë ij¸®¾î¿¡¾îÄÁ °ø±âûÁ¤ °¡Àü OIT¼ººÐ ¾ø´Â ÀÎü ¹«ÇØÇÊÅÍ »ç¿ë 2
ij¸®¾î¿¡¾îÄÁÀº ÀÚ»ç Á¦Ç°¿¡ ¿ÁŸÀ̸®¼Ò½Ã¾ÆÄÝ·Ð(OIT) ¼ººÐÀÌ ¾ø´Â ¹«ÇØÇÊÅ͸¦ »ç¿ëÇÑ´Ù°í 27ÀÏ ¹àÇû´Ù. ij¸®¾î¿¡¾îÄÁ¿¡¼­ Áö³­ 1¿ù Ãâ½ÃÇÑ ‘¿¡¾î·Î(Aero) 18´Ü ¿¡¾îÄÁ’¿¡ Àû¿ëµÈ ¿ïÆ®¶ó¿¡..
2016/06/27 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¸Å¿ù ¸¶Áö¸·ÁÖ ¼ö¿äÀÏÀº Áñ±â¼¼¿ä ÀÎÅÍÆÄÅ© ¹®È­°¡ ÀÖ´Â ³¯ ÇÁ·Î¸ð¼Ç dz¼º ¸Å¿ù ¸¶Áö¸·ÁÖ ¼ö¿äÀÏÀº Áñ±â¼¼¿ä ÀÎÅÍÆÄÅ© ¹®È­°¡ ÀÖ´Â ³¯ ÇÁ·Î¸ð¼Ç dz¼º 2
¸Å´Þ ¸¶Áö¸· ¼ö¿äÀÏÀº ‘¹®È­°¡ ÀÖ´Â ³¯’ÀÌ´Ù. ‘¹®È­°¡ ÀÖ´Â ³¯’Àº ¸Å¿ù ¸¶Áö¸· ¼ö¿äÀÏ¿¡ Àü±¹ÀÇ ¿µÈ­°ü, °ø¿¬Àå, ¹Ì¼ú°ü µî ´Ù¾çÇÑ ¹®È­½Ã¼³ÀÇ ¹®ÅÎÀ» ³·Ãß¾î º¸´Ù ½±°Ô ¹®È­..
2016/06/27 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Àç±Ô¾î ·£µå·Î¹ö ÄÚ¸®¾Æ 2016 ÇÏ°è ¹«»óÁ¡°Ë Ä·ÆäÀÎ ½Ç½Ã Àç±Ô¾î ·£µå·Î¹ö ÄÚ¸®¾Æ 2016 ÇÏ°è ¹«»óÁ¡°Ë Ä·ÆäÀÎ ½Ç½Ã 2
Àç±Ô¾î ·£µå·Î¹ö ÄÚ¸®¾Æ´Â º»°ÝÀûÀÎ ÈÞ°¡Ã¶À» ¾ÕµÎ°í ÄèÀûÇÏ°í ¾ÈÀüÇÑ Â÷·® °ü¸®¸¦ À§ÇÑ ‘2016 ÇÏ°è ¹«»óÁ¡°Ë Ä·ÆäÀÎ’À» ¿À´Â 27ÀϺÎÅÍ ³»´Þ 15ÀϱîÁö 3ÁÖ°£ ½Ç½ÃÇÑ´Ù. Ä·ÆäÀÎ ´ë»ó Â÷·®Àº ..
2016/06/27 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
½¦º¸·¹ À© À© ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °÷ÀÌ¸é ¾îµðµç ´Þ·Á°©´Ï´Ù ½¦º¸·¹ À© À© ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °÷ÀÌ¸é ¾îµðµç ´Þ·Á°©´Ï´Ù 2
½¦º¸·¹(Chevrolet)°¡ Àü±¹ Áö¿ª³» ¹Î·°ü À¯°ü´Üü, ´ë¸®Á¡ ¹× Çù·Â¾÷ü µî »ç¾÷ ÆÄÆ®³Ê¿ÍÀÇ Çù·ÂÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ½¦º¸·¹ Á¦Ç°ÀÇ ³»¼ö½ÃÀå Á¡À¯À²À» ²ø¾î ¿Ã¸®´Â °ÍÀº ¹°·Ð, ÇØ´ç Çù·Â Áö¿ª ¹× ÆÄÆ®³Êµé..
