´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
Á¦Ç°º° ¸®½ºÆ®º¸±â
Æø½ºÄÜ, ¾ÆÀÌÆù5S º»°Ý »ý»êÀ» À§Ã¤ ´ë±Ô¸ð ½Å±Ô Àη ä¿ë Æø½ºÄÜ, ¾ÆÀÌÆù5S º»°Ý »ý»êÀ» À§Ã¤ ´ë±Ô¸ð ½Å±Ô Àη ä¿ë 4
¾ÖÇÃÀÇ ÁÖ¿ä ÇÏû¾÷üÀÎ Æø½ºÄÜÀÌ Â÷¼¼´ë ¾ÆÀÌÆù »ý»êÀ» À§ÇØ Áß±¹³» »ý»êÁ÷ ÀηÂÀ» ½Å±Ô Ãæ¿ø¿¡ ³ª¼±°ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁö¸é¼­ ¾ÆÀÌÆù5SÀÇ Á¤½Ä Ãâ½Ã°¡ ÀÓ¹ÚÇßÀ½À» ¿¹»óÄÉÇϰí ÀÖ´Ù. 9ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£), CNETÀº ..
2013/07/10 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
³ëŰ¾ÆÀÇ À©µµ¿ìÁî ÅÂºí¸´ »çÁø ³ëŰ¾ÆÀÇ À©µµ¿ìÁî ÅÂºí¸´ »çÁø 5
³ëŰ¾Æ¿¡¼­ ÅÂºí¸´À» Ãâ½ÃÇÑ´Ù´Â ¼Ò¹®Àº, À©µµ¿ìÁî Æù ¿î¿µÃ¼Á¦¸¦ ä¿ëÇÑ´Ù´Â ¼Ò½Ä ÀÌÈÄ ²ÙÁØÈ÷ Á¦±âµÇ¾î ¿Ô´Ù. ±×¸®°í À̹ø¿¡ À©µµ¿ìÁîRT ¿î¿µÃ¼Á¦¸¦ ä¿ëÇÑ ÅÂºí¸´ »çÁøÀÌ È®ÀεƴÙ. Çϵå..
2013/07/10 | ÅÂºí¸´/³ëÆ®ºÏ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Å×±×¶ó4¸¦ »ç¿ëÇÑ ±â±â ÆÐ½º¸¶Å© ½ºÄÚ¾î °ø°³ Å×±×¶ó4¸¦ »ç¿ëÇÑ ±â±â ÆÐ½º¸¶Å© ½ºÄÚ¾î °ø°³ 3
¿£ºñµð¾Æ´Â ÀÌ¹Ì ¹Ý³â Àü¿¡ Cotex A15 ¾ÆÅ°ÅØÃ³¸¦ »ç¿ëÇÑ Å×±×¶ó4¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÇÏÁö¸¸ À̸¦ ä¿ëÇÑ ´Ü¸»±â´Â Èñ±ÍÇÏ´Ùº¸´Ï ±× ¼º´ÉÀº º£ÀÏ¿¡ ½×¿© ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¯´Ù À̹ø¿¡ ¿¡À̼­ÀÇ TA272HULÀ̶ó..
2013/07/10 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
LG ¿ÉƼ¸Ó½º G2, ¶Ç´Ù¸¥ »çÁø À¯Ãâ? LG ¿ÉƼ¸Ó½º G2, ¶Ç´Ù¸¥ »çÁø À¯Ãâ? 7
LGÀüÀÚ¿¡¼­ Ãâ½ÃÇÒ ½º¸¶Æ®Æù ½ÅÁ¦Ç° ¿ÉƼ¸Ó½º G2ÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ À¯Ã⼦ÀÌ °ø°³µÆ´Ù. EngadgetÀº À͸íÀÇ Á¦º¸ÀڷκÎÅÍ G2ÀÇ »çÁø°ú °ü·Ã Á¤º¸¸¦ ÀÔ¼öÇßÀ¸¸ç 2.3GHzÀÇ Ä÷ÄÄ ½º³Àµå·¡°ï 800 ÄõµåÄÚ¾î ÇÁ·Î¼¼¼­¿Í..
