¸®ºä
Àüü
½ºÆä¼È ¸®ºä
¸®ºä
ÇÁ¸®ºä
̑ˍ
-> PC ¸®ºä
¸ð¹ÙÀÏ ¸®ºä
°ÔÀÓ ¸®ºä
¶óÀÌÇÁ ¸®ºä
ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
Àüü
½ºÆä¼È
¸®ºä
ÇÁ¸®ºä
̑ˍ
Á¦Ç°º° ¸®½ºÆ®º¸±â
Àüüº¸±â
CPU/¸Þ¸ð¸®
¸ÞÀκ¸µå
±×·¡ÇÈÄ«µå
½ºÅ丮Áö Àåºñ
È®ÀåÄ«µå
ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Äð¸µ
Űº¸µå/¸¶¿ì½º
ÇÁ¸°ÅÍ/º¹ÇÕ±â
¿ÏÁ¦Ç°/AIO PC
PC¼Ò½Ä
¼¹ö
[ÇÁ¸®ºä] »÷µðºê¸´Áö ¹Ì´ÏPC¸¦ À§ÇÑ Giada H67/ H61 ¹Ì´Ï ITX ¸ÞÀκ¸µå
13 / 7
ºñ¾ÆÄÚ¿¡¼ Ãâ½ÃÇÑ Giada MI-H67/ H61 ¸ÞÀκ¸µå´Â ¹Ì´Ï PC ±¸¼º¿¡ ÀûÇÕÇÑ ¹Ì´Ï ITX ¸ÞÀκ¸µå·Î, 3D ¼º´É°ú ¹ü¿ë¼ºÀÌ Çâ»óµÈ »÷µðºê¸´Áö ³»Àå ±×·¡ÇÈ Äھ Ȱ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â H67°ú H61 Ĩ¼ÂÀ» »ç¿ëÇßÀ¸¸ç, ..
2011/05/31 | ¸ÞÀκ¸µå | ±Û :
ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
[¸®ºä] ¶óµ¥¿Â HD 6800 ½Ã¸®Áî¿¡ ´ëÀÀ, ÀÌ¿¥ÅØ ÁöÆ÷½º GTX 560 2Á¾
10 / 12
ÀÌ¿¥ÅØÀº ºü¸£°Ô º¯ÈµÇ°í ÀÖ´Â ±×·¡ÇÈÄ«µå ½ÃÀå »óȲ¿¡ ¸ÂÃß¾î ÁöÆ÷½º GTX 560À» Ãâ½ÃÇß´Ù. ¿À´Ã »ìÆìº¼ ÁöÆ÷½º GTX 560±â¹Ý 2Á¾Àº ÀÌ¿¥ÅØÀÌ ÀÚ»ç ºê·£µå·Î ¼Ò°³Çؿ HV ½Ã¸®Áî¿Í XENON ½Ã¸®Áî¿¡...
2011/05/30 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û :
±Ç°æ¿í ±âÀÚ
[ÇÁ¸®ºä] º¸±ÞÇüµµ 80Plus´Â ±âº»! ¿¡³Ê¸Æ½º NAXN ENP500AWT
10 / 6
¿¡³Ê¸Æ½ºÀÇ º¸±ÞÇü PSU ¶óÀξ÷ÀÎ NAXN ºê·£µåÀÇ 500W ¸ðµ¨ÀÎ ENP500AET´Â 80Plus ½ºÅÄ´Ùµå ÀÎÁõ°ú ´ë±âÀü·Â¿¡ ´ëÇÑ ErP Lot6 ÀÎÁõÀ» ¹Þ°í ½Ã½ºÅÛ Á¾·á½Ã PSUÀÇ ¹ß¿À» ºü¸£°Ô ½ÄÇôÁÖ´Â HeatGuard ±â´ÉÀ»....
