´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
½ÃÆ®·Î¿¨ C4 ĬÅõ½º, ±Û·Î¹ú ¹«´ë Ȱ¾àÇÏ¸ç ºê·£µå Àαâ¸ðµ¨ µî±Ø ½ÃÆ®·Î¿¨ C4 ĬÅõ½º, ±Û·Î¹ú ¹«´ë Ȱ¾àÇÏ¸ç ºê·£µå Àαâ¸ðµ¨ µî±Ø 2
Å©¸®¿¡ÀÌÆ¼ºê Å×Å©³î·ÎÁö(Créative Technologie) ½ÃÆ®·Î¿¨ÀÇ °ø½Ä ¼öÀÔ¿øÀÎ ÇѺҸðÅͽº´Â µµ½ÉÇü SUV ½ÃÆ®·Î¿¨ C4 ĬÅõ½º°¡ ±Û·Î¹ú ´©Àû ÆÇ¸Å 15¸¸´ë¸¦ ³ÑÀ¸¸ç ½ÃÆ®·Î¿¨À» À̲ô´Â Àα⠸𵨷ΠȰ¾à..
2016/07/05 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
È¥´ÙÄÚ¸®¾Æ Magical Compact SUV HR-V Ãâ½Ã È¥´ÙÄÚ¸®¾Æ Magical Compact SUV HR-V Ãâ½Ã 3
È¥´ÙÄÚ¸®¾Æ°¡ ÄíÆäÀÇ °¨¼º¿¡ RVÀÇ ½Ç¿ëÀ» ´õÇÑ ÀÚ»çÀÇ ¿£Æ®¸®±Þ ÄÞÆÑÆ® SUV ‘HR-V’À» Ãâ½ÃÇÏ°í º»°ÝÀûÀÎ ÆÇ¸Å¿¡ µ¹ÀÔÇÑ´Ù°í 5ÀÏ ¹àÇû´Ù. È¥´ÙÄÚ¸®¾Æ°¡ óÀ½À¸·Î ¼±º¸ÀÌ´Â ÄÞÆÑÆ® SUV ¸ðµ¨ÀÎ..
2016/07/05 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¾ÆÀ̸®¹ö, ¾Æ½ºÅÚ¾ØÄÁ ½Å¸ðµ¨ AK70 ±¹³» Ãâ½Ã ¾ÆÀ̸®¹ö, ¾Æ½ºÅÚ¾ØÄÁ ½Å¸ðµ¨ AK70 ±¹³» Ãâ½Ã 5
¾ÆÀ̸®¹ö°¡ Áö³­´Þ °ø°³ÇÑ ÇÏÀÌÆÄÀÌ ¿Àµð¿À ¾Æ½ºÅÚ¾ØÄÁ ½Å¸ðµ¨ AK70°ú ÇÏÀÌ¿£µå À̾îÆù AK T8iE MkII ¸¦ µ¿½Ã¿¡ ±¹³»¿¡ Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. AK70Àº »ó±Þ ¸ðµ¨ÀÎ AK240¿¡ »ç¿ëµÈ Cirrus Logic »çÀÇ CS4..
2016/07/05 | ±âŸ ¸ð¹ÙÀϱâ±â | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Çѱ¹Å¸ÀÌ¾î Æ¼½ºÅ×ÀÌ¼Ç ¾È½ÉÇÏ°í ¸Ã±æ ¼ö ÀÖ´Â ½º¸¶Æ®Äɾî Çѱ¹Å¸ÀÌ¾î Æ¼½ºÅ×ÀÌ¼Ç ¾È½ÉÇÏ°í ¸Ã±æ ¼ö ÀÖ´Â ½º¸¶Æ®Äɾî 2
Çѱ¹Å¸À̾ Ƽ½ºÅ×À̼ÇÀÌ Á¦°øÇÏ´Â Àü¹®ÀûÀ̰í ü°èÀûÀÎ ‘½º¸¶Æ®Äɾî(Smart Care)’ ¼­ºñ½º¸¦ °­È­Çϱâ À§ÇÏ¿© ‘½º¸¶Æ® º¸Áõ ÄÉ¾î’ ¼­ºñ½º¿Í ÇÔ²² TV ±¤°í¸¦ ·±ÄªÇÑ´Ù. &lsquo..
