´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
Á¦Ç°º° ¸®½ºÆ®º¸±â
¿¬·É´ëº° »ç¿ëÀÚ°¡ °¡Àå ¸¹Àº ¼Ò¼È ¾ÛÀº? ¿¬·É´ëº° »ç¿ëÀÚ°¡ °¡Àå ¸¹Àº ¼Ò¼È ¾ÛÀº? 1
¿ì¸®³ª¶ó ¾Èµå·ÎÀÌµå ½º¸¶Æ®Æù ¾Û Áß¿¡ Çѱ¹ÀÎÀÌ °¡Àå ¸¹ÀÌ »ç¿ëÇÏ´Â ¼Ò¼È(SNS)¾ÛÀº ‘¹êµå’·Î Áö³­ ÀÏÁÖÀÏ µ¿¾È 951¸¸¸íÀÇ »ç¿ëÀÚ°¡ 1Àδç ÇÏ·ç Æò±Õ 6ºÐ 20Ãʸ¦ ÀÌ¿ëÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ..
2016/03/16 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ǪÁ¶, °í¼º´É GT ¸ðµ¨ Àü±¹ ½Ã½ÂÀ̺¥Æ® ½Ç½Ã ǪÁ¶, °í¼º´É GT ¸ðµ¨ Àü±¹ ½Ã½ÂÀ̺¥Æ® ½Ç½Ã 1
ÇÁ¶û½º °¨¼º°ú ±â¼úÀÌ ´ã±ä ¼¼°èÀûÀÎ ÀÚµ¿Â÷ ºê·£µå ǪÁ¶(PEUGEOT)ÀÇ °ø½Ä ¼öÀÔ¿øÀÎ ÇѺҸðÅͽº¢ß(´ëÇ¥ÀÌ»ç ¼Û½Âö, www.epeugeot.co.kr)´Â ¿À´Â 19ÀÏ(Åä)ºÎÅÍ ÇªÁ¶ÀÇ ÆÄ¿öÇ®ÇÑ ÆÛÆ÷¸Õ½º¸¦ Á÷Á¢ °æÇèÇÒ ¼ö..
2016/03/16 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
LGÀüÀÚ, ´õ ÁøÈ­ÇÑ ¿ïÆ®¶ó ¿Ã·¹µå TV Ãâ½Ã LGÀüÀÚ, ´õ ÁøÈ­ÇÑ ¿ïÆ®¶ó ¿Ã·¹µå TV Ãâ½Ã 1
LGÀüÀÚ(066570, www.lge.co.kr)°¡ ÇÑ Ãþ ÁøÈ­ÇÑ ¿ïÆ®¶ó ¿Ã·¹µå TV¸¦ ¼±º¸ÀÌ¸ç ¿Ã·¹µå ´ëÁßÈ­¿¡ °¡¼Óµµ¸¦ ³½´Ù. LGÀüÀÚ´Â 16ÀÏ »õ·Î¿î ¿ïÆ®¶ó ¿Ã·¹µå TV 3°³ ½Ã¸®Áî(B6, C6, E6) 6°³ ¸ðµ¨À» Ãâ½ÃÇß´Ù. ..
2016/03/16 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
LGÀüÀÚ, ÄÚµåÁ¦·Î Áß°íº¸»ó À̺¥Æ® LGÀüÀÚ, ÄÚµåÁ¦·Î Áß°íº¸»ó À̺¥Æ® 1
LGÀüÀÚ°¡ º½ ¸ÂÀÌ ´ëû¼Ò ½ÃÁðÀ» ¸Â¾Æ ½ÅÇü û¼Ò±â¸¦ ±¸¸Å ÈÄ Áß°í û¼Ò±â¸¦ µî·ÏÇÏ´Â Áֺε鿡°Ô Áß°íº¸»ó À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù. Àü±¹ º£½ºÆ®¼¥ µî ¿ÀÇÁ¶óÀÎ ¸ÅÀåÀ» ÅëÇØ ÁøÇàµÇ´Â À̹ø Çà»ç¿¡¼­ LGÀü..