2011/05/27 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û :
ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
[ÇÁ¸®ºä] Lucid Virtu, 3-Way ¸ÖƼ GPU Áö¿øÇÏ´Â ASRock Z68 Extreme4
13 / 16
¼ö³â Àü¸¸Çصµ, ÀÏ¹Ý À¯Àúµé¿¡°Ô ¿À¹öŬ·°À̶ó´Â °ÍÀº ¿Â°® ¼³Á¤°ú °ªºñ½Ñ ½áµåÆÄƼ CPUÄð·¯ µîÀ¸·Î »ó´çÈ÷ ¹ø°Å·Ó°í ¾î·Á¿ö ´ëÁßÀûÀÌÁö ¸øÇÑ °³³äÀ̾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¹øµé Äð·¯¿Í °£´ÜÇÑ Á¶ÀÛÀ¸·Îµµ ¼Õ½±°Ô..
2011/05/25 | ¸ÞÀκ¸µå | ±Û :
±èű٠±âÀÚ
[ÃëÀç] ÀÎÅÚ, 2014³â¿¡ 14nm °øÁ¤ Airmont ¾ÆÅè ³»³õ´Â´Ù
12
ÀÎÅÚÀÌ ¾ÆÅè SoC(System on Chip)ÀÇ ½ÅÁ¦Ç° Ãâ½Ã ¹× Á¦Á¶ °øÁ¤ ¹Ì¼¼È¸¦ °¡¼ÓÈÇØ¼ 2014³â¿¡ 14nm °øÁ¤À» »ç¿ëÇÏ´Â ¿¡¾î¸óÆ®(Airmont) ¾ÆÅ°ÅØÃ³ ¾ÆÅè ÇÁ·Î¼¼¼¸¦ Ŭ¶óÀ̾ðÆ®/¼¹ö¿ë ÀÎÅÚ ÇÁ·Î¼¼¼¿Í ¶È°°..
2011/05/23 | CPU/¸Þ¸ð¸® | ±Û :
À̼ö¿ø ±âÀÚ
[¸®ºä] ½º¸¶Æ®TV ¾ø¾îµµ ´Ù µÈ´Ù! Cideko ¿¡¾î Űº¸µå äÆÃ
11
ºñ¾ÆÄÚ¿¡¼ Ãâ½ÃÇÑ Cideko ¿¡¾î Űº¸µå äÆÃÀ» ¾²¸é ´ç½ÅÀÌ »ï¼º ½º¸¶Æ®TV¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â ÇöºóÀÌ ¾Æ´Ï´õ¶óµµ °Å½ÇÀÇ ÀÏ¹Ý HDTV¿¡ HTPC¸¦ ¿¬°áÇØ PC·Î ÀÎÅͳÝ, SNS, °Ë»öÀ» ¸¶À½´ë·Î ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
2011/05/19 | Űº¸µå/¸¶¿ì½º | ±Û :
À̼ö¿ø ±âÀÚ
[½ºÆä¼È] NVIDIAÀÇ ÆÛÆ÷¸Õ½º °æÀï ½Åȣź. ÁöÆ÷½º GTX 560
7
¶óÀξ÷»ó ÆÛÆ÷¸Õ½ºÀÎ GTX 560 Ti¿Í ¸ÞÀνºÆ®¸²ÀÎ GTX 550 Ti »çÀ̸¦ Â÷ÁöÇÑ HD 6800 ½Ã¸®Áî¿¡ ´ëÇ×ÇØ NVIDIA¿¡¼ Ãâ½ÃÇÑ ÆÛÆ÷¸Õ½º ±Þ GTX 560¿¡ ´ëÇØ ¾Ë¾Æº¸ÀÚ...
