´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
Á¦Ç°º° ¸®½ºÆ®º¸±â
ÆÃÅ©¿þ¾î, µà¾ó OS ÅÂºí¸´ PC ¡®¾ÆÀ̳ªºñ ÅÇ XD10 Duo S¡¯ Ãâ½Ã ÆÃÅ©¿þ¾î, µà¾ó OS ÅÂºí¸´ PC ¡®¾ÆÀ̳ªºñ ÅÇ XD10 Duo S¡¯ Ãâ½Ã
ÆÃÅ©¿þ¾î¢ß(´ëÇ¥ ÀÌÈﺹ)°¡ 2-in-1 ŸÀÔÀÇ 10.1ÀÎÄ¡ ÅÂºí¸´ PC ‘¾ÆÀ̳ªºñ ÅÇ XD10 Duo S’¸¦ Ãâ½ÃÇÑ´Ù. ‘¾ÆÀ̳ªºñ ÅÇ XD10 Duo S’´Â À۳⿡ Ãâ½ÃÇÑ ‘¾ÆÀ̳ªºñ ÅÇ XD10..
2017/06/12 | ÅÂºí¸´/³ëÆ®ºÏ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ETRI, ½º¸¶Æ®¿þ¾î ±â¹Ý ½Ç½Ã°£ ¸ð¼Ç ÇнÀ ½Ã½ºÅÛ °³¹ß ETRI, ½º¸¶Æ®¿þ¾î ±â¹Ý ½Ç½Ã°£ ¸ð¼Ç ÇнÀ ½Ã½ºÅÛ °³¹ß
±¹³» ¿¬±¸ÁøÀÌ »ç¶÷ÀÇ ¿òÁ÷ÀÌ´Â µ¿ÀÛÀ» µ¥ÀÌÅͺ£À̽º(DB)È­·Î ½Ç½Ã°£ ÇнÀÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½º¸¶Æ®¿þ¾î ±â¼ú°³¹ß¿¡ ¼º°øÇß´Ù. Çѱ¹ÀüÀÚÅë½Å¿¬±¸¿ø(ÀÌÇÏ ETRI)´Â 12ÀÏ º¸µµÀڷḦ ÅëÇØ »ç¶÷ÀÇ ½Åü ÁÖ¿ä °üÀý¿¡..
2017/06/12 | Â÷¼¼´ë¸ð¹ÙÀÏÀåºñ | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
¼Ò´Ï ÀüÀÚÁ¾ÀÌ µð½ºÇ÷¹ÀÌ Å¾Àç FES Watch U Á¤½Ä Ãâ½Ã ¼Ò´Ï ÀüÀÚÁ¾ÀÌ µð½ºÇ÷¹ÀÌ Å¾Àç FES Watch U Á¤½Ä Ãâ½Ã
¼Ò´Ï°¡ ÀüÀÚÁ¾ÀÌ µð½ºÇ÷¹À̸¦ žÀçÇÑ FES Watch U¸¦ Ãâ½ÃÇß´Ù. ¼Ò´Ï ½Å±Ô »ç¾÷ âÃâ ÇÁ·Î±×·¥À» ÅëÇØ ź»ýÇÑ ÆÐ¼Ç ¿£ÅÍÅ×ÀÎ¸ÕÆ® ÇÁ·ÎÁ§Æ® FES Watch U´Â ¼Ò´Ï°¡ ¿î¿µÇϴ Ŭ¶ó¿ìµå ÆÝµùÀ» ÅëÇØ À̹ø..
2017/06/12 | WiFi/À̵¿Åë½Å | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
ÈÄÁöÇʸ§, ¼¿ÇÇ ¹Ì·¯¸®½º X-A3 üÇè´Ü ¸ðÁý ÈÄÁöÇʸ§, ¼¿ÇÇ ¹Ì·¯¸®½º X-A3 üÇè´Ü ¸ðÁý
ÈÄÁöÇʸ§ ÀÏ·ºÆ®·Î´Ð À̹Ì¡ ÄÚ¸®¾Æ°¡ µðÁöÅÐÄ«¸Þ¶ó ¿Â¶óÀÎ Ä¿¹Â´ÏƼ SLR Ŭ·´°ú ÇÔ²² ÀÚ»ç ¼¿ÇÇ ¹Ì·¯¸®½º Ä«¸Þ¶ó X-A3 üÇè´ÜÀ» ¸ðÁýÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. X-A3´Â 2420¸¸ È­¼Ò APS-C ¼¾¼­¿Í ÈÄÁöÇʸ§ À̹ÌÁö..