2013/07/10 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
¼Õ ¾ÈÀÇ ¶óÀÌÇÁ Ç÷¡³Ê, ¡®Ç÷£ºÏ¡¯ ¾Û Ãâ½Ã ¼Õ ¾ÈÀÇ ¶óÀÌÇÁ Ç÷¡³Ê, ¡®Ç÷£ºÏ¡¯ ¾Û Ãâ½Ã 1
¸ð¹ÙÀÏ Ç÷¡´× ¾Û Àü¹® ±â¾÷ÀÎ ¡®ÇØÇÇÀ§Å©(http://planbook.co.kr)'´Â ¡®Ç÷£ºÏ¡¯À» Ãâ½ÃÇß´Ù°í 10ÀÏ ¹àÇû´Ù. ¡®Ç÷£ºÏ¡¯Àº ¼Õ½±°Ô ¸ñÇ¥³ª °èȹÀ» ¸¸µé¾î °ü¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¡®³» ¼Õ ¾ÈÀÇ ¶óÀÌÇÁ ÇÃ..
2013/07/10 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿¡À̼ö½º, ½Ã¿øÇÑ ¿©¸§¸ÂÀÌ »çÀºÇ° ÁõÁ¤ À̺¥Æ® ½Ç½Ã ¿¡À̼ö½º, ½Ã¿øÇÑ ¿©¸§¸ÂÀÌ »çÀºÇ° ÁõÁ¤ À̺¥Æ® ½Ç½Ã 2
¿¡À̼ö½º´Â 7¿ù 1ÀϺÎÅÍ 30ÀϱîÁö CJ¸ô(www.cjmall.com)À» ÅëÇØ ¡®MeMO Pad Smart(¹Ì¸ð ÆÐµå ½º¸¶Æ®)¡¯ ¸ðµ¨À» ±¸ÀÔÇÑ °í°´ Àü¿ø¿¡°Ô ¹«·á ¿µÈ­ ÀÌ¿ë±Ç ¹× °ÅÄ¡´ë¸¦ ÁõÁ¤ÇÏ´Â À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù...
2013/07/10 | ÅÂºí¸´/³ëÆ®ºÏ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Çѱ¹ÈÄÁöÇʸ§, 'ÀνºÅ¹½º ¿©¸§ÈÞ°¡ üÇè´Ü' ¸ðÁý Çѱ¹ÈÄÁöÇʸ§, 'ÀνºÅ¹½º ¿©¸§ÈÞ°¡ üÇè´Ü' ¸ðÁý 3
Çѱ¹ÈÄÁöÇʸ§(´ëÇ¥ ÀÌ´ö¿ì, http://www.fujifilm.co.kr/)ÀÇ ÁNī¸Þ¶ó ºê·£µå ÀνºÅ¹½º´Â ¿©¸§ÈÞ°¡Ã¶À» ¾ÕµÎ°í ÀνºÅ¹½º Ä«¸Þ¶ó¿Í ¹Ì´ÏÇʸ§À» Á¦°øÇÏ´Â ¡®ÀνºÅ¹½º ¿©¸§ÈÞ°¡ üÇè´Ü¡¯À» ¸ðÁýÇÑ´Ù°í ¹àÇû..
2013/07/10 | Ä«¸Þ¶ó/Ä·ÄÚ´õ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
½´ÇǰÕSGP, °¶·°½ÃS4¿ë '½½¸²¾Æ¸Ó ºä' ÄÉÀ̽º ¾ÞÄÝ ±âȹÀü ½Ç½Ã ½´ÇǰÕSGP, °¶·°½ÃS4¿ë '½½¸²¾Æ¸Ó ºä' ÄÉÀ̽º ¾ÞÄÝ ±âȹÀü ½Ç½Ã 1
½´ÇǰÕSGP(´ëÇ¥ ±è´ë¿µ)´Â ¿À´Â 14ÀÏ(ÀÏ)±îÁö ³×À̹ö Áö½Ä¼îÇÎ ·°Å°Åõµ¥ÀÌ¿Í ÇÔ²² °¶·°½ÃS4¿ë ¡®½½¸²¾Æ¸Ó ºä ÄÉÀ̽º ¾ÞÄÝ ±âȹÀü¡¯À» ½Ç½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ½´ÇǰÕSGP°¡ Áö³­ 6¿ù ¸» ½ÃÀÛÇÑ °¶..