2011/05/18 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û :
ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
[¸®ºä] ¾ÈÁ¤¼º °ÈµÈ SSD, ADVANTECH SQFlash-S25
11
ADVANTECHÀÇ SQFlash´Â »ê¾÷¿ëÀ¸·Î ÁÖ·Î ¾²ÀÌ´Â SSD·Î, °³ÀÎ ¼ÒºñÀÚ »ó´ëÀÇ ¸®Å×ÀÏ Á¦Ç°ÀÌ ¾Æ´Ñ ÁÖ·Î ÀÓº£µðµå ½Ã½ºÅÛ ¶Ç´Â ±â°è ÄÁÆ®·Ñ Àåºñ¿¡ µé¾î°¡´Â Á¦Ç°ÀÌ´Ù.
2011/05/17 | ½ºÅ丮Áö Àåºñ | ±Û :
±èű٠±âÀÚ
[ÃëÀç] »÷µðºê¸´Áö Á¦¿Â žÀçÇÑ HP ¿öÅ©½ºÅ×ÀÌ¼Ç Ç÷§Æû ¹ßÇ¥
5
À̹ø¿¡ Ãâ½ÃÇÑ HP ¿öÅ©½ºÅ×À̼ǿ¡ žÀçµÈ ÀÎÅÚ Á¦¿Â E3-1200 ½Ã¸®Áî (ÀÏ¸í »÷µðºê¸´Áö Á¦¿Â)´Â 32nm °øÁ¤¿¡ Äõµå ÄÚ¾î Áö¿ø, Åͺ¸ ºÎ½ºÆ® 2.0 ±â¼ú°ú ÇÔ²² 8MBÀÇ L3(½º¸¶Æ® ij½Ã), ÇÏÀÌÆÛ½º·¹µù ±â¼ú, µà..
2011/05/13 | ¼¹ö | ±Û :
±èű٠±âÀÚ
[ÃëÀç] VIA, X86 ÄõµåÄÚ¾î ÇÁ·Î¼¼¼ °ø½Ä ¹ßÇ¥
15
2011/05/13 | CPU/¸Þ¸ð¸® | ±Û :
À̼ö¿ø ±âÀÚ
[¸®ºä] »õ·Î¿î ¶óÀξ÷°ú À¯ÀúÃþÀ» °Ü³ÉÇÑ À߸¸ CNPS7X PERFORMA
8
ZALMAN CNPS7X PERFORMA´Â ÃÖ±Ù Ãâ½ÃÇÑ CNPS11X EXTREME°ú °°Àº VÀÚÇü È÷Æ®½ÌÅ©¸¦ ÀåÂøÇÑ Å¸¿öÇü Á¦Ç°À¸·Î, ÀÎÅÚ 1155/1156/1366/775 ¼ÒÄϰú AMD AM3/AM2+/AM2 ¼ÒÄÏ ¸ðµÎ ȣȯÇÑ´Ù. ÀÌ Á¦Ç°Àº 90 X 127 X ..
2011/05/12 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û :
±èű٠±âÀÚ
[ÇÁ¸®ºä] ÀÎÅÚ Z68 ÀåÂø°ú Lucid Virtu ¹øµé, ASUS P8Z68-V Pro
14 / 13
ÀÎÅÚ Z68 Ĩ¼ÂÀº P67°ú H67ÀÇ Æ¯Â¡À» ¸ðµÎ °®Ãá Ĩ¼ÂÀ¸·Î P67ÀÇ ¿À¹öŬ·° ±â´É°ú H67ÀÇ µð½ºÇ÷¹ÀÌ Ãâ·ÂÀ» Áö¿øÇØ ³»Àå ±×·¡ÇÈÀ» Ȱ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú´Ù. ¶Ç, SSD¸¦ HDDÀÇ Ä³½Ã·Î »ç¿ëÇÏ´Â SSD ij½Ì...
