¸®ºä
Àüü
-> ½ºÆä¼È ¸®ºä
¸®ºä
ÇÁ¸®ºä
̑ˍ
PC ¸®ºä
¸ð¹ÙÀÏ ¸®ºä
°ÔÀÓ ¸®ºä
¶óÀÌÇÁ ¸®ºä
ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
Àüü
½ºÆä¼È
¸®ºä
ÇÁ¸®ºä
̑ˍ
[½ºÆä¼È] ¹«¾ùÀ» À§ÇÑ ÁغñÀΰ¡? AMD Athlon X2 BE-2350
73
AMD´Â 65nm °øÁ¤À» °æÀï»çº¸´Ù ´Ê°Ô ¼±º¸¿´Áö¸¸, 90nm °øÁ¤ CPUµé·Îµµ ¼ÒºñÀü·ÂÀ» ÁÙÀÎ Energy Efficient (EE) Á¦Ç°±ºÀ» ÀÌ¹Ì Ãâ½ÃÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ´Ù. °°Àº 90nm °øÁ¤ÀÌ Àû¿ëµÇ¾úÁö¸¸, ³·Àº µ¿ÀÛ Àü¾Ð µîÀ» Åë..
2007/06/07 | CPU/¸Þ¸ð¸® | ±Û :
±Ç°æ¿í ±âÀÚ
[½ºÆä¼È] R600ÀÇ ¸ðµç°ÍÀ» º¸¿©ÁÖ¸¶! AMD ATI Radeon HD 2900XT
98
ÃÖ±Ù AMD ATI ±×·¡ÇÈ Ä«µåÀÇ °æÀï»çÀÎ NVIDIA´Â GeForce 8500°ú 8600 ½Ã¸®Á ¹ßÇ¥ÇÏ¿© DirectX 10 º¸±ÞÇüºÎÅÍ °í±ÞÇü¿¡ À̸£´Â ¶óÀÎÀ» ÀÏÂġ Çü¼ºÇÏ¿´´Ù. ¶ÇÇÑ, DirectX 10 Áö¿ø ÃÖÃÊ ±×·¡ÇÈ Ä«µå Ÿ..
2007/05/17 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û :
±Ç°æ¿í ±âÀÚ
[½ºÆä¼È] DND TF7050À¸·Î »ìÆìº» 690G vs 7050PV 3D / HD °¡¼Ó ¼º´Éºñ±³
84
±×·¡ÇÈ Ä¨¼Â °æÀïÀÌ °¥¼ö·Ï Ä¡¿ÇØÁö°í ´Ü¼øÈ÷ 3D ¼º´É »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Â÷¼¼´ë HD ¿µÈ Àç»ý°ú Çϵå¿þ¾î ºñµð¿À °¡¼Ó ±â´É µîµµ Áß¿äÇØÁö°í ÀÖ´Â ½ÃÁ¡ÀÌÁö¸¸ ³»Àå ±×·¡ÇÈÀº ±×´ÙÁö Å« ¹ßÀüÀ» º¸ÀÌÁö ¾Ê°í ÀÖ..
2007/05/15 | ¸ÞÀκ¸µå | ±Û :
À̼ö¿ø ±âÀÚ
[½ºÆä¼È] ´õ¿í °ÈµÇ°í »¡¶óÁø ÀÎÅÚÀÇ Â÷¼¼´ë ³ëÆ®ºÏ Ç÷§Æû »êŸ·Î»ç
42
Core2 Duo MeromÀÇ Ãâ½Ã·Î µ¥½ºÅ©Å¾°ú ºñ±³ÇØ °ßÁÙ¸¸ÇÑ ¼º´ÉÀÇ ¸ð¹ÙÀÏ È¯°æÀ» ¸Àº¼ ¼ö ÀÖ¾ú´ø °ÍÀÌ ºÒ°ú 1³âµµ µÇÁö ¾ÊÀº 2007³â 5¿ù, ÀÎÅÚÀº ±âÁ¸º¸´Ù ÇÑÃþ ´õ ¾÷±×·¹ÀÌ...