2016/06/27 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Å¥´Ð½º ½ÅÇü 144Hz °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ Ä¸Æ¾ ½Ã¸®Áî ¿¹¾à ÆÇ¸Å ½Ç½Ã Å¥´Ð½º ½ÅÇü 144Hz °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ Ä¸Æ¾ ½Ã¸®Áî ¿¹¾à ÆÇ¸Å ½Ç½Ã 2
Å¥´Ð½º°¡ »õ·Î¿î µðÀÚÀΰú ¼º´ÉÀ¸·Î ¹«ÀåÇÑ ½ÅÇü °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ ‘Å¥´Ð½º ĸƾ ½Ã¸®Áî’ Ãâ½Ã¿¡ ¾Õ¼­ ¿¹¾à ÆÇ¸Å¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù. 32Çü ‘QX3214 REAL 144 CAPTAIN’°ú 27Çü ‘QX272..
2016/06/27 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Áغñ¿¤ ½î·»ÅäUM Æ©´× ÀÎÁõ ¼ÒÀ½±â Ãâ½Ã Áغñ¿¤ ½î·»ÅäUM Æ©´× ÀÎÁõ ¼ÒÀ½±â Ãâ½Ã 4
Áغñ¿¤ÀÌ ½î·»Åä(ÄÚµå¸í UM)Â÷·®¿¡ ½ºÆÄÀÌ·²Å¸°ø(Spiral punching)±â¼úÀ» Àû¿ëÇÑ ¾ÖÇÁÅ͸¶ÄÏ ÀÎÁõ Æ©´× ¼ÒÀ½±â¸¦ Ãâ½ÃÇß´Ù. ½ºÆÄÀÌ·²Å¸°ø(Spiral punching)À̶õ ¼ÒÀ½±â ³»ºÎ¿¡ µé¾î°¡´Â ¹è±â À¯µµ°ü¿¡ ..
2016/06/27 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
À©µµ¿ìXP´Â ³¡³µÁö¸¸, À©µµ¿ìXP ¹è°æÈ­¸é Bliss´Â 20ÁÖ³â À©µµ¿ìXP´Â ³¡³µÁö¸¸, À©µµ¿ìXP ¹è°æÈ­¸é Bliss´Â 20ÁÖ³â 3
¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®(Microsoft)°¡ À©µµ¿ì XP ¹è°æÈ­¸é ź»ý 20ÁÖ³âÀ» ±â³äÇØ À̸¦ Æ®À§ÅÍ¿¡ ¿Ã·È´Ù. MS´Â Áö³­ ÁÖ¸» À©µµ¿ì °ø½Ä Æ®À§Å͸¦ ÅëÇØ 20³âÀü(20 YEARS AGO)À̶ó´Â Á¦¸ñÀ¸·Î À©µµ¿ì XP (Windows XP..
2016/06/27 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
ÇѼºÀÚµ¿Â÷ ÇѰ­ ¼¼ºû¼¶¿¡¼­ ¸ðÅͼî ÁøÇà ÇѼºÀÚµ¿Â÷ ÇѰ­ ¼¼ºû¼¶¿¡¼­ ¸ðÅͼî ÁøÇà 1
¸Þ¸£¼¼µ¥½º-º¥Ã÷ÀÇ °ø½Ä µô·¯ ÇѼºÀÚµ¿Â÷´Â ÇѰ­ ¼¼ºû¼¶¿¡¼­ À۳⿡ ÀÌ¾î µÎ ¹øÂ°·Î ÇѼº ¸ðÅͼ °³ÃÖÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. Áö³­Çغ¸´Ù ´õ¿í dz¼ºÇØÁø º¼°Å¸®·Î 7¿ù 8~9ÀÏ ÀÌÆ² °£ ÁøÇàµÇ´Â À̹ø Çà»ç´Â ´Ù¾ç..
2016/06/27 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¸£³ë»ï¼º ÄÚ½º¸ð ºñŰ´Ï Æä½ºÆ¼¹ú QM3 ÇÖ°¡ÀÌ Æ÷Åä À̺¥Æ® ÁøÇà ¸£³ë»ï¼º ÄÚ½º¸ð ºñŰ´Ï Æä½ºÆ¼¹ú QM3 ÇÖ°¡ÀÌ Æ÷Åä À̺¥Æ® ÁøÇà 2
¸£³ë»ï¼ºÀÚµ¿Â÷´Â Áö³­ 26ÀÏ ¼­¿ï ½¦¶óÅæ À§Ä¿Èú ¸®¹öÆÄÅ© ¼ö¿µÀå¿¡¼­ ¿­¸° ‘ÄÚ½º¸ð ºñŰ´Ï Æä½ºÆ¼¹ú 2016’¿¡¼­ ¼ÒÇü SUV QM3¸¦ Àü½ÃÇÏ°í ‘ÇÖ°¡ÀÌ Æ÷Åä À̺¥Æ®’¸¦ ÁøÇàÇß´Ù. ÀÌ ..