2011/05/11 | ¸ÞÀκ¸µå | ±Û :
±Ç°æ¿í ±âÀÚ
[ÇÁ¸®ºä] È¿À²À» ³ôÀÌ°í °í¼º´É VGA¸¦ ´ëºñÇÑ À߸¸ ZM500-HP Plus
10
À߸¸¿¡¼ 2006³â 4ºÐ±â¿¡ È÷Æ®ÆÄÀÌÇÁ¸¦ ¾´ PSUÀÎ HP ½Ã¸®Á óÀ½ Ãâ½ÃÇÑÁö ¾à 4³â ¸¸ÀÎ 2010³â 10¿ù¿¡ HP ½Ã¸®Á °³¼±ÇÑ HP Plus ½Ã¸®Á Ãâ½ÃÇߴµ¥, ÃÖ±Ù Ãâ½ÃµÈ HP Plus ½Ã¸®ÁîÀÇ 500W Ãâ·Â Á¦Ç°...
2011/05/11 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û :
ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
[¸®ºä] ¶óµ¥¿Â HD 5670ÀÇ ¼¼´ë±³Ã¼, ASUS ¶óµ¥¿Â HD 6670
9
2¼¼´ë DX11 ¶óÀξ÷ÀÇ ¿Ï¼ºÀ» À§ÇØ µîÀåÇÑ º¸±ÞÇü 2¼¼´ë DX11 ¶óÀξ÷ÀÇ ¶óµ¥¿Â HD 6000 ½Ã¸®Áî Áß ¶óµ¥¿Â HD 6670À» ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÑ ASUS ¶óµ¥¿Â HD 6670À» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¶óµ¥¿Â HD 6670ÀÇ Æ¯Â¡°ú...
2011/05/09 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û :
±Ç°æ¿í ±âÀÚ
[½ºÆä¼È] ¸ÞÀνºÆ®¸² ÀÌÇÏ ½ÃÀåÀ» À§ÇÑ 2¼¼´ë DX11 Ä«µå, ¶óµ¥¿Â HD 6670/ 6570/ 6450
9
2¼¼´ë DX11 ¶óÀξ÷ÀÇ ¿Ï¼ºÀ» À§ÇØ µîÀåÇÑ ¸ÞÀνºÆ®¸² ¹× ±× ÀÌÇÏ Àú°¡Çü ¶óÀξ÷ÀÇ ¶óµ¥¿Â HD 6000 ½Ã¸®Áî 3Á¾Àº ¶óµ¥¿Â HD 6670/ 6570/ 6450À¸·Î À̵éÀÇ Æ¯Â¡°ú ¼º´ÉÀ»...
2011/05/06 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û :
±Ç°æ¿í ±âÀÚ
[ÃëÀç] ¾ÖÇà ½ÅÇü ¾ÆÀÌ¸Æ ¹ßÇ¥. »÷µðºê¸´Áö¿Í ½ã´õº¼Æ® žÀç°¡ Ư¡
9
¾ÖÇÃÀº ÀÎÅÚÀÇ 2¼¼´ë ÄÚ¾î ÇÁ·ÎÇÁ·Î¼¼¼ÀÎ »÷µðºê¸´Áö¿Í »õ·Î¿î ±×·¡ÇÈ Ä«µå, °í¼Ó ½ã´õº¼Æ® I/O ±â¼ú, ±×¸®°í ÆäÀ̽ºÅ¸ÀÓ HD Ä«¸Þ¶ó¸¦ žÀçÇÑ »õ·Î¿î iMacÀ» Ãâ½ÃÇÏ¿´´Ù.
2011/05/04 | ¿ÏÁ¦Ç°/AIO PC | ±Û :
À̼ºº¹ ±âÀÚ
[ÇÁ¸®ºä] ´ÙÁß º¸È£ ±â´ÉÀ¸·Î ¾ÈÁ¤¼º °ÈÇÑ ANDYSON AD-500/600F
11 / 11
GMC¿¡¼ Ãâ½ÃÇÑ ANDYSON AD-500F¿Í AD-600F´Â Ãâ·Â ¹èºÐÀÌ À¯¿¬ÇÑ ½Ì±Û ·¹ÀÏ 12V Ãâ·Â ¹æ½ÄÀ» äÅÃÇϰí, Á¦Ç° ÀÚü¸¦ À§ÇÑ º¸È£ ±â´ÉÀ» ºñ·ÔÇØ 2°³ÀÇ º¸È£ IC¸¦ äÅÃÇØ Ãß°¡ÀûÀÎ 2Áß º¸È£ ±â´ÉÀ» Á¦°øÇÑ´Ù..