2007/05/09 | ÅÂºí¸´/³ëÆ®ºÏ | ±Û :
±èÂùÈ£ ±âÀÚ
[½ºÆä¼È] ÃÖ°í·Î µ¹¾Æ¿Ô´Ù! NVIDIA GeForce 8800 Ultra
62
ÀÌ¿¡ ÇÏÀÌ¿£µå ½ÃÀå¿¡¼ÀÇ ¼±µÎÀÚ¸®¸¦ À¯ÁöÇϱâ À§ÇØ GeForce 8800 GTXÀÇ ¼º´ÉÀ» Çâ»ó½ÃŲ »õ·Î¿î ¸ðµ¨À» Ãâ½ÃÇϱ⿡ À̸£·¶´Âµ¥, ±× ÁÖÀΰøÀÌ ¹Ù·Î Áö±ÝºÎÅÍ »ìÆìº¼ NVIDIA GeForce 8800 UltraÀÎ °ÍÀÌ´Ù.
2007/05/04 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û :
À̼ºº¹ ±âÀÚ
[½ºÆä¼È] ¸ÞÀνºÆ®¸² ¼¼´ë±³Ã¼! NVIDIA GeForce 8500/8600 ¼º´ÉÀº?
70
¸ÞÀνºÆ®¸² ½ÃÀå¿¡µµ DirectX 10À» Áö¿øÇÏ´Â GeForce 8 ½Ã¸®Á ¼±º¸ÀÏ °ÍÀ̶ó´Â ¼Ò½ÄÀÌ ¾Ë·ÁÁ³´Âµ¥, ÀÌ¹Ì ÇØ¿Ü ´º½ºµîÀ» ÅëÇØ¼ Á¦Ç°ÀÇ À̹ÌÁö³ª ½ºÆåµîÀÌ ¾î´ÀÁ¤µµ °ø°³°¡ µÈ »óȲÀÌ´Ù.
2007/04/18 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û :
À̼ºº¹ ±âÀÚ
[½ºÆä¼È] Ç®HD ¸ð´ÏÅÍÀÇ ¿Ï¼ºÇü! Dell 2707WFP UltraSharp
82
23/24ÀÎÄ¡¿Í 30ÀÎÄ¡ »çÀ̸¦ À̾îÁÖ´Â 26, 27ÀÎÄ¡ ¸ð´ÏÅÍ¿¡ ´ëÇÑ ¾ê±â´Â ¿À·¡ ÀüºÎÅÍ ÀÖ¾ú°í, LGÇʸ³½º¿Í »ï¼ºÀüÀÚ¿¡¼µµ ÀÌ¹Ì ÆÐ³Î ½ºÆåÀ» ¹ßÇ¥ÇÑ »óȲÀÌ¶ó ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ Á¦Ç° Ãâ½Ã¸¸À» ±â´Ù¸®°í ÀÖ¾ú´Â..
2007/03/21 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û :
À̼ö¿ø ±âÀÚ
[½ºÆä¼È] GeForce 8800 ½Ã¸®Áî, ºñ½ºÅ¸ vs XP ¼º´Éºñ±³
103
°æÀï»çÀÎ AMD ATI°¡ ¾ÆÁ÷±îÁö DirectX 10 Áö¿ø ±×·¡ÇÈ Ä«µå¸¦ Ãâ½ÃÇÏÁö ¸øÇÑ »óȲ¿¡ ¸Þ¸ð¸® ¿ë·®À» 320MB·Î ³·Ãß¸é¼ º¸´Ù Àú·ÅÇÏ°í °æÀï·ÂÀÖ´Â °¡°Ý´ë·Î µîÀåÇÑ GeForce 8800 GTS 320MB´Â º»°ÝÀûÀÎ ºñ½º..