2016/06/27 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Çѱ¹º§Å² 8Áֳ⠱â³ä ÁÖ¿ä Á¦Ç° °¡°Ý Á¤½Ä ÀÎÇÏ ¹ßÇ¥ Çѱ¹º§Å² 8Áֳ⠱â³ä ÁÖ¿ä Á¦Ç° °¡°Ý Á¤½Ä ÀÎÇÏ ¹ßÇ¥ 2
Çѱ¹º§Å²Àº 8Áֳ⠱â³äÀ¸·Î º§Å² ÁÖ¿ä Á¦Ç° °¡°ÝÀ» Á¤½Ä ÀÎÇÏÇÑ´Ù. º§Å² ÁÖ¿ä Á¦Ç° °¡°ÝÀ» Á¤½Ä ÀÎÇÏÇÏ´Â °ÍÀº ´õ ¸¹Àº ¼ÒºñÀÚµéÀÌ º§Å² Á¤Ç°À» º¸´Ù ÇÕ¸®ÀûÀÎ °¡°ÝÀ¸·Î ±¸¸ÅÇÏ¿© º§Å²ÀÇ ÇÁ¸®¹Ì¾ö °¡Ä¡¸¦..
2016/06/27 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
º»¿£Á©½º »ê¾÷¿ë µå·Ð °³¹ß»ç ´Ï¾î½º·¦¿¡ ÅõÀÚ º»¿£Á©½º »ê¾÷¿ë µå·Ð °³¹ß»ç ´Ï¾î½º·¦¿¡ ÅõÀÚ 1
º»¿£Á©½ºº¥Ã³ÆÄÆ®³Ê½º°¡ ǻóÇ÷¹ÀÌ¿Í ÇÔ²² µå·Ð ±â¹Ý µ¥ÀÌÅÍ ¼Ö·ç¼Ç ±â¾÷ ´Ï¾î½º·¦¿¡ 3¾ï¿øÀ» ÅõÀÚÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. Áö³­ 2015³â 5¿ù ¼³¸³µÈ ´Ï¾î½º·¦Àº ±â¾÷°í°´µéÀÇ µ¥ÀÌÅÍ ±â¹Ý ÀÇ»ç °áÁ¤À» µ½±â À§..
2016/06/27 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾îµµºñ Å©¸®¿¡ÀÌÆ¼ºê ÄÁÆÛ·±½º MAKE IT. EVERYWHERE °³ÃÖ ¾îµµºñ Å©¸®¿¡ÀÌÆ¼ºê ÄÁÆÛ·±½º MAKE IT. EVERYWHERE °³ÃÖ 2
¾îµµºñ´Â ¿À´Â 7¿ù 6ÀÏ ±×·£µå ÀÎÅÍÄÁƼ³ÙÅ» ¼­¿ï ÆÄ¸£³ª½º¿¡¼­ Å©¸®¿¡ÀÌÅ͸¦ À§ÇÑ ÃÖ°íÀÇ ÃàÁ¦ÀÎ Å©¸®¿¡ÀÌÆ¼ºê ÄÁÆÛ·±½º ‘MAKE IT. EVERYWHERE’¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù. MAKE IT. EVERYWHERE´Â ¾îµµºñ..
2016/06/27 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
LG ½Ã±×´Ïó ¿Ã·¹µå TV Ú¸ Àü¹®°¡ ¼±Á¤ ÃÖ°í ¿ïÆ®¶óHD TV LG ½Ã±×´Ïó ¿Ã·¹µå TV Ú¸ Àü¹®°¡ ¼±Á¤ ÃÖ°í ¿ïÆ®¶óHD TV 1
LG SIGNATURE(LG ½Ã±×´Ïó) ¿Ã·¹µå TV°¡ ¹Ì±¹ÀÇ TV Àü¹®°¡µé·ÎºÎÅÍ ÃÖ°í È­ÁúÀ» ÀÎÁ¤¹Þ¾Ò´Ù. ‘¼ÒºñÀÚ °¡Àü Àü½Ãȸ ÁÖ°£(CE Week)’ÀÇ °ø½Ä ÆÄÆ®³ÊÞäÀÌÀÚ ¹Ì±¹ À¯Åëä³ÎÀÎ ¹ë·ù ÀÏ·ºÆ®·Î´Ð½º..
2016/06/27 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
[1171][1172][1173] 1174 [1175][1176][1177][1178][1179][1180]
 
 
2025³â 05¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 19
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 20
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 31
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û