2016/03/16 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
MBFSK '¸Þ¸£¼¼µ¥½º-º¥Ã÷ ÆÄÀ̳½¼È ¼­ºñ½º ÄÚ¸®¾Æ, ÇÁ¸®¹Ì¾ö ÄÞÆÑÆ®Ä« ´ë»ó ÆÄ°Ý ÇÁ·Î¸ð¼Ç ½Ç½Ã' MBFSK '¸Þ¸£¼¼µ¥½º-º¥Ã÷ ÆÄÀ̳½¼È ¼­ºñ½º ÄÚ¸®¾Æ, ÇÁ¸®¹Ì¾ö ÄÞÆÑÆ®Ä« ´ë»ó ÆÄ°Ý ÇÁ·Î¸ð¼Ç ½Ç½Ã' 1
¸Þ¸£¼¼µ¥½º-º¥Ã÷ ÆÄÀ̳½¼È ¼­ºñ½º ÄÚ¸®¾Æ (Mercedes-Benz Financial Services Korea, ´ëÇ¥ ¾Æµð ¿ÀÆå)°¡ ‘¸Þ¸£¼¼µ¥½º-º¥Ã÷ ÇÁ¸®¹Ì¾ö ÄÞÆÑÆ®Ä«’ ¸ðµ¨µéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÆÄ°ÝÀûÀÎ ±ÝÀ¶»óǰÀ» Ãâ½ÃÇÏ..
2016/03/16 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Ç÷¹À̽ºÅ×ÀÌ¼Ç VR, Ãß°¡µÈ ½Ã³×¸¶Æ½ ±â´É°ú °¡°Ý ¹× ¹ß¸Å ½Ã±â °ø°³ Ç÷¹À̽ºÅ×ÀÌ¼Ç VR, Ãß°¡µÈ ½Ã³×¸¶Æ½ ±â´É°ú °¡°Ý ¹× ¹ß¸Å ½Ã±â °ø°³ 1
°ÔÀÓ °³¹ßÀÚ ÄÁÆÛ·±½º(GDC)¿¡¼­ ¼Ò´ÏÄÄÇ»ÅÍ¿£ÅÍÅ×ÀÎ¸ÕÆ®(SCE)°¡ Ç÷¹À̽ºÅ×À̼ÇVR(PSVR)ÀÇ °¡°Ý ¹× ¹ß¸Å ½Ã±â¸¦ °ø°³Çß´Ù. Áö³­ ¿Àŧ·¯½º(599´Þ·¯)¿Í ¹ÙÀ̺ê(799´Þ·¯)ÀÇ Ãâ½Ã°¡°ÝÀÌ ¿¹»óº¸´Ù ³ôÀº °¡°ÝÀ»..
2016/03/16 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÃÖÀ翬 ±âÀÚ
¸£³ë»ï¼º SM6 'S-¸µÅ© ÇÁ¸®Â¡ Çö»ó', ÃֽйöÀüÀ¸·Î ¾÷µ¥ÀÌÆ®Çϸé ÇØ°áµÅ ¸£³ë»ï¼º SM6 'S-¸µÅ© ÇÁ¸®Â¡ Çö»ó', ÃֽйöÀüÀ¸·Î ¾÷µ¥ÀÌÆ®Çϸé ÇØ°áµÅ 1
ÃÖ±Ù ¸£³ë»ï¼ºÀÇ SM6¿¡ Â÷·® ÀÎÆ÷Å×ÀÎ¸ÕÆ®·Î °ø±ÞµÇ´Â S-¸µÅ©¿¡¼­ ÀÌ»ó Çö»óÀÌ ¹ß»ýÇÑ °ÍÀ¸·Î È®ÀεƴÙ. ¡ã ¸£³ë»ï¼º SM6 S-¸µÅ© ÇÁ¸®Â¡ Çö»ó °ü·Ã ³»¿ë / Ãâó : º¸¹èµå¸²(@ SM6 ¸Å´Ï¾ÆÅ¬..
2016/03/15 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : °ûÁØÇõ ±âÀÚ
¸ó½ºÅͰÔÀÌÁö, ¸£³ë»ï¼ºÂ÷ ȣȯµÇ´Â ÀÚµ¿Â÷½ºÄ³³Ê 'ÀÎÅٽúê X1' ±¹³» Ãâ½Ã ¸ó½ºÅͰÔÀÌÁö, ¸£³ë»ï¼ºÂ÷ ȣȯµÇ´Â ÀÚµ¿Â÷½ºÄ³³Ê 'ÀÎÅٽúê X1' ±¹³» Ãâ½Ã 1
¿À´Ã(15ÀÏ), ¸ó½ºÅͰÔÀÌÁö°¡ 'Å©·çÁîÇ÷¯½º ÀÎÅٽúê(Cruzplus Intensive) X1'À» ±¹³» ½ÃÀå¿¡ °ø½Ä Ãâ½ÃÇß´Ù. Å©·çÁîÇ÷¯½º ÀÎÅٽúê X1Àº ¸£³ë»ï¼ºÀÌ ±¹³» ÆÇ¸Å ÁßÀÎ SM3, SM5, QM3, QM5 µî ³× ..