2007/02/28 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û :
À̼ö¿ø ±âÀÚ
[½ºÆä¼È] 7900GSÀÇ °·ÂÇÑ ¶óÀ̹ú! AMD ATI Radeon X1950Pro ·¹ÆÛ·±½º & 3Á¾ºñ±³
54
¿©ÀüÈ÷ ½ÃÀå¿¡¼´Â NVIDIAÀÇ »õ·Î¿î Á¦Ç° Ãâ½Ã°¡ ºü¸¥ ÆíÀÌ°í °¡°ÝÀûÀÎ ºÎºÐ¿¡¼µµ ÇØ¿Ü¿Í Å« Â÷ÀÌ ¾øÀÌ ±¸ÀÔÇÒ ¼ö ÀÖ´Â µî ½ÇÁ¦ÀûÀ¸·Î NVIDIAÀÇ À§Ä¡´Â ¿©ÀüÈ÷ È®°íÇÏ´Ù. ¹Ý¸é, AMD ATI ±×·¡ÇÈ Ä«µå Á¦Ç°..
2006/11/15 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û :
±Ç°æ¿í ±âÀÚ
[½ºÆä¼È] ³ª¸¦ Ÿ¥¶ó ºÒ·¯´Ù¿À!! XFX GeForce 8800 GTX
69
nVIDIA´Â DirectX 9.0cÀÇ µîÀå°ú ÇÔ²² Shader Model 3.0 Áö¿øÀ¸·Î ´õ¿í È·ÁÇÑ °ÔÀÓÀ» Áñ±æ¼ö ÀÖ´Ù°í È«º¸Çϸç GeForce 6 Á¦Ç°±ºÀ» µé°í ½ÃÀåÀ» µÎµå·È´Ù. ÇöÀç±îÁö GeForce 7 Á¦Ç°±º°ú SLi ±â¼úµî.. ¸¹Àº..
2006/11/11 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û :
ÀÌ¿ì¿ë ±âÀÚ
[½ºÆä¼È] ±»È÷±â ÇÑÆÇ? Intel ÄõµåÄÚ¾î Core 2 Extreme QX6700
70
³Ý¹ö½ºÆ® ±â¹Ý¿¡¼ ¸»µµ ¸¹°í Å»µµ ¸¹Àº INTELÀ̾úÁö¸¸ °íŬ·° Á¤Ã¥À» Æ÷±âÇÑ ÀÌÈÄ µà¾ó ÄÚ¾î Á¦Ç°ÀÇ Ãâ½Ã¿Í ÇÔ²² °¡°ÝÀÎÇÏ °ø¼¼¸¦ ÆîÄ£´öºÐ¿¡ À¯ÀúµéÀº ¿¹»óº¸´Ù Àú·ÅÇÑ °¡°Ý¿¡ µà¾ó ÄÚ¾î ÇÁ·Î¼¼¼ Á¦Ç°..
2006/11/02 | CPU/¸Þ¸ð¸® | ±Û :
ÀÌ¿ì¿ë ±âÀÚ
[½ºÆä¼È] Äܷθ¦ ±â´Ù·È´Ù, nVIDIA NForce 590 SLi Intel Edition
42
nVIDIA¶ó´Â ȸ»ç´Â ÀÌ¹Ì ±×·¡ÇÈ ÇÁ·Î¼¼¼ ½ÃÀå¿¡¼ ¼±µÎ À§Ä¡¿¡ ÀÖÀ¸¸é¼ AMD ÇÁ·Î¼¼¼¿ë Ĩ¼Â ½ÃÀå¿¡¼µµ °¡Àå ¼±µÎ À§Ä¡¸¦ Á¡Çϰí Àִ ȸ»çÀÌ´Ù. ÀÌ nVIDIA°¡ ¿©Å¸ ´Ù¸¥ ±â¾÷µéó·³ ´õ¸¹Àº ÀÌÀÍÀ» ³»±â..
