´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
Á¦Ç°º° ¸®½ºÆ®º¸±â
Å©·Î½º¿À¹öÁ¸, ½ºÅ¸Àϸ®½ÃÇÑ µðÀÚÀΰú DPÁö¿ø ¸ð´ÏÅÍ 27QWDP Ãâ½Ã Å©·Î½º¿À¹öÁ¸, ½ºÅ¸Àϸ®½ÃÇÑ µðÀÚÀΰú DPÁö¿ø ¸ð´ÏÅÍ 27QWDP Ãâ½Ã 3
Å©·Î½º¿À¹ö (´ëÇ¥ ÀÌ¿µ¼ö, http://www.crosslcd.co.kr/)°¡ QHD °íÇØ»óµµ 27Çü ¸ð´ÏÅÍ 27QWDP IPS LED¸¦ Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. 27QWDP´Â ±âÁ¸ 27QW¿¡ Â÷¼¼´ë ÀÎÅÍÆäÀ̽ºÀÎ µð½ºÇ÷¹ÀÌÆ÷Æ® (DP 1.2)..
2014/01/10 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ±Ç°æ¿í ±âÀÚ
ÇÏÀ̼¾½º, ¾Èµå·ÎÀÌµå ±â¹Ý 50~85ÀÎÄ¡ 4K ½º¸¶Æ® TV °ø°³ ÇÏÀ̼¾½º, ¾Èµå·ÎÀÌµå ±â¹Ý 50~85ÀÎÄ¡ 4K ½º¸¶Æ® TV °ø°³ 3
Áß±¹ÀÇ ÇÏÀ̼¾½º(Hisense)°¡ 50ÀÎÄ¡¿¡¼­ 85ÀÎÄ¡¿¡ À̸£´Â ¾Èµå·ÎÀÌµå ±â¹ÝÀÇ 4K ½º¸¶Æ® TV¸¦ °ø°³Çß´Ù. 9ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£), IT¸Åü ¾Èµå·ÎÀ̵弾Ʈ·²Àº Áß±¹ÀÇ °¡Àü±â¾÷Áß¿¡ ÇϳªÀÎ ÇÏÀ̼¾½º°¡ CES 2014¿¡..
2014/01/10 | °¡Àü | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
·¹µåÇÞ, ¿ÀǼҽº ±â¹Ý ¼¾Æ®OS¿Í Çù·ÂÇØ ¿ÀǼҽº ±â¼ú Çõ½Å°ú Àúº¯ È®´ë ·¹µåÇÞ, ¿ÀǼҽº ±â¹Ý ¼¾Æ®OS¿Í Çù·ÂÇØ ¿ÀǼҽº ±â¼ú Çõ½Å°ú Àúº¯ È®´ë 2
·¹µåÇÞ(www.redhat.com)ÀÌ ¿ÀǼҽº ±â¹Ý °ø°³ ¿î¿µÃ¼Á¦ÀÎ ¼¾Æ®OS(CentOS) ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÈÄ¿øÇØ ¿ÀǼҽº ±â¼ú Çõ½Å°ú Àúº¯ È®´ë¿¡ ³ª¼±´Ù. ¼¾Æ®OS´Â 2004³â Ãâ¹üÇÑ ¿ÀǼҽº ±â¼ú °³¹ß ¹× ÅëÇÕ¿¡ ÁÖ·Â..
2014/01/10 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ±Ç°æ¿í ±âÀÚ
ASUS, 80¸¸¿ø Á߹ݴë 4K 60Hz Áö¿ø ¸ð´ÏÅÍ PB287Q °ø°³ ASUS, 80¸¸¿ø Á߹ݴë 4K 60Hz Áö¿ø ¸ð´ÏÅÍ PB287Q °ø°³ 5
Dell¿¡¼­ 28ÀÎÄ¡Çü 4K ¸ð´ÏÅ͸¦ 699´Þ·¯¿¡ Ãâ½ÃÇÒ ¿¹Á¤À̶ó´Â ¼Ò½ÄÀ» ÀüÇØµå·È´Âµ¥, À̹ø¿¡´Â ASUS¿¡¼­ 799´Þ·¯ÀÇ 28ÀÎÄ¡Çü 4K ¸ð´ÏÅ͸¦ °ø°³Çß´Ù´Â ¼Ò½ÄÀ» ÀüÇØµå¸®°Ô µÇ¾ú´Ù. sweclockers¿¡ µû..