2016/07/05 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
STCOM ÁÖ¿ä ¼îÇθô°ú ÇÔ²² ¿¡À̼ö½ºÅ¬·´ 7¿ù À̺¥Æ® ÁøÇà STCOM ÁÖ¿ä ¼îÇθô°ú ÇÔ²² ¿¡À̼ö½ºÅ¬·´ 7¿ù À̺¥Æ® ÁøÇà 5
´Ù¾çÇÑ ÄÄÇ»ÆÃ ºÎǰÀ» ±¹³»¿¡ °ø±ÞÇϰí ÀÖ´Â ¿¡½ºÆ¼ÄÄÇ»ÅÍ´Â ÁÖ¿ä ¼îÇθôµé°ú ÇÔ²² ASUSŬ·´ 7¿ù À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ASUSŬ·´ À̺¥Æ®´Â ÄÄÇ»ÅÍ Àü¹® ¼îÇθô¿¡¼­ ASUS STCOM Á¦Ç°À» ±¸ÀÔÇÏ´Â °í..
2016/07/05 | PC¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
µ¥ºê±¸·ç, ¾ÆÀÌÆªÁî ÇÊ¿ä ¾ø´Â iPhone ÆÄÀÏ Àü¼Û ÇÁ·Î±×·¥ EasyBee À©µµ¿ì ¹öÀü Ãâ½Ã µ¥ºê±¸·ç, ¾ÆÀÌÆªÁî ÇÊ¿ä ¾ø´Â iPhone ÆÄÀÏ Àü¼Û ÇÁ·Î±×·¥ EasyBee À©µµ¿ì ¹öÀü Ãâ½Ã 4
±¹³» ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î °³¹ß ¾÷ü µ¥ºê±¸·ç°¡ ¾ÆÀÌÆªÁ ¼³Ä¡ÇÏÁö ¾Ê°íµµ ¾ÆÀÌÆù ÄÜÅÙÃ÷¸¦ PC·Î ¿Å±æ ¼ö ÀÖ´Â Windows¿ë ÇÁ·Î±×·¥ EasyBee(ÀÌÇÏ ÀÌÁöºñ)¸¦ 4ÀÏ Ãâ½ÃÇß´Ù. ±âÁ¸ ¾ÆÀÌÆù »ç¿ëÀÚµéÀº ÆÄÀÏÀ» ÁÖ°í..
2016/07/05 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¸á·Ð Çѱ¹ÀúÀÛ±ÇÀ§¿øÈ¸¿Í ¹ÝµíÇÑ À½¿ø À̿빮ȭ ¸¸µé±â Ä·ÆäÀÎ ÁøÇà ¸á·Ð Çѱ¹ÀúÀÛ±ÇÀ§¿øÈ¸¿Í ¹ÝµíÇÑ À½¿ø À̿빮ȭ ¸¸µé±â Ä·ÆäÀÎ ÁøÇà 3
À½¾Ç »çÀÌÆ® ¸á·ÐÀº Çѱ¹ÀúÀÛ±ÇÀ§¿øÈ¸¿Í ÇÔ²² 7¿ù 5ÀÏ(È­)ºÎÅÍ 31ÀÏ(ÀÏ)±îÁö ¿Ã¹Ù¸¥ À½¿ø À̿빮ȭ Á¤ÂøÀ» À§ÇØ ÀúÀÛ±Ç ºê·£µå ‘¹Ýµí¾¾(¹Ýµí¨Ï)’ÀÇ ‘¹ÝµíÇÑ À½¿ø À̿빮ȭ ¸¸µé±â Ä·Æä..
2016/07/05 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
´ÏÄÜÀ̹Ì¡ÄÚ¸®¾Æ ¹ÝÀÀÇü À¥ Àû¿ëÇÑ °ø½Ä ȨÆäÀÌÁö °³Æí ´ÏÄÜÀ̹Ì¡ÄÚ¸®¾Æ ¹ÝÀÀÇü À¥ Àû¿ëÇÑ °ø½Ä ȨÆäÀÌÁö °³Æí 3
´ÏÄÜÀ̹Ì¡ÄÚ¸®¾Æ´Â ¹ÝÀÀÇü À¥ ±â¼úÀ» Àû¿ëÇØ °í°´ ÆíÀǼºÀ» °­È­ÇÑ °ø½Ä ȨÆäÀÌÁö¸¦ ¸®´º¾ó ¿ÀÇÂÇß´Ù°í 5ÀÏ ¹àÇû´Ù. ¹ÝÀÀÇü À¥(Responsive web)Àº µð½ºÇ÷¹ÀÌ Á¾·ù¿¡ µû¶ó È­¸é Å©±â°¡ ÀÚµ¿À¸·Î ÃÖÀûÈ­..