2013/07/10 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Çѱ¹º§Å², ¾ÆÀÌÆù5 Àü¿ë ±×¸³ ÆÄ¿ö ¹èÅ͸® ÄÉÀ̽º Ãâ½Ã Çѱ¹º§Å², ¾ÆÀÌÆù5 Àü¿ë ±×¸³ ÆÄ¿ö ¹èÅ͸® ÄÉÀ̽º Ãâ½Ã 3
Çѱ¹º§Å²(´ëÇ¥: ±è´ë¿ø Áö»çÀå http://www.belkin.com/kr/, @belkinkr)Àº ¾ÆÀÌÆù 5¸¦ À§ÇÑ ¡®º§Å² ±×¸³ ÆÄ¿ö ¹èÅ͸® ÄÉÀ̽º¡¯¸¦ Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ÀüÇß´Ù. À̹ø¿¡ ¼±º¸ÀÌ´Â º§Å² ±×¸³ ÆÄ¿ö ¹èÅ͸® ..
2013/07/09 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
·¹³ë¹ö, ÇϽºÀ£ ÇÁ·Î¼¼¼­ ±â¹Ý ¿ïÆ®¶óºÏ 'ThinkPad T440s' Ãâ½Ã ¿¹Á¤ ·¹³ë¹ö, ÇϽºÀ£ ÇÁ·Î¼¼¼­ ±â¹Ý ¿ïÆ®¶óºÏ 'ThinkPad T440s' Ãâ½Ã ¿¹Á¤ 2
·¹³ë¹ö(Lenovo)°¡ ÀÎÅÚ 4¼¼´ë ÄÚ¾î ÇÁ·Î¼¼¼­ ÇϽºÀ£ ±â¹ÝÀÇ ¿ïÆ®¶óºÏ ½ÅÁ¦Ç° ThinkPad T440sÀ» Ãâ½ÃÇÒ ¿¹Á¤À̶ó´Â ¼Ò½ÄÀÌ TechpowerupÀ» ÅëÇØ ÀüÇØÁ³´Ù. ThinkPad T440s´Â ÇϽºÀ£ ÇÁ·Î¼¼¼­ ±â¹ÝÀÇ 1..
2013/07/09 | ÅÂºí¸´/³ëÆ®ºÏ | ±Û : ¹æ¼öÈ£ ±âÀÚ
³ëŰ¾Æ, EOS ½º¸¶Æ®Æù ·ç¹Ì¾Æ 1020 ¾ð¶ô ¹öÀü 602´Þ·¯¿¡ Ãâ½Ã? ³ëŰ¾Æ, EOS ½º¸¶Æ®Æù ·ç¹Ì¾Æ 1020 ¾ð¶ô ¹öÀü 602´Þ·¯¿¡ Ãâ½Ã? 1
³ëŰ¾Æ(Nokia)¿¡¼­ »õ·Î Ãâ½ÃÇÒ ½º¸¶Æ®Æù EOSÀÇ ¾ð¶ô ¹öÀüÀÌ 602 ´Þ·¯¿¡ ÆÇ¸ÅµÉ °ÍÀ̶ó´Â ¼Ò½ÄÀÌ´Ù. WPCentralÀº Á¦º¸ÀÚ¸¦ ÅëÇØ ¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ® ½ºÅä¾îÀÇ ¸ñ·ÏÇ¥¿¡ ¿Ã¶ó¿Â ³ëŰ¾Æ EOS ½º¸¶Æ®ÆùÀÇ ÆÇ¸Å Á¤..
2013/07/08 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
ij³í, 46Àϰ£ÀÇ Ä³³í ¹ÙIJ½º Æä½ºÆ¼¹ú °³ÃÖ Ä³³í, 46Àϰ£ÀÇ Ä³³í ¹ÙIJ½º Æä½ºÆ¼¹ú °³ÃÖ 2
µðÁöÅÐ À̹Ì¡ ±â¼ú ¼±µµ±â¾÷ ij³íÄÚ¸®¾ÆÄÁ½´¸ÓÀ̹Ì¡(www.canon-ci.co.kr)ÀÌ ¿©¸§ ½ÃÁðÀ» ¸Â¾Æ Ä«¸Þ¶ó ±¸¸Å¸¦ °èȹÇϰí ÀÖ´Â °í°´¿¡°Ô ´Ù¾çÇÑ °æÇ° ÇýÅÃÀ» Á¦°øÇÏ´Â '46Àϰ£ÀÇ Ä³³í ¹ÙIJ½º Æä½ºÆ¼¹ú'À» ..