2014/01/10 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
70¸¸¿ø Áß¹Ý´ë µ¨ 4K ¸ð´ÏÅÍ P2815Q ¹ßÇ¥ 70¸¸¿ø Áß¹Ý´ë µ¨ 4K ¸ð´ÏÅÍ P2815Q ¹ßÇ¥ 4
Ãʱâ 4K ¸ð´ÏÅ͵éÀÌ ÁÖ·Î 32ÀÎÄ¡ ±ÞÀ¸·Î Ãâ½ÃÁßÀ¸·Î, À̵éÀº ¼ö¹é¸¸¿øÀ» È£°¡ÇÏ´Â °¡°Ý ¶§¹®¿¡ ºó¸»·Î¶óµµ ½±°Ô »ì ¼ö ÀÖ´Ù°í ¸»Çϱ⠾î·Á¿îµ¥, µ¨(Dell)¿¡¼­ À̺¸´Ù ÀÛÀº 28ÀÎÄ¡±Þ 4K(3840 x 2160)¸ð´ÏÅÍ..
2014/01/10 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
ºê¸®Ã÷, °ø°£ Ȱ¿ë¼º ³ôÀº »ç¿îµå¹Ù ½ºÇÇÄ¿ 'BA-R9 SoundBar' Ãâ½Ã ºê¸®Ã÷, °ø°£ Ȱ¿ë¼º ³ôÀº »ç¿îµå¹Ù ½ºÇÇÄ¿ 'BA-R9 SoundBar' Ãâ½Ã 5
ºê¸®Ã÷(http://www.britz.co.kr/, ´ëÇ¥ À̰æÀç)´Â »ç¿îµå¹Ù ½ºÇÇÄ¿ ¡®BA-R9 SoundBar¡¯¸¦ Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. BA-R9 SoundBar´Â °¡·Î 400mm, ³ôÀÌ 68mm·Î ¼³°è µÈ »ç¿îµå¹Ù ÀÏüÇü ½ºÇÇÄ¿·Î, ..
2014/01/10 | ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÀåºñ | ±Û : ¹æ¼öÈ£ ±âÀÚ
¾ÖÇýºÅä¾î ÇÒÀÎÇà»ç, 10ÀÏ ÇϷ縸 ½Î°Ô ÆË´Ï´Ù ¾ÖÇýºÅä¾î ÇÒÀÎÇà»ç, 10ÀÏ ÇϷ縸 ½Î°Ô ÆË´Ï´Ù 3
¾ÖÇà ¿Â¶óÀÎ ½ºÅä¾î¿¡¼­ 1¿ù 10ÀÏ ÇÏ·ç µ¿¾È ÇÒÀÎÇà»ç¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù. ¾ÖÇÃÄÚ¸®¾Æ´Â 1¿ù 10ÀÏ(±Ý) ȨÆäÀÌÁö ¾ÖÇà ¿Â¶óÀÎ ½ºÅä¾î(http://store.apple.com/kr)¸¦ ÅëÇØ ¾ÖÇà ¸ð¹ÙÀÏ ±â±â ÇÒÀÎÇà»ç¸¦ ½Ç½Ã..
2014/01/10 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
¿þ¾î·¯ºí µð¹ÙÀ̽º °³¹ßÀ» À§ÇØ ÀÎÅÚ°ú ÆÐ¼Ç ¾÷°è Çù·Â ¹ßÇ¥ ¿þ¾î·¯ºí µð¹ÙÀ̽º °³¹ßÀ» À§ÇØ ÀÎÅÚ°ú ÆÐ¼Ç ¾÷°è Çù·Â ¹ßÇ¥ 4
ÀÎÅÚ(www.intel.com)Àº ¹Ù´Ï½º ´º¿å(Barneys New York), ¹Ì±¹ ÆÐ¼Ç µðÀÚÀÌ³Ê Çùȸ(Council of Fashion Designers of America), ¿ÀÇÁ´× ¼¼·¹¸ð´Ï(Opening Ceremony)¿Í ½º¸¶Æ® ¿þ¾î·¯ºí ±â¼úÀ» °³¹ß ¹× ½ÃÀå..