2016/07/05 | Ä«¸Þ¶ó/Ä·ÄÚ´õ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
KT ¿Ã·¹ ¾ÆÀ̳ªºñ¿¡ ¾ÆÀ̽ǷР°ø±Þ ºò µ¥ÀÌÅÍ·Î ÃÖÀûÈ­µÈ ³×ºñ°ÔÀÌ¼Ç ¼­ºñ½º ±¸Çö KT ¿Ã·¹ ¾ÆÀ̳ªºñ¿¡ ¾ÆÀ̽ǷР°ø±Þ ºò µ¥ÀÌÅÍ·Î ÃÖÀûÈ­µÈ ³×ºñ°ÔÀÌ¼Ç ¼­ºñ½º ±¸Çö 3
Çѱ¹EMC´Â ±¹³» ´ëÇ¥ Åë½Å»ç¾÷ÀÚÀÎ KTÀÇ ¸ð¹ÙÀÏ ³»ºñ°ÔÀÌ¼Ç ¼­ºñ½º ‘¿Ã·¹ ¾ÆÀ̳ªºñ’¿¡ ºòµ¥ÀÌÅÍ ºÐ¼® ¹× µ¥ÀÌÅÍ ÀúÀåÀ» À§ÇØ EMC ¾ÆÀ̽ǷÐ(EMC Isilon)À» °ø±Þ, µ¥ÀÌÅÍ ·¹ÀÌÅ© ±â¹ÝÀÇ ÃÖÀûÈ­..
2016/07/05 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¼±µ¥ÀÌÅäÁî ¸ð¹ÙÀÏ Ä«µå°ÔÀÓ ¾Ö´ÏÆÎ Æ÷Ä¿ Ãâ½Ã ¼±µ¥ÀÌÅäÁî ¸ð¹ÙÀÏ Ä«µå°ÔÀÓ ¾Ö´ÏÆÎ Æ÷Ä¿ Ãâ½Ã 3
¼±µ¥ÀÌÅäÁî°¡ ¸ð¹ÙÀÏ Ä«µå°ÔÀÓ '¾Ö´ÏÆÎ Æ÷Ä¿'¸¦ ±¸±Û Ç÷¹ÀÌ¿¡ Ãâ½ÃÇÏ°í ¼­ºñ½º¸¦ ½ÃÀÛÇÑ´Ù°í 5ÀÏ ¹àÇû´Ù. '¾Ö´ÏÆÎ Æ÷Ä¿'´Â ¼±µ¥ÀÌÅäÁîÀÇ ¿ÃÇØ ù ±¹³» Ãâ½ÃÀÛÀÌÀÚ ¾Ö´ÏÆÎ IP¸¦ Ȱ¿ëÇÑ 6¹øÂ° ¸ð¹ÙÀϰÔ..
2016/07/05 | °ÔÀÓ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÇÇ½Ãµð·ºÆ®, ¾¾°ÔÀÌÆ® ¿ÜÀåÇÏµå ½´ÆÛµô 2¸¸¿ø ÇÒÀÎ ´Üµ¶Æ¯°¡ ÇÇ½Ãµð·ºÆ®, ¾¾°ÔÀÌÆ® ¿ÜÀåÇÏµå ½´ÆÛµô 2¸¸¿ø ÇÒÀÎ ´Üµ¶Æ¯°¡ 5
¾¾°ÔÀÌÆ® Å×Å©³î·ÎÁö(Seagate Technology plc) °ø½Ä À¯Åë»ç ÇǾ¾µð·ºÆ®¿¡¼­ ¾¾°ÔÀÌÆ® ¹é¾÷Ç÷¯½º ¿ïÆ®¶ó ½½¸² SRS 2Å×¶ó ¿ÜÀåÇϵåÀ» ´ë»óÀ¸·Î G¸¶ÄÏ (http://www.gmarket.co.kr)¿¡¼­ ´Üµ¶Æ¯°¡¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù..