2006/10/28 | ¸ÞÀκ¸µå | ±Û :
ÀÌ¿ì¿ë ±âÀÚ
[½ºÆä¼È] 7950 GX2ÀÇ Àý¹Ý!!, ¾Û¼Ö·çÆ® ¸®µåÅØ WinFast PX7950 GT TDH
36
±×µ¿¾È Á¤±âÀûÀ¸·Î »õ·Î¿î Á¦Ç°µéÀ» ¹ßÇ¥ÇØ¿Â nVIDIA¿¡¼ ¾ó¸¶Àü 2006³â ÈĹݱ⸦ À̲ø¾î°¥ »õ·Î¿î Á¦Ç°ÀÎ GeForce 7900 GS¿Í GeForce 7950 GT Á¦Ç°À» ¹ßÇ¥ÇÑ °ÍÀº ¸ðµç À¯ÀúµéÀÌ ¾Ë°í ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
2006/09/26 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û :
ÀÌ¿ì¿ë ±âÀÚ
[½ºÆä¼È] ÀÎÅÚ MoDT¿¡ µµÀüÇÑ´Ù! AMD Energy Efficient ¸ðµ¨ öÀúÇØºÎ!
141
INTEL Prescott ÄÚ¾îÀÇ ³ôÀº ¼ÒºñÀü·Â°ú ¹ß¿ÀÌ À̽´°¡ µÇ´ø ½ÃÀý, °æÀï»çÀÎ AMDÀÇ Á¦Ç°È«º¸ ÇÙ½É Àü·«ÁßÀÇ Çϳª´Â ³·Àº ¼ÒºñÀü·ÂÀ̾ú´Ù. ¹°·Ð ³·Àº ¼ÒºñÀü·Â°ú ÇÔ²² ³·Àº ¹ß¿À̶ó´Â ºÎºÐµµ ºÎ°¢µÇ¾úÁö¸¸..
2006/09/18 | CPU/¸Þ¸ð¸® | ±Û :
ÀÌ¿ì¿ë ±âÀÚ
[½ºÆä¼È] ¶Ç´Ù¸¥ Core2 Duo°¡ ¿Â´Ù! ÀÎÅÚ Merom T7400 VS Yonah T2600
64
Pentium M¿¡¼ À̾îÁø ÀÎÅÚÀÇ ÄÚµå³×ÀÓ Yonah ¸ð¹ÙÀÏ ÇÁ·Î¼¼¼´Â Core Duo¶ó´Â À̸§À¸·Î Ãâ½ÃµÇ¾î ³ôÀº ¼º´ÉÀ¸·Î Core 2 Duo°¡ Ãâ½ÃµÇ±â±îÁö ÀÎÅÚ ÇÁ·Î¼¼¼ÀÇ ÀÚÁ¸½ÉÀ» Áö۴µ¥ Å« ¿ªÇÒÀ» Çß´Ù...
2006/09/16 | CPU/¸Þ¸ð¸® | ±Û :
À̼ö¿ø ±âÀÚ
[½ºÆä¼È] GDDR4 SDRAMÀ¸·Î »¡¶óÁ³´Ù! ATI Radeon X1950XTX / CrossFire Edition
49
ÃÖ±Ù NVIDIA´Â ÇϳªÀÇ ±×·¡ÇÈ Ä«µå¿¡ SLI ¹æ½ÄÀ» Àû¿ëÇÑ GeForce 7950GX2¸¦ ¹ßÇ¥ÇÏ¿´´Ù. ±âÁ¸ÀÇ ¹æ½ÄÀº µÎ °³ÀÇ ±×·¡ÇÈ Ä«µå¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© SLI ºê¸´Áö¸¦ ¿¬°áÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ̾úÁö¸¸, µÎ °³ÀÇ ±×·¡ÇÈ Ä«µå¸¦ SLI ..