2014/01/09 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
´ÙÀ½Áöµµ, ¸ð¹ÙÀÏ ´ëÁß±³Åë °æ·Îºñ±³ ±â´É Ãß°¡ ´ÙÀ½Áöµµ, ¸ð¹ÙÀÏ ´ëÁß±³Åë °æ·Îºñ±³ ±â´É Ãß°¡ 4
´ÙÀ½Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼Ç(´ëÇ¥ ÃÖ¼¼ÈÆ)Àº ´ÙÀ½Áöµµ¾Û 3.7¹öÀü ¾÷µ¥ÀÌÆ®¿Í ÇÔ²² ¸ð¹ÙÀÏ ´ëÁß±³Åë °æ·Îºñ±³ ±â´ÉÀ» Ãß°¡ÇÑ´Ù°í 9ÀÏ ¹àÇû´Ù. ´ÙÀ½Áöµµ ´ëÁß±³Åë °æ·Îºñ±³ ±â´ÉÀº ÇöÀç À§Ä¡¿¡¼­ ¸ñÀûÁö±îÁö ÀÌ..
2014/01/09 | ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
Á¨ÇÏÀÌÀú, ÇÏÀÌ¿£µå PC °ÔÀÌ¹Ö Çìµå¼Â G4ME Zero/ One 2Á¾ Ãâ½Ã Á¨ÇÏÀÌÀú, ÇÏÀÌ¿£µå PC °ÔÀÌ¹Ö Çìµå¼Â G4ME Zero/ One 2Á¾ Ãâ½Ã 3
µ¶ÀÏ À½Çâ Àü¹®¾÷ü Á¨ÇÏÀÌÀú(www.sennheiserkorea.co.kr)´Â ¾ÆÀÌ¿À ÀÎÅÍ·ºÆ¼ºê¿Í Çù¾÷ÇØ °³¹ßÇÑ ÇÏÀÌ¿£µå PC °ÔÀÌ¹Ö Çìµå¼ÂG4ME ZERO¿Í G4ME ONE 2Á¾À» Ãâ½ÃÇß´Ù. G4ME ZERO °ú G4ME ONEÀº ÀÎü°øÇÐ..
2014/01/09 | ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÀåºñ | ±Û : ±Ç°æ¿í ±âÀÚ
¼Ò´Ï, ´Ù¾çÇÑ ±â±â·Î TV ÄÜÅÙÃ÷ Á¦°øÇϴ Ŭ¶ó¿ìµå ±â¹Ý TV ¼­ºñ½º ¹ßÇ¥ ¼Ò´Ï, ´Ù¾çÇÑ ±â±â·Î TV ÄÜÅÙÃ÷ Á¦°øÇϴ Ŭ¶ó¿ìµå ±â¹Ý TV ¼­ºñ½º ¹ßÇ¥ 3
¼Ò´Ï´Â CES 2014¿¡¼­ PS (PlayStation) ÄַܼΠTV ÄÜÅÙÃ÷¸¦ °¨»óÇÒ ¼ö Àִ Ŭ¶ó¿ìµå ±â¹Ý TV ¼­ºñ½º¸¦ ¹ßÇ¥ÇÏ¿´´Ù. Gamespot¿¡ ÀÇÇÏ¸é ¼Ò´ÏÀÇ Å¬¶ó¿ìµå ±â¹Ý TV ¼­ºñ½º´Â ¾ÆÁ÷ Á¤½Ä ¸íĪÀÌ ..
2014/01/09 | °¡Àü | ±Û : ¹æ¼öÈ£ ±âÀÚ
Çѱ¹MS, È£½ºÆÃ ¶óÀ̼±½º 3³â°£ Æò±Õ 40% ÀÌ»ó ¼ºÀå·ü ±â·Ï Çѱ¹MS, È£½ºÆÃ ¶óÀ̼±½º 3³â°£ Æò±Õ 40% ÀÌ»ó ¼ºÀå·ü ±â·Ï 3
Çѱ¹¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®(»çÀå ±è Á¦ÀÓ½º)´Â È£½ºÆÃ ¶óÀ̼±½º ¸ÅÃâÀÌ Àú³âµµ ´ëºñ °¢°¢ 2011³â 45%, 2012³â 60%, 2013³â 28%·Î 3³â°£ Æò±Õ 40% ÀÌ»ó ¼ºÀåÇßÀ¸¸ç, Ŭ¶ó¿ìµå OS¿¡ ´ëÇÑ ÀÎÁöµµ¿Í °ü½ÉÀÌ ²ÙÁØÈ÷ ³ô..