2011/05/03 | ÄÉÀ̽º/ÆÄ¿ö/Ä𸵠| ±Û :
ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
[¸®ºä] 1Â÷ CBT·Î º¸´Â ºí·¹ÀÌµå ¾Ø ¼Ò¿ï, ¾î¶² VGA¸¦ ¾µ±î?
13
2008³â 7¿ù ÇÁ·ÎÁ§Æ® MÀ¸·Î ±× Á¸À縦 ¾Ë¸° NCSOFTÀÇ ºí·¹ÀÌµå ¾Ø ¼Ò¿ïÀÌ 3³âÀÌ µÇ¾î°¡´Â Áö³ 4¿ù ¸» 5ÀÏ ÀÏÁ¤À¸·Î ù Ŭ·ÎÁî º£Å¸ Å×½ºÆ®¸¦ ½ÃÀÛÇß´Ù...
2011/05/03 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û :
ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
[¸®ºä] °æÀï·Â ÀÖ´Â °¡°ÝÀÇ ¹Ì´Ï ºí·çÅõ½º Űº¸µå, ¾ÆÀ̶ô½º BT-6460
12
±× µ¿¾È ±¹³» Ãâ½ÃµÈ ´ëºÎºÐÀÇ ºí·çÅõ½º Űº¸µå´Â °¡°ÝÀÌ ¸Å¿ì ºñ½Õ´Ù. ±×·¯³ª ¾ÆÀ̶ô½º BT-6460Àº Űº¸µå ±âº» ÀÔ·Â ±â´É¿¡¸¸ Ãæ½ÇÇÑ ¹Ì´Ï Űº¸µå·Î ´Ù¸¥ Á¦Ç°º¸´Ù »ó´ëÀûÀ¸·Î Àú·ÅÇÑ 4¸¸ 5õ¿øÀÇ °æÀï·Â..
2011/05/02 | Űº¸µå/¸¶¿ì½º | ±Û :
À̼ö¿ø ±âÀÚ
[¸®ºä] 2¼¼´ë DX11 ¸ÞÀνºÆ®¸² HD 6790ÀÇ ½ÃÀå ¹æ¾î·ÂÀº?
13
2¼¼´ë DX 11 ±×·¡ÇÈ Ä«µåÀÇ ¸ÞÀνºÆ®¸² ½ÃÀåÀº ¸ÕÀú Ãâ½ÃµÈ NVIDIA GeForce GTX 550 Ti¿¡ AMD Radeon HD 6790ÀÌ ¹Ý°Ý¿¡ ³ª¼± ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù.