2017/06/09 | Ä«¸Þ¶ó/Ä·ÄÚ´õ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿Àŧ·¯½º, ͏®Æ÷´Ï¾Æ °ø°ø µµ¼­°ü 90°÷¿¡ PC¿Í VR Çìµå¼Â 100´ë¾¿ ±âÁõ ¿Àŧ·¯½º, ͏®Æ÷´Ï¾Æ °ø°ø µµ¼­°ü 90°÷¿¡ PC¿Í VR Çìµå¼Â 100´ë¾¿ ±âÁõ
¿Àŧ·¯½º(Oculus)°¡ ¹Ì±¹ ͏®Æ÷´Ï¾ÆÀÇ °ø°ø µµ¼­°ü 90°÷¿¡ PC¿Í VR (°¡»óÇö½Ç) Çìµå¼ÂÀ» 100´ë¾¿ ±âÁõÇÑ´Ù. ³Ø½ºÆ®ÆÄ¿ö¾÷(Nextpowerup)¿¡ ÀÇÇϸé À̹ø ±âºÎ´Â °ÔÀÓÀÌ ¾Æ´Ñ ±³À° ¸ñÀûÀ¸·Î ¿Àŧ·¯½º..
2017/06/09 | Â÷¼¼´ë¸ð¹ÙÀÏÀåºñ | ±Û : ¹æ¼öÈ£ ±âÀÚ
KT, 4500mAh ´ë¿ë·® ¹èÅ͸® LG X500 ½º¸¶Æ®Æù Ãâ½Ã.. Ãâ°í°¡ 31¸¸9õ¿ø KT, 4500mAh ´ë¿ë·® ¹èÅ͸® LG X500 ½º¸¶Æ®Æù Ãâ½Ã.. Ãâ°í°¡ 31¸¸9õ¿ø
KT°¡ LGÀüÀÚ º¸±ÞÇü ½º¸¶Æ®Æù LG X500À» ¿À´ÃºÎÅÍ Àü±¹ KT ¸ÅÀå ¹× Á÷¿µ ¿Â¶óÀÎ KT¿Ã·¹¼¥À» ÅëÇØ Ãâ½ÃÇÑ´Ù. LG X500Àº °í¼Ó ÃæÀüÀÌ °¡´ÉÇÑ 4,500mAhÀÇ ±¹³» ÃÖ´ë ¹èÅ͸® ¿ë·®À» žÀçÇÑ º¸±ÞÇü ½º¸¶Æ®Æù..
2017/06/09 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
»ï¼º °¶·°½ÃS8 ½Ã¸®Áî, ģȯ°æ ÀÎÁõ ¿¡ÄÚ·Î°í °ñµå ȹµæ »ï¼º °¶·°½ÃS8 ½Ã¸®Áî, ģȯ°æ ÀÎÁõ ¿¡ÄÚ·Î°í °ñµå ȹµæ
±Û·Î¹ú ¾ÈÀü °úÇРȸ»çÀÎ UL(Underwriters Laboratories, À¯¿¤)ÀÌ »ï¼º ½º¸¶Æ®Æù °¶·°½ÃS8°ú °¶·°½ÃS8+°¡ ¹Ì±¹ ±¹¸³Ç¥ÁØÇùȸ ‘ANSI/UL110 ÈÞ´ëÀüÈ­ Áö¼Ó°¡´É¼º ±Ô°Ý’¿¡ µû¸¥ ģȯ°æ ÀÎÁõÀÎ ¿¡..
2017/06/08 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
ÁÖ¿¬Å×Å©, °ÔÀÌ¹Ö ³ëÆ®ºÏ ¸®¿À³ªÀÎ ½Ã¸®Áî Ãâ½Ã ±â³ä °æÇ° À̺¥Æ® ÁÖ¿¬Å×Å©, °ÔÀÌ¹Ö ³ëÆ®ºÏ ¸®¿À³ªÀÎ ½Ã¸®Áî Ãâ½Ã ±â³ä °æÇ° À̺¥Æ®
(ÁÖ)ÁÖ¿¬Å×Å©(´ëÇ¥ ±èÈñ¶ó)´Â ÀÚ»çÀÇ °ÔÀÌ¹Ö ºê·£µå '¸®¿À³ªÀÎ(Lionine)'ÀÇ ½ÅÇü °í¼º´É °ÔÀÌ¹Ö ³ëÆ®ºÏ ½Ã¸®Á ¿ÀǸ¶ÄÏÀ» ÅëÇØ Ãâ½ÃÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø¿¡ Ãâ½ÃÇÑ ¸®¿À³ªÀÎ °ÔÀÌ¹Ö ³ëÆ®ºÏ ½Ã¸®Áî´Â ..