2006/09/11 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û :
±Ç°æ¿í ±âÀÚ
[½ºÆä¼È] µà¾ó GPU, Çϳª¸é µÈ´Ù!! nVIDIA GeForce 7950 GX2
40
1+1À̸é 2¶ó´Â ´Ü¼øÇÑ µ¡¼ÀÀÌ PCÀÇ Æ®·»µå·Î ÀÚ¸®Àâ¾Æ°¡°í ÀÖ´Â Áö±Ý, µà¾ó ÄÚ¾î ÇÁ·Î¼¼¼¿Í µà¾ó GPU ·£´õ¸µÀ̶ó´Â ½Å±â¼ú·Î ÀÎÇØ Áö±Ý±îÁö ´À³¥¼ö ¾ø¾ú´ø ´õ ³ôÀº PC ¼º´ÉÀ» ÅëÇØ ´õ¿í ºü¸¥ ¾÷¹«Ã³¸®°¡ ..
2006/06/05 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û :
ÀÌ¿ì¿ë ±âÀÚ
[½ºÆä¼È] 2006 ¸ÞÀνºÆ®¸² Àå¾Ç! GIGABYTE GeForce 7600 GT 256MB
43
´©°¡ ¹¹·¡µµ 2005³â ±×·¡ÇÈ Ä«µå ½ÃÀåÀÇ È÷Æ® »óǰÀº ´Ü¿¬ nVIDIAÀÇ GeForce 6600 ½Ã¸®Áî¶ó°í Æò°¡ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. 2004³â 3ºÐ±â¿¡ Ãâ½ÃµÈ ÀÌ Á¦Ç°Àº »óÀ§ Á¦Ç°º¸´Ù ÀûÀº ÆÄÀÌÇÁ¶óÀÎ °¹¼ö¿¡µµ ºÒ°úÇϰí..
2006/03/17 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û :
À̼ö¿ø ±âÀÚ
[½ºÆä¼È] X1900 ±â´Ù·Á¶ó!, ³»°¡ ¿Ô´Ù!!, XFX GeForce 7900 GTX 512MB
49
ÇÏÀÌ¿£µå ±×·¡ÇÈÄ«µå ½ÃÀåÀÇ ÃÖ°í ¼º´ÉÀÇ ÀÚ¸®´Â ¾ðÁ¦³ª ÀüÀïÅ͸¦ ¹æºÒÄÉÇϴµ¥ Çѵ¿¾È ±×·¡ÇÈÄ«µå ½ÃÀåÀÇ ÃÖ°ÀÚ·Î ±¼¸²ÇÏ´ø nVIDIAÀÇ GeForce 7800 GTX 256MB´Â Shader Model 3.0°ú HDR ±×¸®°í »õ·Î¿î G..
2006/03/12 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û :
ÀÌ¿ì¿ë ±âÀÚ
[½ºÆä¼È] 2006³â CPU½ÃÀåÀ» ¼®±ÇÇϰڴÙ! INTEL Pentium D 805 / º¸µå¹«·áÁõÁ¤À̺¥Æ®
163
ÄÉÀ̺í TV¸¦ ÅëÇØ Á¦Ç°À» ÆÇ¸ÅÇϰí ÀÖ´Â ´ëÇü TV Ȩ¼îÇεéÀ» ÀÚ¼¼È÷ º¸¸é ²ÙÁØÀÌ ÆÇ¸ÅÇÏ´Â ±×·± Á¦Ç°µéÀÌ ÀÖ´Ù. ¿©±â¿¡´Â µðÄ«µµ ÀÖ°í TVµµ ÀÖ°í ¿©·¯°¡Áö°¡ÀÖÁö¸¸ ÄÄÇ»Å͸¦ º¸¸é ´Ù¸¥ Á¦Ç°°ú Á» ´Ù¸£´Ù´Â..