2016/07/05 | ½ºÅ丮Áö Àåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¸ð¹ÙÀÏ ÇØ¿Ü Á÷±¸ ¾Û ½±°Ù Àμö ¸ð¹ÙÀÏ ÇØ¿Ü Á÷±¸ ¾Û ½±°Ù Àμö 4
±¹³» ÃÖÃÊ °¡°Ýºñ±³ »çÀÌÆ® ¿¡´©¸®´åÄÄ´Â ¸Þ°¡ºê·¹ÀÎÀ» ÀμöÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¸Þ°¡ºê·¹ÀÎÀº ÇØ¿ÜÁ÷±¸ ¸ð¹ÙÀÏ ¾îÇø®ÄÉÀÌ¼Ç ‘½±°Ù’À» ¼­ºñ½ºÇϰí ÀÖ´Ù. ¿¡´©¸®´åÄÄÀº ±¸ÁÖ ¾à 50.8¾ï¿ø, ½ÅÁÖ ¹× ..
2016/07/05 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
»ï¼ºÀüÀÚ °í±Þ½º·¯¿î ¸ÞÅ» Ä÷¯ÀÇ ÆÄ¿ö½ºÆ½ ½ÅÁ¦Ç° Ãâ½Ã »ï¼ºÀüÀÚ °í±Þ½º·¯¿î ¸ÞÅ» Ä÷¯ÀÇ ÆÄ¿ö½ºÆ½ ½ÅÁ¦Ç° Ãâ½Ã 4
»ï¼ºÀüÀÚ°¡ 5ÀÏ °í±Þ½º·¯¿î ¸ÞÅ» Ä÷¯ÀÇ ‘ÆÄ¿ö½ºÆ½’ ½Å¸ðµ¨ 2Á¾À» Ãâ½ÃÇß´Ù. Áö³­ 2¿ù ±¹³»¿¡¼­ ù Ãâ½ÃµÈ ‘ÆÄ¿ö½ºÆ½’Àº ¼ÒºñÀڵ鿡°Ô ¸¹Àº »ç¶ûÀ» ¹ÞÀ¸¸ç ½ºÆ½ û¼Ò±â ½ÃÀå..
2016/07/05 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
TV Ä¿¹Â´ÏƼ ¾Û Ƽ¹ö(TVER) º£Å¸ ¹öÀü Ãâ½Ã TV Ä¿¹Â´ÏƼ ¾Û Ƽ¹ö(TVER) º£Å¸ ¹öÀü Ãâ½Ã 2
½ºÅ¸Æ®¾÷ Ƽ¹ö°¡ TV¸¦ º¸¸ç °°Àº ä³Î ½ÃûÀÚµé°ú ÇÔ²² ¼ÒÅëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸ð¹ÙÀÏ ¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç Ä¿¹Â´ÏƼ ¼­ºñ½ºÀΠƼ¹ö(TVER)ÀÇ º£Å¸ ¹öÀüÀ» Ãâ½ÃÇß´Ù°í 5ÀÏ ¹àÇû´Ù. À̹ø¿¡ Ãâ½ÃµÈ ¸ð¹ÙÀÏ ¾ÖÇø®ÄÉÀÌ..
2016/07/05 | ¸ð¹ÙÀÏ¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Å¥´Ð½º 32Çü QHD ¸ð´ÏÅÍ Æ¯°¡ À̺¥Æ® Å¥´Ð½º 32Çü QHD ¸ð´ÏÅÍ Æ¯°¡ À̺¥Æ® 4
Å¥´Ð½º°¡ 7¿ù 5ÀϺÎÅÍ 14ÀϱîÁö ‘´«°ú ¸öÀÌ ½Ã¿øÇÑ COOL SUMMER EVENT’¸¦ ¿¬´Ù. À̹ø Çà»ç´Â Å¥´Ð½ºÀÇ 32Çü QHD ¸ð´ÏÅÍ ‘QX320QHD ½´ÆÛ ¿ïÆ®¶ó DP ECO’ Ư°¡ ÆÇ¸Å¿Í ´õºÒ¾î ±¸¸Å..
2016/07/05 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
½Ö¿ëÂ÷, »ï¹Ù ¿¡µð¼Ç ¹× ½Å±Ô Ä÷¯ Ãâ½Ã ½Ö¿ëÂ÷, »ï¹Ù ¿¡µð¼Ç ¹× ½Å±Ô Ä÷¯ Ãâ½Ã 3
½Ö¿ëÀÚµ¿Â÷°¡ Á¤¿­ÀûÀÎ »ï¹Ù½ºÅ¸Àϰú ³ôÀº »óǰ¼ºÀ» °®Ãá ½ºÆä¼È ¸ðµ¨À» ÇÑÁ¤ ÆÇ¸ÅÇϸç, Áß¼ÒÇü SUV ¸ðµ¨µéÀ» À§ÇÑ ½Å±Ô ¿ÜÀåÄ÷¯¸¦ ¼±º¸¿© °í°´ ¼±ÅÃÀÇ ÆøÀ» ´õ¿í ³ÐÇû´Ù°í 5ÀÏ ¹àÇû´Ù. ÇÑ¿©¸§ÀÇ ¶ß..