2016/03/15 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : °ûÁØÇõ ±âÀÚ
»ç°í·ÎºÎÅÍ ¿îÀüÀÚ¸¦ º¸È£ÇÏ´Â DrivePro 200 ¾÷±×·¹ÀÌµå ¸ðµ¨(2016³â Çü) Ãâ½Ã »ç°í·ÎºÎÅÍ ¿îÀüÀÚ¸¦ º¸È£ÇÏ´Â DrivePro 200 ¾÷±×·¹ÀÌµå ¸ðµ¨(2016³â Çü) Ãâ½Ã 1
ÀúÀåÀåÄ¡ ¹× ¸ÖƼ¹Ìµð¾î Á¦Ç°ÀÇ ±Û·Î¹ú ¸®´õ Æ®·£¼¾µå (http://kr.transcend-info.com/)´Â Æ®·£¼¾µåÀÇ Ã¹ ¹øÂ° Â÷·®¿ë ºí·¢¹Ú½º DrivePro 200(DP200)ÀÇ ¾÷±×·¹ÀÌµå ¹öÀü(2016³â Çü)À» Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ..
2016/03/15 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Çѱ¹Å¸À̾î, 2016 Àü±¹ »çȸº¹Áö±â°ü ´ë»ó Â÷·® ³ª´® °ø¸ð Çѱ¹Å¸À̾î, 2016 Àü±¹ »çȸº¹Áö±â°ü ´ë»ó Â÷·® ³ª´® °ø¸ð 1
±Û·Î¹ú ¼±µµ ŸÀÌ¾î ±â¾÷ Çѱ¹Å¸À̾î(´ëÇ¥ÀÌ»ç ¼­½ÂÈ­)°¡ »çȸÀû Ã¥ÀÓÀ» ´ÙÇϴ Ȱµ¿ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ‘2016 ÇູÀ» ÇâÇÑ µå¶óÀ̺ù, »çȸº¹Áö±â°ü Â÷·® ³ª´®’ »ç¾÷ °ø¸ð¸¦ ½ÃÀÛÇÑ´Ù. Çѱ¹Å¸À̾îÀÇ..
2016/03/15 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
±â¾ÆÂ÷, ¡®´õ ´º K3 À¯·Î, Äò¡¯ Ãâ½Ã ±â¾ÆÂ÷, ¡®´õ ´º K3 À¯·Î, Äò¡¯ Ãâ½Ã 1
±â¾ÆÂ÷ ‘´õ ´º K3’°¡ ½ºÅ¸Àϰú ¼º´ÉÀ» °âºñÇÑ ‘´õ ´º K3 À¯·Î’, ´õ ´º K3 Äò’À¸·Î ź»ýÇß´Ù. ±â¾ÆÀÚµ¿Â÷¢ß´Â Ź¿ùÇÑ °ø°£ Ȱ¿ë¼ºÀ» ÀÚ¶ûÇÏ´Â 5µµ¾î ÇØÄ¡¹é ¸ðµ¨ ‘..
2016/03/15 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
MS, À©µµ¿ì10 ¿§Áö ºê¶ó¿ìÀú¿¡¼­ È®Àå ±â´É Áö¿ø? MS, À©µµ¿ì10 ¿§Áö ºê¶ó¿ìÀú¿¡¼­ È®Àå ±â´É Áö¿ø? 1
¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®(Microsoft, ÀÌÇÏ MS)°¡ À©µµ¿ì 10 ¿î¿µÃ¼Á¦¿¡ »õ·Î žÀçµÈ ±âº» ÀÎÅÍ³Ý ºê¶ó¿ìÀúÀÎ '¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ® ¿§Áö(Microsoft Edge)'¿¡ È®Àå ±â´ÉÀ» Áö¿øÇÑ´Ù. MS´Â À©µµ¿ì °³¹ßÀÚ ÆäÀÌÁö¸¦ Åë..