2014/01/09 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
ÆÒÅÃ, À̸¶Æ® ¼­ºñ½º¼¾ÅÍ ¼öµµ±Ç°ú Áö¹æ ´ëµµ½Ã Áö¿ªÀ¸·Î È®Àå ÆÒÅÃ, À̸¶Æ® ¼­ºñ½º¼¾ÅÍ ¼öµµ±Ç°ú Áö¹æ ´ëµµ½Ã Áö¿ªÀ¸·Î È®Àå 3
ÆÒÅÃ(´ëÇ¥ÀÌ»ç »çÀå ÀÌÁØ¿ì)ÀÌ ¿ÃÇØ À̸¶Æ® ³» ¼­ºñ½º¼¾ÅÍÀÇ 2´Ü°è È®ÀåÀ» ÃßÁøÇÑ´Ù. ÆÒÅÃÀº 9ÀÏ º¸µµÀڷḦ ÅëÇØ À̰°ÀÌ ¹àÈ÷°í Áö³­ ÇØ ¸ð¹ÙÀÏ ³×Æ®¿öÅ© ¼­ºñ½º ±¸Ãà 1´Ü°è·Î ÁÖ·Î °æ±â Áö¿ª°ú Áö..
2014/01/09 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
FXGear, ¸óųª´ëÇб³ ¹Ìµð¾î¾ÆÆ®½ºÄð¿¡ 3D ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ±âÁõ FXGear, ¸óųª´ëÇб³ ¹Ìµð¾î¾ÆÆ®½ºÄð¿¡ 3D ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ±âÁõ 2
±¹³» CG ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Àü¹®±â¾÷ ¿¡ÇÁ¿¢½º±â¾î(´ëÇ¥ ÀÌâȯ, www.fxgear.net)°¡ ¹Ì±¹ ¸óųªÁÖ¸³´ë Áß ÇϳªÀÎ ¸óųª´ëÇб³(The University of Montana) ¹Ìµð¾î¾ÆÆ®½ºÄð¿¡ ÀÚ»çÀÇ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ ±âÁõÇÑ´Ù°í ¹à..
2014/01/09 | ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
NVIDIA Áö½ÌÅ© Áö¿ø º¥Å¥ °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ 2Á¾ ¹ßÇ¥ NVIDIA Áö½ÌÅ© Áö¿ø º¥Å¥ °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ 2Á¾ ¹ßÇ¥ 3
ASUS¿¡ ÀÌ¾î º¥Å¥µµ NVIDIAÀÇ G-Sync(Áö½ÌÅ©) ±â¼úÀ» Áö¿øÇÏ´Â °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅ͸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù. À̹ø¿¡ ¹ßÇ¥ÇÑ º¥Å¥ÀÇ Áö½ÌÅ© Áö¿ø ¸ð´ÏÅÍ´Â º¥Å¥ °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ ¶óÀξ÷ÀÎ XL ½Ã¸®ÁîÀÇ XL2420¿Í XL272..
2014/01/09 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
¿£ºñµð¾Æ, Å×±×¶ó ±â¹Ý ÄÄÇ»ÆÃ ¸ðµâ ¾Æ¿ìµð Â÷·®¿¡ Àû¿ë ¿£ºñµð¾Æ, Å×±×¶ó ±â¹Ý ÄÄÇ»ÆÃ ¸ðµâ ¾Æ¿ìµð Â÷·®¿¡ Àû¿ë 2
¿£ºñµð¾Æ(www.nvidia.co.kr, CEO Á¨½¼È²)´Â ¿£ºñµð¾Æ Å×±×¶ó ºñÁÖ¾ó ÄÄÇ»ÆÃ ¸ðµâ(Tegra¢ç Visual Computing Module, VCM)À» Àû¿ëÇÑ »õ·Î¿î Â÷·® ³» ½Ã½ºÅÛÀÌ °ð ¾Æ¿ìµð(Audi) ÀÚµ¿Â÷¿¡ Àû¿ëµÉ °ÍÀ̶ó°í ¹ß..