2006/03/03 | CPU/¸Þ¸ð¸® | ±Û :
ÀÌ¿ì¿ë ±âÀÚ
[11]
[12]
[13]
[14]
[15]
[16]
[17]
18
[19]
[20]
±â»çÁ¦¸ñ
±â»ç³»¿ë
2026³â 05¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·
°£ÀýÈ÷ ¹Ù¶õ ²ÞÀº ÀÌ·ç¾îÁø´Ù, ¶óÀÌÁ¨ 9 9950X3D2 µà¾ó
°í¸³µÈ ´Þ À§¿¡¼ ÇÇ¾î³ À¯´ë¿Í »ýÁ¸, ÇÁ·¡±×¸¶Å¸(PRAGM
ºÓÀº»ç¸·¿¡ ºÓ¸çµé ¼º´É ³»ÁÙ±î?, °ÔÀοöµå ÁöÆ÷½º RTX 5
ÀÎÅÚÀÇ 26³â PC¿ë CPU Àü·« º¯ÈÀÇ »ó¡ÀÌ µÉ, ÀÎÅÚ ÄÚ¾î
ÁøÈÇÏ´Â ¶óÀÌÁ¨ Ç÷§ÆûÀ» À§ÇÑ ¸ÞÀκ¸µå,±â°¡¹ÙÀÌÆ® X87
¹ÝµµÃ¼ ´ë¶õÀÌ ¸¸µç PC ½ÃÀå º¯È, ¿ÏÁ¦Ç°PC ±¸¸Å¿¡¼ ¾÷
¿À·¡µÈ Áü¹ú »ç¿ëÀÚ¸¦ À§ÇÑ ÀûÀýÇÑ ¼¼´ë ±³Ã¼, DJI RS5
ÀüÅë Èdz°ú ¹Ì·¡ ±â¼úÀÇ Äݶóº¸,MSI ÇÁ·¹½ºÆ¼Áö 13 AI+
¹ÝµµÃ¼ ¼öÃâ¾× 2¹è ´Ã ¶§ DDR5 ½ÃÀå °¡°ÝÀº 6¹è Æøµî, ¹«
±¹³»±â¼ú°ú ±¹»êºê·£µå·Î ¸¸µç ¼¼°è·Î ÁøÃâÇÏ´Â Çѱ¹ ¸Þ
ÄÉÀ̽ºÆ¼ÆÄÀÌ, ¾ÆÀϸ´ ¿øÈñ
ams OSRAM, OSLON¢â Black
¿£À¯¾¾ÀüÀÚ(NUC) ¡®¹Ì´Ï¿À
Æ÷¸£½¦ ¸¶Ä GTS ÀÏ·ºÆ®¸¯
·Î¹Öµµ±úºñ, ½Â¹«¿ø ¸ÂÃãÇü
ÇǾ¾µð·ºÆ®, ½Ì±ÛÆÒ ±â¹Ý
ÇǾ¾µð·ºÆ®, Ä÷¯Ç® iGame
ÇÁ·¢Å»µðÀÚÀÎ ÆË2 ºñÀü
À̳뽺 27QD200M
HP, ÄíÆÎ ¡®Äí°¡¼¼¡¯ Âü¿©.
¼¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ
¿¡½º¶óÀÌÁî, Áö¸¶ÄÏ G¶óÀÌ
Å©·Î½º¿À¹ö 34QW290GM WQHD
STCOM, Áö¸¶ÄÏ ¡®ºò½º¸¶ÀÏ
±â°¡¹ÙÀÌÆ®, 24,27ÀÎÄ¡ °í
MSI, ºò½º¸¶Àϵ¥À̼ °ÔÀÌ
¿¡½º¶óÀÌÁî, 5¿ù Áö¸¶ÄÏ ºò
´ë¿ø¾¾Æ¼¿¡½º, ¡®Wi-Fi 7
9,600
¿ø
´Ù¾óÀ¯ EM908 5¹öư RGB °ÔÀÌ¹Ö ¸¶¿ì½º
95,900
¿ø
ASRock B650M PG Riptide ´ë¿ø¾¾Æ¼¿¡½º ¸®ÆÛºñ½Ã (AS 27³â 3¿ù)
53,900
¿ø
À߸¸ ALPHA 28 BLACK ¼ö·©Äð·¯ ½Åǰ
19,900
¿ø
NZXT F140 RGB CORE ÈÀÌÆ® 1ÆÑ °³ºÀ ¹Ì»ç¿ëǰ
[°á°ú¹ßÇ¥] 2026³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç
15
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç
17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç
16
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î
18
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç
17
½Ç½Ã°£ ´ñ±Û