2017/06/08 | ÅÂºí¸´/³ëÆ®ºÏ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾ÖÇÃ, iOS 11¿¡¼­ ¹«¼Õ½Ç À½¿ø Æ÷¸Ë FLAC °ø½Ä Áö¿øÇϳª? ¾ÖÇÃ, iOS 11¿¡¼­ ¹«¼Õ½Ç À½¿ø Æ÷¸Ë FLAC °ø½Ä Áö¿øÇϳª?
¾ÖÇÃÀÌ iOS 11¿¡¼­ ¹«¼Õ½Ç À½¿ø ¾ÐÃà Æ÷¸Ë FLAC¸¦ Áö¿øÇÒ °¡´É¼ºÀÌ º¸ÀδÙ. ¾ÖÇÃÀº 6¿ù 6ÀÏ ÃֽЏð¹ÙÀÏ ¿î¿µÃ¼Á¦ iOS 11À» °ø°³ÇÏ¿´°í ÇöÀç °³¹ßÀÚµéÀº º£Å¸ ¹öÀü Á¢¼ÓÀÌ Çã¿ë µÇ°í Àִµ¥ ·¹µ÷(Re..
2017/06/07 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : ¹æ¼öÈ£ ±âÀÚ
¡®¹Ì´Ïºö ÇÁ·ÎÁ§ÅÍÀÇ ÁøÈ­¡¯ ij³í, Rayo ¸ÖƼºö Ãâ½Ã ¡®¹Ì´Ïºö ÇÁ·ÎÁ§ÅÍÀÇ ÁøÈ­¡¯ ij³í, Rayo ¸ÖƼºö Ãâ½Ã
»ç¹«È¯°æ °ü¸® Àü¹®±â¾÷ ij³íÄÚ¸®¾Æ ºñÁî´Ï½º ¼Ö·ç¼Ç(´ëÇ¥ÀÌ»ç ±èõÁÖ)ÀÌ ¹Ì´Ïºö ÇÁ·ÎÁ§ÅÍ¿¡ ±â´ÉÀ» °­È­ÇÑ ¸ÖƼºöÀ» Ãâ½ÃÇß´Ù°í 7ÀÏ ¹àÇû´Ù. ij³íÀº ±âÁ¸ ¹Ì´Ïºö ÇÁ·ÎÁ§ÅÍ ½Ã¸®Áî¿¡ ´Ù¾çÇÑ ±â´ÉÀ» Ãß°¡..
2017/06/07 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
»ç¿îµåĹ, µðÁöÅÐ ¿Àµð¿À Ç÷¹À̾î 'Opus#3' Ãâ½Ã »ç¿îµåĹ, µðÁöÅÐ ¿Àµð¿À Ç÷¹À̾î 'Opus#3' Ãâ½Ã
À½ÇâÀåºñ À¯Åë¾÷ü »ç¿îµåĹÀÌ ‘´õºñÆ®(The Bit)’¿Í Çѱ¹ Á¤½Ä ÃÑÆÇ °è¾àÀ» ü°áÇÏ°í µðÁöÅÐ ¿Àµð¿À Ç÷¹ÀÌ¾î ‘Opus(¿ÀÇÁ½º)#3’¸¦ ±¹³» Ãâ½ÃÇÒ ¿¹Á¤À̶ó°í 7ÀÏ ¹àÇû´Ù. ´õºñÆ®´Â..
2017/06/07 | ±âŸ ¸ð¹ÙÀϱâ±â | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
°¡¹Î, ·¯´×¿¡ ƯȭµÈ ½º¸¶Æ®¿öÄ¡ Æ÷·¯³Ê 935 Ãâ½Ã
°­·ÂÇÑ GPS ¼º´ÉÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î ½º¸¶Æ® ±â±â ½ÃÀåÀ» ¼±µµÇϰí ÀÖ´Â °¡¹ÎÀº öÀÎ 3Á¾ °æ±â ¸Å´Ï¾ÆµéÀ» °Ü³ÉÇØ ´Ù¾çÇÑ ¿îµ¿ ¼º°ú ¸ð´ÏÅ͸µ ±â´É ¹× ¼Õ¸ñ ½É¹Ú¼ö ÃøÁ¤ ±â´ÉÀ» ¾÷±×·¹À̵åÇÑ ½º¸¶Æ®¿öÄ¡ ¡®Æ÷·¯³Ê ..