2016/03/15 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
Çö´ëÂ÷, '2016³âÇü Åõ½Ñ' Ãâ½Ã Çö´ëÂ÷, '2016³âÇü Åõ½Ñ' Ãâ½Ã 1
Çö´ëÀÚµ¿Â÷¢ß°¡ ¾ÈÀü ¹× ÆíÀÇ»ç¾çÀ» º¸°­Çϰí 1.6 °¡¼Ö¸° Åͺ¸ ¸ðµ¨À» »õ·Ó°Ô Ãß°¡ÇÑ ‘2016³âÇü Åõ½Ñ’À» 15ÀÏ(È­) Ãâ½ÃÇß´Ù. Çö´ëÂ÷´Â °í°´ ¼±ÅÃÀÇ ÆøÀ» ³ÐÈ÷±â À§ÇØ ±âÁ¸ 1.7 µðÁ©ÀÇ &lsq..
2016/03/15 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÀÎÇÇ´ÏÆ¼ ÄÚ¸®¾Æ, 4¿ù DDP¿¡¼­ '2016 ÀÎÇÇ´ÏÆ¼ µðÀÚÀÎ ³ªÀÌÆ®' °³ÃÖ ÀÎÇÇ´ÏÆ¼ ÄÚ¸®¾Æ, 4¿ù DDP¿¡¼­ '2016 ÀÎÇÇ´ÏÆ¼ µðÀÚÀÎ ³ªÀÌÆ®' °³ÃÖ 1
±Û·Î¹ú ·°¼Å¸® ÀÚµ¿Â÷ ºê·£µå ÀÎÇÇ´ÏÆ¼°¡ 2005³â Çѱ¹ ½ÃÀå ÁøÃâ ÈÄ ÃÖÃÊÀÇ µðÀÚÀÎ Çà»ç¸¦ ¸¶·Ã, ‘¸ð´ø ·°¼Å¸®(Modern Luxury)’ ºê·£µå °¡Ä¡¸¦ ÀüÇÑ´Ù. ÀÎÇÇ´ÏÆ¼ ÄÚ¸®¾Æ(´ëÇ¥: ÀÌâȯ)´Â ¿À..
2016/03/15 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÀÌ³ë¾ÆÀÌ¿À, »õ Çб⠸ÂÀÌ ºö ÇÁ·ÎÁ§ÅÍ ¿¡¾î¼¿ ±¸¸Å À̺¥Æ® ½Ç½Ã ÀÌ³ë¾ÆÀÌ¿À, »õ Çб⠸ÂÀÌ ºö ÇÁ·ÎÁ§ÅÍ ¿¡¾î¼¿ ±¸¸Å À̺¥Æ® ½Ç½Ã
ºö ÇÁ·ÎÁ§ÅÍ Àü¹®±â¾÷ ÀÌ³ë¾ÆÀÌ¿À°¡ »õ Çб⠽ÃÁðÀ» ¸Â¾Æ ´Ù¾çÇÑ ¼±¹°À» Á¦°øÇÏ´Â À̺¥Æ®¸¦ ½Ç½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø À̺¥Æ®´Â ºö ÇÁ·ÎÁ§ÅÍ ¿¡¾î¼¿À» ±¸¸ÅÇÏ´Â ¼±Âø¼ø 100¸í Àü¿ø¿¡°Ô ºö ÇÁ·ÎÁ§Å͸¦ ..
2016/03/14 | ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¼Ò´ÏÄÚ¸®¾Æ h.ear ½Ã¸®Áî ºí·çÅõ½º ¶óÀξ÷ 2Á¾ Ãâ½Ã ¼Ò´ÏÄÚ¸®¾Æ h.ear ½Ã¸®Áî ºí·çÅõ½º ¶óÀξ÷ 2Á¾ Ãâ½Ã 1
¼Ò´ÏÄÚ¸®¾Æ(´ëÇ¥: ¸ð¸®¸ðÅä ¿À»ç¹«, www.sony.co.kr)°¡ ¹«¼± ȯ°æ¿¡¼­µµ °íÀ½Áú »ç¿îµå¸¦ ±¸ÇöÇÏ´Â °ÍÀº ¹°·Ð ½ºÅ¸Àϸ®½ÃÇÑ µðÀÚÀÎÀ» °âºñÇÑ ‘h.ear(È÷¾î)’ ½Ã¸®Áî ºí·çÅõ½º ¶óÀξ÷ 2Á¾À» Ãâ..