2016/07/05 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
LGÀüÀÚ º¸±ÞÇü ½º¸¶Æ®Æù X ½Ã¸®Áî ¶óÀξ÷ È®´ë LGÀüÀÚ º¸±ÞÇü ½º¸¶Æ®Æù X ½Ã¸®Áî ¶óÀξ÷ È®´ë 3
LGÀüÀÚ°¡ ‘X ½Ã¸®Áî’ 2Á¾À» Ãß°¡ Ãâ½ÃÇØ º¸±ÞÇü ¶óÀξ÷À» È®´ëÇÑ´Ù. LGÀüÀÚ´Â °¡º±°í ¾ãÀº 5.5ÀÎÄ¡ ´ëÈ­¸é ½º¸¶Æ®Æù ‘X5’¸¦ SKTÇâÀ¸·Î, 4,100mAh ´ë¿ë·® ¹èÅ͸®¸¦ žÀçÇÑ ‘..
2016/07/05 | ½º¸¶Æ®Æù | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ºê¸®Ã÷ Æäºê¸¯ ´À³¦ÀÇ ºí·çÅõ½º ½ºÇÇÄ¿ BA-MN1 SoundTokÃâ½Ã ºê¸®Ã÷ Æäºê¸¯ ´À³¦ÀÇ ºí·çÅõ½º ½ºÇÇÄ¿ BA-MN1 SoundTokÃâ½Ã 2
ºê¸®Ã÷´Â ÈÞ´ëÇÏ±â Æí¸®ÇÑ Å©±â¿Í ¿Ï¼ºµµ ³ôÀº µðÀÚÀÎÀÌ µ¸º¸ÀÌ´Â ºí·çÅõ½º ½ºÇÇÄ¿ BA-MN1 SoundTok [»ç¿îµåÅå]À» Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ºí·çÅõ½º Ĩ¼ÂÀ» žÀçÇØ ¹«¼±À¸·Î ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ À½¿øÀ» °¨»ó ÇÒ ¼ö ÀÖ..
2016/07/05 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿Ã¸²Çª½ºÇѱ¹ ŸÀÌ´Ï ÀçÁî Æä½ºÆ¼¹ú °ø¿¬ °³ÃÖ ¿Ã¸²Çª½ºÇѱ¹ ŸÀÌ´Ï ÀçÁî Æä½ºÆ¼¹ú °ø¿¬ °³ÃÖ 3
¿Ã¸²Çª½ºÇѱ¹Àº ¿À´Â 29ÀÏ(±Ý), »ï¼ºµ¿ ¿Ã¸²Çª½ºÈ¦¿¡¼­ ¼¼°èÀûÀÎ ÀçÁî ¹ÂÁö¼ÇµéÀÌ ÇÔ²²ÇÏ´Â Á¤Åë ÀçÁî ¹«´ë, ‘ŸÀÌ´Ï ÀçÁî Æä½ºÆ¼¹ú(Tiny Jazz Festival)’À» °³ÃÖÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø °ø¿¬Àº..
2016/07/05 | Ä«¸Þ¶ó/Ä·ÄÚ´õ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
±ÝȣŸÀÌ¾î ¼¼°è ÃÖ°í ±ÇÀ§ µðÀÚÀλó 2016 IDEA ¼ö»ó ±ÝȣŸÀÌ¾î ¼¼°è ÃÖ°í ±ÇÀ§ µðÀÚÀλó 2016 IDEA ¼ö»ó 4
±ÝȣŸÀ̾î´Â 2016³â ¹Ì±¹ ‘IDEA µðÀÚÀÎ ¾î¿öµå(International Design Excellence Award 2016)’ ¿î¼Û±â±â ºÎ¹®¿¡¼­ 2°³ Á¦Ç°ÀÌ º»»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù°í 5ÀÏ ¹àÇû´Ù. ÀÌ·Î½á ±ÝȣŸÀ̾î´Â ¼¼°è 3´ë ..
2016/07/05 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
[2451][2452][2453][2454][2455][2456][2457] 2458 [2459][2460]
 
 
2025³â 05¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 19
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 20
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 31
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û