2017/06/07 | Â÷¼¼´ë¸ð¹ÙÀÏÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
1ºÐ±â ¿þ¾î·¯ºí ½ÃÀå 18% ¼ºÀå, »þ¿À¹Ì-¾ÖÇÃ-Çͺø »ïÆÄÀü 1ºÐ±â ¿þ¾î·¯ºí ½ÃÀå 18% ¼ºÀå, »þ¿À¹Ì-¾ÖÇÃ-Çͺø »ïÆÄÀü
¿ÃÇØ 1ºÐ±â ¿þ¾î·¯ºí ½ÃÀåÀÌ Àý´ë °­ÀÚ°¡ ¾ø´Â 3ÆÄÀü ÇüÅ·ΠÁ¢¾îµç °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ½ÃÀåºÐ¼®±â°ü IDC¿¡ µû¸£¸é 1ºÐ±â Àü¼¼°è ¿þ¾î·¯ºí ÃâÇÏ·®Àº 2,470¸¸´ë·Î Àü³â µ¿±â ´ëºñ 17.9% ¼ºÀåÇßÀ¸¸ç, »þ¿À..
2017/06/07 | Â÷¼¼´ë¸ð¹ÙÀÏÀåºñ | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
LGÀüÀÚ, 4500mAh ¿ë·® ¹èÅ͸® žÀçÇÑ ½º¸¶Æ®Æù ¡®LG X500¡¯ 6¿ù 9ÀÏ Ãâ½Ã LGÀüÀÚ, 4500mAh ¿ë·® ¹èÅ͸® žÀçÇÑ ½º¸¶Æ®Æù ¡®LG X500¡¯ 6¿ù 9ÀÏ Ãâ½Ã
LGÀüÀÚ°¡ ´ë¿ë·® ¹èÅ͸®¸¦ žÀçÇÑ ½º¸¶Æ®Æù ‘LG X500’À» À̵¿Åë½Å 3»ç¸¦ ÅëÇØ 6¿ù 9ÀÏ Ãâ½ÃÇÑ´Ù. ‘LG X500’Àº ¿ÃÇØ ÃÊ ¿­¸° MWC 2017¿¡¼­ ù °ø°³ µÇ¾î È£Æò ¹Þ¾Ò´ø ±Û·Î¹ú..
2017/06/05 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Çѱ¹·¹³ë¹ö, °í¼º´ÉÀÇ ½½¸² ¹× ÅõÀοø ³ëÆ®ºÏ 5Á¾ Ãâ½Ã Çѱ¹·¹³ë¹ö, °í¼º´ÉÀÇ ½½¸² ¹× ÅõÀοø ³ëÆ®ºÏ 5Á¾ Ãâ½Ã
Çѱ¹·¹³ë¹ö°¡ ½½¸²ÇÏ°í °¡º­¿î µðÀÚÀÎÀ» °­Á¶Çϸ鼭µµ ¼º´ÉÀ» °­È­ÇÑ ³ëÆ®ºÏ 5Á¾À» Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø ½ÅÁ¦Ç°Àº ³ëÆ®ºÏ°ú ÅÂºí¸´ÀÇ ÀüȯÀÌ ÀÚÀ¯·Î¿î ‘¹Í½º 720/320’, µð½ºÇ÷¹À̰¡ 360..
2017/06/05 | ÅÂºí¸´/³ëÆ®ºÏ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
±¸±Û, Å©·Ò OS¿¡µµ ÀνºÅÏÆ® Å×´õ¸µ ±â¼ú µµÀÔ ¿¹Á¤ ±¸±Û, Å©·Ò OS¿¡µµ ÀνºÅÏÆ® Å×´õ¸µ ±â¼ú µµÀÔ ¿¹Á¤
±¸±ÛÀÌ Å©·Ò(Chrome) OS¿¡µµ 'ÀνºÅÏÆ® Å×´õ¸µ(Instant Tethering)' ±â´ÉÀ» µµÀÔÇÒ °èȹÀÌ´Ù. Å×Å©·¹ÀÌ´õ(Techradar)¿¡ ÀÇÇÏ¸é ±¸±ÛÀÇ ÃֽŠũ·Ò OS Ä«³ª¸®¾Æ(Canary, °³¹ßÀÚ ¹öÀü)¿¡ ÀνºÅÏÆ® Å×´õ..