2011/04/29 | ±×·¡ÇÈÄ«µå | ±Û :
ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
[101]
[102]
[103]
[104]
[105]
[106]
107
[108]
[109]
[110]
±â»çÁ¦¸ñ
±â»ç³»¿ë
2025³â 07¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·
º¸´Ù ÇÕ¸®Àû ¹Ì´ÏITX º¸µå°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¸é?,MAXSUN ¹Ì´Ï IT
µîÀåÀº ´Ê¾úÁö¸¸ ¹«¼¿î ÀáÀç·Â, AMD ¶óµ¥¿Â RX 9060 XT
MS-ASUS Xbox ÈÞ´ë¿ë °ÔÀÓ±â Çù·Â, ROG Xbox Ally ¿¬¸»
ÀÌ È¸»ç°¡ ¿ì¸®³ª¶ó°Å¿´¾î?,¹Ì±¹½ÃÀåÀ» ÁÖ¸§Àâ¾Ò´ø Çѱ¹
»õ·Î¿î µðÀÚÀΰú ¾ÖÇà ÀÎÅÚ¸®Àü½º·Î Ç÷§Æû ÅëÀÏ, ¾ÖÇà W
ÀÛ¾÷°ú ±¸¼ºµµ ÄèÀûÇÏ°Ô ¿À·¡¾²ÀÚ,Çö½ÇÀûÀÎ ÇÏÀÌ¿£µå PC
µà¾ó¹êµå Wi-Fi 7 À¯¹«¼± °øÀ¯±â, ipTIME BE5100M
À̼º°ú °¨¼º ÃæÁ·À» µ¿½Ã ³ë¸° ¾îÇ×Çü ÄÉÀ̽º,À߸¸ P40 D
ÀþÀº °ÔÀ̸Ӹ¦ À§ÇÑ ÇÕ¸®Àû Çìµå¼Â, ½ºÆ¿½Ã¸®Áî ARCTIS N
¸ÞÀÌÀú 4»ç µ¶°úÁ¡À¸·Î ºñ½ÎÁø ¸ÞÀκ¸µå °¡°Ý »ýüº° ¹Ù
Çѱ¹ÈÄÁöÇʸ§ ¶Òµü
¾Æ¿ìµð ÄÚ¸®¾Æ, ÇÁ¸®¹Ì¾ö
¾Æ¿ìµð ÄÚ¸®¾Æ, ÇÁ¸®¹Ì¾ö
ÀÌ¿¥ÅØ, ¼¼·ÃµÇ°í ¸ð´øÇÑ
·¹ÀÌÀú(Razer), 14ÀÎÄ¡ ÃÊ
Tamron 16-30mm F/2.8 Di I
ºñ½ì, ÆíÀǼº °ÈÇÑ ¹«¼±
¾ÛÄÚ, ÇÏ´Ü ¾Úºñ¾ðÆ® ¶óÀÌ
¼¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ, ºñÄâÀÌ¾îÆ®
»ï¼º °¶·°½ÃºÏ5 ÇÁ·Î, °¶·°
Ŭ·¹ºê ¾îº£ÀÎ V RGB
º¥Å¥, ÇÁ¸®¹Ì¾ö ¸ð´ÏÅÍ Á¶
¼¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ, Äí°Å °ÔÀ̹Ö
ºê¸®Ã÷, ³×À̹ö ºê·£µå½ºÅä
¸¶ÀÌÅ©·Î´Ð½º, 2025 È÷Æ®ºê
½½¸² AI °ÔÀÌ¹Ö ³ëÆ®ºÏ, ±â
´ÏÄÜÀ̹Ì¡ÄÚ¸®¾Æ, ¿©¸§ ij
Á¨ÇÏÀÌÀú, ⸳ 80Áֳ⠱â
329,900
¿ø
°ÔÀοöµå ÁöÆ÷½º RTX 3060 Ti °í½ºÆ® V1 D6 8GB LHR µð¾ØµðÄÄ ¸®ÆÛºñ½Ã
49,900
¿ø
¸¶ÀÌÅ©·Î´Ð½º WIZMAX W101P 4¼¼´ë ±¤Ãà ¿ÏÀü¹æ¼ö PBT (¿µ¹®°¢ÀÎÆÇ)
99,900
¿ø
ASUS EX B650M V7 ´ë¿ø¾¾Æ¼¿¡½º ¸®ÆÛºñ½Ã Ç®¹Ú½ºÆÐŰÁö (AS 26³â 9¿ù)
29,900
¿ø
ROCCAT ELO 7.1 AIR ÈÀÌÆ® ¹«¼± PC °ÔÀÌ¹Ö Çìµå¼Â ¹Ì°³ºÀ ¸®ÆÛºñ½Ã Ãß°¡ À̾îÆÐµå ÁõÁ¤
[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç
17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç
19
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç
20
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç
31
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç
16
½Ç½Ã°£ ´ñ±Û