2016/03/14 | ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Æø½º¹Ù°Õ XL3, µ¶ÀÏÆÇ ÇÁ¸®¿ì½ºÀΰ¡? ¿Ü½Å¿¡¼­ ·»´õ¸µµÈ À̹ÌÁö º¸´Ï Æø½º¹Ù°Õ XL3, µ¶ÀÏÆÇ ÇÁ¸®¿ì½ºÀΰ¡? ¿Ü½Å¿¡¼­ ·»´õ¸µµÈ À̹ÌÁö º¸´Ï
ÃÖ±Ù Æø½º¹Ù°Õ XL3¿¡ °üÇÑ ±â»ç°¡ ÁÖ¿ä ¿Ü½Å¿¡ ½Ç·È´Ù. ¡ã Æø½º¹Ù°Õ XL3 ÃßÁ¤ ·»´õ¸µ / ¿øº» À̹ÌÁö Ãâó : ¾Æ¿ìÅäºôÆ®(autobild) Æø½º¹Ù°ÕÀÇ XL3´Â µ¶ÀÏÆÇ ÇÁ¸®¿ì½º·Î ¾Ë·ÁÁø ¸ðµ¨ÀÌ´Ù. ..
2016/03/14 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : °ûÁØÇõ ±âÀÚ
½Ö¿ëÂ÷, 'Ƽº¼¸® ÄÁ¹öÅͺí' °èȹ Áß? È®ÀÎÇØº¸´Ï '»ç½Ç ¹«±Ù' ½Ö¿ëÂ÷, 'Ƽº¼¸® ÄÁ¹öÅͺí' °èȹ Áß? È®ÀÎÇØº¸´Ï '»ç½Ç ¹«±Ù' 1
ÃÖ±Ù¿¡ ÀÌ¿Í °°Àº ³»¿ëÀ¸·Î ¿µ±¹ÀÇ ¿ÀÅäÀͽºÇÁ·¹½º(autoexpress)¿¡¼­ ±â»çÈ­µÆ´Ù. ½Ö¿ëÂ÷°¡ 'Ƽº¼¸® ÄÁ¹öÅͺí'À» °èȹÇϰí ÀÖ´Ù´Â ³»¿ëÀ̾ú´Ù. Áö³­ ¹ø Ƽº¼¸® ¿¡¾î ¹ßǥȸÀå¿¡¼­µµ ÀüÇô µé¾îº» Àû..
2016/03/14 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : °ûÁØÇõ ±âÀÚ
±â¾ÆÂ÷ ¿Ã ´º ½î·»Åä, ºÎºÐ º¯°æµÇ³ª? ½ÃÇè ÁÖÇà Â÷·® ½ºÆÄÀ̼¦ Æ÷Âø ±â¾ÆÂ÷ ¿Ã ´º ½î·»Åä, ºÎºÐ º¯°æµÇ³ª? ½ÃÇè ÁÖÇà Â÷·® ½ºÆÄÀ̼¦ Æ÷Âø 1
ÃÖ±Ù ½º¿þµ§¼­ ±â¾ÆÂ÷ ¿Ã ´º ½î·»Åä ºÎºÐ º¯°æ ¸ðµ¨·Î ÃßÁ¤µÇ´Â ½ÃÇè ¿îÇà Â÷·®ÀÌ ½ºÆÄÀ̼¦À¸·Î Æ÷ÂøµÆ´Ù. ¡ã ±â¾ÆÂ÷ ¿Ã ´º ½î·»Åä ºÎºÐ º¯°æ ¸ðµ¨ / À̹ÌÁö Ãâó : thekoreanca..
2016/03/14 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : °ûÁØÇõ ±âÀÚ
ÆÄÀεå¶óÀ̺ê, ½Å°³³ä 3D ÀüÀÚÁöµµ žÀçÇÑ BF Max ³»ºñ°ÔÀÌ¼Ç Ãâ½Ã ÆÄÀεå¶óÀ̺ê, ½Å°³³ä 3D ÀüÀÚÁöµµ žÀçÇÑ BF Max ³»ºñ°ÔÀÌ¼Ç Ãâ½Ã
ÆÄÀεðÁöÅÐ(´ëÇ¥ ±è¿ëÈÆ)ÀÇ °¡Àå ºü¸¥ ³»ºñ°ÔÀÌ¼Ç ºê·£µå ÆÄÀεå¶óÀ̺갡 ½Å°³³ä 3D ÀüÀÚÁöµµ ‘ÆÄÀθʒÀ» žÀçÇÑ ¸Å¸³Çü ³»ºñ°ÔÀÌ¼Ç BF Max¸¦ Ãâ½ÃÇÑ´Ù. BF Max´Â ÆÄÀεå¶óÀ̺갡 ÀÚü °³..
2016/03/14 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
[1221][1222][1223] 1224 [1225][1226][1227][1228][1229][1230]
 
 
2025³â 05¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 19
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 20
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 31
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û