2014/01/09 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
ÆÃÅ©¿þ¾î, Full HD 2ä³Î ºí·¢¹Ú½º ¾ÆÀ̳ªºñ MACH View Ãâ½Ã ÆÃÅ©¿þ¾î, Full HD 2ä³Î ºí·¢¹Ú½º ¾ÆÀ̳ªºñ MACH View Ãâ½Ã 1
ÆÃÅ©¿þ¾î¢ß(´ëÇ¥ ÀÌÈﺹ, www.thinkware.co.kr)´Â Full HD 2ä³Î LCD ºí·¢¹Ú½º ¡®¾ÆÀ̳ªºñ MACH View(¾ÆÀ̳ªºñ ¸¶ÇÏ ºä)¡¯¸¦ Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø¿¡ Ãâ½ÃÇÏ´Â ¡®¾ÆÀ̳ªºñ MACH View¡¯´Â Ful..
2014/01/09 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
Çѱ¹Áö¿¥, ½¦º¸·¹ ½ºÆÄÅ© ½ºÆä¼È ¿¡µð¼Ç 2¿ùºÎÅÍ ÆÇ¸Å °³½Ã Çѱ¹Áö¿¥, ½¦º¸·¹ ½ºÆÄÅ© ½ºÆä¼È ¿¡µð¼Ç 2¿ùºÎÅÍ ÆÇ¸Å °³½Ã 2
Çѱ¹Áö¿¥ÁÖ½Äȸ»ç(ÀÌÇÏ Çѱ¹Áö¿¥)´Â ±âÁ¸ ½¦º¸·¹ ½ºÆÄÅ©(Chevrolet Spark)ÀÇ ½ºÅ¸ÀÏÀ» ÇÑÃþ Â÷º°È­ ½ÃŲ ½¦º¸·¹ ½ºÆÄÅ© ºñÆ®(Beat) ¹× ÆË(Pop) ¿¡µð¼Ç ¸ðµ¨À» ¿À´Â 2¿ùºÎÅÍ ÆÇ¸ÅÇϰí, ÀÌ¿¡ ¾Õ¼­ ±ÝÁÖºÎÅÍ ..
2014/01/08 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ¹æ¼öÈ£ ±âÀÚ
ÀÎÅÚ, CES 2014¿¡¼­ ¿þ¾î·¯ºí µð¹ÙÀ̽º Àü·« ¹× SDÅ©±â ÄÄÇ»ÅÍ ¿¡µð½¼ ¹ßÇ¥ ÀÎÅÚ, CES 2014¿¡¼­ ¿þ¾î·¯ºí µð¹ÙÀ̽º Àü·« ¹× SDÅ©±â ÄÄÇ»ÅÍ ¿¡µð½¼ ¹ßÇ¥ 3
ÀÎÅÚ(Intel)ÀÌ ¹Ì±¹ ¶ó½ºº£À̰Žº¿¡¼­ ¿­¸®´Â CES 2014¿¡¼­ ´Ù¾çÇÑ ¸ð¹ÙÀÏ ¹× ¿þ¾î·¯ºí µð¹ÙÀ̽º¸¦ À§ÇÑ Àü·«À» ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÀÎÅÚÀÇ CEO ºê¶óÀ̾ð Å©¸£ÀÚ´ÏÅ©(Brian Krzanich)´Â CES 2014 ÇÁ¸®¼î ±âÁ¶..
2014/01/08 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
IT Á¾»çÀÚ 2000¿©¸íÀÌ º» ¿ì¸®³ª¶ó 2013³â °á»ê°ú 2014³â Àü¸ÁÀº? IT Á¾»çÀÚ 2000¿©¸íÀÌ º» ¿ì¸®³ª¶ó 2013³â °á»ê°ú 2014³â Àü¸ÁÀº? 4
ÇѾç´ë¸ð¹ÙÀÏSW»ç¾÷´Ü(´ÜÀå À¯¹Î¼ö±³¼ö)°ú ¼­¿ï»ê¾÷Åë»óÁøÈï¿ø(SBA, ´ëÇ¥ ÀÌÀü¿µ)ÀÌ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î °³¹ßÀÚ ¹× ±â¾÷•±â°üÀÇ Á¤º¸È­ ´ã´çÀÚ µî IT ¾÷°è Á¾»çÀÚ 2038¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ½Ç½ÃÇÑ ¡®2013 SW•..
2014/01/08 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ
[1641][1642] 1643 [1644][1645][1646][1647][1648][1649][1650]
 
 
2025³â 05¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2025³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 17
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 19
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 20
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 31
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û