2013/07/08 | Ä«¸Þ¶ó/Ä·ÄÚ´õ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÀÎÄÉÀ̽º, Å©·Ò ½½¶óÀÌ´õ ÄÉÀ̽º °ø°³ ÀÎÄÉÀ̽º, Å©·Ò ½½¶óÀÌ´õ ÄÉÀ̽º °ø°³ 2
ÀÎÄÉÀ̽ºÀÇ º£½ºÆ® ¸ðµ¨ÀÎ ¡®Å©·Ò ½½¶óÀÌ´õ ÄÉÀ̽º(Chrome Slider Case)¡¯°¡ »õ·Î¿î ÆËÄ÷¯ »ö»óÀ» Ãß°¡ÇØ ¾ÆÀÌÆù5 Àü¿ëÀ¸·Î ¾÷±×·¹ÀÌµå µÇ¾î Ãâ½Ã µÇ¾ú´Ù. Å©·Ò ½½¶óÀÌ´õ ÄÉÀ̽º´Â ±¹³»¿¡ óÀ½ ¾Æ..
2013/07/08 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿Ã¸²Çª½º, °í°´ °¨»ç Summer Festival ½Ç½Ã ¿Ã¸²Çª½º, °í°´ °¨»ç Summer Festival ½Ç½Ã 2
¿Ã¸²Çª½ºÇѱ¹(www.olympus.co.kr)ÀÌ ¿©¸§ ¹ÙIJ½º ½ÃÁðÀ» ¸Â¾Æ Á¦½À±â, Ä·Çοëǰ, 30¸¸¿ø »ó´çÀÇ ·»Áî Á¤Ç° µîÀ» ÁõÁ¤ÇÏ´Â ¡®¼­¸Ó Æä½ºÆ¼¹ú¡¯ À̺¥Æ®¸¦ ½Ç½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø À̺¥Æ®´Â 8¿ù 31..
2013/07/08 | Ä«¸Þ¶ó/Ä·ÄÚ´õ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ƼÇǸµÅ©, ¡®´õÀ§±Øº¹ ±â¿ø ±âÇÁÆ®ÄÜ ÁõÁ¤¡¯ À̺¥Æ® ½Ç½Ã ƼÇǸµÅ©, ¡®´õÀ§±Øº¹ ±â¿ø ±âÇÁÆ®ÄÜ ÁõÁ¤¡¯ À̺¥Æ® ½Ç½Ã 3
TP-LINK(www.tp-link.co.kr)°¡ 7¿ù 8ÀϺÎÅÍ 8¿ù 7ÀϱîÁö 30ÀÏ °£ 2013 ¿©¸§ ½ÃÁðÀ» ¸Â¾Æ ±¹³» °í°´À» ´ë»óÀ¸·Î ¡®´õÀ§±Øº¹ ±â¿ø, Ä«Æäº£³× ºù¼ö ÁõÁ¤¡¯ À̺¥Æ®¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ƼÇǸµÅ© ..
2013/07/08 | WiFi/À̵¿Åë½Å | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
´Ù³¯¿£ÅÍÅ×ÀÎ¸ÕÆ®, ÀÏÁ¤ °ü¸®¿Í ¼Ò½Ä °øÀ¯ Àü¹® ¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç '¼Ò½ÄÅå for Kakao' Ãâ½Ã ´Ù³¯¿£ÅÍÅ×ÀÎ¸ÕÆ®, ÀÏÁ¤ °ü¸®¿Í ¼Ò½Ä °øÀ¯ Àü¹® ¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç '¼Ò½ÄÅå for Kakao' Ãâ½Ã 2
¢ß´Ù³¯¿£ÅÍÅ×ÀÎ¸ÕÆ®(http://www.danalenter.co.kr/, ´ëÇ¥ ¹ÎÀÀÁØ)´Â ÀÏÁ¤ °ü¸®¿Í ¼Ò½Ä °øÀ¯ Àü¹® ¾ÖÇø®ÄÉÀ̼Ç(ÀÌÇÏ ¾Û) '¼Ò½ÄÅå for Kakao¡¯¸¦ īī¿ÀÅå äÆÃÇ÷¯½º¸¦ ÅëÇØ ¼±º¸¿´´Ù°í ¹àÇû´Ù. ..