2017/06/05 | ÅÂºí¸´/³ëÆ®ºÏ | ±Û : ¹æ¼öÈ£ ±âÀÚ
ÆÄ³ª¼Ò´Ð, EF ¸¶¿îÆ® 5.7K Ä·ÄÚ´õ AU-EVA1 ¹ßÇ¥.. °¡°ÝÀº 1õ¸¸¿ø ÆÄ³ª¼Ò´Ð, EF ¸¶¿îÆ® 5.7K Ä·ÄÚ´õ AU-EVA1 ¹ßÇ¥.. °¡°ÝÀº 1õ¸¸¿ø
ÆÄ³ª¼Ò´Ð(Panasonic)¿¡¼­ 4K60P Ä·ÄÚ´õ ½ÅÁ¦Ç°À» ¹ßÇ¥Çßµð. ÆÄ³ª¼Ò´ÐÀº º¸µµÀڷḦ ÅëÇØ ¿µÈ­ Á¦ÀÛ ½ÃÀåÀ» °Ü³ÉÇÑ EF ¸¶¿îÆ® ¹æ½ÄÀÇ ¼ÒÇü °æ·® 4K60p Ä·ÄÚ´õ 'AU-EVA1'À» °³¹ßÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. AU-EVA..
2017/06/05 | Ä«¸Þ¶ó/Ä·ÄÚ´õ | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
°¶·°½ÃS8 ºò½ººñ ÀºÇà ¼­ºñ½º °³½Ã, ½ÅÇÑ/¿ì¸®/KEBÇϳªÀºÇà Áö¿ø °¶·°½ÃS8 ºò½ººñ ÀºÇà ¼­ºñ½º °³½Ã, ½ÅÇÑ/¿ì¸®/KEBÇϳªÀºÇà Áö¿ø
»ï¼ºÀüÀÚ°¡ Áö³­ ÁÖºÎÅÍ °¶·°½Ã S8 ½Ã¸®Áî¿¡ žÀçµÈ 'ºò½ººñ(Bixby)'¸¦ ÅëÇÑ ÀºÇà ¼­ºñ½º¸¦ ½ÃÀÛÇß´Ù. Áö³­ 1ÀϺÎÅÍ ½ÅÇÑÀºÇà, ¿ì¸®ÀºÇà, KEBÇϳªÀºÇà µî ÃÑ 3°³ ÀºÇà¿¡¼­ ½ÃÀÛµÈ ºò½ººñ ÀºÇà ¼­ºñ½º´Â ..
2017/06/05 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
SKT 5¹êµå CA Æ÷ÇÔ 4.5G ¼­ºñ½º °³½Ã, °¶·°½ÃS8¿¡¼­ ÀÌ¿ë °¡´É SKT 5¹êµå CA Æ÷ÇÔ 4.5G ¼­ºñ½º °³½Ã, °¶·°½ÃS8¿¡¼­ ÀÌ¿ë °¡´É
SKÅÚ·¹ÄÞÀÌ ¿À´ÃºÎÅÍ 4.5G ¼­ºñ½º¸¦ ½ÃÀÛÇÑ´Ù. SKÅÚ·¹ÄÞ(´ëÇ¥ÀÌ»ç »çÀå ¹ÚÁ¤È£, ÀÌÇÏ SKT)´Â º¸µµÀڷḦ ÅëÇØ 5ÀϺÎÅÍ ¼­¿ïÀ» ºñ·ÔÇÑ Àü±¹ 57°³ ½Ã/±º¿¡¼­ '5¹êµå CA' µî 4.5G ¼­ºñ½º¸¦ ½ÃÀÛÇÑ´Ù°í ¹à..
2017/06/05 | WiFi/À̵¿Åë½Å | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
»ï¼ºÀüÀÚ, Å©·ÒºÏ ÇÁ·Î ¹Ì±¹ Ãâ½Ã.. °¡°ÝÀº 550´Þ·¯ »ï¼ºÀüÀÚ, Å©·ÒºÏ ÇÁ·Î ¹Ì±¹ Ãâ½Ã.. °¡°ÝÀº 550´Þ·¯
»ï¼ºÀüÀÚ°¡ Å©·ÒºÏ ÇÁ·Î(Chomebook Pro)¸¦ ¹Ì±¹ ½ÃÀå¿¡ Ãâ½ÃÇß´Ù. »ï¼º Å©·ÒºÏ ÇÁ·Î´Â ¿ÃÇØ 1¿ù ¿­¸° CES 2017¿¡¼­ »ï¼º ¿Àµ÷¼¼ÀÌ °ÔÀÌ¹Ö ³ëÆ®ºÏ, ¿ïÆ®¶óºÏ ³ëÆ®ºÏ 9 µî°ú ÇÔ²² ¹ßÇ¥µÈ Á¦Ç°À¸·Î ±¸±Û ..
2017/06/02 | ÅÂºí¸´/³ëÆ®ºÏ | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
[441][442][443][444][445][446][447] 448 [449][450]
 
 
2025³â 07¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 19
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 20
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 31
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û