2013/07/08 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÆÒÅÃ, º£°¡ R3¿¡ À̾î No.6¿¡µµ 'º£°¡ ±âÇÁÆ® ÆÑ' ¹èÆ÷ ÆÒÅÃ, º£°¡ R3¿¡ À̾î No.6¿¡µµ 'º£°¡ ±âÇÁÆ® ÆÑ' ¹èÆ÷ 3
ÆÒÅÃ(´ëÇ¥ÀÌ»ç ºÎ»çÀå ÀÌÁØ¿ì)¿¡¼­ º£°¡ R3¿¡ ÀÌ¾î º£°¡ ³Ñ¹ö6(No.6)¸¦ ´ë»óÀ¸·Î 'º£°¡ ±âÇÁÆ® ÆÑ' ¹èÆ÷¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù. ÆÒÅÃÀº Áö³­ ´Þ 27ÀÏ º£°¡ R3 LG U+ ¸ðµ¨À» ½ÃÀÛÀ¸·Î ÀÌ´Þ 4ÀϺÎÅÍ´Â º£°¡ ³Ñ¹ö6¿¡ ..
2013/07/05 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
½Ç¸®ÄÜ ÆÄ¿ö, ¿ÍÀÌÆÄÀÌ Áö¿ø SDÄ«µå '½ºÄ«À̼ξî S10' Ãâ½Ã ½Ç¸®ÄÜ ÆÄ¿ö, ¿ÍÀÌÆÄÀÌ Áö¿ø SDÄ«µå '½ºÄ«À̼ξî S10' Ãâ½Ã 2
½Ç¸®ÄÜ ÆÄ¿ö(Silicon Power)´Â ¿ÍÀÌÆÄÀÌ(Wi-Fi) SDÄ«µå ½Å±Ô ¶óÀξ÷ ½ºÄ«À̼ξî(Sky Share) S10À» Ãâ½ÃÇÏ¿´´Ù. Techpowerup¿¡ ÀÇÇÏ¸é ½ºÄ«À̼ξî S10Àº ¿ÍÀÌÆÄÀÌ ±â´ÉÀ» Áö¿øÇÏ´Â SDÄ«µå·Î, µðÁöÅÐ Ä«..
2013/07/04 | ¾Ç¼¼»ç¸® | ±Û : ¹æ¼öÈ£ ±âÀÚ
¾Èµå·ÎÀÌµå ±â±â 99% ÇØÅ· °¡´ÉÇÑ º¸¾È °áÇÔ ¹ß°ß? ¾Èµå·ÎÀÌµå ±â±â 99% ÇØÅ· °¡´ÉÇÑ º¸¾È °áÇÔ ¹ß°ß? 8
¸ð¹ÙÀÏ ±â±â¿¡ ³Î¸® »ç¿ëµÇ´Â ¾Èµå·ÎÀ̵忡 Ä¡¸íÀûÀÎ °áÇÔÀÌ ¹ß°ßµÇ¾ú´Ù´Â ¼Ò½ÄÀÌ´Ù. ¸ð¹ÙÀÏ º¸¾È ¾÷üÀÎ ºí·ç¹Ú½º´Â ÀÚ»ç ºí·Î±×¸¦ ÅëÇØ Áö³­ 4³â µ¿¾È Àü¼¼°è¿¡ Ãâ½ÃµÈ 9¾ï´ëÀÇ ¾Èµå·ÎÀÌµå ±â±â °¡¿îµ¥..
2013/07/04 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
¿¡À̼­, ¿ïÆ®¶óºÏ ÄÁ¹öÅÍºí ¾Æ½ºÆÄÀ̾î P3 ±¹³» Ãâ½Ã ¿¡À̼­, ¿ïÆ®¶óºÏ ÄÁ¹öÅÍºí ¾Æ½ºÆÄÀ̾î P3 ±¹³» Ãâ½Ã 5
¿¡À̼­(Acer)¿¡¼­ ¿ïÆ®¶óºÏ ÄÁ¹öÅͺí Á¦Ç°ÀÎ '¾Æ½ºÆÄÀ̾î P3' 2Á¾À» ±¹³» Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¾Æ½ºÆÄÀ̾î P3´Â ³×´ú¶õµå Ãâ½ÅÀÇ ¼¼°èÀûÀÎ DJÀΠƼ¿¡½ºÅä(Tiesto)¸¦ ¸ðµ¨·Î ÇÑ ¿ïÆ®¶óºÏ ÄÁ¹öÅͺí·Î, ÇÊ¿ä..
2013/07/04 | ÅÂºí¸´/³ëÆ®ºÏ | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
[851][852][853][854][855][856] 857 [858][859][860]
 
 
2025³â 07¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 19
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 20
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 31
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û